1906-11-27 — Page 6

SHIPPING

ARRIVALS

DAPHNE, Gorman str., 1,24, Sohipper, 26tk" November-Chef 21st Nov., General — Hamburg-Ameriku Lia's-

IVY, American ship 1,181, F. 0 Stetson, 25th NovemberShanghai 25th Cot., Ballast.-- Order

J.B AG. KESSLER, Dutch str, 2,500, Vander

kaen, 26th Nov.-Singapore 16th Nov., Oil-Moyer & Co.

LONGAN, British str., 1092, A. 4. Smith, 26th Nor-nila 23rd Nos, General- Jarding, Matheson & Co.

TANDA

MABU, Japanese str., 38'3, 0. 0. A. Batier, 26th Nov.-Shaughni 3rd Nov., General-Nippon Yusen Kaisha. TONKIN. French str.. 3,184, Charbonnel, 25th Nov. Shanghai 23rd Novemler, General, -Mesageries Maritinis

CLEARANCES.

AT THE HARbour; Master's Orien

Nav. th.

Progress, Gorman ste, for Terkin.

Tonkin, Fronch str, for Europe.

DEPARTURES.

Nov. 25th.

FLINTERIKE, British str., for London, WONOKOI, German str, for Pangkok.

Nov. 26th.

Hanoi, Fruch str., for Haiphong. HANGBO, British str., for Canten. NAMU, Britasla str, for Shanghai. OCEAN, British sir, for Catentia.

SHIPPING REPORTS,

The British str. Logany reports. Strong

gusoon and high son.

N.E,

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 27TH, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has boon divided into Four Sestions commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked "k." nearest Hongkong “h." midway between Hongkong and Kowloon "." and those vessels borthed at the Kowloon Whar? *kw," together with the number densilag the section.

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

2. From Harbour Master's to Blake Pior.

3. From Blake Piarto Naval Yard,

4 From Naval Yard to East Point.

LONDON

·DESTINATION

LONDON &c., TIA VEDAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERT

MARSEILLER, AG, VIA Porrs op CALI... ..... MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &c. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP BREMEN, VIA PONTS OP CALL .....

HAVRE, ANTWKEY & HAMBURG VIL STRAFTE, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, ANTWERP & HAMBURG VIA STRAITS, &C. NAPLES, PLYMOUTH, HATRE, BREMEN & II'suna ODESSA (DIRECT), ODESSA

NEW YORK

NEW YORK

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VICTORIA (B.CJ & TACOMA VIA JAPAN

SOUTH AMERICAN PORTS VIA JAPAN POLIS

PORTS VIA MANILA ....... PORTS VIA MANILA

PORTS VIA MANILA

KUBE & VLADIVOSTOCK..

hack in distress Frem lut 1797 Y, Jing. 161,25

To American ship fry reports:

Vessel

put KOBE

E., streng N.E. gale.

VESSELS IN DOCK.

Nov. 26th. ABERDEEN Dness-Paklal, Indrinelli. KOWLOON Darks, →→ Sarayın. Monteagle, Poul Bean, B.M S. Kent, Tengahan, U.S.S. Callan, Bomeo, 11.3.S. Juana, fiinsang.

COMMOPOLITAN DORKS-$. J'. HitcKenel.

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

TSINGTAO. NAGASAKI & VLADIVOSTOCK SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI via Вwarow, AMOY & FOOCHOW SHANGHAL

SHANGRAL. SHANGHAL

SHANGHAI,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

VEBEL'S NAMES

FLAG & RIG DERTH

CAPTAIN

FOR FREIGHT APPLY TO

TOʻDE DESPATCHED

BENMOHR MALTA

GLENA VON TONEIN SIAN

SEMATNA

BUBLOW SITHONIA

O. FERD. LABIRZ ...

ANDALUSIA

RUBNANIA

Orto Beng

PEMONIA

SAINT PATRICK

VERONA YERONA... ATHENIAN....

ENFEESO OF JAPAN TEKTONI KASATO MARU...... EASTERNnt

TEINAN

PRIME SIGISMUND.. CAMBODIA ....

CHANGRILA

DAYANK ANDALUSIA

HANGCHOW ДАЛЬ

Brit. str... Brit. atr....!

Brit. .... Fren,str... Dan, str. Brit. str.

tter. LT...

Ger. str...

k..

Gor. alr...

k. ".

Ger

Glor. str...

str.

Rus, etr.

Rus. str.

ABS. BLY.

Brit. str..

Gor, str.

Brit. str....

Brit, atr

4.ฟ.

མ|

213.

<

Am. str...

Jao, str. ...

Brit. str...

Bril, str....!

Gor. str...

Webster

R. A. Polers Woulfenden Charbonnel

E. W. Bruco Formos Brehmer hyerdierka. Schmidt

v. Hoff

.

Dobrenz

T. P. Garlick

W. C. T. S. Filmer.

McArthur

C. Lindborgh ............. Looz

T. Moore

Broe

GIBD, LIVINGSTON & CO........ P. O. 8. N. Co. McGardou BROS. & Gow.... MESSAGERIEB MABITINES...... MELCHERS & CO.............. P.&O.

BHLCHEEF & Độ, Ho

HAMBUNG-AMERIKA LINIR HAM HITO-Amerika LINIO HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE BRADLEY & Co.

MELCHERS & CO. DODWELL & Co., LTD.

CARLOWITZ & Co.

CANADIAN PACIFIC

GARADIAN

B. Co......

CANADIAN PACIFIC B. Co....... CANADIAN

DODWELL & Co., LTD...

TOTO KISES Kaina

FIBE,

LIVINGSTON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE Meicheus & Co.

MELCKERS & Co. BOTTERFIELD & SWIR HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIES MARITIMES... OSAKA SHUSEN KAIRBA NUTTERFIELO & SWIRE BUTTERFILD & SWIRE

J. D. Andrews, R.N.R. P. & O. 8. N. Co.

Jaogerin

Dan. str...

Brit, str...

Gor, str.

Ger. str....

k. v.

Schmidt

POLYNESIEN

From.str.

SHOSHU MANU

Jap. str.

M. Németo

KJURIANG

Brit. str. Brit. str.

1 rua.

Miller

I m.

Mawley.

DELHI

Brit. str,

KAWAN

Brit. atr.

HOHENBTAUFEN

Ger. str.

B. W,

SHANGHAI, NAGARAKI, KOBE & YOKOHAMA, SHANGHAI & JAPAN

P. E. FRIEDRICH

Ger. str.

NUDIA

Brit, str.

F. J. For

SWATOW, AMOY & FUOCHOW

HAIMUN

Brit. str.

Brit. str.

TEAN

Brit. str.

LOUNG

LOONGSANG.

Bril, str.

ZAFIRO

Brit. str.

BORNEO

Ger, str.

F. Sembill

GREGORY APCAR

Brit. str.

BUISANG

Brit. str.

LAIBANG

Brit. ar.

TJISOPAR

Dat. tr.

AMOY & MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

& SANDAKAN

KUDA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA COLOMBO, AUSTRALIA, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

ADEN

EGYPT, JAVA PORTS.

STEAM FOR SAIGON,

SINGAPORE, BATAVIA.

M.M

MARSEIL JER LONDON

HAVRE BORDEAUX,

MEDITERRANEAN

AND BLACK SEA PORTS.

T

WE Shamship

TONKIN."

A. J. Robson

R. Almond Sommerville

A. G.

Smith

R. Rodger

S. H. Belsou. T. A. Mitchell

Zwart

BUTTERFIELD & SWISH.can. HAMBURG-AMERIKA LIVIN MELCHERS & Co. P.&O. S. N. Co. DOUGLAS LATBAIK & Co...... BEEWAN, TONES & Co.

& SWIBE BUTTERFIELD JARVINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO.

MELCHERS & CO... DAVID SASSOON & Co., T........ JARDINE, MAturson & Co. JARDINE, MATHESON & CO. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.....

About 30th inst.

On 1st Dec., at Noon. On 7th Dec.

Today, at 1 P.M. Alout and of Nov. About 3th Dec. On 5th Doo, at Noon. On 3rd

Dec.

On 23rd Doc. On Sri Jau. On 14th Dec. About 3rd Dec. About 10th Doc. About 10th Dec. About 17 Dec. To-morrow, at Nosa.

On 10th Doc., at 4 r..

To-day

Middle of Doo.

On 1st Doc., at 1) a. M.

On 3rd Doc

Ou 11th Deo., at Noon.

About 3rd Dec.

On 13th Dec.

On 29th inst To-day

About 26th inst.

To-morrow, at Daylight. On 29th inst.

On 30th inet.

bont 30th inst. About

On 1st Dev.

On 2nd Der.

On 5th

se

About 8th Dec. On 29th inst, Daylight. On 30th inst., at 5 PM. To-day

On 30th inst, at 4 P.M.

On 8th Dec., at Noon

Quick despatch. To-morrow, at 9 P.M. On 30th fast, at 3 p.m. On 4th Dec, at 3 P.

Quick despatch,

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

FOR SHANGHAI, KOBE AND ХОКОНАМА,

THE Company's Steamskip

"POLYNESIEN,"

Captain Brac, will be despatched for the above Forts.on or about 26th inst

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX,

Hongkong, 21st Novembor,

Agent. 1906.

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON.

THE Stormship

THE

"BENMOHR,"

P

Captain Webster, will be despatched as above

on or about the 30th inet,

For Fraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents. Hongkong, 12th November, 1905,

12084

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Mantha, Timor, Port Darwinaod QUEENSLAND PORTз, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, EC.)

THE Stearnship

EASTERN." Captain McArthur, will be despatched for the abore Ports on SATURDAY, 1st December,

at 10 4.3.

This well-known Steamer is specially fitted for Faasangers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provic sions, Ice, o, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with The Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carrici.

N.D.-TO AMBIre the additional comfort of passengers the steamers of the Company hare electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co, Agents.

Hongkong, 31st October: 1906,

[2010

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERstan Gulp, CONTINENTAL, AMERICAN AND SCUTH ÁFRICAN PORTS.

Charbonnel, will a despatched

MALEBELLS, om THESDAY, the with INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. NORTHERN PACIFIC LINE.

November, at 1 p..

Passags tickets and taugh Bills of Lading

issued for above porte and for Australia with prompt tranship-ul at Colanie,

Cargo also bonked fie principal places in Europe.

Next sailings will be as follows:

8.8. ERNEST SIMONS

A.S.POLYNESIEN

8.8. "CALEDONIEN

8.8. "SALAZIE" S.S.

QUEANIEN

11th Dre.

27th Dec

8th Jan.

...nd Jan. ... 5th Feh

Arent:

G. DS CHAMPEAUX,

Hongkong, 14th November, 1906,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

TH

CALCUTTA.

E leaseship

"GREGORY APCAR."

Captain S. H. Baison, will be despatched for the above Pots O-MORROW, The 28th inst

at 8 PM., instead of as previously advertised,

For Freight or Pa-sage, apply to

DAVID SASSOON & Co., La.,

Agents.

is

Boogkong, 2let November, 1906,

19134

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

TH

HE Company's Steamship.

"HAIMUN."

Captain A. J. Robson, will be despatched for the above Parts on THURSDAY, the 29th inst., at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply le

DOUGLAS. LAPRAIK & Co..

General Manegers. Hongkong, 6th November, 1976, 2164

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NOTICE.

STEAM FOR

KUDAT AND SANDAKAN.

Taking Corgo at Through Rates to

TAWAO, LAHAD DATU,

LABUAN,

JOLO, ZAMBOANGA AND MENADO,

THE Sternship

"BORNEO."

Captain F. Sembill, wil bo ready to load

on the 24th instant.

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & Co., Agents.

Hongkong, Bed November, 1906.

GLEN" LINE OF STEAMSHIPS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship -

"GLENAVON,"

Captain Woolieuden. will be despatched as above

on FRIDAY, the 7th Deccüber.

For Freight, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 2nd November, 1966. (2147

NATAL LINE OF STEAMERS

TO BE TAPAs for the shore Line THE Undersigned GENERAL, AGENTS are prepared to is THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta z SOUTH

CHINA RICA is enaction with INDO-

NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Sailinge from CALCETTA for CAFE POSTS every for night

For Freight and further perticulus,

apply to

DUDWELL & CO., LIMITED.

Qaberal Agents for China and Japan Tokong, 4th August, 1898.

FOR

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

STHA MKES

TO BAIL SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "SUISANO" Friday, 30th Nov., 3 P.M. "LOONGSANG"... Friday, 30th Nov., 4 P.M.

• MANILA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAISANG" ... Tuesday, 4th Dec., 3 r.N.

These Steamers have superior accommodation for First-Claes Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Porte.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientais, Nowchwang & Yangtze

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.'

For Fraight or Passage, apply to Hongkong, 2611 November, 1906.

EAST ASIATIC

BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Sailing Date.

(18

Steamers

Tons.

Captain.

10.5

LTD.,

TREMONT

9.606

T. W. Garlick

On 27th November.

↑ PLEIADES...

3,753

F. G. Purrington

I LYRA AT

SHAWMUT

4,417

G. V. Williams

9,006

E. V. Roberts

✰ HYADES

9.753

J. Alwen

COPENHAGEN, BINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI,

RUSSIAN FAST ASIATIC CO., LTD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES, HAVRE, COPEN- HAGEN, SCANDINAVIAN,E'SIAN and GERMAN BALTIC PORTS... YOKOHAMA,

KOBE VLADIVOSTOCK

* Cargo only;

About 20th December.

On 29th December. On 23rd January. On 3uth January:

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw L. “SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with vory Superior Accommodation for First and Sand Claes Passengers. The large size of there vessala ensures stadives at sea. Electric fan in each room. Rarbor's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.

STEAM ELS

"SIAM"

DATE OF SAILING.

About end of Nov.

Bod

"CAMBODIA”

"PETRONIA"

144

For Further Purticulars, apply to

On or about 3rd Dec.

On or about 10th Dec,

MELCHERS & CO.,

AGENTA

QUEEN'S BUILDINGS. Engkong, 29th October, 1906.

Konglong, 24 October, 1978,

11357

ODESSA...

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamere Letween Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electrio Light. Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

20-20

FUE

SAILING DATE.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply lo—.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL. AGENTS.

17

HAMBURG-AMERIKA LINIE

PASSENGER SERVICE.

THE Stenachip

T

**MALTA,"

carrying Captain R. A. Peters,

Ifis Majesty's Maila, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the lat December, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8.8. Himalaya, 7,000 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which rossel is

***

secured before departure from longkan

Silk and Valuables, , n

| cargo far Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direst to Marseilles and London other cargo for Londen, o, will bo coureyed from Bombay by the R.M.S: Arabia, due in London on 12th January, 1967.

Parcels will be recpired at this Office nutil P.M. the day before sailing: The contento and value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A. IEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 20th November, 1908.

THE NORTHERN STEAMSHIP Co., Lu, OF ST. PETERSŇURG,

FOR ODESSA (DIRECT).

IE Company's Steamship

OTTO BERG," will be despatched for the above Port on or about the 3rd December,

For Freight & Further Particulars, spply to

BRADLEY & CO.,

Agents. Hongkong, 16th November, 1906.

[2103

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

(WITH LOKKTY TO CALL AT MALABAU COAST). Proposed SAILINGE FROM HONGKONG...

1906

About FOR NEW YORK,

"SAINT PATRICK" ... 30th Doc. "SATSUMA"

... 11th Jan.

DODWELL & CO.. LD., Agents Hongkong, 12th Novomber, 1906. 1787

TOYO KISEN KAISHA.

614

Y steamers, "RENANIA," "HAMBURG" and "HOHENSTAUFEN." Thess

have very large cabins, provided WITH ONLY LOWER BERTHS. The cabins are

Laundry on Board. Dostor and Stewardesses carried. amidship and fitted with fans.

These steamers call at PLYMOUTH and NAPLES. In addition to these boots, the steamers" SCANDIA" and "SILESIA" carry first-class passengers.

Rotarntickets issned at reduced rates available for two years. Througblickets to he had to New York via Naples and Hamburg,

B'steners for to the public the highest comfort yet sitained in ocean travelling. They For Freight and further information, apply to

NEXT SAILINGS OUTWARD,

FOR SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA (TSINGTAU, CHEFOO

BOHENSTAUFEN

SILESIA

SCANDIA

PIA SHANGHAI

Capt. Jargar

ITA

Capt. Bable

Capt. v. Deebrei...

NEXT SAILINGS HOMEWARD.;

AND TIENTSIN

2nd December 2nd January 1st February

Ou 3011 Nov., 5PM. | FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES,

On 8th Dec., NoON.

STEAMSHIP

.Toss.

CAPTAIN

RURI

ZAFIRO

2540

R. Almond..... Amoy & Manile.

Manila. R. Rodger

For Freight or Passage apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Hongkong, 26th November, 1966.

[15

GENERAL MANAGERS.

RHENANIA.... HOHENSTAUFEN

SILESIA SCANDIA HABSBURG

ANDALUSIA

AMBRIA

HONGKONG-NEW YORK. HOHENSTAUFEN AMERICAN ASIATIU STEAMSHIP COMPANY. ALESIA

FOR NEW YORK FIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

SPEZIA

PLYMOUTH, HAVRE, AND HAMBURG.

PI1

Capt, v. Heif

Capt Juager

Capt. Kable

Capt. v. Dochron...

Capt. Filler

14th December 11th January

8th February 2nd March 5th April

27th November

2nd December: 5th December

FREIGHT SERVICE, NEXT SAILINGS” OUTWARD. FOR SHANGHAT, KOBE & YOKOHAMA... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA..... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... 15th December FOR SHANGHAI, KOBE & TOKOHAMA... 29th December NEXT SAILINGS HOMEWARD.

VIA STRAITS, COLOMBO AND ADEN. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPEXULGEN, LISBON, OPORTO, LONDCY, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Forte in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC Poara, North and SOUTH AMERICAN PORTS, Also vis Adon or Port Said by the ARABIC PERSIAN SERVICE"

to Arabian and Persian Gulf Porta. SITHONIA

FOR HAVRE, ANTWERP & HAMBURG... 3rd December *RHENANIA For NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, BREMEN & HAMBURG 14th Dec. C, FERD. LAEISZ..... FOR HAVRE & HAMBURG

23rd December ANDALUSIA

For freight and further information apply to

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.

FOR HAVRE, ANTWERP & HAMBURG... 3rd January

COAST SERVICE.

Hongkong, 13th November, 1906.

19

DAPHNE

FOR TSINGTAO, NAGASAKI & VLADIVOSTOCK 29th November

12/

SOUTH AMERICAN LINE,

FOR SOUTH AMERICAN PÕRTS VIL JAPAN PORTS, Regular Steamship Sorrico between Hongkong, CALLAO and 1qu que via JAPAN PORTS.

Steamer

Teus To Sail, "KABATO MARU" 6,000 Middle of Dec

Capt. W. C. T. S. FILMED. Tuking Freight and Passengers to other Western Coast Porta of South America.

The above Steamer has splendid Accom- imodation and is filled throughout with. Electric Light. A daly qualified Surgeon is carried board.

For farther jaformation, apply to

K. MAPSDA,

Manager.

York Building. [1610

Hongkong, 5th October, 1908.

DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI "UNION! ACTIEN-GESELLSCHAFT,

FOR NEW YORK.

(With Liberty to Call ut the Malabar Cost THE Steamship

"VERONA," Captain Dobronz, will be despatched for the above Port on or about MONDAY, the 17th December.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co.

Agents.

[2043

Hongkong, 5th November, 1906.