1907-01-22 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI

LONDON, &c. via USUAL PORTS) ARCADIA

OF CALL....sanatından 65 199ÜLERLINE, Capt. à. L. Valentini.

BAXAREB

Freight and Passage.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 22x». 1907.

IMPERIAL GERMAN MAIL CANADIAN PACIFIC RAILWAY

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,-

ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

STHAMHIS WILL ALSO CALL, AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND PASSangues and Luggagn.

TAXING CARGO on Turovar BILLS OF LADING FOR ALL EUROFSAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

ОТМА МОГВа

TO JAIL

(DEVANHA

About 28th

Capt. T. H. Hide, F.N.R.

Jannary

Noon, 28th

› Bre Special January Advertisement.

LONDON and ANTWERP-

VIA SINGAPORE, PENANG. Į BORNEO .............................................. COLOMBO, PORT SAID and Capt.&.W.Gordon, B... MARSEILLES

{

About 30th

January

* Froight and

Panga

STEAMERS,

February f

Freight only

PHINZ HEINRICH

**F

ONEISENAU

PREUSSEN

X

142

PRINZESS ALICE

E, A. HEWETT,

+8ACHSEN

Buperintendent.

PRINZ LUDWIG

1

ZIETEN

SHANGHAI, MOJI, KOBE and) PALMA ...... ....................................... 1 About 3rd

YOKOHAMA .............) Capt.G.W.Cockman, X, NE, J

For further Particolare, apply to

Hongkong, 20th Junnary. 1907.

CHINA NAVIGATION CO.

70%

LIMITED.

STEAMERS "YOCHOW", "TEAN".......................... "HANGCHOW" 1 "ICHANG'

"SUNGKIANG"

SWATOW, AMOY, NINGPO & B'HAI + "CHANGCHOW

AMOY and SHANGHAI

MANILA-

TSINGTAO and CHEFOO

SHANGHAI

CEBU and ILOILO.

TO SAIL. On 22nd Jan., 4 P.M. On 22nd Jan., P.M. On 25th Jan, 4 r.at. On 28th Jan., Noon, On 29th Jan,, 4 г.. On 5th Feb 4 P.M.

CAIRNS,}•†† "TAIZUAN"......... On 11th Feb., 4 P.M. BRISBANE,

MANILA, ZAMBOANGA,

PORT

DARWIN, THURSDAY' ISLAND, COOKTOWN.

TOWNSVILLE,

SYDNEY and MELBOURNE YOKOHAMA and KOBE

• "TRIÑAN"...... On 12th Feb. 4tram.

* The attention of Passengers is directed to the superior sncommodation offered by tusse steamora, which are fitted throughout with Elsatrie Light. Unrivalled Table. A duly qualified Burgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtee and Northern China Ports. ↑ Taking Cargo and Passenger at through rates or all New Zealand Ports and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTA For Freight or Famaga, apply to--"

Hongkong, 2 th January, 1967.

FOR

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENES.

}]

***

PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ ETTEL FRIEDRICH BAYERN

PRINZ HEINRICH

SCHARNHURST

ROON

SAILING DATES,

1907

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY. WEDNESDAY

240

THE

30th January

13th February

27th February

...WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEWESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

13th March 27th March

27th March

10th April

24th

6th May

April

2nd May

5th June

19th June

3rd July

10. PRINZ HEINRICH," Captain P. Grosch, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE WEDNESDAY, the 30th day of JANUARY, 1907, at Noon, the Steamship

and CALGU, will leave this Port na above, CALLING AT NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted. till NOON, on MONDAY, the 28th Jan. Carga and Specie will be received on Board until 5 F.3. on Tossar, the 9th Jan., and Parcsir will be received at the Agonoy's Office until Noov, on TUZEDAT, the 29th Jan.

Contents of Packages are required. No Parcal Resaipta will be signed for less than $2.50, and Parvels should not oxseed Two Foot Cubic in Masurement,

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doster and Stewardessa. Linen can be washed on board..

† Conveying H.M. The King of Siam, carrying Second Class Passengers only. RATES OF PARsage Morey from Honorona:

TO NAPLES, GENOA and GIBRALTAR

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

33 0 0

1st Ches

Brd Class

3rd Class

281 0 0

£42 0 0

2200

retars

91 0 0

83 0 0

T

曲唱

4100

24 00

return

std 8

68 0 0

36 0 0

To NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, GENDA OF GIBRALTAR

64 0 0

44 0 0

26 0 0

return

115 0 0.

79 0 0

47 0 0

46 0 0

return

123 0 0

83 0 0

27 0 0 49 0 0

VIA BRENEN or SouthampTON

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genos or Gibraltar and travelling to Bremen er Benthampton overland Tas BAMU HATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, eto, to be at passengers" скрепва

TOUR VA INDIA:

Passengers have the option of using a Steamer of the British India 8. N. Co., from BINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombe. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is, however, not included..

INTRERUPTION OF THE VOYAGk_in_Egift:

Passsagers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. D. Mediterranean

From POBT BAID.

OSAKA SHOSEN KAISHA. from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer

* ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

REGELAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO.' 5.8.

LBAVING

FUKUSHU MARU”

Capt. G. Iro

WEDNESDAY, 23rd Jan, at DAYLIGHT.

* These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Pansongere, aud are fitted throughqut with oleotrie light. First-class Saloon Amidahips. Unrivalled Table.

+ Taking Carge on through Bill of Lading to all Yangtere and Northern China Porte,

For Freight, Fassage, and further information, apply at the Company's local Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

Hongkong, 19th January, 1977,

T. ARIMA. Mannger.

PASSENGER SEASON

1907.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEA.

FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMER

MANILA

PRINZ WALDEMAR

PRINZ SIGISMUND..

1790 tons

3277 tone

8302 tons

BAILING DATER

FRIDAY, 1st Feb. THURSDAY, 28th Feb. ...THURSDAY, 28th Mar. FRIDAY, the 1st FEBRUARY, at Noon, the Steamship "MANILA," Captain Alassen, with Maile, l'assongora nad Cargo, will leave this port as abro The Steamer has splendid accommodation and estries & Doctor and a Stowardoss Linen can be wasted on board.

Rates of Passage Money Fox HoнGKONG;

TO MANILA...

To NEW GUINEA...

To BRISBANE

To SYDNEY

14

To MELBOURNE

To YOKOHAMA

To KODE

To YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

1st Cinee 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Olaga. 350.- $30.- 820,-- return $50 $50 £28,- £18.10

£1400 return 242,- $27.15

... £30.—— 220.— -- E14— return—£54—- - £36,--.

£33,

1923 £15.- return 259.1 £41,10 £31.10 £24.30 £16.

2445 return £305 880.00 $60.00 $10.00 return $170.00 $120. 325.00 $70,00 850.00 retora 3170,00 120,

...$140.00 $100,00

THROUGH Bates of Passage Money FROM HONGKONG: ial Class TO EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial-Mail Steamer £87, 0, 0. To EUROPE VIA AUSTRALIA and AMERICA

2. 0. 0. From Australia to New York vis Vancouver by the C.P & C's steamers, or ria. San Francisco by the O. & 0.5.5. Co.'s steamers, and from New York to Rurope by the Maguificant Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS.

EUROPEAN & AUSTRALIAN · SERVICE

PENINSULAR & ORIENTAL SHANGHAL NAGASAKI,PREUSSEN" ...

STEAM NAVIGATION CO.

THROUGH STEAMER

FOR

MARSEILLES, AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY,

THE STEAMSHIP

MACEDONIA,"

10,500 TONS, Caer. C. D. BENNETT, R.N.B.

WILL BE DESPATCHED 'AT. NOON,

он

SATURDAY, 23RD MARCH,

AND IS DUE IN MARSEILLES ON THE 20TH APRIL AND LONDON ON

THE 27TH APRIL.

تم

OF

IN ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY

SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST BUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD BE COMPLETED IN 29 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS.

FAREST

To MARSEILLES-£61 FIRST AND £42 SECOND SALOON,

To LONDON=£$5 FIRST AND £FF SECOND SALOON.

"

For Further Partionlars, apply to

Hongkong, 11th October, 1906,

KOBE & YOKOHAMA ..... SUANGHAI, NAGABAKI, į

Wednesday, 30th Jan.

Wednesday, 18th Feb.

KOBE & YOKOHAMA ...3 "PRINZES3 ALICE" TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG vin VancouFOR OF Ban

Francisou to NEW TOBE by the C.P.R. Co.'s stesuers P.M.3.3. Co., 0. £0. 8.8. Co., T. K. K. and from New YORK to Ecsors by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Estas :—

To London vin Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris via Cherbourg-

To Naples, Genoa via Čibraltar

let Class

£62. 0 0.

63. 10 0. 65. 0, 0.

65 0.0.

Passage money payable in local currency at current sight Bank, rate of Exchange on the day of payment.

For farther Particulara, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELOYERS & 00. A«ENTS.

PASSENGER SEASON 1907.

IN

25 DAYS TO ITALY

BY THE

MAGNIFICENT N.D.L. LINERS:

Tova Rs.

"PRINZESS ALICE” 10,911, ON MARCH 13TH.

CAPT. CH. FOLACK.

FORE REG.

"PRINZ LUDWIG” 10,500, ON MARCH, 27TH.

CAPT. VON BINZER.

CALLING AT NAPLES, GENOA, GIBRALTAR AND

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS.

EARLY BOOKING RECOMMENDED.

E. A. HEWETT,

Superintendent,

FUE PARTICULARS, APPLE TO

1800

Hongkong, 12th October, 1906,

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

1207

{G

TH

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSH'P LINE.

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.

ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR Boundels SERVION OF UNDER 7 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE" Saving 5 to 19 days' Ocsan Travel.

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

E.M.S.

PROPOSED SAILINGS.

Tone

"EMPRESS OF INDIA" 6,000

ATHENIAN”

3,882

“MONTEAGLE”..

6,783

"EMPRESS OF JAPAN" "TARTAR"

H

6,000

4,425

"EMPRESS OF CHINA"

6,000

(Subject to Alteration) LEAVE HONGKONG ARRIVA VANCOUTHE ..:THURSDAY, 14th Feb 4th Mar, WEDNESDAY, 20th Feb. ... 10th Mar, WEDNESDay, 27th Feb. ... 23rd Mar THURSDAY, 14th Mar... 1st April

... WEDNESDAY, 27th Mar... 20th April THURSDAY, 11th April... 29th April

"EMPRESS" Steamore will depart from HONGKONG at 4 200.

Intermediate Steamers at 12 NOON.

19

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, oalling

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÕBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Sr. JOHN, N.B. with the Co's NEW PALATIAL EMPRESS "Steamships, 14.500 tona register. The through transit to LIVERPOOL being 233 days from YOKOHAMA and 291 days from HONGKONG.

Hongkong to London, 1st Class...... via St. Lawrence £60; via New York £62.

Intermediate an Blaamore and 1st Class Railways...

£40, ..

£42, R.M.S. MONTEAGLE." "TARTAR" and "ATHENIAN" ry Intermediat- passengers only, at Intermediate rates, affording superior socommodation for that class.

Pawnyers Booked through to all points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Earoposn Oficials in the Borrice of China and Japan Government.

For further information, Mape, Rontes, Handbooka, Baton of Freight and Passage, naply tr

T. W. CRADDOCK, Gosoral Traffe Agent for China,

Corner Pedder Street and Prays opposite Blake Pier.

SABANG BAY

đ

COALING STATION,

POELOE WEH. NORTH SUMATRA.

CABLE ADDRESS; HARCOAL" SABANG OR AMSTERDAM.. General Agent-G. A. WITT, London, EC.,

Coaling-Agents ---HALL BLYTH & Co., London, E.C. Favourably situated at the entrance to the Stmite of Malacca for all steamers from and to the Straits, China, Japan, India, Europe, United States, South Africa, ota.

BEST WELSH, JAPANESE, OMBILIN, AND BENGAL COAL. No harbour deos, no pilotage charged and quick despatch given DAY 881 NIG UT. FRESH WATEs and Tea, Sur's STORES and Provisions at Moderate Prions. FLOATING Docx available for Steamers up to 8,000 tons displacumsat sal workshop sited for any ordinary repairs.

For further particulars apply to the Agents at Hongkong,

Hongkong, lat December, 1906,

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, YORK BUILDINGS.

I EN

TING.

12200

EUROFON DENTIST.

No. 10, D'AGUILAR STREET,

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free Hongkong, 21st September, 1905

THE

DR M. H. CHAUN,

1769

5

THE Intant Method of the AMERICAN

SYSTEM of DENTISTRY.

37, Des Vœur ROAD CENTRAL, From the University of Pennsylvania, USA, Bongbong, 4th September 1905 1674

NOTICE TO- KOWLOON RESIDENTS

E*

TIXTRA COPIES of Daily Prae are on Malo daily at the KOWLOON BOOK STALL, Mr.H.RUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road $"Mr. AH YAU'S FERRY WHARF STALL.

|_ Hongkong, 22ad Penaber, 1952

HIS BRITANNIQ MAJESTY'S SRIPS IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, darpatek-bost: 1,700 tons, 10 gruz, 3,000 l.p.. Comdr. E. La T. Leatham, Mania

CUTLER, PALMER & Co., LONDOY. Astrasa, 2nd class ruber, 4,360 tons, 1 gaar,

AGENTS SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG,

[53

MTO-BIBILI GOSHI-KWAISHA (MITSU BISHI 00.)

COAL DEPARTMENT MARUNO UCHI, TOKIO.

Cable Address, “IWABAKI,” --which applies to all Branch Offices.

ABC 5th Ed., Western Union Codes used,

All Letters Addressed: MANAGER, MITSUBISHI Co., with пато of place under BRANCH OFFICES:- NAGASAKI, MOJI, KOBE, KAPATSU SHANGHAI, HONGKONG LD.

HANKOW. ÁGENOTA:-. YOKOHAMA: M. ASADA, Esq. CHINKIANG: Mesura. Grazing & Co. MANILA: Mears. Macovoray & Co.

SOLE PROPRIETORS of Takashima,

Ochi, Shincow, Namecata and Kaini-Yamada Collieries, and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on a large scale the beat Buzen Coal

The Head and brauch Offces and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Colllories. T. MATSUKI, Manager, Hongkong.

No, 2, Pedder Street.

ON SALE.

—-A-TAFLE OF THE

BATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG

FOR

-DEMAND DRAFTS ON BOMBAY On the Day Preceding the Departure of the English Mails from the Year of the Closing of the Fadian Mints to the Fres Gainage of

Silver

RATES

FROM 1893 To 1905;

ALSO

FOR SOVEREIGNS, GOLD LEAF, BAR SILVER (From 1000), anil other Useful Information.

PRICE: $1 CASH

On Sale at the DAILY PRESS" Offics, or Local Booksellers.

Hongkong, 18th April, 1966.

7,000 h.p.. Captain C: L. Vaughan-Lsə, Mavila

Bramble, gaubost, 710 tons, 900 b.p.; Lient. E,

C. W. Davison, Shanghai

Britomart, gunboat, 710 tons, 500 hp, Lisut..

W. L. Hacaber, Yang

Cadmus, British sloop, 1,070 tons, Comdr. R. L.

Majoudie, Shangha

Clio, British sloop, 1,070 tems, Comdr. C. D.

S. Raikos, Hongkong

Diadem, 1st clase cruiser, 11,000 tons, 16-g-ans

16,500 h.p.

Capt. Empeville, Hongk ng

Fame, torpedo-bost destroyer, Jil) 166, 6 h.p., Iient-Cozadṛ, Gressor, Hongkong

Flora, 2nd class cruiser, 4,350 tone. 10 gana, 7.000 h.p., Capt. Grant Dalton, Woisiwei Handy, torpado-boat destroyer, 26) tank, rur,

4,000 b.p., Linet.-Comde. Cox, Hongkong Hart, torpedo-bost destroyer, 26 tous, in

4000 b.p. Lieut-Entadr; P-Henniker Heaton, Hongkong

Janus

torpedo boat destroyer, 280 tons, 6 guns, 3,900 .p., Lt. Comdr. Darwall, en renta Hongkong

Kent, cruiser, armoured, 9,804, tens, 14 guss "

22,000 hp., Captain B. V. Ydo Horsey, Manila

King Alfred, British cruiser, 14,000 tons,

Capt. Cecil F. Thursby, Muniby Kinsha, river gunboat, 331 tons, Lisut-Comdr.

P. Crabtree, Shanghai Monmonth, cruiser, 9,800 tons, Capt. J. A Moorhen, river ganboat, 180 tons 2 gua,

Take, Manila

Tout Comdr, Vanghian, West Liver Nightingale, river garboat, 85 tone, 240 h.p.,

Lieut. Comdr. R. 8. Roy, B.N., hanghai Otter, torpedo-boat destroyer, 35 ton. 6 poos,

Lt-Comdr. Kiddle, -on

6300

Hongkong

routs

Robin, river gunboat, 85 tons, 2 gans, 216

Lieut-Comdr. Walcott, West Eivor

river gunboat, 85 tons, 2 guna, 210

Band Lieut. Comdr.H.T.Atlas, West River

b.py

*

Snipe, river gan-boat, 85 tone, gaas, itp.

Lieut.-Corade. T. J. S. Lr6 Yangtze Taku, turpedo bout destroyer, Hongkong Tamir, receiving ship, 4, som gum, Commodore H. F. Williams, at Hongkong 180 tons, 2 guas Lieut..

Teal, river tau, on Yang tere

Comdr.

Thistle, gunboat, 710 tons, 90 hp, Lisak-

Cour, West, Yangtaza

Virago, torpedo-boat destroyer, 360 tons, & guns,

8,300 ib.p

Liont-Comdr. Stevenson,

Hongkong

Waterwitch surveying ship, 620 toas 450 th,p,

Comdr. A. W. Glennie, Long Harbour Whiting, torpedo boat destroyer. 360 tons, 6 5,800 Lisat, Comdr, C. E. L.

Widgeon, gunboat, 195 tons, 2 gruas, 800 h.p

Lt-Code. G. B. Spicer-Jimson, Yangtze Woodcock, gunboat, 150 tons, 2 guns, 550 h.p.,

Tent-Comdr. G. J. Todd, Yaugtaze