1906-11-08 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

BUELOW, German str., 5,224, F. Forms; 6th November-Bremen 28th Fept. and Singn. pr 2nd November, Mail and General. Muletura & to.

FALx, Norwegian sir., 1,90, G. M. Gundorwen, 7th Novoji 2nd Nov, Con-Mitsui Bus Kain

HELIONOLIE, British str. 2187, Ketley, 6th

Nov.- Kutupolsti 2nd Nov.--Order JACOB DIEDRICHSEN, Uermenstr., 643, Henk,

71b Nov.--Macze i Nar, General. Jobes &

BERFO Shanghai 41b Nov, General.—|

Chinese str., 1999, J. McArthur, 7th Nayemb Chinese

Uv. Norwegian str. 16, J. Paleteen, 7th Novoji and Nov, Coal-Asgaard,

brew & Co.

YANGMO, Korean str. 1457, TM,

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 8TH, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the aushonge of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bootions commencing-from-Green Inimad. Verusle anchoring nearest Kowloon are market "k." nearest Hongkong "h," midway between Hongkong and Kowloon "m." and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "k.w," together with the number denoting the section,

1. From Groon Island to the Harbour Master's

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

3. From Blake Pior to Naval Yard. 4 From Naval Yard to East Point,

DESTINATION

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &c. LONDON & ANTWERF. LONDON &c., VIA USUAL POSTS OF CALL MARSEILLES, 4., VA PORTS OF AL

WTA

7th Nov.- Kuchinot a 2nd Nov, Coal MARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &c..... Mitrui Bussin Kuisha.

CLEARANCEL.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE Nav 7th.

Buclear, German str., for Shanghat. Falk, Forwegina air, for Canton. Dercent. Beitial str., for Saigon. Ele, Norwegian str, for Canton.

DEPARTURES. Not. 7th.

CAR PISUEELSEN, Ger. dr., for Haiphong. Chonra, German dr. for Sagapore, Danas Bri

British Hir, for Liverpont. DRUFAR, Norwegias alr, for Bungkuk. EASTERN, British str., for Japan.

for

Fans, British cruiser, for Wejkaïwei. Haas, French sir, for Hobos.

Shanghai. KANGran, Chinese str., MEERGO, Chinesy str., for Canton. Nus, British str., for ladoo. Pinzas ALICE. German ste, for Europe. BRENANIA, German sir, for Yokohama. Tetresia, Germal sir, for Hamburg.

SHIPPING REPORTS.

The Norwegian str. Falk reports: Very stog N.E. monsoren, and hxry si

Chinese str. Mrf reports: Stroup NE. gul and high with heavily overcast sky, Trains weather frem Tuig Yung to the

1am kb.

The British str. Heliopolis reports: On the 5th inst. when of Formosa experienced very avy N.E. polo with violent squalls and high se. After wheid house was knocked down and steering gear dog lead to put in for repairs ser being bound for iuobery in

Australia.

VESSELS IN DOCK.

Nov. 7th. Aberdeen Docks → Chinkoj Mara, Sierra Morena.

KOWLOON DOCKS-Soranyon, Ch. Hardouia, Chowlai, Satre, Montengia, ILMS. Tokn, Mon tanes, Borneo, Amaru, Empress of Indir.

Cosmopolitan Docus→ Hygeia, Tonan, Tean, Keilor.

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIRS MARITIMES.

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

5 Gunany's Steamship

ERNEST SIMONS,"

Captain Bourdon, will be despatched for the

above l'orts on or about MONDAY, 19th just

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agost. Hongkong, 7th November, 1995,

BREMEN, VIA POLTS OF CALL HAMBURG VIA STRAITS, &C.

HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, 40.... HAVRE, ANTWERP & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURO VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. NAPLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c.

ODESSA NEW YORK

BOSTON &

NEW YORK

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK

NEW YORK

MANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &..

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c. VAN

(1.C. & TACOMA TIA JAPAN

VICTORIA

SUL THA

AMERICAN PORTS VIA JAPAN PORTR FRANCISCO VIA PORTS

SAN FR

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS YA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA YOKOHAMA VIA SHANGHAI, MOJI & KORE YOKOHAMA, KOBE & VLADIVOSTOCK..

13 AD JAPAN VIA SHANGHAL

VIA SWATOW

SHANGHAL...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL....

SHANGHAI, NAGASAKI KODE & YOKOHAMA,

HANGHAI KOBE & YOKOHAMA TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ANPING YASWATOW & AMOY AMOY, MANILA, CERUT & ILOILO SWATÓW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, WEIBAIWEJ, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, AMUT & FOOCHOW MANILA MANILA

MANILA MANILA

SINGAPORE. SAMARANG, SOURABAYA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOM HAY YA SINGAPORE & PENANG.

VHSEL'S NAMES

FLAG & BIG

BERTH

STAM

Bril. str Freustr

Dan. str. der, str.

NILE

Brit. atr.

MELION ETISHIKE..

Brit. str.

DELTA.....

AUSTRALIEN

ROON

Gor. str.

SEGOVIA.....!

BRISGAVIA.

Gor. str.

kw.

Ger, str...

k. t.

C. FERD, LASISZ ...

Ger. str...

%. W.

ANDALUSIA

RHENANIA.

Ger, str...

TRESTR

SITHONIA

PETRONIA

GRAZEE

YEDEO.

BRAEMAL

FAST PATRICK

EASTERN

FORMOSA........

CAMBODIA..

TONAN

TJIMAHI

der, str. ...

Auk.

atr. Rus, str. Brit.

CAPTAIN

E. P. Martin, E.N.R.

C. L. Daniel

Barillon

G. Meiners Schünfeldt

Hildebrandt...

Brehmar Meyenlerks Selimidt

v. Hef

D. Mistrorizo

Dobrouz

TP. Garlick

W. E. C. S. Filmer

Obenauer

McArthur

B. W. II. Stow

Lindbergh

Brous B

Regnoide

Miller

etr

Brit. str...

Corley

Am. str.

Brit. str.

VERONA .....

Gor, str.

EMPRESA OF INDIA

Grit, str.

ATHENIAN

Brit, str.

TREMONT...

4. str.

KASATO MARU

Ja, str.

DAKOTAN

Brit, ntz.

L. Dawson

TAIYLAN..

WILLEHAD

Gur, sir.

Brit. str.

Brit. str

Dan, str.

Brit. ...

1 m.

Dut. str.

Brit. str.

KIURIANG

Brit. str.

1 TIL

HANGSANG.

frit. gr.

ERNEST SIMOSY

Fren str.

ANTIALUSIA..

Gor, str.

k.w.

Brit. tr.

Gor, str.

MAYAN MARU. FURUARY MARU

Jap, str.

Jap, sir.

KATFONG,

Brit. str.

1 m.

Gur. str.

Bril, str.

1 m.

Brit, str.

Brit, str.

Brit. str.

Brit. str.

RUDI......

Brit, str.

HORSAN...

Brit, str.

FOUESANG

Brit. str. Ital, str. ...

DEVANHA

P. R. LustrOLD AMBRIA

QUARTA

KLEICHOW......

HAITAN

YUENSANG

ZAFIRO

TEAN

ISCHIA

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR

SHANGHAI VIA SWATOW.

• MANILA

SINGAPORE,

BAMARANG

and 1

SOURABAYA

+ SHANGHAT

IO SAIL. KTSAMERS TINGSANG" Thursday, 8th Nov,; 4 PM. "YUENSANG" ... Friday, 9th Nov., 4 P.M.. "HOPSANG "...... Saturday, 10th Nov., 3 P.M. "HANGSANG"... Saturday, 10th Mor; 4 r.m.

*SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA "FOOKSANG" Tuesday, 13th Nay,, BP.M.

These Steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin. N-wchwang & Yangiste

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS,

Party

12

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 8th November, 1906.

SAIRE LINE OF STRAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

THE

"MERIONETHSHIRE."

Will be desp calm for the above Ports on or about the 15th November, and will be followed

by to Sanship

*FLINTSHIRE,"

On or about the 21th Norematuse,

For Freight and Passage, apply to

SHEWAN, TUMES & Agents. "Höngkona, 17th October, 194j-------(1881-

DAMPFSCHIFFS-RHEDERET UNION" ACTIEN GESELLSCHAFT.

FOR NEW YORK. (With Lilty to Call at the Malabar Coast), TUE Steamship

"VERONA,”

Captais Debrew, will be despatched for the alvo Port à or about MONDAY, the 17th Do-naber.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & Co. Agents.

(243 Hongkong, 5th November, 1906,

TDE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUB- TRALIA, INDIA ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, TITMOUTH AND LONDON. THRUGGH BILL OF LADING ISSUED FO BATAVIA, PELAAN GUL CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN" PORTS.

THE Stonehip

"DELTA"

H

Captain

CL aniĮ carrying Majesty's Mail, will bi darpatched from this for i Bombay on SATU HAY, the 17th November st Neos, taking passingers and cargo for the aleve ports in mention with the Company'-

Koollan, 9 tous, from Countd Passengers' accommodation in which vasen is secured before departure fran Hongkong.

8.A.

Slik and Valuables, all erga for Fragus, and Tea for Lalon taler armingement) will be transhipped sk Columbo bito the mail slabiznes proceding direct to Marseilles and Loudon other enrge for London, Ar, will be conveyen from Bombay by the R.M.S. Macedonia. Ane in Loudon on 29th December.

Paruals will be recairail at this Office unti 1, the day before sailing. The contente- And value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A REWETT,

! Superintendent.

Hongkong, 5th November, 1906, -. ---

Spencer Wilde Bourlon

Schmidt

T. H. Hide, ...

I. Sakueni

S. Ito

E. Finlayson

H. Madsen.....

G. Hooker....

J. S. Roach

F. Mooney.....

H. Kölger Sommerville...

R. Almond

W. E: Bawer Dodero

YOR FREIGHT APPLY TO

TO BE DESPATCHED

P. & O. B. N. Co. SHEWAN, TOMES & CO. P. & O. 8. N. Co, ameguame MESSAGERIES MAXITIMS...... MELCHERS & CO. ...... MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERICA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIE HANSOUN-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINE

BUE-AMERIKA LINIE ..

Co...

LAMBURA- SANDE, WIELER

MELCHERS & Co.

DonWELL & Co., Laro, ..............

About 7th Insi About 15th inst

On 17th inst., at Noon. On 13th lust, at 1 F.M. Abort end of Nov.

On 2let iust., at Noou. On 24th inst. On 14th inst. inst. 30tb

On

On 2nd Dec. On 8th Dec.

140

On

Dec.

On 99th inst, M.

About 10th Dec.

About 24th iust,

ARNHOLD, KARBAROK Co.

Tокя & Co.

About 13th Inst..

About 16th inst

SHEWAN,

DonWELL & Co.. 1

CARLOWITZ & Co,

LTD.

CANADIAN PACIFIC R. Co.,,

CANADIAN PACIFIC R. Co.......

Nonwell & Co., LTD.... TOTO KISES KAISHA

SHEWAN, TOMEN & Co.

SWIRE BUTTERFIELD MELCHERS & CO.

SIER. LEVINGSTON & Co.

P. & O. S. N. Co.

MELCHERS & Co.

BUTTL

PIRLD & SWIKE JAVA CRINA-JAPAN LUN JARDINE, MATRESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRK JARDINE. MATHESON & CO. MARITIMEN. -AMERIKA LINIR

PAUSN. Co.

MECHERS &

Og. LAMBURG-ANYKika Lisis USAKA BHOSEN Kaisha OSAKA BHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIKE OBLKA SHOSEN KAISH & BUTTERFIELD & & SWIRE

ORLAN LAPBAIK & Co. DOUGLAS LAPRAIK JARDINE, MATEESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD &

& SWIRE SHRWAN, TOMES

Co. & JARDINE, MATHEJON & CO. JARDINE, MATHESON & Co.... CARLowriz & Co,......

Abont 19th Dec

Abant

17th

Dec.

On 2nd inst., at 4 1.31.

Да

On 28th inst., at Noon.

On 27th inst

Mickle of

of Doo.

About 21st inst. On 12th inst.

On 13th iust., at Noon. On 1st Doc., at Noon. About th inst.

About 3rd Dec.

Ou Hith inst

Quick despatch. To-day, at 4 P.M. To-marrow.

Oa Jugh inst., at 4 P.M. About 12th inst.

On 13th inst.

About 16th inst.

On 21st inst.

On 26th

with just.

Ou

On 11th just, Daylight.

14th last, Daylight. To-day.

On 10th just.. Daylight. On 19th inst.

11th inst., at 1 &.3. To-morrow, at 4.50 On 19th inst, at Noor, On 14th just..

On 17th inst., 24 Nonu, On 10th inst., ať 3 p.3. On 13th just., at 3 P.M. On 13th inst, at Noon.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. H. CO. - BOSTON TOWBOAT CO CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C., AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Берешить

Tone,

Captain.

[18

TREMONT =PLEIADES

LYRA SHAWMUT HYADES

9,606

T. W. Garlick

3,753

F. G. Purrington.

4,417

G. V. Willions

9,806 3,783

E. V. Roberts

J. Alven

EAST ASIATIC CO., LTD.,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI:

RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD.,

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

DESTINATION

SCBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES, HAVRE, COPEN-Y HAGEN, SCANDINAVIAN. E'SIAN

and GERMAN BALTIC PORTS...). YOKOHAMA, KOBE

VLADIVOSTOCK

QUESSA

STEAMERS

"SLAM"

and "CAMBODIA"

"PETRONIA"

For Further Particulars, apply to

Kongkong, 2513 October, 1906.

DATE OF SAILING,

About end of Nov.

On er about 3rd Dec.

On or about 10th Dec.

NELCHERS & CO.,

AGENTS.

Cargo saly:

Sailing Date.

On 27th November. About 20th December. Oa 30th December. On 3rd January O 30th January.

CHEAT FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

The twin-screw 4, "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with vory Superior Accommodation for First and Second Clues Passengers. The large size of these vasal aanres tudiness at sea. Electric fan in cach room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

For further information apply to-

QUEEN'S BILLINGS, Bongkang, 29th October, 1996.

1357

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious testers Fotwood Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light. Perfact Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-te Ante arrangements for comfort of Passengers. CHINA

AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

[7

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

PASSENGER SERVICE.

VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, CALCUTTA, BOMBAY ADEN DJIBOUTI, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS:

THE Steamabip

* AUSTRALIEN," Captain Barillor, will be despatched for MARSEILLES, on TUESDAY, the 13th November, at 1 P.M.

This Steamer connects at Colombo with the Australian line sa. Sydney, bound for Mar- seillas vis BOMBAY and Adon.

Passage tickets and through Bill of Lading issued for abovo porte.

Cargo also booked for principal places in Europe.

Next sailings will be as follows:

8.S.TONKIN"

S.S. ERNEST SIMONS"

S.S.POLYNESIEN” SS. "CALEDONIEN .S.S.SALAZIE"

27th Nov.

Uth Deo.

25th Den.

8th Jan.

...nd Jan.

B

G, DE CHAMPEAUX,

A gout. Hongkong, 31st October, 19445,

THE AMERICAN & ORIENTAL LINE

FOR NEW YORK.

(With Liberty to Call at the Malabar Coast).

THE Starship

"YEDIO." Capisin Cowley will be despatched for tho abote-Port on or about the 13th November.

Por Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co., Agents.

Tangkong, 4th October, 1996.

f1853

THE ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR SAN FRANCISCO VIA PORTS.

THE

HE Steamship

"DAKUTAH,"

Will be despatchel for the above Ports ou or about the 1st November..

For Freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & 06,

Agents.

AT

Hongkong, 24th October, 1900. [197

REGULAR STEAMSHIP SERVICE.

WH LIBERTY TO CALL MALABAE

COAST). PRorosED SAILINGS FROM HONGKONG,

1906

About FOR BOSTON AND NEW YORK.

"GĦAZEE"

FOR NEW YORK.

"SAINT PATRICK".

... 24th Nov,

10th Dec. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO. LD,

Agenta. Hongkong. With Oetobor. 1906,

[787

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

→ STEAM FOR FIUME AND TRIESTE DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG

COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID, (Taking Cargo at through ratos to the Brazil, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK Sea, Leyant, VENICE and ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

"TRIESTE." Captain Mistrorigo, will he despatched nanhote on THURSDAY, the 20th November, POM,

This Stowner has capital recommendation for passengers, electric light and onerzes a dector.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & Co,

Agen Prince's Buillings.

13

Hongkong, 7th October, 1908), EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SKIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at MariLA, TIMON, PORT DARWIN gad QUEENSLAND Ports, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 40,}

THE Steamship

EASTERN,"

TY the now steamers, "RRENANIA," HABSUUKU," "ECHENSTAUFEN,"" and the B SCANDIA" and "SILEMFA." The steamers are specially built for the tropics and bave Captain McArthur, will be despatelund for the Juxurious Passenger accommandation first-class Cabins Amidship, lighter throughout by Doctor and Stewardesses carried. Laundry on board. electricity, cabins fitted with fans. Retoru, fickets sned at redued rates for two years available, through fickets to be luud to Lenden via Havre and to New York vin Naples and Humburg.

NEXT SAILINGS OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA (TSINGTAU, CHEFOO AND TIENTSIN

HOHENSTAUFEN

VIA SHANGHAI,}

Capt. Jaeger

Capt. Bable

Capt. v. Doehren...

NEXT SAILINGS HOMEWARD.

2nd December 2nd January

1st February

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, HAVRE, (LONDON VIA HÁVKE) AND HAMBURG.

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN

FUR

SAILING DATE.

SILESIA SCANDIA

I. Rodger...... 2540 ZAFIRO

25:40 R. Almond..... RUBINA Lady But aga

For Freight or Passagu apply t

Manile.

Manila

On 19th Nov., Koon.

On 17th Nov, Noox.

RHENANIA HOHENSTAUFEN

SILESIA SCANDIA HABSBURG

its

Hongkong, 3rd November, 1996.

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

HONGKONG-NEW

ANDALUSIA

HOHENSTAUFEN

YORK, AMBRIA

AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.!

FOR NEW YORK VIA: PORTS AND SUEZ CANAL.

S.S. BRAEMAR"

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). About 16th November. For freight and further information apply to

SHEWAN TOMES & CO -GENERAL AGENTS"

Hongkong, 9th October, 1906.

Capt. v. Hoff

Capt. Jaegor

Capt. Eable

Capt. r. Doch ren

Capt. Filler

FREIGHT SERVICE.

NEXT SAILINGS OUTWARD.

14th December

11th January

8th February 22nd March 5th April

13th Novemote 26th November 2nd December

FOR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA..... FOR SHANGLAI, KOBE & YOKOHAMA... FÖR SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA... NEXT SAILINGS HOMEWARD. VIA STRAITS, COLOMBO AND ÅDEN, Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LANDON, LIVERPOUL, GLASUON, TRIESTE, GENDA. Pours in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC POETS, NORTH and South American Poris, Also viz Adou or Port Said by the "ARABIC PERSIAN SERVICE" to Arabian and Persian Gulf Ports.

BRISGAVIA

FOR HAVRE, BREMÈN & HAMBURG FOR HAMBURG

FOR HAVRE, ANTWERP & HAMBURG... ...FOR NAPLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG 14th December

FOR HAVEE & HAMBURG

11th Novemboz

SEGOVIA

24th November

SITHONIA...

80th November

*RHENANIA

C. FERD. LAEIEZ... ANDALUSIA

22nd Docomber

J

FOR HAVRE & RAMBURG

28th Docomber

19

For Steamer of the Coast Service Marked ‡ to

SIEMSSEN & CO.

[12

above Ports na SATURDAY, 1st Decombor, at NOON.

This well-known Steamer is spécially fitted for l'essengers, and has a Refrigerating Cham which ensures the supply of Fresh Provi tions, Lee, So, throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout withi the Electric Light.

A Stewarded and a duly qualified Surgeon Te carried.

N.-To assure the additional comfort of parangers the steamers of the Company bava slectric fans fitted in stateroome,

For Fraight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agonis. Hongkong, dist October, 1906. [2010

TOYO

KISEN KAISHA,

SOUTH AMERICAN LINE.

FOR SOUTH AMERICAN PORTS VIA. JAPAN PORTS. Regular Steanabip Service between Hongkong, Camau and Taunque via JAPAN PORTS

Steamer

TOUN To Sail. KASÁTO MARU" 6,000 Middle of Dec Capt. W, E. C. §. FILMER. Taking Fraight and Passengers to other Western-Const Ports of South Amerien,

The above Steamer has splaudid Accom modation and is fitted throughrut with Electrio Light A duly qualified Surgeon is enrried board.

For further information, apply to

K. MATSDA,

Manager,

York Building. [1816

Hongkong, 5th October, 1906,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.