1906-12-03 — Page 8

Daily Press 孖剌西報 All

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 3rd, 1906.

JOINT STOCK SHARES.

The Print Fillet Friedrich, with the German mail of the 6th December, loft Singapore on Fridge, the 30th altino, at 8aas, and may be expected hors to-morrow.

VOR

Swatow, Singapore and Bangkok........ Macao

Manila, Zamboanga, l'ort Darwia, Thursday' Island, Cooktown, Cairas Townsville, Brisba, Brdney, Bobart, LauncAROU Non Zenland, Blélbourne, ́Adelaide kod Furth

Shangu..

Srator, Amy, Foley and Shanghini Bwalow, Ago and Poliw

Shanghai, be and Yokohama...

Mine.co

Singapore, Poung ani Calcutta

· Mauri

Shanghai...

Shanghai and Chunking

Swatów, Aukoy nud. Auping

Shanghai.........

EUROPA, A., INDIA VIA TUTICORIN

Lato Leitor 11.00 to 11.30 . Extra

Postage 10 cen19.)

PER

Koksiehung. Honam

Tsinan

CONKANT.

DATE

Monday, Monday,

3rd, 800 A.18. 3rd, 3.15.5.

Alhambra

Hanks-

Hongkong. November 30th

PAID UP QUOTATIONS,

$200 120.

Hongkong & S'hai.. National B. of China

$125

$205.

}| London, 203.10. 20 | $47, buy ora

Monday,

6d.

$7, sellora

$12 $10, sollers

$10 $10,nitore

$10 89.16, buyers

Tis. 50

Tle. 78.

Wingsang... | Monitay, Sharon lurus

Haitan... Hotntungen.....

Lusany

Vanaing

Linnychow

Pakusha Hara

_ _Kehli g

Konotonna

NI NON (Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first elafauce will be included in this contract wxil.)..mu)

Buelors

Macao......

Shanghai.

Macat......

Shanghai

Boaralaya

Caleuts

Macao

BANORAL, Nagasaki, KouR, YOKOYAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO............ (Supplementary unil on board up to the ting fised for departure of the mail. Ezira Postage 10 cats).

Hona. Hangchow

3rd. 3.00 r., Bell's Anboatos E. A...12.

China-Borreo Co......[ China Light & P, Co.......! Chien Provident......! Cotton Milla--

EVO

3rd, 3.00 r.M.

Hongkong............. $10 $13, ellers

International C1.75 Thu, 6%. Laou Kung Mow... Tia. 10 TI. NU Seychee........The. 550 | Tuı, 320, buyers

Monday, Mouday,

3rd, 501 PM

3rd, 5.0) P.Y.

Tuesday,

4th, 2.00 A.M.

Tassday,

4th, 1.45 P.M.

Tuesday,

4th, 200 P.3.

Tuesday,

4tb, 3,00 P.M.

sday,

4th, 3,00 r..

Tuesday,

4th, 3. P.

Dairy Farm H

4th, 3.00 P.M.Dooks and Wharvoa- 4,300 P.M.

Tuesday, Taos lay, Wednesday, 5th,

Printed Matter and Saw. ples. 10.00 A‚M. Registration... 10.0) au

entration, with ato fos of 10 cnuts, up to 34.45 A..! Registration,

B.O.

No late fee. Letters

Kowloon 1000 A.M.

H. & Wharl& G. H. & W. Dock ....... Now Aunoy Dock ... Shanghai Dook and

$0 $17.

$50 $150, sellers

$5020, salou & buy.

$0 $10, solters:

}

la, The, 15.

S'hai & . Wharf.......: ¦ 14, 100; Th. 230. Fanwick & Co., duo... $25 $22, sollera Green Island Comment

Hongkong &C. Gus... Hongkong Electrio ....

11.00 AM... L. Tramways...

wittenda th, 300 r., longtong lou Co

Hongkong Rope Co... 6th, 1.15 P'kong S. Waterbunt

Honam

Thursday,

6th, 3,00 P.M.

Nanchang

6th, 4.00 PM,

{

Tjiliwong.

Arcculite.... Honum

7th, 11) A.M.

Coptre

Tk. 1.15 v., Laturday, Stu,

Printed Matter and Sam- 10.00 A.M. Registration... 10.00 .. (Iegistration, with late fee of 10 cents, up to 10.15 A.51.) Registration,

Kowloot 10.40 ..

Cantor......

China Fire. China Traders

Hongkong Pir,... North China ........ Guion.......

Yangtasa

Land and Building- HongkongLandẨur. Humphrey'a Estate Kowloon Land & B

$176, buyur

AVERAGE MARKET PRICES.

20 20

•16

November, 29th Ber The Prices are given in Dollar Conta,

BUTCHER MEAT. ANNE Met Lung På Yuk-Bouf, el floin

& prime out. lb. 20 Ham Ngau Yok-Corned Bent #4 Shiu Ngau Yok-Roast Beef....

4 Nga Lau-Broast of Reef...

Tong Yok-Beef for souprave an #84 Nga Yok Pa-Beef Stank.........

Ngan Yok Ch'oog-Suting ... 26 4 Ngau No--Bullock's Hrainas ornet 18 20 Nena Lok-Boat Stenk, Sirloin, Ngan Lo-Ballole's Tongue, fresh

Cornel 145 Hàm Nghi ca

Ngau Tau-Bullock's Head... 8) Sgau Sam→→→

Heart... Ib. 12 Him Ngan Kin-Beef Hamy,

salt

osch 50

10 17

Ngwu Kōk-Bullock's Feut... Nguu lu-Bullock's Kidney ...

Mai--Bullock's Tail.. སྐྱོ> g

...B. 1 of Ngau Kun-Bullock'a Livar. #4 NganTM--Bullock's 'Trips,

undressed 7 #gau Tsui Tun Kök-Cairoa,

hend and Feet

Ret 1.0) * Yong Pai Kat-Mutton Chop Ib. 24 Ying Pe-Leg of Mutton.... 21 Yong Shau-Mutton Sheulier 20 Yong Tau-Sheops' Ifond por set Yang Sam-Sheeps' ileart... 16. u Yang tu-Sheeps' Kidneys Yong Kon-Shoopa' Livor 1.2

Shang Ngan Yau-Hurt Snot

POULTRY.

Sin Kai-Capons

Pan Kau-Dover,

رائه

HONGKONG, CANTON, MACAO &

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD.},

HONGKONG-CANTON LINE.

8.8. “POWAN" 2,338 tons, Captain W, A. Valentine. 8.8. "FATSHAN," 2,280 tons, Captain B. D. Thomar. 9.8. "KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. J. Lossius.

Dopartures from Hongkong to Canton daily at Sa.m. (Sanday ozenpted),

(Baturday exceptal),

1 p.

Departaros from Canton to Hongkong daily at 8 s.m. and 5 p.m. (Sunday, excepted). These Steamers, carrying His Majesty's "Mails, are the largest and fastest on the Rirer. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Ascommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO,STEAMBJÁT CÓ., LD

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. "HONAM,” 2,363 tons, Captair H. D. Jone“.

Departures from Hongkong to Mone on wook days at 2 p.m. SUNDAY SPECIAL EXCURSIONS leaving Hongkong at 9.30 a.sr., and a Second Departure about 7 p.m./ Departures from Maces to Hongkong on week dayaat 7.30a.m. On Saturdays a Second Departure about 7.30 p.m." On Sundays at 3 pm. (Soo Special Express), 1

CANTON-MACAO LINE.

9.9. LUNGJUAN," 219 tous, Captain T. Hamlin,

Departures from Macro to Carton on Monday, Wednesday and Friday, at 7.30 x.m. Departures from Canton to Macao on Tuesday. Thursday and Saturday, at 7.30 am.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. THE CHINA NAVIGATION CO., LD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

B.S.BAINAM," 586 tonn, Captain J. Willox.

8.8. “NANNING,” 569 tonn, Captain A. McKinnon,

One of the above Steamers leaves Canton for Wushow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 m., and the other leaves Wuchów for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about 5 days. The vessels have Superior Cable Accommodation and aro lighted throughout by electricity.

Farther particulars may be obtained at the Office of the→

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LD. Hotel Mansions (First Floor), opposite the Hongkong Hotel;

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

$10 $101, bayers

$10 $16, buyers

F100

$215, ales

Hai chú hi—Pigs Foot

5th, 1.15 p.a.

Hongkong Hotel Co...

$50

$112.

Cha N--Pig Brainspor bot

$25

$230, Hollars

Chu Trap-Pigs Fry

lb i

$20

$23, sales & sel.

FUT Cha Tu-Pig's Heade,

$10

17, buyers

FU Chu Tu-Pigs" Kidney

$50

$300, Heliers

I Cha Pai Kwat-Pork Chop ...

Cha S-Pig's Heart

each

BF Chu Kon-Pig's Liver

lb. 28

$20

$5, sules & Del.

$25

*95, buyers

I Chi Tai-Socking Tigs (to

$50

$335, sales & Lay.

Jú

5. T. 80.

$100

$7021, sales

Shang Yong Yau-Mutton Suet

$60 $106.

#4 Ngan Tsai-Veal apa, 31

Ngau LapChong-Hee/Sa.uage, 20 BF Ngan Lap Ching-Veal

#10

$104, buyers

$10

$11, welura

#Kai Taai--Chicken pienim

2216

$39, sellers

230

Ta. 50

Ta. 6 x

HOW

..... each 1G

Horst

Thiboda Tipants

Saturday, Monday, nday,

11.00 A.. 8th, 1.15 P,M. 10th, 100 P.M. 10th, 400 P..

Shanghai Land....

issite

Ib. 21.

T. 25

WeetPoint Building Mining-

$50

Prius Segismund... "Tuesday,

11th, 10:00 A.M.

Charbonnages Haubs.......NAT

Feu, 250 $450, nonical

19/10 183.

$10

$5.

$100 † $141. Fila

Pat Kop-Pignona Hikow 20 HB On Ching-Qnuit........

322, sollera

To Tri-Baro

10 TO

Thổ Shin Jin- Phật G 150

$25 $20, sellers.

Woa Fú Teok-Hico Birds ... doz

$50

$40, tellers

$15

1271, vilure

So Troi--Suipe..... Skou Ap--Tal

Cash :0

180.

角荳 Tau Kok

Long.........

131, voliers

Min Tau-

Broad

Pin Tau-

French, S'hai

Moon Bin

Tau-Brans

Mucas (Franch)

No late fee.

Macau...

Batavia, Sumarang, Searabeya and Macassar. Shanghai, M, Kobs and Yokohaman

Manila, paoutaion, Críedrich Wilhelms-

Mat pi

Brisbane, fen, Herbertalın'ın, Sydny, Hobart, Launcester, Now Zealand), Melber, Adulailo a Perth

MONARCH OF ALL NON-ALCOHOLIC

BEVERAGES,

g. 563, now jaue $0, sellers

Sang Sheng Shod Ap-Wild Duck,-- Ap-Duelia

SE Kai Tan-Hon's Egga doz, 20 “ Kai-rowia, Cantoù ............ 38 Hoi Nam Kai-Fowle, taivu..... 24 - Ngoài do cá

انه

Shong Hoi Ya Ngon-incas, Will

Shanghai.. pair

Canton each 25

FISH.

A tai Ya-Barbal

A Pin Yi-Bram

A STIMULANT RIVALLED ONLY BY CHAMPAGNE

AT A FRACTION OF THE COST.

Can he teken by itself er improves ony Spirit it is Bluuled with.

THE LANCET" SAYS:—

"ANCHIARIA is an sgreentio fervescent Beverage, designed for regular use.

We have the tamala of the preparation, which seemna un excellent one.”

H. RUTTONJEE.

Philippine Co.

Kəfineries--

China Sugar. Luzon Sugar -------- Steamship Companie Chinn and Manila.. Douglas Steamship: H., Custon & M... Indo-China S.N. CS: She Transport Co Star Ferry... Do. Now........! South China M, Post.

Steam Laundry Co... Stores & Dispensario,

Campbell, M. & Co; Powell & Co, Wm.) Watkins....................... Watson & Co., A.5)

United asbestos.... Do. Founders......

$10 $26, buyers

$5 $171, buyers

525 $42.

$5 15.75.

$10 $32. $10 38, sellers $10 $3, seller.

$10 $100,lák, xd,

$9, 'buyeca

VERNON & SMYTH.

HONGKONG TIDE TABLE

From Decoder 3rd to 9tli; 1900.

To correct Zone Time add 23 mìn, ani 185 aộc.

AA Foa Ku Kung-Turkeys, Cock 1b. 80

BAF Kai Mo-Furkoya, Hen...

BAX Tìm chöä Ya-Canton Fresh-

water Fisht

A to Qu--Curp............

Chrol Yu-Cat Fish..

A Man Ya-Codfish, Hai-Crabs

ak Yu-Cattle Fish

Hot tuần Hãng Ya—|nh

RAR Wong Mei Lun--Dice.. TR To Shá-Dog Fish.. Hoi Sin-ols, Conger Tóm Shti Siu-Eels,

water

Wong San-Fels, Yellow Ta Kai--Proga .............

Shak Pan-Garoupa A Pak Kap Yu-Gudgeon

Too Pak Yu-Herrings. Halibut

Frsh

AER Wong Fi Ya-Labrus

Lung Hi-Lobsters..... Shi Yu-Muckero)............................... bosch...

$3 Chai Yü-Mullot ...............

BOLE AGENTS—

HION WATER.

$10

$15,

LOW WALL

tongkang

Hongkong sight Time Blon Cine

נון

WINE AND SPIRIT MERCHANT.

Hongkong, 23rd November, BG,

(2023

Mob.

11 J

Tues

Tour

Fri,

Sat. 3

COMMERCIAL.

CLOBING QUOTATIONS.

Dec. 1st.

UN LUNUCE.---

Telegraphic Transfer

2:3

Bank Bills, on demand

.2/31

Aleighs

Bank Dills, al 30 days sight...2/3," Bank Dile, at 6 months sight...2/31 at 4 months' siglt.23.

Ontary Bilia, 4months' sight2,4

PARIB

Bank Bills, on demand 2864 Credits, at 4 months' night........,201

ON GERMANY.

demand.........

Fank Billa, on demand

The N.G.I. str. Capri-left Singapore for this | port on the morning of the 30th Nov, and may

be expiated here on or abant the 711 Dec.

The 1.G.M. Australian Liue sir. Sandakan left Sydney on Friday, the 23rd Nov. p.m., and may be expected here on oe about the 16th Dec The Rostor Tow Boat Co.'s str. Lyra sailed from Puget Sound on the 22nd Nov.

The str. Safawaa sailed from New York on the 20th Sept.

• The sle. Wony Costle sailed from New York on the 4th Oct,

The PM. str. Ageń svled from Sau Francisco for Hongkong en fin 20th Oat.

The str. Its Berd left New York on the 23rd Oct. and is das here on or about the middle of December.

HONGKONG METEOROLOGICAL

Hongkong Observatory, Due-inter 2nd

The Mogul Line str. Sikh sciled from Liver-Hamidity pool on the 1st Out.

The str. Muncaster Castle sailed from Now York on Nov. Sth for China and Japan,

བྷ ༀ སྡ རྨ ཎྜ ཟླ ༤ -

* Pun Ti Po Lo-Pineappl...q1.1b.

Pineapple Coong only...2nd

Tal Tax-Plantaine

3rd

Luk Yau-Purzelo, Amoy

ench

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD.

Chim LoLuk Yau-Pamelo, Siato, 10 Sau Hop To Walnuts, Frosh 16.15

Hop T-Walrats; Groon.....

VEGETABLES, o.

Shanghai Ya Chi Chok- Artichokeo, Shanghai......

Ang Loong Soo Ta'ni-Asparagus, diz. Chuk Sen--Bumbos Shoots ... lb.

Nga Tai-Boans, Sprout

Hung Tau To'o 1-Batroot... dgh 2

Kan Ran-Cane Shoots.......

bundle

Tring Ka-Brinjals, Gresa... 藝元 Yuan Ku一。

Rad

48 Pak Troi-Brassicat

Chuk Shua-Bamboo Shoots

NATAL LINE OF STEAMERS

Undersigned GENERAL AGES CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porte SOUTH AFRICA, lu ounsaction with INDO- CHINA BTTAM NAVIGATION Co's fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailing from CALCUTTA for CAPE PORTS Svery fortnight

For Freight and further particalais,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for China and Japan Hongkong, 4th Angust, 1898,

Kui Ts'o-Cabbage, Chinese

MITSU

S'hai KaiTs'oi-, Shanghai aach 10 Koa Sun-Carrots M Ye Turoi Fa Cauliflower...... oach 22 #AX To Yo Taoi Fa- Largo Siza ... 31 * Chung To Ts'oi Fő-Caulidorer,

Med. Bizaard

## Can Troi--Colery, Chipa ..... Young Can Te'of-Celery, Eng. Fa Kwa-Bitter Squash

Kon Lat Chiu-Chilies, Uriol

Ib. 7

SHER Tring Lat Triu-Chilles, Green, 19 that Hung Fe Tsin-Chilies, Bod..., 10

Tsing Kwa-Casambers

MA KALI Trei liu-Curry Staf

English

Ch'ung Tau-Garlic.

LA Keung-Gingor, old 7.Ts Koung-tingit, young, og a

Tring Tau-Green Pasa Kan Lik-Horas Radish, S'hai,,, Sak Mai-Swood Corn... ploge Young Chang Ts'oi-Lottuce... Mush Salon...............

Tus Ka-Masrooms,

frush...............severa

Ko-Dehra

ib. 40

Young Trung Tau-Onions, D'bay, 6

Shang Tsung-inions, throat

At long Tu--Monk Pisa

lb. 20

# Sing 16-Oyateva

Kai Kung Yu-Parrot Fish...

B 10

Tan Perch......

Hau Taz Ya-Piko.....

Fa Po Tun-Pizion

Fik Chong-Pomfret, White

餅草生

Shang

Black

Ming Hi-Prawns...

Hi Sa-Kay

Xik Kun Kung-Rock Fish

Chen Ya-Rich......

Yat Pun Tuang Tan-Onions,,,

St Sur

Japaros.....

Mo Yan Yi-Salmon, Canton

At Shang Y--Salon, Fresh Water,

Shanghai Taung Fid-bio.1,

Shanghai...

H-Shaimips.

HP Yu-State

A Young Yuuri Si-Parsloy, Eng.

bundie

Previous Day Os Datent

Gen Date

AY Lap Yu-Suapper

p.14,

nba Tat Sa Yu-Sules...

..2324

ON NEW YORK.

551

Credite, 60 daga alght

564

ON TOMBAY ***

Telegraphic Transfer.........168

Tank, on demand... summon

1081

ON CALCUTTA,—

Barometer set Temperature..

SULIN

3019

30.08

Win Yu Tonch....

par i $2.20 HOME Foochow 3ha Tai-Potatoes,

Foochow

lb. -

20.

ARE To Hau Yu-Turhot.....

Ak Yü-Turtles, small, frail-

Wind Direction |

Valer

Force...

Ada Fak Bit Y-White Bait......

Weather....120

€

FROITA.

#PA O Mug Shu Tai-Potate sa,

Macao

* Yat Pan Sha Tasi-Potat

Гарапече

* Shanghai Shu Tai-Potatoe Shanghai.

Kain........1799911

OPIUM.

Malws New

Malwa Old... 1880

Deo. Ist. Quotations are Allow'oe ret, to 1 cafty,

per pioul, ......$820

Highest open air Temperature on 1st lowest open air Temperature on 1st

C# Bang Yan-Almonds are an ap 20). #Til Kam Shan Ping Ko-Apples,

Californio

Bank, at

at eight

ATX Tia Tsan l'in Ko-Apples, Cipo, Hiei Tong-Apples, sunil, Chefoo,, Fan Chi-Apples, Castard,

Macoa

Walwa Older

b. 12

YOKOHAMA-On demand""

Velva V. Old......$9

.... ib.

......

Persian extra time..8720

Persian fine quality £650

է.

ON BATAVIA,-On demand..........

137

ON HAIPHONG-On demand

14p.c.p..

ON SAIGON.-On demand

p...

por cheat.

BISHI DOCKYARD. AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD: “DOCK,”

4.1, A.B:C., and Engineering Code Umi

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No,

Extreme Length...

Length on Book

Wifth of Entrance on Top

Width of Entrance on Botton... Water on Blocks at Spring Tido

DOCK No. 1. Extreme Length... Length on Blocks Width of Euirance on Top Width of Entranca on Hoftom.44 Wstor a Blooks at Spring Tiło

DOCK No. 2

722 fest.

714

981

881

311

523 fent, $13

77 "

371 jest.

35L

Width of Entratos on Top Width of Entrance on Boitem... Water on Blooks at Spring Tide

Extreme Length...... Length on Blocks

Telegraphic Trepafor...

Bank, on demand............

ON SHANGRAI

Private, 30 days' sight.............

ON MANICA. On demand-Posu-1

ON SINGAPOREON demand.....1.0.p. Pains Now $935

ON BANGKOK-On demand. 62) SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate ...88.75

GOLD LEAF, 100 fine, per tal

BAR SILVER, Par OR,

KENSIN

......$16.29 99

VESSELS EXPECTED.

THE GERMAN NAIL

The 1.G.M. str. Busto left Shanghai ou Saturday, the 1st inst. at 10 am, and may be expected hero ou er abcat Monday, the 3rd inst. at 4 pm.

The ... str. Prius Eitrl Friedrich Irft Singapore on Friday, the 30th Nov. at $.., and may be expleted lore en or about Tuesday,

the 4th Dec.

THE AMERICAN MAIL.

The T.K.K. str. Honghong Meru will from Yokohama on the Ruth Nov., and is due to arrive at this port Deo. 9th.

THE CANADIAN MAIT.

The CPR. str. Epsers of China left Vau couver on Tuesday, the 27 Nor., p.m., for Hongkong via the usust ports of call.

MERCHANT STRAMPUR.

The II A.L. str. Ambria left Singapore.on the 27th Nov., P., and may be expected here! on or about the Sid Des.

The str, Catherine Spear, from Calcutta, left Singapore on the 28th Nov., n. and may be expected hers on or about the 3rd Dec.

Patas Old... Benares Now....$200 Benaren Old......... -

PASSENGERS. ARRIVED,

Per Cranley, from Chefon, Capt. Celson. Per Haitan. from Coast Ports, Mr. and Mrs. da Molts, Miss Barber, Miss, Ballwin, Rev. Duguet, Messrs. Dao Ra and Weril,

Per Shinano Mare, from Starghai, Mr. and Mrs. C. G. Colton, Messrs. C. G. Miner, C. J. Ford, Miss M. Rank, Mestre, Y. Hraer, W. Honsen, W. A. G. Clark. Sackl, C. Collett, R. E. Gratley and O. Jestals.

LEPARTED.

Japanese-

shang shog feung Tau-

STEAMERS PASSED THE CANAL Oct. 26th-Glaneus, Sibirien 30th-cens Rickmers. Nov. 6-China hingeucy,*8 Yat-Fun-Ping Ko-Applea,

Surai, Benvon, 13th-Beucleuch, Slavonia. Sophie Rickmera, Christiani, Intensamho, Prin Eitel Friedrich. 10th-Achiles, Gentechy, Indru- marzo, Kentuck, l'eering Varro. Wakasa Mur Sikh 21-Bengloe, Steria (Ger.), Camare 1, Awaji Mary, Se egambia, Habera, 23rd-Ben- towers, Borneo, Kouang Si, Moyens, l'atencina, Catches, Caviar, Longsor, Errol, 17th- Jenarty, Glenesk, Manila, Beydilt. 30th-Condio, dwa Maru, Sulozit, Hokata Maru.

ARRIVAL AT HOME, Nor. 30tle-Silesia (Aus.),

THE "DAILY PRESS." ILLUSTRATED

TYPHOON

PAMPHLET

THE continued demand for copies of the The Pamphlet, which custsins, a Full Per Eastern, from Hongkong, for Manila, &c, Account of the Typhoon of September 18th, Mr. and Mrs. Aranjo, Mr. & Mr. F. Bennett, Ilustrated by 20 Photographin View, has fe, and Mrs. Cabil, Me, and Mrs. Fiddler and routered the issue of another Edition recessary. two children. Mr. and Mrs. G. P. Hatheway, Coples may now be obtained from the Daily Mr. and Mrs. Warlowout, General Branco, Pred Uffice or from the Local Booksellers. Liant. Brown, Segt. J.

J. Lucas, Dr

Burdett, Dr. Ferreira, Fr. Malay, Mrs. Forbes, Miss Abbott, Miss Bloombeld Miss Emerson, Miss Forbes Miss Green, Miss Hallowell, Miss Humphrey, Miss Leighton, Miss McKay, Miss. Worlomout, Misa Willions, Rev. G. Cardore, Rev. F. A. Quinteo, Messrs. S. V. Cortelyon, MrGrath, C. E. Parsons, C. F. Richmond, J. A Stader, a. Stickney, Thomsen, and C. Warder.

Per Kanagawa Meru, for Kobe, Majer-Gen. Tweaks, Insp Surgeon U. Hage, Insp. Parmaster T. Yano, Messrs, C. Morse and G. Harris, and Dr. H. Aral.

PRICE 50 CENT CASH.

Hongkong, 28th November, 1906. 2180 NU ICE TO KOWLOON RESIDENTS

XTRA COPIES of Daily Prees are ED Male deily at Mr. H. RUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Read & Mr. AH YAU'S FERRY WHARF STALL

Rongkong, 22nd December, 1912,

Bananas, fragrant, Canton Shang Houng Tsiu-Bauna

brides, Macao.........

# Young To-Cacambola......

KË Funz Nat-Chestnute, Chinese FB Ya Tsz- Cocosuuts.............Eng] [U

Tai Tiz-Grapes... 1st ql, ib. - Ning Mong-Lentons, Chinesa

Shang Lingao-Lemon, American.**

La Chi-Lichees, Freeh...... Ist ql.

1212 -!||S

........

Lai Chi Kon-Lichews, Dried Ning Mong Lines, Saigon...... LuiSung Mong-Entgo, Manila

ديار 18

* On Naz Mong Mango, Saigon, Chan Chuk fes-Mangol cens dor.

per 100...................Ist A Young Sai Kwä-Water Melou,

Araericu........... per lb. RT Sai Kwi-Water Melona China, lb. Hong Kwi Musk Melon

American...

each Fussion Fruit, American... per doz + Manguerleeu ..................

2nd..

Cà l'ak Late-Olivos

Chang-Oranges, Ain, Sweet Chiu Clou Ch'ing-Orangas,

Swatow.....

EM OMan Ch'ing-Oranges, Macao

Chu Si Kat

Small Tim Kat-

Mandarin..

Fa Shang-Paarutem SE S'hai Sat -Pears, American 16

Sa La-Peary, Shanghai.

Sin Tri-Pears, Cooking, Chaton, Hung Tri-Paraitainous large Hong Li-Plums, Swatow...

16 10

1 122 123

#E Fa Ke Shu Tasi-Potat,

Amerionung

Fan Shu-Potatoes,Swost Tung Pumpkin.................

A Cha Toni Tzfoi-Paralius

Lo Pak Ti — Rabigha Han Hung Lo

Ya Tavi Jabbage Root

A Kou Teung fan-Shaleta

Yiu Teoipinach.

Fan Ko-Foto............ Ls Pak-Spinach Chiuoso....... Tau kok...

Lid Ngau-Lily Root...

# Young Lo Pak-Turnips, Bug

Tait Kwa-Vogolable Larcom,

Aloricant

Ma Tai-Water Chestauta,

Cominou manage sa

E Kwei Lam Ma P-Water

AS Chestnut, Mandarin

Bai Yueng leoi-Water Crosses,

C: W. BERTT Inspector of Markets.

The prices necessarily vary from day to day and the Sanitary Band has on power to corapal stallholders to sell at the pricus quobod

THE

G. A. WooDCOCK,

Becretary, Sanitary Board.

PURE FRESH WATER.

THE HONGKONG STEAM WATER BOAT Co., LTD., is prepared to appply any Quantity of PURE FRESH WATER

for Deck Shipping, both Boilers.

the

Call Flag-W.

J. W. KEW,

Manager,

Hotel Mansions, 3rd Floor,

Hongkong, 8th August, 1905.

1712

aze

PATENT SLIP.

Suitable for vassols up to 1,900 THE WORKS are well equipped - with

LATEST · PLANTS and APPLI ANCES to anderlake BUILDING or REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS, and also ELECTRICAL WORK.

A LARGE STOCK of MATERIAL is always kept on hand,

The COMPANY has the powerfni etsamer "OURA-MALU" (712 tons, 700 L.8.P. specially bail for SALVAGE PURPOSES equipped with neopasary gear. always roady Short Notion

1175

JOHNSTONE'S

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

CUTLER, PALMER & Co., LONDON

AGENTS

LANE, CRAWFORD & CO.

35 HONGKONG

Printed and Published by BEETBAN A. HAL for the Concerned, at 10a, Des Voeux Road Central, Victoria, Hongkong; London Office. 131, Flest Street, E.C.

1906-12-03 — Page 8

Comments

Private Research Note