1906-11-09 — Page 7

PENINSULAR AND

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMDES

DO BAIL

SHARKS,

LONDON

FOR

And

ANTWERP、

VIA SINGAPORE, PENANG, NILE COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES

Capt. E. P. Martin, 2.N.E. }

› About 7th

November

Freight and

Passage.

SHANGHAI

YOKOHAMA VIA SHANGHALĮ FORMOSA

......} About 91& MOJI and KOBE

November ........................ Capt. D. W. II. Snow.......

(DEVANHA

Capt. T. H. Hido, ...

Freight and Tassage.

LONDON, &c., VIA USUAL POŁтs) DELTA..................................

OF CALL.ome........................ – Capl, C. L, Daniel ...........

For further Particulars, apply to

1

Hongkong, 5th November, 1906.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, NOVEMBER 9rn, 1906.

IMPERIAL GERMAN MAIL CANADIAN

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

STEAMERY WILL. ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON

TO LAND PASSENGERS AND LUGGAOR

TAKING CARGO ON THROUGH BILL OF LADING FOR ALL, EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

THER

7

PACIFIC RAILWAY. COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

ONLY LIN THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDER 1 days Across the Pacille is the "EMPRESS LINE" Saving 5 to 10 days' Ocean Travel.

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER, PROPOSED SAILINGS, (Subject to Alteration).

R.M.S.

Tons

"EMPRESS OF INDIA" "ATHENIAN"

6,000 3,882

TH

LEAVE HONGKONG THURSDAY, ad Nov. WEDNESDAY, 28th Nev.

ARRIVE VANCOUVER

... 10th Dec,

...Bad Dog,

EMPRESS OF JAPAN" "MONTEAGLE".

6,000 1+ ........... 6,163 44

...THURSDAY,

About 16th

? Freight and November Passage.

Noon, 17th 2 Sne Special

Novembor Advertisement,

E. A. HEWETT,

Superintendent

CHINA NAVIGATION CO.

POR

LIMITED.

SHANGHAI

SWATOW. WEIHAIWEI, CHEFOO:

STEAMERS "KIUKIANG”

"KUEICHOW"

BUELOW

STEAMERS.

SAILING DATEN.

1906

ROON

WEDNESDAY WEDNESDAY

PRINZ REGENT LUITPOLD

... WEDNESDAY

21st November 5th December 19th December

1907

WEDNESDAY

2nd January

WEDNESDAY

PRINZ EITEL FRIEDRICH SEYDLITZ

PRINZ HEINRICH

GNEISENAU

PREUSSEN

PRINZESS ALICE

PRINZ LUDWIG YORKY

PRINZ REGENT LUITPOLD FRINZ EITEL FRIEDRICH

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY. WEDNESDAY

16th Janaars 30th January 13th February 97th February

13th March 27th March 14th April 24th April 8th May

AN WEDNESDAY, the 21st day of NOVEMBER, 1906, at Nous, the Steamship «HOON," Captain G. Minors, with MAILS, PASSENGERS, SPEOLE and CARGO, will leave this Pert sa soovo, CALLING AT Naples and Genoa.

Shipping Orders will be granted tili Noos, on MONDAY, the 19th Nov. Cargo and Epecis will be revived on Board untál & P.M. on TORSDAY, the 20th Nov., and Parcela will be received at the Agenor's Office until Noor, ou Tumeday, the 20th Nov.

Contents of Packages are required. No Pares! Recsipts will be signed for less than $2,50, and Parcel should not excood Two Foot Cabio in Moasurement.

The Steamer is splendid accommodation, and marries a Doctor and Stewardesses. Lisen onn be washed on board.

29th Dec.

... 7th Jan,

...WEDNESDAY, 28th Dec. ... 19th Jun. *EMPRESS" Steamera will dopazi, from HONGKONG at 4-P.M.

Intermediato Steamers at 12 Noon.

HE Quickest routs to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, osling at THE

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÖBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Counting at VANCOUVER with Special Mail Express, and at Quoboc with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS Steamships 14.500 tona register The through transit to LIVERPOOL being 224 days from YOKOHAMA and 294 days from HONGKONG..

Hongkong to London, let Class................in St. Lawrenes1£60, via New York £52,

Intermediate on Steamers

and Ist Glass Railways... *

H £40," ATHENIAN"

112. R.M.S. MONTEAGLE," “TARTAR' and

arry Intermedista passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to sil joints and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, Mughes of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Servions, and to European Officials in the Sevion of Chias ind Japan Governmenta

For further information, Maps, Routos. Handbooks. Rate of Breight na-l Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,

Corner Pedder Street and Prays opposite lake Pier,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAYA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

TO SAIL.

On 9th November,

On 10th November.

and TIENTSIN

MANILA, ZAMBOANGA,

PORT

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOK TOWN, CAIRNS, +1 "TAIYUAN" TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

On 12th November.

CATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

TO NAPLES, GENOA ÄSи GIBRALTAR

lat Claes £61.0

2nd Class

3rd Class

• "TEAN".

On 14th November.

return

£12 00 63 0 0

122 0 0 33 ) 0

• "TSINAN"

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

***

*

65 0 0

#00

STEAMER

FROM

24 0 0

reteru

97 0 0

50 0 0

36 0 0

VIA NAPLES, GENOL OR GIBRALTAR

84 0 0

44 0 0

26 U V

TJIMAHI

JAVA

Second half of

VIA BREMEN CE SOUTHAMPTON

P

returi

return

115 0 0

79 0

42 0 0

68 0 0

123 0 0

46 0 0 83 0 0

27 # 49 0 0

TJILIWONG.

JAPAN

Second half of

November

JAPAN

Sacit

JAVA PORTS

JAPAN

AGENT8.

expense,

[11

JAVA.

November First half of

Desembar

JAVA PORTS

JAPAN via SHANGHAI

MANILA

КОЛЕ

On 14th November.

The attention of Passengers in directed to the superior accommodation offered by thisso steamers, which are fitted throughout with Elenirio Light. Unrivalled Table. A duly qualified Borgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangteza and Northern China Porte. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Porta.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or l'assage, apply to

Hongkong, 7th November, 1908.

FOR

BUTTERFIELD & SWIRE,

To NEW YORK VIA SUEZ

In the ovent of the passenger leaving the Mail Steamor at Naples, Genoa or Gibraltar and | TJILATJAP.. travelling to Bremen or Southampton overland THE SAME LATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENDA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, etc., to be at passengers TJIBODAS....

TuS VIA INDIA:

Passengers have the option of using a Stoamor of the British India 8. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is, however, not included.

INTEREOPTION OF THE VOYAGE IN EGTrr:

Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. J. Mediterranean

from PORT SAID.

OSAKA SHOSEN KAISHA. from ALSKANDELA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Stammor

TAMSU via BWATUR AND AMOY

* ANPING via SWATOW AND AMOY

SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

THE Co.'s 8.3.

MASAN MARU”

Capt. I. SAXURAL "FUKUSHU MARU"

Capt. . Iro

THE CHARTERED 8,8. { "QUARTA”

Capt. H. MADSEN

LEAVING SUNDAY, 11th Nev.,

at DAYLIGHT. WEDNESDAY, 14th Nor, at DAYLIGHT,

SATURDAY, 10th Nov.,

at DAYLIGHT.

• Thean Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Table.

Taking Cargo on through Billà of Lading to all Yauglaze and Northern China Porta.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.

Hongkong, 8th November, 1998,

PASSENGER

1.9 07.

PENINSULAR &

T. ARIMA, Manager.

SEASON

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW

GUINEA.

FOR MANILA, SIMPSON HAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPİ, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE.

PROPOJED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMNE

WILLEHAD

PRINZ SIGISMUND

BANDAKAN

4763 tons

3304 tome

1703 tons

SAILING DATES TUESDAY, 13th Nov, TUESDAY, 11th Dan TUESDAY, 8th Jan.

N TUESDAY, the 13th NOVEMBER, at Noon, the Steamship WILLEHAD,"

Captain Obenauer, with Mails, Passongura and Cargo, will loare this port as above. The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardes Linen can be washed on board.

RATES OF PASSAGE MONEY FROM

To MANILA...

To NEW GUINEA ...

TO BRISBANE

To SYDNEY

To MELBOURNE

To YOKOHAMA

[14

To KOBE

ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

THROUGH STEAMER

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY.

THE STEAMSHIP

"MACEDONIA,”

10,500 Toxs, CAPE. C. D. BENNETT, R.N.R

WILL BE DESPATCHED AT NOON,

ON

SATURDAY, 23RD MARCH,

AND IS DUE IN. MARSEILLES ON THE 20TH APRIL AND LONDON ON

THE 27TH APRIL.

IN ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OF SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD BE COMPLETED IN 29 DAYS AND TO LONDON IN 35 DAYS.

FARES:

To MARSEILLES-C61 FIEST AND £42 SECOND SALOON,

To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON.

For Farther Particulars, apply te

Hongkong, Nth October, 1906,

HOSOKONG:

1st Class 2nd Class 3rd Class let Chas 2nd Class $50- £34.- $20- retura $0 $50,-- £18.10 £14.00 ratura 4.- $27.15 E-

£14 return £54 - £36,-~

November JAPAN via SHANGHAF Second half of

JAVA PORTS

November "Second half of

Novembar

First half of December First half of Dember

Firet half of December

TJIPANAS...

The Steamers are all atted throughout with Electric Light sud have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Carge to all Netherlanda Indian ports on through Bill of Lading.

For Particulars of Freight and Passege, apply to tha

urk Buildings, 1st Floor.

Hongkong, I th October, 1780,

HEAD AGENCY OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN Telephone No. 375,

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. Florie and Rabattine United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND TENANG. Having connection with Company's Mail Steamers to Aden, Suez, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEHORN and Osso, also VENICE and THIRSTE, all MEDITEL BANEAN, ADRIATIC, LEVANTINS

and SOUTH AMERICAN Pouta up to CALLAS. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA

MALAGA.)

THE

£15.- cotara £59.40 £41 10 Steamship £10. return - £62.5 £445

$40.00 return $170. 0 $120. $50.00 return $178.00 $120.

$95.00

£33... £99.— 21.10 01.10 360.00 $70,00

140.00 $100,00

Turouos RaTES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

To YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by toperial Mail Steam T To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

1st Class

£17, 0. 0. 96.0.0.

or ria San

From Australia to Now York rin Vancouver by the C.PR. Co.'s stom Francisco by the O. & 0.8.8. Co.'s steamers, and from New York to Europe by the Maguifioent Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI, NAGASAKI, PRINZ REGENT LUITPOLD* ... Wednesday, 21st Nov. Wednesday, 21st Nov.

KOBE & YOKOHAMA

YOKOHAMA and KOBE... "PRINZ SIGISMUND" SHANGHAI NAGASAKL). T

KOBE & YOKOHAMA .... "PRINZ EITEL FRIEDRICH"... Wednesday, 5th Dec.

Reaching Yokohama in less than eix days,

TRANS PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vancouver or Ba Francisu to NEW YORK by the C.P.R. Co.'s steamers P.M.S.S. Co., O. & 0.9.9. Co., T. K. K. and from New York to EUROPE by the Maguitoont Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:—

To Londor via Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris vis Cherbourg

To Naples, Genos via Gibraltar

let Cines

£62. 0. 0.

63. 10 0. 65. 0. 6.

65, 0.0,

Passage money payable in local onerancy at current sight Bank, rats of Exchange on the

day of payment.

For further Particulars, apply o

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS,

[5

PASSENGER SEASON 1907.

IN

25 DAYS TO ITALY

BY THE

MAGNIFICENT N.D.L. LINERS:

TONS REG.

"PRINZESS ALICE” 10,911, ON MARCH 13TH.

CAPT, CH. POLACK.

"PRINZ LUDWIG"

CAPT, VON BINZER.

TONA REG,

10,500, ON MARCH 277H.

CALLING AT NAPLES, GENOA, GIBRALTAR AND SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS.

EARLY BOOKING RECOMMENDED.

E. A. HEWETT, '

Superintendent,

FOR PARTICULARS, APPLY TO

[1899

Hongkong, 12th October, 195,

MELCHERS & CO.,

AGENTS.

L1905

"ISCHIA."

and

Captain Dodero, will be despatubed as above on TUESDAY, the 13th inst,, at NOON.

At Bombay the Steamer is discharging in Victoris Dock..

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents Hongkong, 3rd November, 1906.

BETTER THAN COPAIBA !!! MATICO

[GRIMAULT&GOCHEMISTS, PARIS

· Renowned Physicians preserite Grimault's Maties se the most active and at the same time the most innofensive remedy in the treaḥitent of Asuta zad Chronic Dischargés. The Capaules, unlike Copaiba; do not cause erupun the skin or produce nausea MATICO INJECTION is used in recent MATICO CAPSULES in the mechraniccases

CURE

FOR ASTHMA

GRIMAULT'S

INDIAN CIGARETTES For Asthmatic people who suffer from OPPRESSION in breathing, ROARSENESS, DRONGEITIS, INGONDJA, bad DIFFICULTY ja LXPECTORATION.

·Grimuuli'n Gigapeutes render the respira tion easier, cut short the paroxysas, and

•remoro› Lbaiskeling of tightness across the chest.

GĦIMAULT & C, PARIS Bold by all Chamista.

Cunliffe,

1165-0

The Pioneer Exparta

In Teraiya Gina

Russell & Co.

10 & 12, Place de la Bourse, 'ECURITIES issued by PARIS

European Gov'ts and Municipalities offering DESCRIPTIVE

WHITE FOR prospectsofimmense returns. PAMPHLETS

To be purchased for cash or or the ** Finses" nyatem of monthly payments.

CULIFFE, MOSSELL & CO. being the oldest-estab- Bred firm of dealers in Premium Bonds in the work offer advantages absolutely un- obtainable elsewhere. Bonds guaranteed. Exceptional inciâlies for payment, Xoombers IcherkedaftereveryDrawing. Results of Draive ings ja English. Holders of drawn Bonds ad- vised at once. Prizes collected free of charge. Bands purchased "at sight." Loans granted Jon Premium Bonds. Services contuie unit Bast Rondirawo. All transactions confidential,

1556

jla

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

CUTLER, PALMER & Co., LONDON AGENTS

SIEMSSEN & CO, HONGKONG.

¡408

"THE EAST OF ASIA.' (Published Quarterly) "ONTAINING Articles of Special Interest Profusely Illustrated, descriptive of the people, caxoms, &e, of the Far East.

The kindly Presa oritio ama, bots Continental and American, that the production of this Magazine has evoked is eloquent testimony of the sterling merit of the publication.

Price

... $1.50,

On Sale at * NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shanghai; MuaBRS. KELLY & WALS, Hongkong;

and all leiding Booksellers in the Far East.

Hongkong, 3rd February, 1903, -

CHILDREN

A SOCIAL AND

OF FAR CATHAY,

POLITICAL NOVEL ABSORBING INTEREST,

OF

By CHAB. J. HALCOMBE (Formerly of the Imperial Chinese Customa-

Service, Author of “The Mystic

བ་་

THE VOLVery Land,” etc).

which consists of* 481.° Pago

and

includes • Sketch Plan of historical interest showing the disposition of the Forces at the bottle of Kweilin, is dedicated to Sir ROBERT HART, G.C.M.G, and Dr. A. RENNIE.

Ita

description of Chiness Social Customs and Superstitions, combined with the insight it gives into political conditions in China makos CHILDREN OF FAR CATHAY an excellent voluma for prosentation to friends at Home.

Well bound in Yellow Cloth with Chinese Emblem in Gold.

PRICE

$3,50.

To be obtained from Messrs, KELLY & WALSH LTD., Messrs, W. BREWER & Co, or from the Printers and Publishers, the Нококона DAILY PRE88" Office.

Hongkong, 23rd April, 1900,