1906-11-05 — Page 7

PENINSULAR AND ORIENTAL

POR

STEAM NAVIGATION COMPANY,

ВТРАМЕ 88

TO BAIL

REMARKS.

Freight and Fasszgs.

? Freight and

Passage.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, NOVEMBER 5TH, 1906.

IMPERIAL GERMAN MAIL CANADIAN PACIFIC RAILWAY.

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,.

*ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA,

ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

STEAMERU WILL ALSO CALL AT (HIBRALTAR & SOUTHAMPTON 70 LAND Passangbus and Luggade .

TAKING CARGO ON THROUGH Bills of Lading FOR ALL EUROP SAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTA,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG—SUBJECT TO ALTERATION,

YOKOHAMA VIA SHANGHAI,] FORMOSA.........................................) About 4th

Capt. D. W. H. Saew...] Norombor]

MOJI and KOBE..................

LONDON

Bad ANTWERP) VIA SINGAPORE, PENANG, NILE COLOMBO, PORT SALD auð í MARSEILLES

--...? About 7th Capt. E. P. Martin, K.N.. November

1 Freight and

DEVANIA...........) About 16th

Capt. T. H. Hida, R.N.R.} Novamber Passage.

.......Noon, 17th ? See Special

November Advertisement.

LONDON, &c., VIA USUAL POETS) DELTA....

of Call...! Capt. C. L. Daniel...)

For further Particulars, apply to

FRINZ REGENT LUITPOLD

SHANGHAI

Hongkong. 5th November, 1966.

CHINA

STEAMERS.

PRINZESS' ALICE, ROON BUELOW...

11|

Ju

E. A. HEWETT,

Superintendent.

PRINZ EITEL FRIEDRICH

PRINZ HEINRICH

[1

NAVIGATION CO.

LIMITED.

TO SAIL

SEYDLITZ...

GNEISENAU

PREUSSEN

J

וזי

BALLING DATES.

1906

J4

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY,

7th November 2lat November 5th December 19th Decembər

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

1907

2nd January

16th January

30th January

13th February

***

27th February

N WEDNESDAY, the 7th day of NOVEMBER, 1908, at Noon, the Steamship PRINZESS ALICE," Captain C. Polack, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE

and CARGO, will leave this Port as abor. CALLING AT NAPLES and GENOA, Orders will be granted till Noos, on Monuar, die 5th Nov.

CHERY D Shipping Spesis will be received on Board until 5 m. on TORSCAT, the 6th Nov., and Faresi wil be reived at the Agency's Office, until Noos, on Tuesday, the 8th Nov.

Contents of Peckunges are required. No Paros Receipts will be argued for less than 22.50, and Parcels should not urceod Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardes Linou can be washed on board.

TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP “LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE Servic® OF UNDR 7 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 5 to 10 days' Open Tesvol.

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER.

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED BArianas. (Subject to Alteration).

Tone LRAVE HONOKONG ARRIVE VANCORE

THURSDAY, 22nd Nav.. ... 10th Doc.

R.M.S.

“ÉMPRESS OF INDIA" 6,000 * ATHENIAN"

. 3,882 EMPRESS OF JAPANS -6,00 "MONTEAGLE 6,183

THE

The

WRUNESDAY, 28th Nov.

22nd Dac.

THURSDAY, 21th Doc.

7th Jna.

... 19th Juo,

WEDNESDAY, 26th Dec. "EMPELS" Steamers will depart

Art from HONGKONG at 4 P.M.

Intermediate Steamars at 12 Noos.

THE Quinkest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPR, cabine at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE; YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Spiciat fuil Express, and at Quebec with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS Stenraships 14,500 tous register. The through transit to LIVERPOOL being 224 days from YOKOHAMA aud 293 days from HONGKONG.

Hongkong to Londea, lat Class..........vin St. Lawrenco £60; vis Now York £62.

Intermediate on Steamers [

Th

£12 And at Class Railways 4 R,M.S. MONTEAGLE," "TANTAR" Ferd **ATHENIAN" marry Intermediate passengers only, at Intermedista rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries Members of the Naval

and Japan Governments

Military, Diplomstic, and Civil Services, and to European Officials in the Survise of China

For further information, Maps,!Roates, Handbooks, Hates of Freight and Psage, apply to

D. W. CRADDOCK, Acting Gọeneral Agent,

6i

Corner Poddar Street and Praya opposita Make Piar.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

TIENTSIN,

STEAMERS BUNGKIANG" "KIUKIANG" KUEICHÓW’

On 5th November. On 7th November.

RATES OF PARSAGE MONEY FROM HONGKONG:

1st Class

End Class

3rd Class

On 10th November.

261 0 0

MANILA,

PORT"

return

91 0 0

£12 0 0 63 0 0

£22 9.0

33 0 0

On 12th November,

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

$5 0 0

44 0 0

24 0 0

return

970 0

66 0 0

36 0 0

*To NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, Genoa or GIBRALTAR

6400

26 0 0

relora

115 0 0

79 0 0

4700

STEAMER

From

VIA BREMEN Or SouthamptoN

Be a d

ratura

123 0.0

46 0 ) 83 0 0

27 0 0

EXPECTED ON OR

ARCHIT

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

49 0 0

JAVA

JAPAN

JAPAN

Steend half of

Novembor S-cond half o November Second half of, November

JAPAN via SHANGHAI

JAVA PORTS

JAYA PORTS

Second half of November Second half of No-vouber

First half of

Dr cumber

JAPAN

Svend half of

November

JAVA FORTS

First half of Dreamber

First half of

AGENTS.

JAVA

YOR

MANILA ..

BILANGHAI

ZAMBOANGA,

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOKTOWN, CAIRNS, TAIYUAN"......... TOWNSVILLE. BRISBANE

BYDNEY and MELBOURNE ......J

KOBE

• "TSINAN"

On 14th November. The attention of 'assengers is directed to the superior accommodation offered by these teamers, which are fitted throughout with Elvoirio Light. Tarivalled Table. A daly qualified Hurgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtza and Northern China Ports. Taking Carge and Passengere at through rates for all New Zosiand Forts and other Australian Ports,

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN. TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. For Freight or l'amengo, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Bongkong, 29th October, 1996.

[11

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

THE Co.'s E.,

LEAVING

• TAMBUI VIA SWATOW

MASAN MARU"

SUNDAY, 11th Nov.,

-AND-AMOY

Capt. I. SAKURA...

Bt DaybiGHT.

• These Steamers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light. First-class Saloon Amidships. Unrivalled Table.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze sud Northern Chins Ports. For Freight, Fassage, and further information, apply at the Company's local Branch Offer, at Second Floor, No. 1, Queen's Buildinge.

Hongkong, 5th November, 1906.

In the evout of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and TJIMAHI travelling to Bremen or Southampton overland THE SAME RATES TO BE APPLIED AS FIA NAY, GENDA OR GIBRALTAR, but in this case the cost if the railway trip, ete, to be at passenger" | "TJILIWONG. expense,

TOUR VA INDIA:

TJILATJAP... Paasongors have the option of using a Steamer of the British India . N. Co., from. Singapore to Calcorta instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo. | TJIBODAS The cost of the journey from Calcutta to Colombo by mail or steamer is, howoror, not included.

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EOYFT:

Passengers to Europeau and New-York are entitled to travel by the N. D. L. MediterraROLE Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail SteamOr from POR SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEA.

FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN HERBERTSHOERE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY

AND MELBOURNE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-BUBJECT TO ALTERATION),

STEAMER

WILLEHAD

PRINZ SIGISMUND

SANDAKAN

4763 Lens

3302 tons

1793 ions

SAILING DATES

TJIPANAS..

Deco ahor JAPAN via SHANGHAI First half of

Teo-mber

The Bteamore are all fitted throughout with Electric Light nuð have socommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo by all. Notkerlands-Indian ports on through Bills of Lading,

For Particulars of Freight and Passago, apply-to the

York Buildinge, 1st Floor. -

Hongkong, 2 th October, 1906.

TUESDAY, 13th Nov. TUESDAY, 11th Dea. TUESDAY, 8th Jan.

N TUESDAY, the 13th NOVEMBER, at Noor, the Steamship "WILLEHAD,"

Captain Obenauer, with Maile, Passengers and Cargo, will leave this port as above, The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board,

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:___

To MANILA ...

To NEW GUINEA

To REISBANE

To SYDNEY

To MELBOURNE

To YOKOHAMA

To KOBE

1st Class 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Class

$50. $30- $21-

- £1210 £14,00

...₤30,-

To YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

$224.....

14

£23. £15

return 880.- $50,-

retara

£42,- £27,15

rotarn £34 £36.-

rotura 259.10 £41.10

£3£16 £24.10 £16 return £62.5 £44,5 $80.0 880.00 $1000 return $170.00 $120. $95,00 $70,00 $50.00 return $170.00 912).

...$140.00 $100.00

T. ARIMA, Manager.

[14

THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKOSO.: To EUROPE VA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

1st Class

297, 0, 0.

96. 0, 0

os via San

HEAD AGENCY OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 373,

BOVRIL

Gives Strength and Vigour,

rs

PASSENGER

1907.

SEASON

PENINSULAR & ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

THE

THROUGH STEAMER

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

VIA COLOMBO AND BOMBAY,

TE STEAMSHIP

MACEDONIA,"

10,500 Tons, Capr. C. D. BENNETT, R.N.B.

WILL BE DESPATCHED AT NOON,

ON

SATURDAY, 23RD MARCH,

AND IS DUE IN MARSEILLES JON. THE 20TH APRIL AND LONDON ON

THE 27TH APRIL

Ix

ADDITION TO GIVING PASSENGERS AN OPPORTUNITY OF SPENDING ABOUT 24 HOURS IN BOMBAY THIS VESSEL WILL MAKE A FAST RUN TO MARSEILLES AND LONDON.. THE VOYAGE FROM HONGKONG TO MARSEILLES SHOULD HE "COMPLETED IN 28 DAYS AND TO LONDON IN ̄35 DAYS

FARES:

To MARSEILLES-£61 FIRST AND

SECOND SALOON,

To LONDON-£65 FIRST AND £44 SECOND SALOON.

For Farther Particulars, apply to

Hongkong, 11th October, 1906.

From Australia to New York via Vancouver by the C.P.R. Co.'s stanases, Francisco by the O. &-0.8.8. Co.'s steamers, and from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE

SHANGHAI NAGASAKI ?«BUELOW"

KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA ....

... Wednesday, 7th Nov.

"PRINZ REGENT LUITPOLD"... Wednesday, 21st Nov, Wednesday, 21st Nov.

* YOKOHAMA and KOBE ... "PRINZ SIGISMUND"

Hesching Yokohama in less than six days. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG ris Vancouver de San Francisco to New York by the C. PR. Co.'s steamers P.M.5,8. Co. O. & 0.9.8. Co., T. K. K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnificent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates

To London via Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paria via Cherbourg

To Naples, Genos vis Gibraltar

£62, 0, 0.

63, 10 0,

65. 0, 0,

65, 0, 0,

Passage money payable in local currency at current sight Bank, rate of Exchange on the day of payment.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulars, apply to

$5

MELCHERS & CO., AGENTS.

PASSENGER

SEASON 1907.

IN 25 DAYS TO ITALY

BY THE

MAGNIFICENT .N.D.L. LINERS:

TONE REG.

"PRINZESS ALICE” 10,911, ON MARCH 13i.

CAPT, CH. POLACK.

TONS REG

"PRINZ LUDWIG” 10,500, ON MARCH 27TH.

CAFT. VON BINZER.

CALLING AT NAPLES, GENOA, GIBRALTAR AND

SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS.

EARLY BOOKING. RECOMMENDED.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

FOR PARTICULARS, APPLY TO

MELCHERS & CO.,

AGENTS,

71899

Fongkong, 12th October, 1905.

11905

SPECIAL BLEND WHISKY }

Bour is highly nutritions it quickly relieves fatigue after, great-exertion. and gives invaluable aid in the exhaustion and depression which follow many ailments.

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co.'s

SHIPPERS

Gutler, Palmer & Co., London

SIEMSSEN & CO..

AGENTS

HONGKONG.

408-

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florio and Rabalúno United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA- PORE AND TENANG, Having connection with Company's Mail Steamers to Apen, Suez, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN Bad Genoa, also VENICE and TwESTE, all MEDITER- LANKAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTA пp to Callao. (Taking Cargo al through rates to Persian GULF and BAGDAD, ale BARCELONA, Valanca, AmCANTE, ALMERIA God

MALAGA.)

THE Steamship

"JBCHIA."

Captain Dodoro, will be despatched as above on TUESDAY, the 13th inst., at NOON.

At Bombay the Steamor is discharging in Victoria Dock,

For further particulats regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agente.

[4

Hongkong. 3rd Noveurber, 1906.

“SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

HE Bteamrbip

THE

MERIONETHSHIRE,"

Will be despatched for the above Ports on or about the 15th November, and will be followed by the Steamship

·FLINTSHIRE,"

On or about the 201b Noromber.

For Freight and Passage, apply to

SHEWAN, TUMES & Co.,

Agents. Hongkong, 17th October, 190";

[1884