1906-10-15 — Page 6

6

THE HONGKONG DAILY PS, MONDAY, OCTOBER 15, 1906.

SHIPPING

ARRIVALS

AMARA, British str., 1,561, F: J. Blattsok, 12th

Ot-Manila 6th Oct., Ballust.Jardine, Matheson Co.

AMERICA MARU, Japanasa s 3,160, Philip Going, 13th October San Francisco h Bept., General. -Toya Kislen Kaishin. CASTOR, Norwegian str. 77, John Martin, 1th October-Langkat 2nd October, tis Bingapore 5th October, Koro ane.-Goo. McBain

1,

CEYLAN,

TAN, British str., 9 637, G. W. Babot, Eth

Det London lith Augus, and Calent

9th September. Costs and Conéral—–P & D. S. N. Co.

HITHOP, Norwegian str., 891, H. A. Haraid.

14th Oct

Auping. Amoy and Swatow

15th Ont, Genl. Esaka Shosen Kaisha BAIMUN,

IMIN, British str., 66. A. J. Boboe, 14th Oet-Foochow 11th Out, Amay 12th and Swaton 13th, tinuerai. --Douglas Lapraik

& Co HAND, French str., 79, P. Morlees, 14th Cef.

Haiphong and Hollow Bth Ot.. Gen eral --A. R. Marty. BIN, Swedish st., H

Patterson, 12th October-Shanghaith etober, Ballast.-

KABIN,

Ausan, Thorara de Kita KIANGING, Chirom str., 1,222, Bormla, 13th

October-Haiphong 10th October, Cosi.- Chiness,

KWANGLE, Chiness sir, Eith felüber," Crum

KWAXTAR, Chinese str.. 1996, John, 141

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Vossels anchoring nearest Kowloon are marked To ascertain the anchorage of suy Vessol, the Harbour has boon divided into Four Seations commencing from Groen Jelund.

**k." Borest. Hongkong “h." midway between Hongkong and Kowicon " m." and these vossals berthed at the Kowloon Wharf "k.w.," together with the number denoting the section.

BEOTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master'e

2. From Harbour Master's to Blaka Pier. 3. From Blake Pior to Naval Tard.

4- From Naval Kard to East Point,

DESTINATION

LONDON & AN

ANTWERP.

LONDON VIA USUAL POETS OF CALL LONDON & ANTWERP TIA SINGAPORE, &C. MARSEILLES, AS. V VIA POETS ('A12. do a m BARSEILLES, HAVRE, COPENHAGEN, &C.... BREMEN, VIA PORTA OF CALL M HAVRE, ANTWERP & HAMDEEG VIA STRAITE, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.

TRIESTE, AC, VIA MANILA, 80...... ODESSA

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA PORAS & SUEZ CANAL.. NEW YORK

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &e... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, ... Gerber-Shanghai 10th Oct, oneral-vieTORIA (B.C.) & TACOMA NA JAPAN..

Chi

Loyal Geanan str. 1997. Pr. Naixine, 12th

October Han, bok. Ph Melober, Rive- Sufer, Wielor & Co.

MACREW, German str., 1994. Tolner, 14th Oct.

SOUTH AMERICAN FORTS VIA JAPAN PORrs AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN

YHANA YASHA

Bangl. k 6. Ries and Lmaier-YOKOHAMA & Butterth & Swis

Man, Japanese 702, 1. Sakurai. 14 Oct. Comsai Firth Det.. General.---- Osaka Shosen Kaisba,

MATHILER, Gran str. 4. N. Sobnemaan,

ER Oct-

atloiphong and follow 12th Delober, Generaf. Jelers & Co.

O

RAJABURI, German str. 1.10, 0). Ke

BE

KONE'S YOKOHAMA

JAPAN A SHANGHAL

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOSE & VLADIVORTOCK SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI & CHINKIANG

VESSEL'S NAMES

FLAG & LIC

BERTIL

CAPTAIN

FOR FLEIGHT AFFLY TO

TO DE DESPATCHED

NIKO

PRIZ LUDWIG......

Dan. str.

A. W. Anderson, R.N.A. Couret

von Bizzor Poter,,

MERIONETHEMIRY..

Brit, str.

DELHORY

Brit, str.

J. D. Andrews, R...

MANILA

Brit, olt.

OCENKIEN

Frenal,

SENEGAMBIA.....

HAUSBERG

SITHONIA

PETRONIA

BRISGAVIA

PERSIA

SHIMOSA

Sesterd

SOUTH AMERICA

Y EDLO

TARTAR

SHAWNUT....

KASATO MARU

CHINITU

EMPIRE

k. w.

Ger, H.

Ger. Bli

Lor. au

Ger, str.

k. w.

Ger. At

ki w.

Ants,

ཡིག་པ་ Rus. str..

Brit. gir... Dr. ..

Am. Etc.

Brit. str. Brit. str.

Brita str,

Filler...

Hildebrandt......

Brehmer Craglietto

Cowley

10.

MFLESS OF CHINA

A10.

*CE.

Brit str.

Brit. stc.

SANDAKAN

Ger. str.

CHINGWANTAO, MOJI & KOBE

PERA

atr.

TAIYUAN,

Brit ste

YOKOHAMA & ROBE

&

SEGOVIA

Ger. str.

CEYLON

Brit. str.

TJIBGRAS

Dut. str.

SIAM

Dan. str.

AUSTRALIEN

Fren.atr.

Brit, str.

Brit. st.

TRIESTE

Aus. str.

SITHONIA

er. Br.

k. W.

KITNANG

Brit. str.

1.

YOCHOW досном

Brit. att.

ROON.

Ger. str.

RHENANIA

Ger, atr.

k. v.

MASAN MARU..

Jup. str.

QUARTA

Brit. str.

Brit, atr

Brit. str.

SBANGHAI

SHANGHAI YOKOHA

SHANGHAI YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAL. NeagleANAHAL

STANDH

Deb-Bangkok via Sweew Hth Oct., Rice | SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA utid Wo1}u* *» ti«tel & Swire. RECORDER, British rulla str. 174, A.

13th Osobne-from Silzsperi, SAMPEN, Germ instr., K. Pr. Behuset,

Octobre- Bankek 5h Celeber,· Itin km. Batteld & Swie". SINONGAN.

Barb str. 1900, Zdiderisonali

1 - Samaras Red Bet, Sugar- Chiang TART VE, Bil

British str. 2765, J. H. Davis' | Pl Oct-Vatienter 17th Sept, General.-- C PR TATSU MAKE, Japanese s'r.. 1,918, Najwegi,

14th Oat-Kobe 7th Celhor, General, Chinese

TELEMA CHUR, British str., 1840, Willenmawon. 12th October -Saigon 7th October, Bier, Mesland General Chinese,

TIENTS, Britishstr., 120, Blokman, h Oct-Swatow Bath Det, Belland.-Butter- fi-ld & Se

TOPANAS Dutela str., 29, A. Pander, 13th Det-Amoy 1tli Oet, doneral. - Jata-

in Japan Lijn.

WANDSWORTI, Prish atr. 2003, D. Thomas, 1981 Derobne - Maji 7th October, Coals.

Shorey, Tomos & Co

CLEARANCES,

AT THE HAUR Master's OFFICE' Oct. 15th.

Kingping Chinese str.. for Shanghai. Siam Dauish & e, for Shanghai,

Yede Morn, Jepanese str., fa 8 druknya.

DEPARTUREH.

Pot. 12th

NAKSHAN, British xtr., for Confu JERA, Britisk str.. for Shanghai.

Det. 133.

Anaua, British str., for Humpay. GRIMANIA, Geruan str.,. for Bangkok." HALA, French str., for Keilow. TAIROHOR MARD, Japanesvdr., for Moji. Wassano, British str., for Shanghai, Zarro, Bitish str., for Munila.

Oct. 14ti

CAPY, T'in at for Bombay, CASTOR, Norwegian str, fer Tientsiu. DAKOTA, Oricna sir.. for Seattle. Hyres, British str. for Coast Ports Hos was 1. British ste, for Amoy. KonstCHING, German str. for Swatow. KAPIYANG, British str. for Shanghai. KWONGAN, British str. for

Shanghai.

Ossina, British sir, for Colentia, QUINTA, Gern zir., for Saigon, PTCHA, German str., for Roilaw,

PROMES, Norwegian str., For Baugkook.

SHIPPING REPORTS,

The British str. These reperis: Sireng ES.E. wit, high su fin and clear.

The Chinees sty. Katmalah exports: Fresh N.P. wide thrunghont, mud fine weather.

The Jigaress sta. Aineren Mar reports : Strong NE monso a From Shanghai to poct.

The British ste. Haines reports: Frosla NB. wind and anduraty ma, line and clear weather.

To Norwegion str. Cadler reports: Fine weather with moderate M5. múnsbctus, but heavy swell.

The British sr. Telemarkes reporte Made, rate winds from SEC. 1. M.B. by W., strong N.E. swell with occasional rain" squalle; Bus weather throughout.

Datel str. Sérungan reports. Fine woatler right spall the voyage, west of Paracels. From Natucas Island till Porneels light winds from north, Cecoslenally freshening, for a few hurs with a Fong high stroll from rorth. Po mn Parteels fresh N. monsoon, Fat as clear weather,

VESSELS IN DOCK.

Oct. Bth.

ABREDERN Docks-Signal. Obrukni Marry Kowloon Docka-Surigao, Pigilante. Ch. Hardouin, Johungr, Pri. Pancingar. Fatshun, Bontongla, Chevartai, Quinte, Beruwon prè, Skeld, Sobre.

Cosmorótatan' Doors-I.. F. Chapman, Hygeia, Hilary,

SHANGHAI, NABASAKI KOBR& YORORANA.. SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, &c. TAMSU. FIA 5WATORY & ANDY ANPING YASWATOW & ANDY SWATOW, AMOY & FOOCHOW

AWARAN WEIHATWet, ChePod & TIENTSIN

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA.

MANILA

CEBU & ILOILO

BINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

TIENSEN

DELTA

İLAUMUN HUCHOW

TAMING YDENANG

Ger. str.

Brit, alt.

Brit.

2h.

E. V. Roberts

W. E. Q. S. Filmer.

Helms

G. Wendig

W. W. Couke, B.N.E....

O. W. Babot, ENR

Barillon

3. L Daniel

D. Mistrorigo

Brehmer

Miller

J. 1. Brown

V. Hoff

8. Tagumi

If. Museu

A. J. Robsou

E. Forsyth

W. Oaterbridge

A. G. Smith

A.

F. Money

LOONGBANG,

Brit. 5.

R. Almond

Πσε......

Brit. ar...

*K: Rodger

J. Robinson

SUNONJANG......

LAISANO

ZAFIRO

HAMBURG-AMERIKA

A

Brit. Hr. Brit. ar...

LINIE

PASSENGER SERVICE.

o the

Y the new stermors,

KRENARIA," "Hansbure," * HOHENÕTA UPEN," BY.

*ECASCIA and SIA. The showers especially built for the tropics and have Lamions Ferger accommodation first-class Cabins Auidship. lighted throughout by dectricity, abins 11ted with fans. Boctor and Stewardess carried. Laundry board. Return tickets issued at reduced rates for two years available, rough tickets 10 by had to London via Bavre and to New York via Naples and Hamburg.

NEXT SAILINGS OUTWARD.

FOR SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA (TSINGTAU, CHEFOO AND TIENTSIN

BHENANIA

HOHENSTAUFEN

SILESIA

SCANDIA

VIA SHANGHAI)

Capt. v. Hoff

31

Jorger

Balle

v. Deehren

NEXT SAILINGS HOMEWARD.

Jat Nocamber

2nd December 2nd January

1st February

FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SHEZ, PORT SAID, NAPLES, HAVRE, (LONDON v1 HAVRE AND HAMBURG.

JABSBURG....

BHENANIA...

HOHENSTAUFEN

SILESIA SCANDIA HABSBURU

SIMONIA SEGOVIA

RAPNANIA

ANDALUSIA

Capt. Filler

. lloff

17

Jurger

Eubile

V. Doelren

Filler

FREIGHT SERVICE.

NEST SAILINGS OUTWARD.

FOR SHANGBAL ROBE & YOKOHAMA... FOR YOKOHAMA & KOBE

2nd November

14th Decuber 11th January

th Febrbary 22nd Borob 5th April

SHEWAN, TOMs & Co.

P. & Q. 8. N. Co. P. & O. §. N. Co. MESSAGERING MARITIMES.... MELCHERY & CO..... MELCHERS & Co. HAMBURG-AMERIKA LININ AMBURN-AMERIKA LINIE ZAMBURO-AMERIKA LIXTE HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO....... BELONERS & CO. DODWALL & Co., LTD. SHEWAY. TOMES & Co. ARNHOLD, KARBERO & Co.. CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN Pacific R. Co...... DODWELL & Co., LTD. Toyo Kwey KAISHA BUTTERFIELD & SWIDE BUTT & CO.

GIBE, LIVINGSTON MELCHERS & Co. P. & U.S. N. Co. BUTTERFIELD & Swiss HAMBURG AMERIKA LINIE P. & 0.8. N. Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN MLCHERS & CO.

MESSAGERIES MANTINES. BUTTERFIELD & SWIKE P. & O. 9. N. Co.

SANDER,

WIELER & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO. HAMBURG-AMERIKA (HAHA BHOSEN KAISHA USAKA SHOSEN KA 181 DOUGLA LAPBAIK & Co....

LINIA

BUTTERFIELD SWIRB BOTTERFIELD & Swee HARDINE, MATREJON & CO.

MATHESON & CO. JARDINE, SHEWAN, TOXES & Co. SHEWAN, Tomes & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co.

NORTHERN

About 15th inst.

On 20th inst, at Noon.

About 24th inst.

To-morrow, at 1 P.. About 30th inst

On 24th it, at Noon. To.micrrow Oand Nov. 16th

Da

Nov.

On 30th Nov. On 20th inst.

of Nov. Middle About 2nd Nov, To-morrow, About

13th Nov.

On 20th inst, at Noon.

25th inst., at + P.M.

On 24th inst.

Middle of Des.

Chu

inst

On 27th it. at Noon. On 18th inst., at Noon.

About 14%

14th inst.

On 19th inst

.Qu

Ou 20th inst. About 16th inst. Quick douteh. Quick despatob. About 15h inst. To-morrow.

-About 18th lost.

On 19th inst. A.M.

Con 19th Ber

On 20

t

On 28th inst.. On 2ich inst. On ist No.

Tomorrow, at Daylight. Ou 17th inst., at 10 .. To-morrow, ut 1 P.2. To-day. Tomorrow.

On 17th inst., at 4 rău, On 19th just, at ‡ P.M. On 19th st., at 5 PM. On 27th itxt., at Noon. On 18th last, To-morrow, at 3 F.M.

PACIFIC LINE.

BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CC.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA.

B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tons.

Sailing Date.

Steamers

Cap'ain.

SHAWMUT

9,606

TREMONT

9,608

E. V. Roberts

T. P. Garlick

On 24 October,

On 20th November.

† Cargo only;

EXCELLENT ACCOMMODATION,

VESSELS ON THE BERTH

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FOR SHANGHAL KOBE AND YOKOHAMA

THE Company's Steamship

"AUSTRALIEN,""

Captain Bazillen, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, 151 inst

For Freight or Pasango, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 9th October, 1906

12

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE S

"MERIONETHSHIRE,"

Will be despatches for the above Ports on or about the lith inat.

For Freight and Passage, please apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents,

Hongkong, 9th October, 1906.

[1881

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMEKS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, CALCUTTA, BOMBAY, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT. MARSEILLES, LONDON HAVRE. BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PONTE:

HE Steamakip

THE

"OCEANIEN."

Captain Courot, will

ba despatched for MARSEILLES, ou TUESDAY, the 16th October, at 1 pv.

This Steamer connects at Columbo with the Australian Kus ss. Damber, bound for Mar seille via BOMBAY and Adon.

Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports.

Euro also booked for principal places. in

Next sailings will bons follows: SẼ, “TOUCAN

S.S.AUSTRALIEN

8.9.

TONKIN"

3bil Oct.

13th Nov.

... 27th Nov.

8.S. ERNEST SIMONS" 11th Dec. 9.S. "CALEDONIEN

25th Deo.

G DE CHAMPEAUX,

Agent

Hongkong, 3rd October, 1906.

THE PENINSULAR AND OMENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ÍSURD, FOR Batavia, Persian Gulf, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship

THE

"DELHI."

Captain J. D. Audrowa. R.N.R., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this fer Bombay on SATURDAY, the 20th October, at Noos, taking pasengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 1,8. Morgadiu, 9,508 tons, from Colombo, Passoopers' neepinmodation in which roseel is secured before departure from Hongkong.

Bilk and Valuables, all cargo for Prance, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colone into the mail steamer proceeding direct to Marseillas and London: other

forge for London, &c., will be convoyoi from Beobay by the R.M.S. Marmora, dus in Legden on 1st December.

Parcals will be romived at this Offes until F.M. the day before sailing. The contente and rains of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A. HEVETT.

Superintendent.

ATTENDANCE

AND

Hongkong, Eth October, 1906,

CURINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

1811 October

CHEAP FAKES,

20th October

1st Novpter Novemise

FOR SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA.. FOR SHANGHAI, KOLE & YOKOHAMA... 1 NEXT SAILINGS HOMEWARD,

VIA STRAITS, COLOMBO AND ÅBEN.

Taking Cargo at through rate to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, Copenhagen. LIFTON, OPORTO, LONDON, IVERPOOL, Glasgow, TRUSTE, GANGA, FORTs in the LEVANT, BLACS SEA and HALTIC PORTH, NORTH and HOUTH AMERICAN Fours, Also vin Aden or Port Said by the "ARABIC PERSIAN EERY:CK" to Arslan and Persian Gulf Parts. SENEGAMLA MARSBURG... BEISGAVIA. SITRONJA

...

FOR FAVRE, ANTWERP & HAMBURG... FOR HAVRE & BAMBURG FOR HAVRE & HAMBURG FOR HAVRE & BAMBURG

Hay kong, 8th October, 1906.

16th Cefoler

The twin-scrow .. "EBAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superbr Accommodation for First and Second Class Pausengore. The large size of the vessela Asum ,+toclines at sea, Electrio fan in each room, Barbor's shop and steam laundry. Cargo carried

in cold storage.

B

PARCEL ÉXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA,

For further information apply to.....

2nd November

16th Noteb

20th November

QUEEN'S BILDINGS.

Hongkong, 2nd October 1906.

HONGKONG-MANILA.

Highest Claes, newest, fastest and most luxuriots Steamers lotweou Hongkong and Manila. Salvos smidehips, Electric Light. Forfect

f1

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

MANILA, SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUÚZ und FORT SAID.

Calling a

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL. A GENTS,

O

EAST ASIATIC CO., LTD,

COPENHAGEN, SINGAPORE, BANGKOK & SHANGHAI.

(Taking Cargo at through rates to the Brazita, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK Sca, Lerant, VENICH and ADRIATIC ROKTA) (VHB Company's Boumship

"PERSIA."

Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the tart up-to-RUSSIAN EAST ASIATIC CO., LTD., Cataglietto, will be despatched as abov

date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STRANSKIP

Tova,

CAPTAIN

YOR

SAILING Dark.

RUBI..

ZAFIRO

VESSELS ON THE BERTH

R. Almond... Mabilu via Amoy, 25-40

Manila. 2636 R. Rodger.....

For Freight or Punge apply to

On 19th Oct., p.3.

On 27th Cel, Noox.

Hongkong, 15th October, 196,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM TO

SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

THE Company's Steamshly

** TRIESTE,"

Capt. Mitrorigo, will leave for the above places

on FRIDAY, the 1946 inst., A.M.

For Freight or Passago, apply to

SANDEE, WIELER & Co., Agents, Prince's Building.

Hongkong, 1th Oct leg, 1905,

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

ST. PETERSBURG & VLADIVOSTOCK

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.

SUBJECT TO ALTERATION.

BESTINATION

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBEY

KOBE BED VLADIVOSTOCK MARSEILLES. HAVRE COPEN-1 HAGEN, SCANDINAVIAN, RISIAN

GERMAN BALTIC PORTS...) ODESSA

J

STEAMERS

"SIAM"

"NIKOBAR"...

IND

DATE OF BAILING, On or about 13th Oct.

On or about 30th Oct.

"PETRONIA" ...On or about Middle of Nov. For Further Farticulars, apply to

MELCHERS & CO.,

[1357

Hongkong, 9th October, 1996.

[15

HONGKONG-NEW YORK. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

On 16th Octolar.

S.S. "SOUTH AMERICA” S.S.BRAEMAR"

About 20th November.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

For freight and farther information apply to

Hongkong, 9th October, 1908,

AGENTS.

on SATURDAY, the 20th inst.

This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light and varria ductor.

For information as to Padengs and Freight apply to

SANDER, WIELER & Co.,

Agente, Princo's Buildings.

13

If angkang, 3rd October, 1903.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, PORT DALWIN and QUEENSLAND POrrs, and taking throngh Cargo "b-ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA,

IIE Stenmukip

THE

"EMPIRE,"

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., Captain Heims, will be despatched for the above

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOL

STEAMERS

*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAISANG "

• MANILA * MANILA

"YUENSANG' "LOONGSANG'

TO BAIT..

Tuesday, 18th Oct. 3 P.M. Wed'day, 7th Oct., 4 PAL Friday, 19th Oct., & P.M.

These Steamers have experior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Partn

19

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefov, Tiersin, Nowelving & Yangtse

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 15th October, 1906.

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

[18

Ports on SATURDAY, 27th inst., st Noon.

This well-known Steamer is spadally fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, Ire, do, throughout the voyage.

This Steamor is installed throughout with the Riautrio Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in slaterooma.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. A gents. Hougkong, 5th October, 1906.

[1860