1906-10-11 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, OCTOBER 11TH, 1908.

The Australien, with the French mail of the 14th Sept., will leave Saigon on Friday, the 126, at 8 am, and may be exported here an or about Monday, the 15th inst. This packet beings replies to lettera "despatuled from Heugkong on the 13th August.

Min will close mbject to modification as follows: —-

Bangkok.....

Macno...

FOR

Bwator, Amoy and Foochów......... Tsingtau, Nagasaki and Vladivostork

SHANGHAI, NAGAHARI, KOBE, TocoMA,'

Daphne......

DATE

JOINT STOCK SHARES.

THE

DIRECTORY

AND CHRONICLE

POR

HONGKONG, CANTON. MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAU STEAMBOAT

GO. IT, AND THE QUINA NAVIGATION CO, LĐ, SIAN, STRAITS SETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS

HONGKONG-CANTON LINE.

INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &c.,

HICH ARE INCORPORATRU THE CHINA DIRECTORY

Hongkong, October 10th.

COMPANY.

PAID Ur

QUOTATIONS.

PEK

E. Rickmers......

Houm...... Huishing...

Thursday, 11th, 11.00 .. Thursday, 11th, 1.15.. Friday.

12th, 10.00 a.m. 121, 10.00A.M. Friday, Friday, 12th,

Alhambra

Banke

$200 $120, buyers

WITH

Hongkong & S'hai.. National B. of Chima Bel's Areatos E. Chin-Borneo Vacanc China Light&P. Co... China Provident Cotton Mills

$800, les $125 London, 299.15.

26 $47. 12. Ed. $7.

$12 $10, ellers:

$10 $10, allerm $10 $0.50, sell-ra

E

Ta, 5 Tia, 25. tlongkong......

$10 $13.25, sellers International 75 Tle, #7. Lnou Kung Mow... T. 100 The 82 Soyabee.........TH, 500 T. 3213.

$6 $17.

HONOLULU Aud SAN FRANCISCO (Supplementary mail an hour

apo the

Kore

time fized for departure of the mail. Extra Postage 10 conf...

Mano

Bingora. Poanng and Calutta

Bhanghai....

Chofos and Newchwang

Hingspora, Penang and Bombay

Manila......

Macao......................

hing

kage and Shanghai

Printed Maltor and Sato

ples..... 10.00 A‚m. Fiolation... 10.00 AM,

with late

fee of 10 couts, np to 10.65 A.M.) Registration,

B.0.

No late foo. Letters.

Kontoon

10.00 A.M.

11:00A.M. Friday,

12th, 1:15 PM. Friday,

12th, 2.00 M. Friday.

19th, 3.00 ..

H, Pa. ↑ 12th. Friday, Saturday, 13th, 11.70 8.3. Baturday, 18th, 11.00 .. Saturday, 13th, 1.15 p.m. Saturday, 13th, 3.0 P.M. Saturday, 15th, 5.00 F., Sunday,

Dairy Farm...... Docks and Wharves—

$50 | 1941, sellem $5

AND

.0

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST

VOL

1906.

THE FORTY-FOURTH ANNUAL Issue

8.8. "POWAN"

2,339 tons, Captain W. A. Valsati uo. 8.8. "FATSHAN," 2,200 tons, Captain R. D. Thomas. 8.8. HANKOW" 3,073 tons. Captain C. V. Lloyd. 8.8. "KINSHAN," 1,95 tous, Captain J. J. Losinj Dupartures from Hongkong to Canton daily at 8 a.m. (Sunday excepted), 9 p.m. (Saturday oxoepted).

Departures from Canton to Hongkong daily at 8 am & 5.30 p.m. (Sunday orceptod. These Steamers, exrrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the Itiver. Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

HONGKONG-MACAO LINE.

9.8. "HONAM," 2,363 tons, Captain II. D. Jones. Departures from Hongkong to Manso on work days at ? p.m. On Sundays at Noon Departures from Macao to Hongkong daily at 7:30 am.

2

The DIRECTORY covers the whole of the SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT{CO., LD ports and cities of the Far East, from Nother- fands India to Biberia, in which Europeans reside. Not only is the Directory as full and complete In each case as it can be made, but each Colony, Port, or Settlement is prefaced DESCRIP

bye TION, sarefully revised each year, most of which will serve as accurate GuinES FOR THR TOURIST, giving every detail in connection with the places, their History, Topography, &c., &c. The Information in these Descriptions, con- misting

of a hundred interesting articles, packed with facts concisely set out, sud containing statistics of the Tuang of each Country and Port, would alone sufles to fill a large volume. JOINT

Royal Octavo -Complete with Fourteen Mapa, and Plans, pp.1,750, $10.00.

Harr

Okeang

Wingrang

Kwżyang...

Corri

Zapro

Ins...

Shachaing

H.K Wurf & G. H. & W. Dock: ....... New Amoy Dock ... Shangha: Dock and

$193, buyers

$62

$17, sellors

Makan Marn

Dakolić....

14tb, 900 ..

Eng., Co, Lt... 13, 100 S'bai & H. Wharf.... Is, 100 Fenwick & Co., Guo...

Tie. 105, buyers Tia. 210.

$25

$22, tales.

Houam

Monday,

Aud ราษ

Monday,

15th, 1.15 .M. 15th, 3,00 r,BE.

$10 $194, sellors

410

8175, buyer

$10

fes, Herbertshalju,

Mat, Brisban».

Sandaica..

3143, buyure

$100

$215, buyurs

Sydney and Melbourne

$115, flors

Peking

Tientsiu

Euxore, &c., Indin ris Tutienzin....

ts and Seattle

Hwater, Amoy and Tansui..

Manila, Shanghai, Nagamki. Kole, Yoko

MBOBO.......

Tionisia

Manila, Bir pronhaton, Pii-dry & Wildsba

(Loiters posted in all the Pillar Bones

(Ile Letters 11.00 to 11.30 A.M. Extra

Postage 10 costs.)....

in time for the first clearance will be jaoluded in this contract mail.)

Singapore. Penang and Calentin

Bos

Laiturg

Shanghai, Moji, Kobe, Shimizu, Yokohama,

Vistoria, BC. and Seattle

Manila......

•

Aki Maru....

Tuming Yucusung........

Chingfir

Zaly

Tokohama,

Kinkiteng Sunghiang

Parler......

Mauila

danis, kombe auga, Port Darwin, Thursday]

Cairns, ovnsville, inland, Cooktowu,

Briskace, Sydney, Hobart, Lusson.

New Zealand, Selbourne, Adelaide and Forth

Shanghai..

Cebu and floo

Yokohama and Kobe

Shanghai, Nagasaki,

Kobe,

Victoria and Vancouver, B.C. FOR, &, Judia via Talioorsa

(Late Letters 11.00 to 11.30 AM. Extra

Postage 10 cents) (Bayplementary mail or beard up to the bio tized for departure of the mail. Extra Postage 10 cont.). (Letters posted in the Piliar Ba

in time for the first clearance will be inałuded in his contract maili

The Parsel mail will to closed on Fritag

The 10th inst. at 5 pm..

Shagini

TO-MORROW

Concert, Volunteer Pande Gromul, 9.15 p.m

COMMERCIAL.

CLOSING QUITATIONS/

·ON LUNDON.---

Telegraphio Tranefər

Oot. 10th,

......22

Bank Bille, on demand Bank Bills, at 30 days' sight 2/24 Bank Bills, at 4 months' sight...2/3 Credite, at 4 months sight......23 Documentary Billa, imonthe sight2/3, OF PARIS.-

Benk Bill, on demand...270! Credits, at 4 months' sight......291)

ON GERMANY,--

On demand...297

ON NEW YORK-

Fank Bill, on demand

53

.55

Telegraphic Transfor1654

'redits, 60 days' sight

Ox BOMBAY

Fank, on demand.....15

ON CALCUTTA,-

RADE, on demand.........................

On Shanghai-

Telegraphie Transfer..............1654

Bank, si sight

..1651

..737

......1984

Private, 30 anys sight?4

ON YOKOHAMA,On demand

ON MANILA.-On demand Peas-1081

OX SINGAPORE.—On damand

5ip.c.p.m.

Or Batavia,—On demand.1344

ON HAIPHONG.-On demand.........lip.n. p.m.

Ur RaIGON-On demandi p.o. p.m. O BANGIOX-Cn demand...60 ESTEREIGNS, Bank's Buying Rate

GOLD LEAF, 100 ine, per tal

TAE BILVER, DFF 05. *****

OPIUM.

88.95

$12

$47.40

Oct. 10th. Allow'ce netto 1 estly,

Malwa Now

Halwa Old....$90

Quotations are:

......3890

to to

Malwa Older

$300 to

Malwa V. Old......81019 to

Permian finaquality $200

to

Feraian extra fine..878)

to

Patna New.........$900

to

Faina Old............9071 to Boros Now Benares Old.........2832 to

to

per pical.

ور

per abast.

VESSELS EXPECTED.

ས

THE AMERICAN MAIL.

The T.K.K. str. America Man will sail free Yokohama on the 4th inst., and is due here on

the 14th inst.

The P.M. str. Siberia will sail from Yoko hawa for this port on the 10th inst., and will be due about the 20th inst.

THE FRENCH MAO,

The M.M. str. Australian will leave Saigon on Friday, the 12th inst., at Sa.m., for This pert

THE CANADIAN MAIL

Tha C.P.R. str. Express of India lett. Van Tuesday, the 2nd inst., a... for Hongkong via the usual ports of call,

couver ou

MECHANT STHAMECH.

The Danish air. Sium left Sagapore on the 4th inst., at pight, and may be expected here on er about the 13th. inst.

The R. & O. 812. Ceylam loft for this port a the 1st iust.

The P. & 0. gr. Pera left Singapore for this port on the 5th inst, at 10a.m.

The C.P.R. str. Tutor arrived at Nagasaki al 8.30 p.m. on Monday, the 8th inst, and left again at 3 am, of Tuesday for Shanghai, where she i dice to arrive at 3 p.m. on Wednespay, the 10th inst,

The M. str. El Kantara, from Antwerp and Dunsick, eft Combo for Hoogkong dirst on the 4th inst, and is due hero en er al out de 16th inst.

Dini

Yoelie

Tuesday, 16th, 10,00 A.E.

Tuesday, 16cb.

Printed Mattor and Sam- 10.00 .. pla Registration.. 10.00 A.M. (Registration, with late

feo of 10 cents up 10.45 A.S.)

Κονίσου

Registration,

Green Island Comunt Hongkong & C. GM... Hongkong Electrio.... H. IL Tramwaya...

·Hongkong Hotel tio..... Hongkong Ica Co........... Hongkong Rope Co...! H'kong. Waterboat.

Insurance-

to

Cantor ...

B.O...10.00 AM. No late fee. Latters... 11.00 A.M. Tuesday, 16th, 2.00 P.M.

Tuesday,

16th, 30.3. Tuesday 16th, 3 P Wednesday, 17th. 3, P..

Wednesday, 171b, 3.00 PM

Thursday, 18th, 3.00 P.M. Thursday, 1th, 3.00 P.2. Friday, 19th, 3.00 P.M. Sarurday, 20th, 10.00 A.M. Saturday, 20th,

Printed Matter sad Sam- ples 10,00A.M. Registration.... 10.00 A.M. Registration, with lat

fee of 10 cents, sp to

10.45 A.M.) Registration,

Kowloon

JO. ........ 10,00A.M.

No late fee. Lettors Tuesday.

11.00 AM. 23rd, 3.00 P.M.

Thr.J.-C.-J. Liju str. Tjipunas Inft Kobe for th's port on the 4th inst, and may be expected lexe ou or about the 14th inst.

The NY.K. tr. Kagahine Maru (Bombay

China Fire. 1992. China Traders

$25

$236, sollers

$19 $27, ecllere $10 $77.

anly pp. 1,300, $6,04,

Directory

The Directories and Descriptions are of

Peitaiho

Taku

Newchwung

Tairen

Port Arthur Chefoo

CHINA

Wabu

Kowkiong

Hankow

Canton Whampoa Kowloon Lappa Samshai

Yorbow Shansi Ichaag Changking

Kongmoon

Wuchowfu

Kwangebanwan

Pakhoi

Koihow Lungchow Mêngize

CANTON-MACAO LINE.

8.8. "LUNGIHAN," 19 tous, Captain T. Hauɔlia

Service Temporarily Suspended.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

CO., LD.. THE CHINA NAVIGATION CO., LD., AND THE INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.3.SAINAH," 583 tons, Captain J. Willox.

8.8. NANNING," 509 tons, Captain (). Butchart.

One of the above Stainers loaves Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the eams days at 8.30 a.m. Round trips, take about 5 days. Thess vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Farther particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT (O., LD. Hotel Mansions (First Floor), apposite the Hongkong Hotel; Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD,

TREATIES WIth Japan Great Britain, 1894; Duties Convention 1895: Russia, Agreements as to Cores; United States, Extradition Trosty, 1886; Great Britain (Alliance) 1905; Russia (Peace Treaty) 1905.

TREATIES WITH COREA Japas, 1870; Japan Supplementary, 1876 Japan, 1905, United States, 1882; Grent Britain, 1895.

$50 $850, sellera

$20 $13, buyers $16 $15, buyers

Hongkong Fire......

$50

$227,-ellurs

Hangobow

North Chiasinin Urian........

26 Tis, 874.

Weihaiwei

$100

$770, sellers

Yongtaze ...........

$60

$170, +

Kinochon Shanghai

Santu

Land and Building — ;

Soochow

Foochow

HongkongLandia.

$100 Humphrey's Estate $10 $111. Kowloon Land & £. 130 $30 Shanghai Land...TH. 25 The 50

Tla, ā, nes jɛe West Point Building

$50 $50, seliers

Mining-

$168, Hellers

Chiakiang

Aucy

Hokow

Nanking

Swatow

Szumno

17

JAPAN AND FORMOSA

Tla.93 x new issue

Tokyo

Keolog

Yokohama

Moji

Tsinaofu

Hyogo

Nagasaki

Kobe Shinobosaki

Hakodate

Takow Aaping

Tosai

EASTERN BIBERIA

Valivestock

Nicojowsk

COREA

$100 $100

$155, sellers $22, sailors

Seoul Chemnipo Kunsan

TronBan

Mokno

Fuzsan

Pingyang

Chinnsmpo- Songchiu

Mosanipe.

525

$60

$43, sellers 243, telier

MACAO

174.

$156, buyers £10

Hanoi

Annam

Haiphong

Hue

Tonkin Provincea Quinhon

PHILIPPINES

Iloil

BORNEO

Labuan

Charbonnages ∙Kaubs......... Philippine Co. ......................... Befaeries-

China Sugar....... Luzon Sugar.... Steamship Companies China and Manika.......

·Douglas Steamship. H., Canton & M...... Indo-China S.N. Co. Shell Transport Co. Star Forry...NARAYA

Do. Now................... Shanghai & H. Dyeing! South China M. Post.. Stem Laundry Co...i Stores & Dispensarier Camphail, M. & Co. Powell & Co., Wo.. Watkins....................... Watson & Co., A. 8.

Line left Bombay for this port via Singapore United asbestos ......

on the Roth Sept.

The Australian Line atr, Wilshad left Sydney

Monday, the 1st inst, at 10., and may be expected here on or about the ad inst.

The

Boston S.S. C. str. Shawmul arrived Yokohama on the 26th Sept.

The str. Saint Patrick sailed from New York for China and Japan on the 9th August.

The Boston Tow Boat Co.'s str. Lyru sailed from Seattle on the 19th Angust for Japan, Manila and Hongkong.

Tko str. Saisten sailed from New York on the 20th Sept.

The sir. Way Castle miled from New York Da the 4th Oct.

Dc. Founder................

Feu, 250 $45, nominal 18/10 $91, buyers

$10 $5.

21 2016, buyers $10.29, sellers $5 $20, Bellens $50 Nominal $25: 529.

$5 $6, sollere

-$10 $82.

$10 391, sollore $10 $1, sellers $10 $121, sales

HONGKONG AND IT DEPENDENCIES

FRENCH INDG«ÜHINA !

Manils

Barawak

Tourane Saigon

Cambodge

Cebu

British N. Borneo

BANGKOK STRAITH SETTLEMENTS

Singapore, Penang, Malacca, Pror. Wellesley. MALAY STATES

$10

$4 $8, buyers

$150

Johore Pahang

Batavia

VERNON & sharTH,

Buitenzorg

HONGKONG TIDE TABLE.

From October 16th to 16th, 1908.

To carrot Zone Time add 23 min, and I sec.

HOT WATER

Hoaghcog

Use Diet

LOW WALL

Hongkong

Haight lean lure.

15

TV 26 IT-

b. mu.

Thur 12

Fs.

12 M

BIL 13 --

M En juleiur

124

11 2

1 No faterior

high

ner low-

21 22

Bua. 14

[3]

4:0

7

Th

Tues. Ie

7 23

또

[]

IN

STEAMERS PASSED THE CANAL. Sept. 4b-Schuylkill 7th-Louther Castle, Seleiga. 11h-Flintshire. 14th-Prim, 18th Bantary, Bithonia. Nst — Avetralicu. Menalder, Pira, Dezcalim, Inaba Mar. 25th -Baron Ardrossan, Claverdon, Spezia. 28th- Achilles, Idomenetes, Sunda, Oct. 2nd-Armundson. 15 Behic, Benmor, Glenturret, Den of Kelly, Mem- Non 5th-C. Ferd. Louis, Ercherzog, Franz Ferdinand, Polypheran, Prometheus, Tonkin, Wed. Hakata Man, Kämaksu Maru. 9th-Formosa, | Suheen, Myrmidon,

PASSENGEE8. ARRIVED.

Por Catherine Apeer, from Singapore, Mr. f.. Wilson.

Por Haithing, from Coast Ports, Mr. W. Thorn, M. J. Thorn, Messrs. F. Scott, H. M. Webb. W. E. Sly, Mr., Mr. and three Misses - Kabler

DEPARTED,

Per Princess Alice, for Shanghai, Capt. H. Hope Mrs. C Osborne, G. Res. Truman, C. Cattarinich, A. G. Dalliacier, W. Kielialing. J. H. Remedios, A. Souza, V. Rusca, F. Rusca, Economou, T. A. Maber and Francisco The Yat, Mr. Surth, Mr. and Mrs. F. Joutz: for Nagasaki, besar?, John Ritchie, S. Russel, F. Ferter Robt

for Yokohama, King Messrs. .C. Cooper, E. F. Elser, Ed. B-ymond, Coombs, R. G. Grant and S. Thomson.

zut

Per Guttena. for Hamburg. &, M812, Gan. Anderson, Paul Bechert. W. O. Bart, Mi H. Backen, Lieut. Becker, Lieut. Brachmann, Lieut. Bastian, Mr. and Mrs. Loring A. Bond, Lieut. Claassen, Mr. and Mrs. J. A. David, mann, Mr. and Mrs. Fuller, Mr. and Mr. Fulton. Mr. B. Fischer and family, Mr. and Mrs. 3. Friede, son and gorerner, Moura. S. A. Friede, M. Gatsonidos, C. A. Gwynn, Lieut. Gyrae, Miss E. R. Gillett, Mr. Greuing and family

Messrs. Paul Haugele, Hobbie, Mr. and Mrs. Jamieson, family P. J. J. van der Kolk, Mr. Tilaus Kruithof Lieut. Keir, Mr. S. Knocker, Sub-Tlent. v. Lui, Lisut Lechler. Hor, W. I. Mockridge, Mrs. S. C. Mausfield, Liont. Masmaun, Mrs. H. C. Normen. Dr. Fidr.

M. 89r3. F. Ellinger, A. Esthai. Kurt Ecker

Flight

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

我。。

N

water!

water

1

Hongkong Observatory, October 10th

On Date at p

29.03

Sungei Tjong Belangor

Jelebu

NETHERLANDS INDIA

Samarang

Sourabais

Pork

Padang

Mucussar

East Chest of Sumatra NAVAL SQUADDONS

German Russian British Frersla

Japanose United States OFFICERS OF COAST AND EIVER STEAMERS. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates reference.

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS,

carefully arrangel, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, 50 that any name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COEEA are arranged in a special separate list.

..

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date. They oumist this year of fourteen of the following:

COLORED PLATE OF FLAGS OF FOREIGN HONGS MAT OF THE FAR EAST. ¿ PLAN OF YOKOHAMA

PLAN OF KOFE AND HYOGO PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENGIN PLAN OF THINGTau (Klaothau)- PLAN OF FOR

CONCESSION, SHANGHAI; OF FOREIGN PLAN OF HONOKEW SHANGHAI) with Ineot

Showing the EXTENDED SETTLEMENT

LARGH PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF NEW Territory (KowLOON)

barometer und Temperature Humidity

Previca Day On Date u

29 93

29.97

THI

81

SU

18

48

+7

*3

Wind Direction Forco... Feather.........

KSE

PLAN OF KOWLOON

PLAN OF MANILA

D

1

PLAN OF SAIGON

Bain

E2

Highest open air Temperature on 9 Lovest open air Temperature on Duh...... 70

MESSES. FALCONER & COAS REGISTER

Ücte ber 10th,

Barometer 9.. 29.05, Therm. (Wetbulb) A.2.66 Barometer ? r...29.00 Therm. Wetbulb) 1.70 Barometer 4 p.m. 2987 Therm.(Wetbalh) 4.1.69

Thermom. 9 A.M. Therm. Maximum ...... Thermom. Ir. Therm. Minimum over

night...............69 Thermom.. 79

JUST PUBLISHED.

NOW ON SALE.

THE FIFTY YEARS

Fereynski, Messrs, W. Paley, S. Rodsanbacher. ANGLO-CHINESE CALENDAR

A. Rickmur, H. Karenswang, J. F. Raphael,

E. Raymond, A. Rasmussen, Mrs. H. Rass

J.

11.9

Dr. Josef Staiz, Mc.

ars. Eckormann,

日歴英中年十五

Sauber. Mr. and Mrs. Sutton, Mr. and Mrs. FROM 1ST JANUARY, 1864 TO 31ST DECEMBER,

Schudai and children. Mr. and Mrs. Scott, Nesrs. B. H. S. Scott, A. Schmidt, H. J. Sho ples, Mrs. Smith, Lieut. Schickhardt, Lieut. Sent al, Messrs. C. Spileka, Schlegel, L. W. Wizton, Mr. White and Mr. S. Zaid.

TEN

TING.

SURGEON DENTIST,

No. 10, D'AGUILAR STREET

TERMS VERY MODERATE. Consultation Free. Hongkong, 21st September, 1905" 1759

1913, BEING ON THE 1ST YEAR OF THE 76TH CYCLE TO THE 50TH YEAR OF THE 76TH CICLE, THAT IS THE 3RD YEAR OF TUNG CHI TO THE 39TH YEAR KWANG SUI.

OF

PRICE $2 CASH. On Sale at the HONGKONG DAILY PRESS OFFICE, or Agents in all the Ports of the Far East

The Book will be sent by Registered Post (free) to any part of the World unrepresented by Agents on receipt of Money Order,

Hongkong, 3rd October, 1906.

1841

PLAN OF SINGAPORE

PLAN OF PENANG,

LAN OF BATAVIA

PLAN

TREATIES WITH SIAM Great Britain, 1856 and 1899; Franro, 1893

and 1904; Japan. 1593; Enseia, 1899. Great Britain and France, Siamess Frontier. Grant Britain and Russia, Bailway Contention

1899.

CUSTOMS TARIFFS

TRADE REGULATIONS

China, Japan, Siam, Coras.

CHINESE LEGISLATION.

Revised Regulations for the Construotion of

Railways in China.

Experimental Regulations for the Registration

of Trade Marks,

Temporary Maing Regulations in China.

LEGAL DOCUMENTS Order in Council for Government of HB.M.'s Subjects in China and Corea, Ralos of HLB.M.'s Supreme and other Courts in China, &o; Tables of Court and Consular Fees: Chartor of the Colony of Hong- Malay States Federation Agreement; Long

of Hongkong Court Fees: Admir- Jurisdiation Act Regu Rules,

the

alty

DR. M. H. CHAUN,

THE latest Method of the AMERICAN

SYSTEM DENTISTRY.

37. Des Vœux ROAD CENTRAL, From the University of Pennsylvania, 0.8,A.

11674 Itongkong, 4th September, 1905,

MAUSER

AUTOMATIC

PISTOLS.

CALIBRE 7.68 m.m.

With CHAMBER for 10 CARTRIDGES FIRING 10 SHOTS in 2 SECONDS.

SIEMSBEN & CO. 45

Hongkong. 3rd October, 1905,

DAVID CORSAR & SON'S

851

MERCHANT NAVY

NAVY BOILED

LONG FLAX

RELIANCE CROWN

TARPAULING

CANVAS

ARNHOLI, KARBEIG & CO..

Bola Avents,

lations for Consular Courts of United MITSU States; United States Consular and Courte

BISEI

GOSHI-KWAISHA

(MITSUBISHI 00.)

Feos; Rules of Court of Consuls of Shanghai Regulations for Foreign Companies in Japan Chinese Passenger Ant; Hongkong Licences, Trade Marks, and Letters Fatent Fes; P00 AL

Harbour Regulations for China; Now Regulations for Japan

解

The CHRONICLE and DIRECTORY, al- though condensed in every possible manner, con- tains avery year more pages.

It was yours ago universally pronstared to be the cheapest work of the kind anywhere published, and although very much alarged and improved in every way, the price in silver is now greatly below the equivalent of el 5o. at which it was originally published.

It is published at the Often of the Hongkong Daily Prem, and can be had from, and Adver tisements sent through the princips! Book. eiers in Asia and through LONDON

"Hongkong Daily Pro" Office. 131, Plant Street, B.C. LONDON... Mr. F. Algsc, 11, Clement's Lane LONDON.Messra G. Street & Co., Ld.

30, Cornhill, E.C. Mesars. G. E. Puel de Lobel &

PARIS the

MELBOURNE

Cio, 53, Rne Lafayette GERMANY...Messrs. Mahlan & Waldesshmidt

Frankfort a/M. Johs. Wilh. Meior

77 Stain- GERMANY

damm, UNITED STATES: Mr. Alfred I. Hart, 217-219 Equitable Building, Baltimore, U.S.A. SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Advt. Agency

425, Montgomery St. California CAPE TOWN...Messrs. Gordon & Gretch ЯrDNEY ........Messrs. Gordon & Golekt

Messrs. Gordon & ot

Fotok

BRISBANE

Messrs. Gordon & Golob CALOUTTA

Messrs. Thacker, Spink & Co.

Times of India" Office BOBDAY COLOMBO ....Mears. A. M. & J. Ferguson

. H. M. Van Dorp & Co. BATAVIA...Messrs.

.......Mesars. Cunningham, Clark

& Co. SINGAPORE...Messrs. Kolly & Walsh, Ld. BORNEO ......Mr. J. Nimine Wardrop, San. Great Britain-Nanking, 1842; Tientsin, BANGKOK ...... Bangkok Times" Office,

1858, Tariff Agreement and Rules, 1850 BAIGOR Mr. Kloss & Co. Convention, 1860, Rules for Joint InvestigaToRKIN..... tion of Customs Seizus, 1869

The CHRONICLE cover the notable events of the last half century in the Far East together with the Texts of all the most important Treaties condinded with the countries of Eastern Asia the varicus Castorns Tariffs, Trade Regulations Chambers of Commerce, Scules of Commissione, Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Duties, Postal Guide, Signal Codes, Chinese Festivals, Tables of Money, Weights and Mussures, and other Commercial Information including:

TREATIES WITH CHINA

Chefoo,

PENANG

MACAO

daksu.

..Messrs. Speidel & Co., Hanoi

MY J.de Loyzaga, El Comercio, ........M, A. A. de Mello

Mossrs. Kelly & Walsh, Lil "Daily Press Of

W. Brower & Co. Messrs. Mosers A. S. Watson& Co., L Ynem Choong Book Sters Mesara A S. Watson & Co., Ld.

1876, with Additional Articls; Opium Con MAHILA vention, 1836; Changking Convent, HONGKONG Tibet Sikkim Convertion, 1890; Barmah Convention 1897; Kowloon Extension, 1898; Weihaiwei 1998, Convention, Commercial Shanghai, 1902; Emigration Convention, 1904.

FRACO

Tiantsin, 1858; Convention, 1860; Tientsin, 1885; Conventions, 1880, 1887, and 1835; Frontier Trade Regulations,

United 1868;

States:-Tientsin, 1878; Additional

1903

HONGKONGuana, HONGKONG CANTON SWATOW AMOY AMOY ... FOODROW SHANGHAI. SHANGHAI... CHEFOO

Cog, 1880; Immigration, 1894 TSINTAT..

Germany-Tientsin, 1861; Peking, 1880; Kiaceban Coavention, 1998; Railway and Mining Concession, 1838. Japan-Shimonoseki, 1885; Liastang Con

rention, 1895; Commercial, 1906, New Porta 1896. Supplementary Commercial, 1908, Russia--S. Petersburg. 1981; Russian Land

Trade, 1881.

Partagal, 1889, Commercial Treaty, 1904. FINAL PROTOCOL made between China and

Eleven Porers, 1901

TIENTHIN

Messrs A. S. Watson & Co., La. Massra. Kelly & Walsh, Ld. Messrs. W. Brower & Co.

Mesars H. Sietas & Co.

int

Messry Siatas, Plambeck & Co,

Messrs. H. Blow & Ce PORT ARTHUR..Messrs, Sietas, Block & Co. FORMOSA ......Mr. A.W. Gillingham, Tamsai

Pries COREA... Messrs. Hodge & Co, Seoul NAGASAKI... Nagastki Press" Offico. YOKOHAMA kag Mesir, Kelly & Walsh, Ld. KOBE & OSAKA "Japan Chronicle" Ofice.

DEPARTMENT MARUNO-UCHI, TOKIO.

IWASAKI,” Cable Address, which applies to all Branch Ofices. ABC 5th Ed., Western Union Codes used.

All Letters Addressed i MANAGER, MITSU BISHI Co., with nams of place under, BRANCH OFFICES - NAGASAKL, MOJI, KOBE, KAI ATSU,

SHANGHAI, HONGKONG

KANKOWA

D

AGENCIES:-

·YOKOHAMA: M ASADA, Esq. CHINKIANG: Messrs. GEARING & Co. MANILA: Messrs. MACONDRAT & Co. SOLE PROPRIETORS of Takashima, Ochi, Shinzes, Nauzata oad Kami. Komads Collieries, and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on a large scale fho best Buzen Coal

The Head and branch Úlfees and the Agencies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries, 'E, MATSUKI, Manager, Hongkong, No. 1. Pedder Strast

63)

JOHNSTONES

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS

AGENTS

SQUARE BOTTLE WHISKY

CUTLER, PALMER & Do., LONDON LANE, CRAWFORD & CO HONGKONG

25

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 10A, Des Voeux Road Ceutral, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Firat Street, E.0.