1906-11-16 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAI ......

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 16TH, 1906.

STEAMERS

TO BAIL.

HEMARKH,

DEVANHA

Cast. T. H. Hide, N.,

Aboat 18: > Freight and

November Passage.

Noon. 17th

7 She Sperist November Advertisement.

LONDON, &C., Via Uaual Porth | DELTA „

102 Cauh.................. Capt. C. L. Daniel

LONDON

and ANTWERPY

VIA SINGAPORE, PENANG, CEYLON..............................). About 21st 3 Freight and COLOMBO, PORT SAID and Capt. . W. Babot, E.N.R.j MARSEILLES

For further Particulars, apply to

November Passage.

IMPERIAL GERMAN MAIL CANADIAN

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN/HAMBURG.

STEAMERS WILL ALSO CALL AT GIBRALTAL & SOUTHAMPTON

TO LAND PANSENGBES AND LUGGAGE

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPBAN, NORTH AND SOUTH AMRICAN POUTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SAILING DATES.

1906

THE

PACIFIC RAILWAY.

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNEER 11 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 5 to 10 days' Ocean Travel.

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

AERIYE VANCOUVER

15 DAYS HONGKONG to VANCOUVER, PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alteration),

Tous LEAVE HONGKONG THURSDAY.

**And Nov. WEDNESDAY, 28th Nov. THURSDAY, th Den. WEDNESDAY, 26th Doc.

R.M.S.

"EMPRESS OF INDIA"

6,000

"ATHENIAN"

3,882

"EMPRESS OF JAPAN"

6,00

"MONTEAGLE"

"EMPRESS OF CHINA

TARTAR

-

6,16T

6,000

4,495

1

ין

... 10th Dec

...ud Dec.

7th Jan.

19th Jan.

THURSDAY, WEDNESDAY, 23rd Joa.

17th Jau.

4th Fob.

16th Feb.

Hongkong, 140) November, 1906.

KOBE

E, A. HEWETT,

Superintendent.

HENA NAVIGATION

FOR

LIMITED.

SWATOW,TSINOTAU, WETHAIWEI,

CHEFOO ant TIENTSIN,

NINGPO and SHANGHAI

SILANGHIAL

SHANGHAI

SHANGHAI

MANILA, ZAMBOANGA,

• TSINAN"

CO.

STRAMRDR

ΤΟ ΗΛΕΙ

Oa 16th November.

HUICHOW"

Oa 17th November.

On 17th November.

↑ "KANSU"

PAOPING "SHAOHSING". * TAMING "`.

↑ "YOCHOW".. +KIUKIANG"

PORT

On 19th November. On

1st November.

Ont. Novam beri

ROON BUELOW

I

PRINZ REGENT LUITPOLD

PRINZ EITEL FRIEDRICH

SEYDLITZ...

PRINZ HEINRICH

ONEISENAU

PREUSSEN

PRINZESS ALICE

PRINZ LUDWIG

ZIETEN

PKINZ REGENT LUITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

21st November 5th December 19th December

1907

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

... WEDNESDAY

2nd January 16th January 30th January 13th February 27th February

13th March 27th March 70th April 24th April

8th May

ON WEDNESDAY. the 21st day of NOVEMBER, 1906, at NOON, the Steamship ROON," Captain C. Meiners, with MAILS, FASSENDERS, SPECIE and CARGO, will fears the Port as above, Calling at NaPLWH and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 19th Nov. Cargo and Spools will be revived on Board until 5 P.M. on TODAY, the 20th Nov., a Purcals will be required at the Agency's Oftes until Noon, ou TUESDAY, the 20th Nov,

Content of Packages are required. No Parool Receipta will banged for less than $2.50, and Parens uită not orcood Two Feet Cubic in Measurement.

The clear ban splendid accommodation, and carries a Doctor and Stowa loss Linse be washed on board.

"EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P.M.

Intermediate Steamers at 12 NoON.

HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, MAGASABI Harough the INLAND SEA OF JAPAN); KÖBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.U. Counting at VANCOUVER with Spial, Mait Express, and at Quebec with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS Steamships 14.00 tons register. The through transit to LIVERPOOL bing 24 days from YOKOHAMA An 29 days from HONGKONG,

Hongkong to London, 1st Class..........vis St. Lawrence £i; vis New York £62.

13

luteraudate on Steamers bra

£40,

"

£42.

arry Intermediate

and lat Class Railways... R.M.S. MONTEAGLE," TARTAR" and "ATHENIAN" passengers only, at Intermediate raus, affording superior scommetation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (Fira oss only) granted to Missionarins, Members of the Naval

Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Berries of China and Japan Governments

For further information. Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and famage, apply to

D. W. CRADDOCK, Asting General Agent,

Corner Polder Street and Praya opposite Blako Pier.

6

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

'On 23rd Nove über.

On th November.

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG : TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

1st Class

2nd Max

3rd Clues

261 0 0

return

ย น น

£R VU 63 0 0

422 00

33 0 0

On 3rd December,

to SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

65 0 0

44 U C

951

4

-24 0 0

STEAMER

FROM

UN OR

WILL LEAVE FOR

rutaro

87 0 0

56 0 0

UNOR ABOUT

36 0 0

היכןת

To NEW YORK VIA BUEZ

VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR

64 0 0

4400

26 0 0

return

115 0 0

79 1 0

400

rotura

68 0 0 123 0 0

48 0 0 83'0 0

27 0 0

49 0 0

TJIMAHI

TJILIWONG.

TJILATJAP.

TJIBODAS....

TJIRAN AS...

JAVA

JAPAN

JAPAN

JAPAN

JAVA

November

JAVA PORTS

First

Second half of November

half of Decembar

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN, CAIRNSTEINAN"

TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY and YELBOURNE

The attention of Pasungers is directed to the superior accommodation offered by these steamers, which are fitted (broughout with Electric Light Unrivalled Table. A duly qualified 'Surgeon in carried,

Taking Cargo on through bills of lading to ali Yangtaxe and Northern Chins Port. I Taking Cargo and Pawongere at through rates for all New Zealand Porte and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. Fer Freight or Passage, apply to-

Hongkong, 16th November, 1906,

BUTTERFIELD & SWIRE.

AGENTS.

VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton orerland THE SAME BATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENDA OR GIBRALTAR, bat in this ease the cost of the railway trip, etc., to be at passengers expense,

TOUR VA INDIA

Passengers have the option of using a Steamer of the British India B. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombe by rail or steamer is, however, not included.

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT:

Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marsoilles instead of using sa Imperial Mail Steamer

OSAKA SHOSEN KAISHA. from FORT SAID.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE. VIA NEW GUINEA,

FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN.

MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

HERBERTSHOEHE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).

·Second half af]

November Second half of. November Second half of Norenbor

JAPAN via SHANGHAI Second half of

JAYA PORTS

JAVA PORTS

JAPAN via SHANGHAL

Second half of November

First half of December First half of December

First half of December

The Stenmore are al! fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a through Billa of Lading. limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports on

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, lat Flour.

Hongkong, 20th October, 1906.

HEAD AGENCY OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN, Telephous No. 375.

[16

FOR

* TAMSUI VIA BWATOW AND AMOY

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

SWATOW, AMOY AND

FOOCHOW

THE COla J.

LEAVING

“JOSHIN MARU”

Capt. H. OHTA }

TUESDAY, 20th Nov.,.

at DAYLIGHT.

STEAMER PRINZ SIGISMUND SANDAKAN MANILA

FUKUSHU MARU"

Capt. 9. Iroat DAYLIGHT.

THE CHARTSEED 8,8, "QUARTA"

Capt. H. MADSEN

3102 tona

1793 tons

1790 tons

...

+

BAILING DATES TUESDAY, IIth Dev. TUESDAY, Stu Jan. TUESDAY, 5th Feb.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS IN THE CHINA SQUADRON, Alnority, despatel-boat. 1,700 tons, 10 gaus, 3,000 L., Comdr. E. La T. Leathim Hongkong

TUESDAY, 20th Nov.,AN TUESDAY, the 11th DECEMBER, at Noor, the Steatoship "PRINZ SIGISMUND," | AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. Astraes, 2nd class visor, 4.380 tons. gaus

WEDNESDAY, 21st Nov., ut DAYLIGHT.

■ These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are ätted throughout with electric light. First-class Baloon Amidships. Unrivalled Table. + Taking Cargo on throngh Bills of Lading to all Yangiste and Northern China Ports.

Captain Loaz, with Malls, Passengers and Cargo, will leave this port as above, The Steamer has splendid accommodation and carries a Docter and a Stewardess Linen can be washed on board,

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG :

To NEW GUINEA

To MANILA ...

TO BRISBANE

To SYDNEY

To MELBOURNE

return £54 £35. 215 return £59.10 £41.10 £16. retura £62.5 2445 $40.00 return $170.00 $120. $50,00 return $170.00 $120.

GATION COMPANY,

STEAM TO.

7,000 i.h.p.. Captain C. L. Vaughan-L Weikaiw

Bramble, gunboat, 710 tons. 900 h.p., Lieat E,

C. W. Davison, en roste Shanghai

SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE. Britomart, gonboat, 710 tons, 800 hp., Lieut

RE Company's Steamship

"FRANZ FERDINAND,"

W. L. Bamber, Yangizza

Cadmus. British sloop, 1970 tons, Comde, B. L,

Majendie, Shanghai

Capt. Matcovich, will leave for the above places Clio, British sloop. 1.970 tons, Comdr. C. D. un TUESDAY, the 20th inst.

$50-

$30,- £18.10

1st Class 2nd Class 3rd Class let Class 2nd Class

820,- rotura $8-$50.- £14.00 reinra £4 £27.15

TRE

4:30,-

$20.-

£33,---

£23.

་ -་

To YOKOHAMA

To KOBE

£3410 £24.10 $80.00 $80,00 895.00

$70.00

[14

To YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

$140.00 $100,00 THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG!

For Freight, Passage, sad further information, apply at the Company's local Branch Ofoe, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildinge.

Hongkong, 16th November, 1906.

PASSENGER

19.07.

PENINSULAR

&

T, ARIMA, Manager

SEASON

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

THROUGH STEAMER

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY.

THE STEAMSHIP

MACEDONIA,"

10,500 TONS, CAPE. C. D. BENNETT, R.N.R. WILL BE DESPATCHED AT NOON,

SATURDAY,

23RD MARCH,

AND. IS DUE IN MARSEILLES ON THE 20TH APRIL AND LONDON ON

KO.

THE 27TH APRIL.

IN ADDITION то GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OF SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD BE COMPLETED IN 28 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS.

FARES:

To MARSEILLES-£61 FIRST AND £42 SECOND SALOON,

To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON.

For Farther Farticulars, apply to

Hongkong, 11th October, 1906,

To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

1st Class

297. 0, 0, 96, 0.0.

From Australia to Now York via Vancouvor by the C.P R. Co.'s atoscuore, or via Bat Francisco by the O. & 0.8.S, Go.'s steamars, and from New York to Europe by the Magnificant Exprese Steamore of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDE. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE BUANGHAI, NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA

"PRINZ REGENT LUITPOLD'... SHANGHAI, NAGASAKI,). PRINZ EITEL FRIEDRICH"

KOBE & YOKOHAMA ....

* YOKOHAMA and KOBE...

"SANDAYAN"

Wednesday, 21st Nov.

Wednesday, 5th Deo. Wednesday, 19th Dec.

Retching Yokohama in less the six days. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vangonver or San Francisco to NEW YORK by the C.P.R. Co.'s stosmors P.M.S.B. Co., O. & 0. 8.8. Co., T. K. K. and from New Yous to Evtors by the Maguidosat Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:-

Tu London via Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris via Cherbourg

To Naples, Genos via Gibraltar

1st Class

102. 0, 0,

63. 10 0.

65. 0, 0. 65. 9, 9.

Passage money payable in local currency at current sight Bank, rate of Exchange on the

day of payinent.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.. Åa¤NTS,

[5

For further Particulars, apply 's

PASSENGER SEASON 1907.

IN 25 DAYS

то

ITALY

BY THE

MAGNIFICENT N.D.L. LINERS:

TONS REG.

"PRINZESS ALICE" 10,911, ON MARCH 13TH.

CAPT. CH. POLACK.

“PRINZ LUDWIG”

CAPT. VON BINZER,

Toss Ree.

10,500, ON MARCH 27TH.

CALLING AT NAPLES, GENOA, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS.

EARLY BOOKING RECOMMENDED.

ÉZA. HEWETT,

Superintendent,

FOR PARTICULARS, APPLY TO

MELCHERS & 00,

AGENTS.

[1899

Hongkong, 12th October, 1906,

(1905

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Building.

Prine gents, Hongkong, 13th November, 1906.

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

[3

CUTLER, PALMER & Co., LONDON,

AGENTS SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG

[408

The Pioneer Expartn in Premium batin.

Cunliffe,

Russell &

10 & 12, Place de la Bourse. ECURITIES issued by PARIS

European Gov'ts and Municipalities offering WRITE FOR prospectsofimmense returns. PARPPLETS

DESCRIPTIVE

To be purchased for cash or on the ** Imet” aystem of monthly payments..

COFLIFE, RUSSELL 6 CG. being the oldest.estab- lish firm of theaters in PremiumBonds the world, offer advantages absolutely un- obtainable elsewhere. Bandsguaranteed. Exceptional facilities for payment. Numbers jchecked after everyDrawing, Results of Draw lings in English, Holders of drawn Honds al- vised at once. Prizes collected free of charge. Bonds purchased "at sight." Loans granted on Premium Bonds. Services continue until Jast Hand drawn. All transactions errific lenti el.

1556

S. Raikar, Hongkong

Diadem, 1st class cruiser, 11,000 tons, 16 guns,

16,500 h.p. Cap. H. W. Savory, Hongkong Fame, torpedo-beat destroyer, 30 tam, 6 guys, 5,700 h.p., Licat.-Comdr. Unghes, Hongkong

Flora, fad class cruiser, 4,360 tons. 10 pine, 7.0001.h.p., Capt. Grant Dalton, Hongkong Handy, torpedo-boat destroyer, 260 tons, s 4.000 h.p.. Livet.-Comdr. Cox, en route Hongkong

Hart, torpedo-boat destroyar, 260 tons, é guna. 4000 h.p., Lient.-Comdr. P Hleoniker Heaton.

en rante Hongkong Jauns, torpedo-boat destroyer, 280 tons, 6 gung,

8,900

p.. Lt-Comdr. Darwall, en route

Hongkong

Kent, cruiser, armoured, 9,809, tons, 14 guns,

$2,000 hp. Captain S.. V. Yde Horney, Hongkong King Alfred, British crniser, 14,000 tous

Capt. Cecil F. Tharuby, Hongkong Kiasha, river runboat, 331 tous, Lut-Comdr.

P. Crabtree, Shanghai

Monmouth, cruiser. 5,800 tona. Capt. J. A.

Take, Hongkong

Moorhen, river gunboot, 180 too. 2 guns, Lieut. Comdr Vaughan, West River Nightingale, river gunboat, 85 tons, 240 h.p.,

Lieut.-Comdr. B. 8. Ray, N., shanghai Otter, torpedo-boat destroyer, 355 tone, 6 gana, 6300 h.p., Lt.-Comdr. Kiddle, ea roato Hongkong

1.p., Lie

Robin, river gunboat, 85 tons, 2 guns, 240

6.p., Lieut.-Coradr. Walcott, West River Sandpiper, river gunboat, 85 tons, 3 geas, 240 Lieut.-Condr. II. T. Atlay, West River Snipe, river gun-boat, 85 tons, 2 gans, 240 h.p., Lient.-Comdr. T. J. S. Lye Yang lara Taku, torpedo boat destroyer, Hongkong Tamar, receiving ship, 4,000 teas

Commodore HP Williams, ut Hongkong Teal, rivor gunboat, 180 tons, 2 guns, Lieut.-.

Comdr. Secretan, on Yangtze Thistle,

guns,

dr. West, 710 tons, 900 h.p., Lieut.-

West, Yangtze

Comdr.

Virago, torpedo-boat destroyer, 360 tons, guus, 4,300 hp Lient-Comdr. Stevenson, en route Hongkong

Waterwitob,

surveying ship, 620 tous, 450 Lb.p., Comdr. A. W. Glennie, Horgkong

Whiting, torpedo-bost destroyer, 360 tons, 6

gRDS, 5,900 4.p., Lieut. Comdr. G. E. L Thomas, en route Hongkong

Widgeon, ganbast, 195 tons, 2 guns, 800 h.p. Lt-Comdr. G. B. Spicer Bimson, Yangtaz, Woodoook, ganbest, 150 tons, 2 guns, 550 h.p.

Lieut. Comdr. G. J. Todd, Yangtaza

NATAL LINE OF STEAMERS

HE Undargued GENERAL AGENTS are propared to ime THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports n BOUTH AFRICA, in connection with Inno- OBINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service beings to CALOUTTA Sailings from CALOUTTA for CAPE PORTS every fortnight

For Freight and farther particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for China and Japazz Hongkong, 4th August, 1898.