1907-01-19 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOL

LONDON and ANTWERPY

VIA BINGAPORE, PENANG. { NUBIA

SHANGHAI, MOJI, KOBE and NYANZA

YOKOHAMA

Freight and Fassage,

January Passage.

STRAMBES

TO BAIL

REMAZKA.

About 18th

COLOMBO, PORT SAID and ( MARSEILLES

Capt. F. J. For

January

About 18th

? Freight and

Capt. H. B. Bradshaw

(DEVANHA

Capt. T. H. Hide, ...

........) About 25th } Freight and

}

January Passage.

Capt. A. L. Valentini....

-}

Nova, 26th

? She Special

E. A. HEVETT,

Superintendent

SHANGHAI

LONDON, &c., VIA UHUAL PORTS) ARCADIA

- GF CALL.....

For further Particulare, apply to

Hongkong. 16th January, 1907.

THE HONGKONG DAILY PRÉSS, SATURDAY, JANUARY 19TH, 1907.

IMPERIAL GERMAN MAIL CANADIAN PACIFIC

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE

STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

5

STEAMNES WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND, LUGGAGE

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

BAILING DATES.

1907

Вталинея.

January Advertisement. | PRINZ HEINRICH

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

CEBU and ILOILO YOKOHAMA and KOBE

LIMITED.

STEAMERS "HUICHOW" "TAIYUAN”

TO BAIL.

On 19th Jan., 4 P.M.

On 21st Jan, daylight.

CAIENS,*+1 “CHINGTU"

On 22nd Jan, Noon,

On žud Jaa., 4. P.M.

MANILA ZAMBOANGA, FORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN,

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE ..............) BHANGHAI

MANILA

- TOCHOW".

TEAN".

SWATOW, AMOY, NINGPO & SHAICHANGCHOW"

On 22nd Jan, 4 P.M. On 23rd Jan., & P.M.

The attention of Passengers is directed to the superior aooommodation offered by the aleamers, which are fitted throughout with Eleotrie Light. Uurivalled Tablo. A duly qualified Surgeon in carried.

+ Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtese and Northern China Porte.

or all New Zealand Ports and other Taking Cargo and Passengers at through rates 3ustralian Perin

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passaga, apply tom

BUTTERFIEL]) & SWIRE,

Hongkong, 18th January, 1967.

Fon

AND AMOY

AGUNTS.

11

OSA KA SHOSEN KAISHA.

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST POR IS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGEON)) - SUBJECT TO ALTERATION.

THE CU's B.8.

"MASAN MARU"

Capt. 1. SEURAL "FUKUSHT MARE"

Capt. G. Ire

LEAVING

Į SUNDAY, WIth Jan.,

at DATLIGHT.

WEDNESDAY, 23rd Jan. at DAYLIGHT.

* These Steamers have arsellent accommodation for First and Second Class Passengers, and

are fitted throughqut with electrio light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Tablo.

• Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yungtera and Northern China Paris,

Fur Fricht, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Ofoe, at Second Floor, No. 1, Queen's Bandings.

Hongkong, 19th January, 1997,

T. ARIMA, Manager.

PASSENGER SEASON

1907.

GNEISENAU

PREUSSEN

PRINZESS ALICE

BACHSEN

PRINZ LUDWIG

ZIETEN

+

PRINZ REGENT LUITPOLD

PRINZ EITEL FRIEDRICH BAYERN...

PRINZ HEINRICH

SCHARNBURST

ROON

ON

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY ...WEDNESDAY ...WEDNESDAY

... WEDNESDAT

...WEBBD4A

WEDNESDAY

... WEDNESDAY ... WEDNESDAY ... WEDNESDAY

... WEDNESDAY

Lit

144

30th January 13th February

27th February

13th March

27th March

27th March

TR

10th

Apri April

8th May 22nd Kay 5th Jane

19th June 3rd July

N WEDNESDAY, the S0th day of JANUARY, 1907, at Noon, the Steatoship PRINZ HEINRICH," Captain P. Grosch, with MAILS, PASSENGERS, BPECIE and CARGO, will leave this Pert as above, CALLING AT NAPLES and GENOL

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 25th Jan. Cargo and pesis will be received on Board until 5 J.M. TUESDAY, the 29th Jan, and Parools will be received at the Ageney's Offos until Noor, on TUESDAY, the 29th Jan.

Contents of Packages are required. No Parcal Receipts will be signed for loss than $2,50, and Faroels should not exceed Two Foot Cubis in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and estries a Doctor and Stowar·lease". Liman can be washed on board.

+ Conveying H.M. The King of Siam, carrying Second Class Passengers only. RATES OF PARSAGE MONEY FROM HongKong:

1st Class

2nd Class

3rd Class

TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

261 0.0

£42 0 0

return

91 0 0

63 0 0

222 0 0 33 0·0

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG +1

65 0 0

44 0 C

24 0 0

return

27 00:

66 0 0

36'0 0

To NEW YORK VIL SUEZ

VIA NAPLES, GENDA Oz GIBRALTAR

64 0 0

44 0

0

26 0 0

retara

115 0 0

79 0

47 0 0

VIA BREMEN OS SOUTHAMPTON

68 0 0

THE

return

129 0 0

83 0 0

27 6 0 49 € D

46 0 0

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genos or Gibraltar and travelling to Bremsa or Southampton overland THE SAME BATES TO DE APPLIED 18 VIL NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, eto,, to be at passengers orpence,

TOUR FA INDIA :

Passengers have the option of using a Stammer of the British Indis 8. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail atenuer from Singapore to Colombo. The cont of the journey from Calontta to Colombo by rail or steamer is, however, not included.

INTERRUPTION OF INS VOYAGE IN EGYPT:

Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamere from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from PORT SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEA.

FOR MANILA, SIMPSONHAFEN,

FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMES

MANILA

PRINZ WALDEMAR

PRINZ SIGISMUND

ON

1700 tons

3277 tons

3302 toas

ALILING DATES

"FRIDAY," "1st Feb, ...THURSDAY, 28th Feb. ...THURSDAY, 28th Mar.

Steamship "MANITA,"

the

N FRIDAY, the 1st FEBRUARY, at NGOs,

Captain Minssen, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as abov6, The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess Linon can be washed on board..

HATES OF PASSAGE MONEY FROM

TO MANILA ...

+

To NEW GUINEA...

To BRISBANE

To SYDNEY

14

To MELBOURNE

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

THROUGH

STEAMER

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY.

THE STEAMSHIP

"MACEDONIA,"

10,590 Tons, Capr. C. D. BENNETT, R.N.B.

WILL BE DESPATCHED AT NOON,

ON

SATURDAY, 23 BD MARCH,

AND IS DUE IN MARSEILLES ON THE 2011 APRIL AND LONDON ON

... THE 27+¤ APRIL.

IN ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OF SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST BUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD BE --COMPLETED IN 28 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS,

FARES:

TO MARSEILLES-£61 FIRST AND £12 SECOND SALOON, To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON,

For Farther Particulars, apply to

1Hongkong, 11th October, 1935.

To YOKOHAMA

TO KOBE

HONGKONG:

1st Class 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Clas

$50,-- 130.- £29- £18.10

$20 rotarn 380-850-

£14.00 return £12-£27.15 £30,~~-

£14- return £54- £36— £33,- £23. £15 rotura £59.1 £41,10

£34.10 $21.30 £16,- return £62.5 £145 $80.00 $60,00 ̄ ̄ ̄$40.00 return 8170.00 $120. $95,00 $70.00 $30,00 return $174,00 $120,

...$140.00 $100,00

TO YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

*

Tarough Rates of Passion Money prom Honggòng: 18 Class

£97, 6, 9,

06. 0. 0.

To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE via AUSTRALIA AND AMERICA

From Australia to New York via Vancouver by the U.P &. Co.'s steam, or via San Francisco by the O. & 0.9.9. Co.'s steamers, and from New York to Barops by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.

... Wednesday, 30th Jan.

SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI, NAGASAKI, PREUSSEN"...

KOBE & YOKOHAMA ... } TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vancouver ar Sau Francisco to New York by the C.P.R. Co.'s steamers P.M.8.3. Co., O. & O. 8.8. Co., T. K. K. and from NEW YORK to Europe by the Magnificent Erprese Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issue at the following Rates -

To Londou vís Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris via Cherbourg

To Naples, Genos via Gibraltar

lat Ches

£32. 0.0.

63. 10 0.

65, 0, 0.

85 4.0.

Fassage money payable in local currency at current sight Bank, rats of Exchange on tha day of payment.

For further Particulara apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS,

15

PASSENGER SEASON 1907.

IN 25 DAYS TO ITALY

BY THE

MAGNIFICENT N.D.L. LINERS:

TONS REG.

"PRINZESS ALICE” 10,911, ON MARCH 13TH.

CAPT, CH. POLACK. ·

Foxa Ra

"PRINZ LUDWIG” 10,500, ON MARCH 27TH.

CAPT. VON BINZER.

CALLING "AT NAPLES, GENOA, GIBRALTAR AND

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS.

EARLY BOOKING RECOMMENDED.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

FOR PARTICULARS, APPLY TO

(1899

Hongkong, 19th October, 1906,

MELCHERS & CO.,

AGENTE.

1207

RAILWAY

COMPANY'S ROYAL MAIL STRAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY. -

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE BERVICE OF ENDER 11 days Across the Pacifs is the "EMPRESS LINE, Baving 5 to 10 days Doean Travel.

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

← MONTEAGLE”.

18 DAYS. HONGKONG to VANCOUVER.

Paorosad Bailings,

B.M.S.

Tons

6,163 “EMPLESS OF INDIA". 8,000 " ATHENIAN"

8,892 "EMPRESS OF JAPAN 6,000 "TARTAR" "EMPRESS OF CHINA" 6,000

1P

4,425

(Subject to Alteration) LEAVE HONGKONG Wednesday, 23rd Jan.

...THURSDAY,

14th Feb. WEDNESDAY, 20th Feb.

ARKIVA Vancouvur

... 16th Feb.

4th Mar

16th Max.

*

1st April

.... THURSDAY, 14th Mar.

WEDNESDAY, 27th Mar. ... 20th April *** THUERELY,

4th April...ud April

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at ♣ г.M.

Intermediate Steamers at 12 Noon.

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling_at TSHANGHAI, NAGASAKI through the INLAND 18 OF JAPAN KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Caumooling at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at 8r. JOHN, N.B. with the Co.'s NEW PALATIAL EMPRESS" Eteamships, 14.500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being days from YOKOHAMA and 293 days from HONGKONG.

Hongkong to London, Let Class Vis St. Lawrence £60; via New York £62.

Intermediate on. Steamers

BAL £40,0 and lat. Class Railways... R.M.8.MONTEAGLE," "TARTAR" and ATHENIAN" arry Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passon gore Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Bervices, and to European Officials in the Sergios of Chink sad Japan Governments.

For further information, Maps,!Routes, Handbooks, Natos of Freight and Pastago, apple t-

D.W. URADICK, General Traffic Agent for Chins,

Corner Pudder Street and Praya opposite Blaine Plar,

Gj

SABANG

་

BAY

COALING STATION, POELOE WEH, NORTH SUMATRA.

CABLE ADDRESS:-"HARCOAL" SABANG OR AWSTERDAM. General Agoal–G. A. WITT, London, EC.,

Coating Agents-HALL BLYTH & Co., London, E.C. Favourably situated at the entramos to the Straits of Malages for all steamers from and to the Straits, China, Japan, India, Europe, United States, South Africa, ets.

BEST WELSH, JAPANESE, OMBILIN, AND BENGAL COAL. No barbour dose, no pilotags charged and quick despatch given BAY mal NIG IT. FLESH WATER and Ion, SHIP's STORES and PROVISIONS at Moderate Priasa. FLOATING DOCK available for Steamers up to 3,030 tons' displasamsat and workshop stod for any ordinary repairs.

For further particulare apply to the Agents at Hongkong,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

YORK DUILDINGS.

Hongkong, let December, 1906.

KEATING'S LOZENGES

EASILY CURE

THE WORST COUCH.

One given relief. An increasing sale of over to years is a certain lost of their vaize, Said in botiles everywhere.

MAIN BUILDING

BACARD

48

|TANUBAPICAM

REMOVE

[2200

Mazara, D. «J, KEYIDER &. Do. begr to offer their servicos de AGENTS IM ENGLAND. Established in 1844, char bare a thorough knowindon of the Markets, and experience of Ensfarve requirements.

The heads of the Firm gåva paraenzë supervision to all business, and welch confideva

those requiring RELIABLE AGENTS for rohman at goods, sale of produce, or other Amal. nese, Caentrust thate intarestefa them. Amchinary nedora ara attiected to fạy szi az part.

2. WHITEFRIARE DYREET,

LONDON.

Special Low Freight Rates to the Orient

And our system of selling General Merchandise of every kind Direct to the Consumer enable you to ob- tain latest

American Goods at Chicago Prices

You can buy of us everything to eat, wear and use at the same prices paid by our three million customers in America. We ship by Fast Freight and the Pacific Steamers, and have a fixed low freight rate, not enjoyed by any other firm.

On all classes of goods, irrespective of measure- ment, our special freight rate, covering both

TILEGRAMS:

** HAYMED, LONDON.”

the tail and ocean haul, is only $1.75 per 100 lbs. from Chicago to Yoko hama, Kobe, Nagasaki, Shanghai, Hongkong and Manila, and through Bills of Lading prepaid on this basis can be secured in Chicago to any open

pors,

You run no risk. Our Export Division understands all`requite ments and we guarantee safe delivery.' We pack goods property and are prepared to take care of all details. We have had over 10 years experience in export shipping.

C.

We have thousands of customers in the East; are well known to the hanks and refer by permission to the Hongkong & Shanghai Banking Cor- paration and The Chartered Bank of India, Australia & China.

Our new 1200 page Catalogue No. 74, Season 1905-6, just from the press contains clear illustrations, truthful descriptions and lowest prices or 126,000 articles in every day use. The book costs us almost $1.00 gold to print and mail, but we will gladly send a copy to any householder or prospective buyer, if you will show you with us to do so by just writing and asking for a copy.

Montgomery Ward & Co.'s Catalogues Are Here.

We have sent a limited supply of these large Catalogues to the office of this paper, where all who need it at once can have one on payment of 80 cents, to pay local postage and expenses.

Secure your copy at once to prevent delay.

Write letter to our Export Manager, et Chicago, and ask him any questions you like. He will be glad to furnish any information.

t

Do not miss this opportunity to Get Our New 1200 Page Cata- logue No. 74, FREE.

MONTGOMERY.WARD & CO.

CHICAGO, U. 9. AY