10
BANKS
THE
YOROBA LIMITED.
"OKOHAMA SPECIE BANK
Established 1880.
BANKS
THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 28ra, 1907.
INSURANCES
THE BANK OF TAIWAN LIMITED THE GLOBUS INSURANCE COMPANY. THE
M
(INCORPORATED ET UPHOLáy Imperial CHARTER
OF HAMBURG.
THE Undarsigned, having been appointed
AGENTS for the abora Company, are
NOTICES TO CONSIGNERS
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
THE H.A.L. Steamship
"SAXONIA,"
.......... Yan 5,000,000 prepared to ACCEPT RISKS galt FIRE Captain Sachs, koting arrived, Consiguses of
2,500,000 at Current Ratos.
CAPITAL BURDORIBED
Tan 24,000,000
CAPITAL SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP
CAPITAL PAID-UP 20
21,000,000
帽
Capital ÜnÇALLED 2000
8,000,000
HULD OFFISH : Taipan, FonMONA.
Hassava FOND
•
A
13,700,000
BRANCKER AND ÁGHNGEREN
Amoy
Kobe
Tainan
Anping
Nagazat
Foochow
Qeska
“Takumi
Tokio
Kabe
Negaki
Keelung
Shanghai
Yakuzama
Lyons
New York
Honolulu
Tiex tgin
Bombay Nowchwans
Feking
Mukden
Chefoo
Tie-Hag
HEAD ÖFVICH—YOKOHAMA.
BRANGREB `AND ÁGUNGIES,
San Frandeco
Tokyo
:
Osaka
London
Shanghai
Dainy
Port Arthar
LONDON BARKERS,
~THE LONDON JOIST STOCK-BANK, LIMITED).
PART'S BANK, Limited,
THE UNION OF LONDON AND SKETA. BANK, LIMITED.
HONGKONG-INTEREST ALLOWED.
On Current Account at the rate of 2 per osm per annum on the daily balance,
On Bred deposita for 12 months 5*, per annua
*
6
TAKEO TAKAMICH
Mannor.
Hongkong, 22nd September, 1996,
613
YEDERLANDSCHE HANDEL
N
MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCIETT). ESTABLISH 1824.
PAID OF CAPITAL EL. 45,00 1,090 (23.750, 194 Razara FUND FL. 5,0
...
£17,000)
HEAD-OFFICE IN AMSTERDAM.
HAD-AGENCY: DA
HATAVIA Branches-Fingapore, Penang, Shanghai, Rangoon,
Sourabaya, Cheribon, Semarang, Tegal, Peralangan. Passaronu, Tjilatjap. Padang, Milan Deli, Palembang, Kota
Telok-Semawo, (Aehoon)
at
Масаваг Bombay,
Colombo, Madras, Pondicherry. Calcatta, Bangkok, Saigon, Haiphong. Hanoi, Amoy, Yokohama, Kobe, Melbaarne, Sydney. Now York, San Francison, ko, se.
LONDON. BAYKIBA:-
THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, LIMITED.
The Bank buys and sells and ressitas får collection Bills of Exchange, issues letters of brelit on its Branches and Corronpondente in the East, on the Continent, and in Groat Britain, America, and Australia, and transacts Banking Business of every description.
INTEREST ALLOWED.
On Current Accounts 2% per annum on daily
calances.
Fixed Deposits 12 months 41% per annum.
6 do.
do. 4% 3 do. 34%
do. do.
L. ENGEL, Agent.
26
Hongkong, 23rd July, 1906,
THE CHARTERED BANK OF INDIA
AUSTRALIA AND CHINA.
INCORPORATED BY ROYAL Chartan, 185
HEAD OFFICE-LOSTON.
.£800,000
£800,00 .....6975,000
CAPITAL PAID=OP\\\ REGKEVE LIABILITY or SHAKO-
Rasmeya FuND....................
INTEREST allowed on Current à acount T the rate of 2% per annum on the Daily balano
On Fixed Deposits for 12 months per mont
31 PI TP. COCHRANE,
Maunger,
6
3
Hongkong, 1uth May, 1906.
"
115
THE MERCANTILE BANK OF
INDIA, LIMITED.
-M
AUTHORISED CAPITAL£1,500,000
SUBSCRIBED.............. 1,125,000 562,500 135,000
PAID-UP... Leskov BERBY
FURD,
DEP016900 136+213)
BANKERS: LONDON JOINT STOCK BANK, LIMITSD.
INTEREST Allowed on Current Accounts si the rate of 2% per annum on the Daily Imlano
ON FIXED DEPOSITS
For 12 months.....
4%
6
34%
►
3
* 2% E. ORMISTON, Manager.
Hongkong, 26th March, 1906,
24
D
EUTSCH-ASIATISCHE BANK.
CAPITAL FULLY PAID UP...Sh. Taels 7,500,00
HELD OFFICE—SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORS, BERLIN,
BRANOMES:
Hankow, Tienlain, Peking, Tainsofo, Tsingtan, Kobe, Yokohami, Singapore,
Berlin, Hamburg, Calcutta,
Founded by the following Banks and Bankers:
KOENIGLIORE SEHANDLING (PauuSSIBORK
Staatsband) Berlio.
DIRECTION DES DISCONTO-
GESELLSCHAFT
DEUTSCHE BANK
8. BLEICHBQEDER
HEPLINER
GESSILSCHAFT
HANDELS
BANK FUER Handel und
INDUSTRIN
WAESCHAUENE & CO.
HOBERT WA
MENDELSSOHN & Co
М. А ток Котисить в
Berlia.
Frankfurt a/M. JACOB-S.-H. STEEN NORDDEUTSCHE BANK IN HAMBURG, Hamtarg SAL. OPPENHEIM, JB., Co., Koeln. BAYERISCHE HYPOTHEKEN-UND WECHSEL
BANY, MUENCER.
LONDON BANKERS; esare. N. M. ROTHSCHILD & Sast Tun UNION OF LONDON AND SMITH'S
BANK. LIMITAD.
HONGKONG OFFICE:
8. Das Vœux ROAD, Interent allowed on Current Account Usposite resolved on terms which may be learned ^ application.
-D. TOHDOW, Manager. Dongkong, Jut Jaly, 1906.
9045
.NKING
INTERNATIONAL BANE
"ORPORATION.
¡
Fiscal Agents of the United States a Chins the Philippine Islands and the
Republic of Panam CAPITAL AND SURPLUS
AUTHORISED
CARLOWITZ & Co. Hongkong, 13th August, 1905,
29
Cargo are bereby requested to sand in their Bills of Lading for countersignators by the Undpasigned and to take immediate delivery NALE INSURANCE COMPANY
TORTH BRITISH AND MERCAN.of their Goods from alonguide
forwarded unles
Optional Cargo Dolore To-DAY.
TOTAL FUNDS AT 31er Dwons.az, 1908 / Kodou to the contrass
£17,837,119,
#
1. Authoriend ÜLPITAL... £3,000,000 Sunsorived OLPITAL.... 2,750,000 PAM-UT CAPITAL PRO
627,500 8 II. FIRE FUND
3,388,720 199 The Undersigned, AGENTS for the abere Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.
SBEWAN, TOMES & CO., Agents. Hongkong, 11th
1349 July, 1906.
AACHEN AND MUNICH FIRE IN. SURANCE CO.
OF AIX-LA-CHAPELLE.
Undersigned, having been appointed Gald $10,000,000 TAGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKA «Qist FIRE
Uurrent Raton.
CAPITAL PAid Up... ...Gold $3,250,000 RESKIVE FUND
...Gold $3,250,000 HRAD Office; New York. LONDON OFFICE: Threadneedle House, E.C. Branches and Agonts all over the World
LONDON BANKERS:
j BANK OF ENGLAND. National Provincial Bank OF ENGLAND
LIMITED. THE CAPITAL & COUNTIES BANK, LIMITED.
BRANCHES and AGENTS all over the World.
The Corporation transacta avory description of Banking and Exchange business, receive money in Current Account at the Rate of 2% per annum on Daily balances and accepte Fixed Deposits at the following rates :—
ሱ
For 19 woaths 44 per cent, per annum, For 6 For 3
* -3
No. 9, Quàrn's Road, Central, Hongkong. CHAS. R. SCOTT, Manager.
258
Hongkong, 1st January, 1997.
TONGKONG & SHANGHAI BANK
ING CORPORATION
..
$10,000,000
10,250,000
PAID-UP CAPITAL-m RESERVE FUND-
Sterling ÉBIEVE.....$10,000,000 SILVER ELVE
- 820,250,000 RAJEEVE LIABILITY OF PROP'TODA.§10,000,000
L
COURT OF DIrectora,
A. HAUPT, Esq.-Chairman.
G. H. MEDHURST, Esq.-Dopaty Chairman.
A. J. Baymond, Esq. R. Bhawan, Esq
G. Bailoch, Esq.
E. Goots, Eng
Hon. Mr. W.J.Grossen. | N. A. Biebs, Mac,
C. B. Lansmann, Esq. | H. E. Tomkins, Esq. D. M. Nissim, Esq.
CRIME MANAGER
Hongkong J. R. M. SMITA
ACTING MANAGUD Shaaguai-W. ADAMS ORAM.
London Bankers—Losbon and CoPNIT Banging Company, Lantzen.
HONGLONG-INTABIṢT ÁLLOWED.
On Current Account at the rate of Two per Cent, per Annum on the daily balanos.
ON FIBO DRFOBITS.
For 3 months, 2 per cent per Annum. For 6-months, 34 paz-esat per Anitua. For 12 months, 1 per cent. par Annum,
J. R. M. SMITE,
Obief Manager, Hongkong, 12th January, 1907.
HONGKONG SAVINGS BANK,
21
THE Business of the above · Bank is
Tonducted by the HONGKONG AND
CORPORA-
SHANGHAI BANKING CION. Rules may be obtained on application. INTEREST on deposits is allowed at 31 Par Cent, per annum.
Depositors may transfer at their option balades $100 or mors to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT 1 4 Per Cent, per aunum.
For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORFORATION, J. A. M. SMITH.
Chiat Maunger. Hongkong, 12th January, 1967. NEDERLANDSCH-INDISCHE
BANK, (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK)
ESTABLISHED 1863.
Authorised Capital FI. 15,000,009 (£1,250,000) Subsoribed Capital F1. 10,000,000 (Paid up) Reserve Fund FL 1,628,850.19 (£135,737)
HEAD OFFICE: AMSTERDAM. SUB-OFFICE: THE HAGUE. HEAD AGENCY: BATAVIA.
Singapore, Sonrabaya, BRANCHES at:
Samarang, Indramajoo, Bandoeng and Weltevreden, CORRESPONDENTS at: Cheribon, Tugal, Pecalongan, Macassar, Pontianak, Padang, Medan, Penang, Rangoon, Calcutta, Bombay, Mudras, Colombo, Karachi Djeddah, Bangkok, Saigon, Shangbai, &o.
BANKERS :
(THE WILLIAMS DEACONS BANK, LD London
[SWISS BANKVEREIN, Paris: COMPTOIR National d'Escompre de
PARIS. Berlin: DEUTSCHE BANG. Brussels: Banque de PARIS ET DES PAYS
BAS.
Vienna: UNION BANK, Rome BANCA COMMERCIALE ITALIANA.
THE BANK buys and sells and receives for collection Bills of Exchange, isstes Letters of Credit payable in all important places of the World and trumacts every description of Banking and Erohange business.
INTEREST ALLOWED.
DEUTBURN BANK (BERLIN), LONDON AGENOY DIAROTION DER DISCONTO GRIELLSCELTE,
INTEREST allowed où Current Account, DEPOSITE received on terms which may kaanum on the Daily Balances. learned on application. Every-description of Banking and. Exchange basiness transacted,
Ca Current Account at the Rate of 2% per On Fixed Deposits: 12 months 4% parsnanm
6 do. 31% do. 9 d 3% da. J. BOETJE, Manager. No. 18, Des Voeux Road Central
do..
io.
F. JUNG,
Manager.
Hongkong 7th January, 1907,
271
LEUTER, BROCKELMANN & CO.
Agua's. Hongkong, 21st April, 1997,-
114
TKE NETHERLANDS LLOYD OF AMSTERDAM & BATAVIA. (FIRE AND MARINE INSURANCE COMPANY.) THE Undersigned AGENTS for the shove T Company are prepared to ACCEPT RISKS at current rater,
LUTGENS, EINSTMANN & Co.,
Agents.
124 Hongkong, 1st January, 1907.
HONGKONG
BUSINESS DIRECTORY.
AUCTIONEER:
C. DE M. C. VIEIRA-RIBEIRO.
Auctioneer, Consignments solicited. Account Sales rendered and settlement effected promptly. Na, HA, Quesa's Baud
Central, Hongkong.
BOOKBINDING.
DAILY PRESS" OFFICE.
The only office in China haring European taught workmen Equal to Home
work.
IRON MERCHANT8.
SINGON & CO.,
Iron,
Steel, Motal
Wholesale Merchants.
wild
Hardware sad Retail Ironmongers. Pig Iron and Foundry. Coke Importers. Genaral Store.
keepers and Commission Agenta 3 & 37. Hing Long Streat (1st Street West of Cantra) Market.) Telophons No. 515
PHOTOGRAPHER
M. MUMEYA, JAPANESE ARTIST.
Bromide and Crayon Enlargements and bo colouring Photos and relief Photos Views of China and Manila. Work done for Amateurs; in. Sa. Quer z
Road Central.
PRINTING.
· DAILY PRESS" OFFICE.
Proofs read by Englishmen
TYPEWRITERS.
F. A. V. RIBEIRO,
Typewriting Work Undertaken, Cleaned, Repaired. Overhauled. Charges moderate. (late of the Hongkong Typewriting Bureau) Ba, Queen's Road Central
(First-floor).
COLD STORAGE.
Any Cargo
discharge will be landed into the hazardous and/or extra hazard- ons Gotowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expens.
All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which duty they cannot be recognised.
No Claims will bs admitted after the Goodi have left the Godowns, and all Goods remaining andalivored_after the 28th Jan, will be subject to rent.
All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, whers they will be examined on the 27th Jan., at 8 P.M.
No Fire Insurance has been effected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
Hongkong Oleo,
Hongkong, 21st January, 1907.
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ, ADEN, KARACHI. BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.
THE Company's Steamship
TH
"AUSTRIA,"
having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed, at their risks, into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Co. Limited, whence delivery may be obtained.
From Trieste, exs.a. "Imperatrix," bran-
shipped at Bombay.
From Venice, ex a.1. “Espero,” tras-
at Trieste,
com Lunzibar, ex 8.8. "Africa,” frau-
From
shipped at Adeo, Optional Corgo will be discharged here anless ustice to the contracy be givou immediately.
No Claime will be admitted after the Goods have left the. Gedowns, and all Claims must be seat to the Office of the Undersigned before NOON on the 29th Jan, or they will not be recaguised.
No Fire Insurance has been effected, and any Goods remaining in the Godowns after the
9th Jan, will be subject to rent
Hills of Lading will to countersigned by
SANDER, WIELER & Co.,
A gente Hongkong, 22nd January, 1997,
**BEN." LINE OF STEAMERS.
NOTICE TO CONSIGNEES.
3.8. "BENYORLICH,” FROM LEITH, LONDON AND STRAITS. ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods undelivered
the
20th Jan, will be subjoot to reut. All Claims against the Steamer must be pre- Bented
aitor
4th Fat the Undersigned on or before the
or they will not be recognized.
All broken, elafed, and damaged Goods are to be loft in the Godowns, where they will be examined on the 29th Jan, și 11 A.M.
No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents. Hongkong, ad January, 1907.
$9 “TOURANE" COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
AVERAGE MARKET PRICES.
January 24th, 1907.
The Prices are given ía Dollar Conté.
Вотсия Мат. ANEH Met Lang På Yuk-Boef, sirloin
& prime cut. Ham Ngau Tot-Corned Boat Ads Shin Ngan Yok--Roast Beef....
Ngan Lam-Breast of Beef...... Beth Tong Yak-Beef for soup,agner p Sa Ngaŭ Yok Pa-Boef Steak......
lb. 20
20
20
15
16
20
Ngou Yok Ch'ong-Saumgea..... 26 Nguu Nd-Bullock's Brains per ast-b-- Ngau Lok-Beef Steak, Sirloin, 20 Ngau Le-Bullock's Tongus, freah
sach 60 Tinh Hào Nga la
Ngna Tan-Bullock's Road... Ngau Sam-
Heart... Ib. 1z Him Ngau Kin-Beet Hump,
vornod
"
55 5)
20
salt Ngau Kök-Bullock's Foot... asch 7 Ngau In-Bullock's Kidney...# Ngan Mel-Buticok's Tail......
22
10 17
1.0)
# Ngau Kon -Bullock's Liver. ib. 12.
Ngan To-Bullock's Tripe,
undossed.. 7 Ngin Teal Tan Kök-Calves,
head and Feet Yong Pai Kwat-Mutton Chop lb. 24 Yong Pe-Leg of Mutton....M 21 Fat Yong Shau-Mutton Shoukler" 20 Yong Tau-Sheeps" Head por sat 60 Yong Sam-Sheeps' Heart Yong Tu--Shoops Kidneys Yang Kon-Shoups' Liver.... Chú Köt—Pigs' Feet .... Chi No-Pig Hraina....
..per 960 2 Chi Top-Pige Fry 1b 12 Chi T'ai-Pig's Heade.............. Cha Yu-Pigs Kidney pic 10 Chu Pai Kwat--Pork Chop ...
4 Cha Sam--Pig's Heart
1b.
LO 1624
12
14
12
21
... lb. 28
215
Cha Kon-Pige Liver Che Tea-Sucking Pigs (to 44 Shang Ngau Yau-Bear Sast
Shong Yong Yau-Mutton Suet 2 Ngau Tai-Vealer að 4 Ngau LápChong-BeofSawajer „, 26
Pocurat.
2.1
E1
23
20
Kai Tai-Chicken ............ Sia Kai-Capons Pan Kan--Dovga ...............ma 98ch 15,
16. 20
--
Sang Shong Shou Ap-Wild Duck, 1.0) Ap-Dadka............................
* E& Tan—Hea's Eggs ......... do 20 © Kai-gowla,Cantib. 32 mà Hơi Náu Kai Fowls, Hano
18 Ngou-Goos8 ***** E Song Hoi Ya Ngo loose, Wild,
Shangusi.TRINNENO LORAK YAR pair →→→ Canton each 27
· Pak Kop-Pigeons Hibou
$98. Ou China ---Quail........ #* Ti Tui-Hare
05
if Shin Kai-Phowant a .1.00 45 C Ku-Partridge........................ anch 45
Wos E Tзök-Bice Airds... dos So Tao--Snips.......
each 21
15
Foa Kai Kung-Tarkeys, Cook lb. 55
Shou Ap-Téil ........
Fea Kai Mo-Curkoya, Hen... Figu
RB Kai Yü-Barbel
A Fin Ya-Broada .....
Nhà Tao hỏi Y{CEaton Frush. water Fish ...
AM La Qa--Carp.
Chak Yu-Cat Fish.
A Man Ya-Codfish Hai--Crba
A Mat Yu--Cuttle Fish. #75 Shu Ming Ya~-Dab....
Wong Mei Lun-Duce..
* Tit To Shá-Dog Fish. Hoi Sin-Eels, Conger Tam Shai Sin-Bela, Frosh
water
Wong San-Eels, Yellow GH Pa Kai-Froge**** #7 Shak Pan-Garoupa ..... Ad Pak Kar Ya-Gudgeon Tao Pak Yu-Herrings Halibut....na 10) sept BEK Wong Fa Yu-Labras
Lung Hi-Lohitre
A Shi Ya-Muckerol
Louch........
Chai Yu-fulls
Chai
Mong Yu--Monk Fish ......
Sing M6-Oyatera a m
# Pin Sa-Bay**
Sik Kau Kung-Rock Fish..."
1391ས13ཀྐ ཡ2 སྐཀཆསྶསྶསྶ
17
12
Ein Tai-Fears, Cooking, Cantile BL-Pears, Shanghai....... Hung Tri-Periminons large Hang Li-Plamı,.Swat.....
* Pu Ti obo-Pineappl**b*(b. 19
Finoapple Coong valy...2nd #Tai Ten-Plantains
Bed
Luk You-Pumolo, Ayasa-
* Chim LoLuk Yau-Pumolo, Biam,
Han Hop To-Walants, Fresh 15. 15 Hop To-Walnuts, Green
VIDETABLES, ka, da
HAY#E`Shanghai-Ta Chi Chak -
Loong Boo Te'oi-Asparagus..da. Chuk dun-Bamboa Shoot. lb.- Ngi Tadi-Beans, Sprout i Long... » Broad
Tau Kok
Min Tau- "
B
14
A Fin Tau--- French, S'hai AN O Moon Bin Tau-Beats,
Macao (Frouch) **..................... p 8
mals Hung Tau Troi Bootroo
asch 3
Kau San-Cauo Shoote......bundle
Tring He-Brinjale, Green
lb.
Yuen Ky Rad
Pak T-Brassion
Chak Shun-Bamboo Shoots Kai Toi-Cabbage, Chinese
« S'bai KaiTwol-Shanghai Kam Sia-Carrots.
3
a
**
lb. 45 EC Ye Ts'oi Fa-Cauliflower..... th 14 *** Th. Ye Taoi Fa Large Size #480 Chung Ya Twoi-Cauliflower,
Mnd. Bizanska gap me Can Tз'où-Galery, China
A Young Can Ea'oi-Celery, Eng Fa Kwa-Bittar S14sh
BRZ Kon La Chia-Chiles, Drist
Tring Lat Tsia-Chilias, Gra 26 Hung Fs Teiu-Chiles, Bel...
Taing Kwa-Casumbere thin Ki là Trời Liu arry Scf, Chung Tau-actio...
Keung-dinger, vid...
Tez Kaung-Finger, young Tring Tauson Pos
Kan Lk-Harze Eilish, S'ai
13....
1b.
A
Suk Mai-Swait Copies 1
r Young hang TroiLu 139.
Mush Melou
Sheng 15 Ku-Hame"
fraab.........bat
Th
Mo Ke-Oohta.................... HB Young Taong fau-Jains, 6
Shang Trung -Jaious, Grasa... HAKI Yat Pan Trung Tan-nists,
MASL Shanghai Taung Laa― Jaisas,
Shanghai... $6 M› ka-Okross. A Young Yuen Si-Parstog, Bag.
bundle
por $1.29 THE Fooshow Shu Tak-Pots,
Foodbow
في
FOB) Shanghai 8au Taaj-Potsio
Shangbai
b. 3 #*# Yat Pua Shu Taxi-Potatoes,
Japanose....... g
3 BA O Maù dha Essi-Patirə 39,
Macao....... PORE Fa Ke Stu Pasi-Potato),
Anoticath-"-༧-ཝ་
Fan Shu--Potatoes,Swunt Tring Kwa-Pumpkin. GH Chủ Toại Troi Parsline. BOX-Hung Lo Pak-Fani-Baliab ...
A Ye Tool-Labbage Root sta HER Kon Ta'ang Pau-Shalots... lb. 12
Yin Ta'oi-Spiasch Fa fa-arrË KO
Fan Ke-Foto
Lo Pak-Spinach Chinese...»
A Tau kok.............
Lin Ngau-Lily Boot
#Youny L Pak-Tarnips, Eng.
14
RO Tait Kwa-Vegetable Mirrow,
American
m
Má TaiWater Chestnut,
Commca
19
#Kwei La Ma Tai-Water
10
庭 Chestnuts, Mandaria ...........
Sai Yuong Laoi-Water Ccomes
Tai Shi-YALDE
C. W. BREIT
Inspector of Markets.
The prices nocomarily vary from day to day
and the Sanitary Board has no power to comp
stallholders to sell at the prices quoted,
G. d. WOODQOOK,
Secretary, Sanitary Board
DARLINGTON'S HANDBOOK.
Bir Bonry Ponsonby is COM- manded by the Queen to thank Mr. ES Darlington for a copy of his. Hand-
"Nothing better could be wished for."-
Daily Chronicle,
"Far superior to ordinary guides."—
Visitors to London should use
DARLINGTON'S
"A brilliant book."-Tie Tits,
LONDON Particularly good."-Academy,
BY E. C. COOK & Enlarged Edition AND E. T. Cook, M.A.
24 Mape and Flass
60 Iastrations.
60 Illustrations,
10 Mapa 58.
British Weakly.
21
11
22
-20
lb. 2+
Kai Kong Yo-Parrot Fish...
Thu La-Perch............ Hau Tuz Ya-Pik
257
AG YA Pu Tau-Plaice
15
8 Pak Chong-Pemfret, White. ## Hak Chong-
Rack...
1B
KM Ming Ha- Prawns ................
book,"
0
1
11
14
雞盥
Ch'an Yu-Roach
24
Sa Yu-Shark .............
A
Ma Yau Yo-Salmon, Canton
1
Shang Yu-Salmon, Frosh Water
32
HaShrimps
A
P's Ya-Skate
2 Lap Yu---Snapper
20
A
Tát a Yu-Sules.
19
Wan Ya-Tench .....
17
Teo Han Yu-Turbot
18
Ko Yu-Turtles, auall, fcost-
water
58
ENVIRONS.
NORTH WALES.
» 18
...24
DEVON AND CORNWALL
SU Illustrations.
THE HONGKONG Ich CloмPANE, LTO,
have now 40,000 Cubic Feet of GoldCONSIGNEES of Cargo from London or 8.8. Storage available at EAST POINT, Stores will be Open at 10 AM, and 4 P.M. daily, Sunday excapted to ressive and deliver perishable goods.
WM. PARIANE, Manager, 47 Hongkong. 18th November, 1918
KWONG TẠI LOI
RATTAX FURNITURE, BAMBOO BLINDS,
TIENTBIN CARPETS, JAPANESE And ShanghaI BUN BLINDS, MATTING of all Colours and JAPANESE GOons of all Descriptions. No. 16, QUEEN'S ROAD CENTRAL.
HONGKONO.
NOTICE TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. &O B. N. Co.'s Stanmer
THE
"DEVANHA,”
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
2188
Medoo" from Havre e s.s. "Modoo," from Bordeaux er as. "Vilio de Marseille, in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Pressure and Valuables, are being. landed and stored at their risks into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., be obtained immediately after landing.
Littl at Kowloon, whonoe delivery may
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation
is received from the Consigneon before TO-DAY, requesting it to be
NOON, lauded here.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after TUESDAY, the 9th Jan., at Noon, will be subject to rent and hauling charges.
All claims must be sont in to me on or before the 19th Jan., or they will not be recognized.
All damaged packages will be examined on TREBAT, the 29th Jan., at 3 r. M.
No Fire Insurance has been affected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 2nd January, 1907.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.
Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at tena DISK in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kowloon, where each consignment will be sorted out, Mark by Mark, and delivary can be obtained as soon as theTHE Steamship Goods are landed.
This vessel brings on Cargo:
From Loudon, &c., ex ss, “Britannia:”- From Persist. Gulf, er B. I. 8. N. &
--B. &· ·P.S.-N. -Co.'s SteamOTE, Optional goods will be landed here anlese instructions are given to the contrary before 6 hours.
Goods not cleared by the 39th Jau., at 4 P.M., will be subject to rent.
No Fire Lusurance will be affected by me in any case whatever.
**REGORY APCAR,"
2
having arrivad from the above Pyrtz, Constguoor of Carge are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.
Cargo impeding the discharge will be landed at once, at Consignees' risk and expense.
Cargo remaining on board after À e... of the 26th instant, will be landed at Consignoos risk and expense into the hazardous and/or extra hazardous Godowne of the Hongkong And how
Kowloon Wharf and Godown Company, Tämtad Tam
Consignees of Carge from SINGAPORE
MEDIATE delivery of their Goods from alongside, sh Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees risk and orponse.
Damaged packages must be left in the Go down for examination by the Coraignee's and the Company's representative at sa appointed and PENANG are requested to take IM- hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claim will be admitted after the Goode bara left the Godowns.
E. A. FRWETT,
Superintendent. Huogkong, 24th January, 1907,
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
DAVID SASSOON & Co., Lan. Hongkong, 24th January, 1907.
255
108 Pak Bit Yü-White Bait......
Fruite. # liang Yan-Almonds #Tilà Kảm Bhan Ping Ko-Apples,
California APR Tin Tean Pin Ko-Apples, C'foo
Mai Tong-Apples, wall, Cheloo... Fan Chi-Appies, Custard,
Macua............... Bach -
Yat Pan Ping Ko-Apples,
Jayanose
Sang Sheg Houng Taiu-
Bananas, fragrant, Canton
Shang Houng Tsiu-Bazanse
brides, Macav
# Young T6—Cararabola,
Fang Nut-Chestnuts, Chiassa 12
Yo 185--Cocoanuts......
PA Tai Tsz-Grapes... 1st ql. lb.
Ning Mong-Lemons, Chinese
Kam Sbang Lingan-Leon, qi,
American
# La Chi-Litheca, Fresh...... 1st qL.
"... Bed
*
......Zad
# Lai Chi Kon-Lichess, Dried 16. Ning Mong-Limes, Saigon... 20 A Luisung Mong-Mango, Manila On Nan Mong-Mango, Saigon Shun Chak Tez-Mangosteens doz.
per-100 wew...kat EN Yong Sai Kwa-Water Melon,
American......... per lb. -Sai Kwa-Water Melons China lb.
Hong Kar-Mark Malon
American....ach Passion Fruit, American... per doz Mangoesteon
Fapaw 1st.
203..................
Pak Lam-Olives
# Chang-Orsugea, Am., Sweat
Chiu Chau Cling-Orangos
Swatow................
RMA O Mun Ubang-Oranges, Macao
# Chu Sa Kat-
that Tim Kab...
Fa Shaug Peanuta
Brati
Mendarin
S'hai Suit Li-Pears, American
16 10
&
12. Maps ; J.
Visitors to Brighton, Eastbourne Hastings Bournemouth. Wye Valloy, Severn Valley Bath, Weston-super-mare, Malvern, Hereford Worcester, Gloucester, Llandrind Wells, Llangollen, Aberystwyth,
Dolgelly, Llandudno
Harlech, Rhyl,
Barmouth Prikoll
Isle of Wight, and Channel Islands should send for DARLINGTON'S HANDBOOKS Is, aaob, 1. THE HOTELS OF THE WORLD A Handbook to the leading Hotels throughout the World.
LLANGOLLEN: DARLINGTON & CO.
LONDON: SIMPKIN & CO.
AVID COBSAE & SON'S
NAVY BOILED
D MERCHANT NAVY
2205
LONG FLAX
RELIANCE CROWN TARPAULING
CANVAS
ARNHOLD, KARJERO & CO.,
Sola- Agente.
NATAL LINE" OF STEAMERS
HE Underrigand GENERAL AGENTS in. CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to ise THROUGH BILLS OF LADING for all the principi ports in SOUTH AFRICA, in nonnection math Isoo CHINA STTAM NAVIGATION CO's formightly servies benea to CALCUTTA, Bailing from CALCUTTA for CAFE Porrs owry fortaight
For Freight and farther particulas,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agouts for China and Japan Hongkong, 4th August, 1899.
Printed and Published by BELTSAM A, HALs for the Cosecrned, at 10a, Dad Four Road Central Victoria, Hongkongti London Office, 131, Fival Street, E.C.
No comments yet.
Private notes are available after approval.