1906-09-28 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 28TH, 1996.

The Tomase, with the Frach mail of the 31st Aug, leaves Saigon on Friday, the 28th ind, al beam, kad may be expected here on or about Monday, this 1st prox, nt daylight. Plas pokon bring, replies to lstiers despatched from Hongkong on the 28th July.

Mails will elan subject to mendilication as follows: ---

Macao

Shanghai

Manila...

Manin...

FOR

JOINT STOCK SHARES.

THE

DIRECTORY

AND CHRONICLE

FOX

HONGKONG, CANTON. MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

CHINA, JAPAN, COREA, INDO-CHINA | JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMROAT

CO., LD., AND THE CUINA NAVIGATION CO., LDA

SIAM, STRAITS BETTLEMENTS, MALAY STATES, NETHERLANDS

INDIA, PHILIPPINES,

BORNEO, &c.,

KICH ARE INCORPORATEI

THE CHIN A DIRECTORY AND

THE HONGKONG DIRECTORY AND HONG LIST FOR THE FAR EAST

Hongkong, September 27th.

COMPANT,

PAID UP.

QUOTATIONS.

PBR

DATE

Lauom... Kinking... Kaitong

Friday, Friday, Friday,

th. 1.15 P.. 28th, 3.00 .M. 2th, 3.00 P.3.

Alhambra Banks-

$200 $320, buyers

WITH

Holurt.. Launceston. 311bour

Now Australian Adelaide und

Saturday, 24th, 13,00 4.2.

Hongkong & S'hai... $120 $800, seller National B, of China

London, 293.

La

Hall's Asbestos R. A... 12s. 6d.

17. $7.

Mixer Murn

Saturday, 29th, 11.09 a.m,

China-Borne Cv........... China Light & P. Co...! China Provident Cotton Mill

EWO

$12 $101, wollera- $10 $10, voliery $10 | 80,00, sellér«

Tls. 50

Hanai.....

$10

Kuiva

Taghtning..

Yensaug

Manan Marie

Amoy, Munilo, Cebu and Hoilo

imer,

fort Darwin, Thursday Island, Cooktown, Chiru, Townsville. Brisbane, Sydney

Zeal ul.

Perth

Manila,

Thursday Tetul, Cooktown, Cairns,” Towuille, Brisbane, Sydony, Hobart Lanceston, New Zandard, Melbourne,

Adelaide aul fmtli

Macan

ningapore. Penang and Calenita

Bingstore. Pennng and Calenta

Swatow, Amoy 230 Tamsui

Swatew, Away, Foucherw and Shanghai

Bhanghai

Swatów, Amy and Frenhow

A BOY, SAI KIGRAL, NAGASANI, KOBE, YOKO)

HAMA, TIONGO amt SAN FRANCISCO. į (Supplementary mail on tuned up to the Bad for departure of the muil. Extra Postage. I jest),

Zafiro

Sealu Maru

Hangsung

fuchow

Frithjoi

Sbaoghai

Keolung Moji. Kole, Yokohama. Victoria,

8.6. and Tacoma Washi, .....

EUROPE, & fidis via Tuticoriu............

Later Testors•14,067-ta 11,30 K.M.

Pentago 13) cuits.

Letters posted in at the Pillar Boxes in tins for the first clearance will be inchal is this centrual mail)............}

Manih Tientsin

Singapors Pegan? Colombo

Hongkong Mer

Saturday, 29th, 1.15 .. Saturday, 20th, 2.00 PM. Saturday, 29th, 12,00 p.m. Saturday. th. 3.00 P.M. Saturday,

BR, 4,00 PM. Sunday.

34, 9,00 AM. Sunday,

99, 100 A.M-

-OCTOBER--

Ist. 3,00 2.M. 1st, 3.00 PM, Cad. 9.00 A.M.

Monday, Monday, Tuesday, Tuesday, 2nd.

Printed Matter and Sam

ples... ples........... 9.) A.M. Registration... 9.00 a.m. Registration, with late fee of 10 cents, up to 9.43 A.M.) Registration,

B.O.

No late fee.

Lotters

Lappara

Teяday,

Extra

** ). Salazie

Yokohama,

Swatów, Amos ned Anping shanghi Napoli, Kobe,

Victori, and Yangonvey Nagwati. Ko unil Yokohama...... Moji, Kob, Yokohama and Portland'Or.

TO-DAY.

Aanmul General Meeting of the Hongkong St. Andrew's Society, City Hall, 5.30 p.a.

TO-MORROW

Ordinary Annual flexural Meeting, Dongle Steamship Co., Co.'s Ofee, Noun

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONE.

ON GORDON-

Telegraphio Transfor

Sept, 27th.

912. 2/22 221

Hank Bills, on demand Bark Bille, at 30 days' sight. Fark Bills, at & monthe right ..214 Credits, at 4 months' sight.......... Pocumentary Bills, 4 mon the sight2/34 ON PARTH

Brak Bills, on demand.2795. Credits, at 4 months' night......... 2954 ON GURMANY,-*

On demand.....

ON NEW YORK.-

Tank Bille, en demand.E Credits, 60 "'daya' sight. lpmedij UN POMBAT.—

Telegraphic Transfor.........

Bark, on demand,.. memana ON SALOUTTA,———

1641 - 104

Telegraphie Transfer ................................1917 tark, on demand..................... 161 UN SHANGHAI

Bank, at sight

...73:

.......HIS!

Private, 30 days' sight....................................? IA ON TOYOHAM-Ou demand ON MANILA-(in demand-PRO ON SINGAPORE,-Oỳ, d and ON PATAVIA,~~On demand

1.p..

ON BAIPHONG-On demand.........Ears pon ON SAIGON.-On demand.c.p.m. On Bangkox.-On demand............BOL SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate- ¡Gold Lmar, 100 fine, per tan

BAR SILVEE, par on.

S

......$17.40

OPIUM.

Sept 27th.

Quotations are

Kalws Now

Yalwa Old

40

te to

Allow'ce not, to i ratty,

par pietal,

Malms Older ...... $1000 to

Malwa V. Old......810 to

Persian aztra fize. 789

Persian fine quality $700

to

to

to

per obest.

$475 to

to

Patos New............ #905

Patna Olá. Benaren New Banaros Old,

www.$859

$837 to

Tuning Cher magshing Bingo Morn Akashi Maru

Monteagle...

Yawata Mark..... Numant a ....

Kowloon

9.00 A.M.

2

10.00 A.M.

2nd, 10.00a.m.

Tuesday, End.

Printed Matter and Sam.

ples

10.00 A.M. Registration 10.40 x.s (Registration, with lat foe of 10 coule, up t

10,45 A.M.) Registration, Kowloon TOUM) A.M.

wanin

No late fee. Tatar

M. 76. Hongkong...........

$13.25, seller. International ........... Tx. 76 Nix, 05 Laou Kung Mow... Thr. 100 Tis. Ma Sayobue... Tis. 500 Dairy Furc

Docks and What v

H. & K Whatť se ii. B. & W. Dock Now Amoy Dock ...! Shanghai Dock and

S'bai & H. Wharf.... Fonwick & Co., Geo... Green Island Cement

Hongkong Electrio... Hongkong & C. Gas...

H. H. L. Tramway!... Hongkong Liotel Co.. Hongkong Ice Co...... Hongkong Rope Cu... H'kong d. Water-bont.

tenances

Cantor

China Fire.... China Traders

flengkung Fire...... Nartle Chine Uaven... Yangtzo

Land and Building-

HongkongLandle.

Hamphrey's Extate.

T18. x5.

$4

$1

850 $13,, buyers $50 $164, walters $61: $18, sellers

100 Tl6, 240. $25 $22, les $10 $1.

$775, sellers

$311, buyers

$30 230.

YOR

1906.

·

THE FORTY-FOURTH ANNUAL ISTE

HONGKONG-CANTON, LINE,

9.8. "POWAN," 2,338 tons, Captain W. A. Valentine. 8.8.FATSHAN," 2,260 tons, Captain P. D. Thomas. 8.8. "HANKOW, 3,173 tons. Captain 0. V. Lloyd, BS. KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. J. Lossing.j

Departures from Hougtong to Canton daily at 8 a. (Sunday oroepted),

(Saturday excepted).

# pill

Departures from Canton to Hongkong daily at 8 um. & 5.30 p.m. Sundar ercopted, These Steamors, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. Spesial attention is drawn to their Saporfor Saloon and Cabin Accommodation

The DIRECTORY covers the whole of the porta and cities of the Far East, from Nother. landa India to Siborio, in which Europeans reside. Not only is the Directory as full and complete in each case as it can be rando, but nach Colony, Departures from Hongkong to Macao on week days at 2 pon. Port, or Settlement is profaced by a DESCR TION, carefully revised each year, most of Departures from Maeno to Hongkong daily at 7.30 sm.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD

BONGKONG-MACAO LINE. 8.8.HONAM," 2,368 tons, Captain H. D. Jonça.

DESCRIP

which will serve an accurato GUIDES FOR THE

TOURIST, giving Gerry detail in connection with the places, their History, Topography, &c. &c. The Information in those Descriptions, con- sisting of a hundred interesting articles, packed with facta concisely at out, and containing statistics of the TRADE of each Country and Port, woukl alone suffice to fill a large volume. Royal Octavo Complete with Fourteen Directory Mays, al Plans, pp. 1.750, $10.00. only pp. 1,300, 86.00.

-

The Directories and Descriptions are of

Canton Whaopen

Nowowany Tairen Port Arthar Chefoo Weihni wai Kiaorban Shanghai

Shansi

gking Hangchow Ning po Winchow Santa

Langchow

JOINT

On Sundays of Noou.

CANTON-MACAO LINE.

8.8. "LUNGSHAN," 219 tous, Captain T. Hamiliu.

Service Temporarily Suspended.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT

COLD. THE CHINA NAVIGATION CO., LD. AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8:SAINAM," 588 tons, Captain J. Willor,

8.P. NANNING," 589 tone, Captain C. Batohurt.

One of the above Steamers leaves Canton for Washow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30a.m. Round trips taka about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity.

Further particulars may be obtained at the Office of the--

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Mansions (First Floor), opposite the Hangkong Hotel; Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LD.

210 $174, buyers $10 $149, buyers $100 $216, buyers $50 $115, vollera

Peking

CHINA Withu

$26 || $236, anilets klo

$28, sellera

Tientsio

$10 $71

Peitnih Taku

Kowklang Hankow

Kowloon

Tochow

$50

$320, ellers

Парра Samshto Kongmoon

$20

$13, mais

Wuohonfu

$25

96, bayara

Kwangshanwan

$50

$527, yollara

16 Th. 873. $100

Pakbol Haibow

$00 $170, sellers

Soochow

Foochow

Mougins

Chinkiang

Amoy

Hokkar

$100

$109, Beller

Nanking

Srator

Szeman

17

JAPAN AND FORMOSA

Kowloon Land & 13.

Tuesday, Tuesday

11.00 AM. 2nd. 3.30 PM.

Tokyo

Osaka

Yokohama

Moji

Koclong Taiusfu

2nd, 3.00, 82.

Hynga

Nagasaki

Tuesday,

Mining- 2nd, 540 P.M.

Kobe

Hakodate

Takow Anping

Wednesday, 3rd, 9.00 A.31.

EASTERN SIBERIA

Wednesday, 3rd, 11.00 .M.

$10 80,

Vladivostock

Nieojowsk

Wednesday, 3rd, 11,00 A.M Friday,

5th, 11.00 AM.

COBEA

Secul

Wonssa

Mokpo

$100 1137 vellors

$100

$22, seller

Chemulpo Kansan

Fasan

Pingyang

Мазаларо

$25

129, rollees

BGU

146, sellers

MACAC

FRENCH INDO-ŠKINA ;

Накої Haiphong

Tcurane Saigon

Cambodge

Cobu

The Boston Tor Boat Co.'s sir. Lyra seiled from Seattle, on the 12th. August for Japan, Manila and Hongkong.

The O.P.R. str. Tarter left Vancouver on Monday, the 17th Sept., p... for Bongsong via the usual ports of call.

Ti str. Satsune sailed from New York ou the 20th Sept.

PASSENGERS.

ARRIVED.

· Per Cheongsking, from Tientsin, Ne,, Mes. E. Jones and family.

Por Kushing, from Chefco, Mrs. Burton, Miss Long.

Per Hongkong Muru, for Hongkong, from San Francisco, &c., Mr. W. H. Goddie, Mr. James Goldie from fanclub, Rec. and Mrs. 8. C. Peoples, Mrs. P. 8. Woods, Miss A. Ed- muuda, Dr. A. M. Rose, Mr. C. A. Hergstresser, Rev. James Morrow: from Yokohama, Mr. & Mr. M. B. Christopher, Mrs. E. Hall; from Ko Mr. H. Kojine; from Monils. Capt. A. 16. Dongall, Mr. J. Dus, Mr. George W. Engel- Larit, MT. H. Engelhardt, Mr. and Mrs. A. Heise and infant, Miss F. Heiss, Misa Marjorie Ide and native servunt, Hor. H. C. Ide and native servant, Dr. G. W. Jeas, Mix. D. M. Koehler, Mr. J. McNeil, Mrs. E. C. Pratt. Mr. D. E. Penuman. Mr. Welter Reed, Mr. If. Tokoshiga and Mr. B. Vogler.

For Nile, from London for Hongkong, Mrs. Macfarlane, Mr. and Mrs. J. J. Robson, Mies A. H. Robson, Master W. H. C. Robson, Mrs. E. Ormiston and infaut, Fleet Parmastar J. W. Morton, Mr. A. Macmillan, Gunner W. H. Limedale, 2d Lient. B. J. De sor. Art Eage. J. H. G.Bord. Capt. F. E. Cocker, Mesars, A Waterhouse, S. W. Hill, and Miss C. Boution. for Shanghai, Mise Squire, Mr. and Mrs, C. It Batler and infant, Miss Butler, Mr. W. M. Munt. Miss Bridges Mesars. R. Kerr Rodger, C. G. Neilou, F. A Lavegrum, J. Tilbury. A. H. Hantley, B. N. Liddell, sad W. Burncell for Yokohama, Mrs. C. W. Cooper, Mr. F. B. Walker, Mra, and Miss Leader; from Singapore for Hongking, Mr. and Mrs. J. Suvio and Mr. K. Fairnio; for Yokohama, Mr. and Mrs. A. J. McClure.

Per Grory Apcar, from Calcutta, &c., Mrs. Bogrom, Miss and Mr. Monk, Musare. G. W Blond, W. MoEwen, E. McGarry, A. Rogers, 6. Hooper and Kitchiogman.

Shanghai Land..... 18. 50 Fis, 100. WestPoint Building

$50, sellors

$0

Charbonnages. Fra. 250 | $48), nomainat

Bouba.......GST

Philippine Co. Beficeries

China Sugar Luzon Fug.....................

Steamship Companio

China and Manila. Douglas Steurslip. H., Canton & M...... Indo-China S.N. Co Shell Transport Co. Star Ferry..........

Do, New.......... Shanghai & H. Dyoinki South China M. Post. Steam Laundry Co.. Stores & Dispensaries Campbell, M. & Co Powell & Co., W. Watkum......EMPATY Watson & Co., A. §! Unitedsbestos

Ho, Founders...

18/108, sellans

$15 425, buymes 210 $74, bayers

Li

286, buyers $30 $20, sellers

$20, sellers

$50 Nomia] - BNG | $22, DRSTES

$5 $5.

$10 $38.

$10 $10, ellers $10 $, Beliers $10 $13, sellers

$4 $6, buyera

$10 $100.

VERNON & SMYTH,

HONGKONG TIDÈ TABLE.

From Sopt. 28th to 1th Oct, 1906.

To corrent Zone Time add 23 min, and in sec.

Hoon Water,

LOW WATER.

Bongbong

Height

Mean .

Hongkong Mera Juve

..

4. in

h. w.

נה

19

Fol

K

BAL

By

Mo

1

*

ned. ¥ На

Thue

*

CAT

ง โป ณ

J

144

20

125

10

Aleighb

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, September 27th.

Skimonoseki Tursui

Chin nampo Sengehin

HONGKONG AND ITS DEPENDENCIES

Anasta Hue Tonkin Provinces Quinkon

Manila

Sarawak

PHILIPPINES

Iloilo

BORNEO

Labuan

BANGKOK

TREATISE WITH JAPAN

Great Britain, 1994; Duties Convention 1895 :.

Russia, Agreements as to Corea; United States, Extradition Treaty, 1886; Grest Britain (Alliancə) 1975; Russin (Perice Treaty) 1905.

TREATIES WITH CORBA Japan, 1876; Japan Supplementary, 1876 Japan, 1905, United States, 1882; Great Britain, 1895.

TREATIES WITH SIAM Great Britain, 1856 and 18 France, 1803

und 1994; Japan, 1893; Russia, 1899, Great Britain and France, Siamess Frontier. Great Britain and Russia, Railway Convention

1899.

CUSTOMS TARIFFS TRADE REGULATIONS

Chinn, Japan, Siam, Coren.

CHINESE LEGISLATION.

British N. Bornes Revised Regulations for the Construction of

STRAITS SETTLEMENTS -

Singapore, Penang, Malacca, Prov. Wellesley

Jolora Pahang

Batavia

Buitenzorg

MALAT STATES

Sungei

Ujong Selangor

Perak

Judebu

NETHERLANDS India

Samarang Padang

Macassar

Sourabaia

East Coast of Sumatra NATAL SQUADRONA

German

British

Russian French

Japanese United States OFFICERS UY COAST AND RIVER STEAMEES. The Book is printed from New Type specially reserved for the purpose, and uniformity in every arrangement greatly facilitates saferénce,

The

ALPHABETICAL LIST of RESIDENTS contains the names of over

20,000 FOREIGNERS, carefully arranged, with the Initials as well as the Surnames in strictly Alphabetical Order, so that any name can be found instantly.

The PROTESTANT MISSIONARIES, IN CHINA, JAPAN AND COREA are arranged to a special separate list.

THE MAPS AND PLANS have been engraved by one of the most eminent Firms in Great Britain and are corrected and bought up to date, They consist this year of four teen of the following:-- COLORED PLATE OF FLAG OF FORsion Honga MAP OF THE FAR EAST PLAN OF YOKOHAMA

PLAN OF

KOBE AND Hrone PLAN OF FOREIGN SETTLEMENTS, TIENTHIN PLAN OF Tsingtau (KiloCHAUJ

Railways in China.

Experimental Regulations for the Registration

of Trade Marks. Temporary Mining Regulations in China,

LEGAL DOCUMENTS

Ordar in Council for Government of H. B.M.'

Subjects in China and Cores, Rules of H.B.M's Supreme and other Courts in Chius, Acc.; Tables of Court and Consular Fees; Charter of the Colony of

Hoag kong, Malay States Federation Agroommut: Table of Hongkong Court Fees; Admir nity Rules, Foreign Jurisdiction Act; Roga lations for the Consular Courts of United States: United States Consular and Courts Foos; Rules of Court of Consuls of Shanghai Regulations for Foreign Companios in Japan Chinese Passenger Aot, Hongkong Licences Trade Marks, and Tatters Patent Fees; Port Regulations for China; Now Harbour Regulations for Tapan

The CHRONICLE and DÍRECTORY, al- though condensed in every possible manner, ooo- lains every year more pages.

It was years ago universally prononuced to be the cheapest work of the kind anywhere pablished, sad although very inueh enlarged and improved

in every way, the price in silver is now greatly below the equivalent of El 5s, at which it was originally published.

It is published at the Office of the Hongkong Daily Prees, and can be had from, and Advor tisements sent through the principal Book- sellers in Asia and through :-- LONDON ......" Hongkong Daily Press" Office,

131, Fleet Street, D.C. LONDON Mr. F. Algar, 11, Clement's Lane LUNDUN

Messrs. G. Street & Co., Ld.

30, Corabill, EC. Messrs. G.

G. E.

PLAN OF FOREIGN CONCESSION, SHANGRAI ; PLAN OF HONGREW (SHANGHAr) with Inset | PARIS .....

Showing the EXTENDED SETTLEMENT

LARGE PLAN OF THE CITY OF VICTORIA PLAN OF NEW TERRITORY (KOWLOON)

Barumuter Temperature... Humidity

20.8

¡Previous Day, On Datent

50.04

Ú Date

24.1

at p.

20.53

88

BE

31

67

70

70

Wind Directiou!

W

Ε

I HE

Force.

i

2

PLAN OF KOWLOON

0

0

PLAN OF MANILA

Kain

PLAN OF SAIGON

Highest open air Temperaturo on 26th...... 90 Lowest open air Temperature on 26th......

Per Kumano Maru. from Japan, for Hong. kong. Mr. and Mrs, Bisschop and child, Mr. and Mes. 5. T. Dunn, Mesera, P. J. Falconer, N. M. Phat, Mrs. W. G. Stockwood and Me S. Abdool- robin; for Man ls, Air, and | Mrs. X. L.Holmgren: Weather......... for Brisbane, Mr.

T. Lynch for Sydney, Mr. and Mrs. H. Gulls, Mr. and Mrs. Pearce, Mr. W. P. Sallar. My, od Mrs. R. W. Wright, and Miss Wright; for Melbourne, Messrs. E. T Bicklan and R. G. Singleton..

DEPARTE

STEAMERS PASSED THE CANAL, Aug. 31d-Kintuck. 10th-Caiskodio, Teen A. 14th-Kennebec, Segori! 17th-Ayamen-

2841-Merronellstière, - Ellen Rickmera, Per Prins Ludvig. far Shanghai, Messrs. A Bat-Merclans, birin, Glenarm. Nile. Riggie, Gregory, W. Davies, J. Mautors, E. Sept 4 b--Schankill, Benene, Habiburg. 7th Hanggi, Mangi, B. W. MacCabe, B. Gregert -Sinda, Lout

ther Castle, Durdinus, Fumba sen, em Clarke, Mr. and Mrs. O, vou

u der Heyde. Maru, Toumar. Thundum, Selengo, 1142- Mr. aud Mrs. Tibbey, Mr., Mrs, and Miss Flintshire. 141. Junon, Nubia, Prian. 18th-Duchenr. De. F. A. Meyer. Mr. and Miss Ellaudace, Orestes, &, let-Australian, Liongoyne, Mias Grant, Miss Gordon, Rev. Alesiy, Renalder. Chine. Feru. Derration, Inaba Moreno, Mr. and Mrs. F. A. V. Ribirro; for Moru, Patroclus. Princesa Alice, Prinz Eitel Ko, Roy, Calvo; for Yokohams, Mr. Robt. Friedrich. 251 Bevan Ardrossan, Wakasa Home. Mary, Claverdon, Spezie, Fannun, a

ARRIVES AT HOME. Šopt. 25th-- Ambria, Nordkop.

VESSELS EXPECTED.

THE FRENCH MAIL.

The M.M.str. Tourune will leave Saigon ou Friday, the 28th inst, i. t. 70 a.w., for this port.

THE AMERICAN MAN..

The P M. str. Korea left Yekohnans for this port on the 23rd Sept, and is due here on the

4th Oct.

MERÒPAND STEAMERS

The Japanese str. Kona Maru loft Moji cu the 24th July and is dus here on or about the 29th just.

Tin 0.9.8 & C.M, star, Ounfo, from Pacific Ports, left. Kebo for this port via Moji on the 25th Sept., and is due here in or abont 2nd Oct.

The Shire Langstr. Merionellahive left. Sings pore on Tuesday, the 25th Sept, and is due hero on or about Tuesday, the 2nd Oct.

sad

Per. Prins Heinrich, for Bremen, A., Mrs. Eropah and child, Major and Mrs. E: B. Habbitt, Moss, W. Baiastor, Carr, Prof. D. M. Dufour, Mosses. H. Delkeskamp. C. J. Fing, Frsemaan, B. Fuhrmann. Gallan, Mrs. H de Unerla, Mr. and Mrs. F. J. Ha'lard, Mfr. D. Haimowitsch aud family, Miss Humphreys. Dr. Krieg family. Mrs. Kauze and son, Dr. Koyt, Mr. E. P. Larned, Misa Jos. Lazzati, Mrs. Lauts and son, Miss Maa Deo, Mrs. R. W. MacCabe and child. Mr., Mrs. and Yies Olmsted, Mesars. Parampolini, J. J. Pannekock rau Rheden. Pfankuch, Miss Clara Riesling, Mr. Max Rear- ser, Miss Stewart, Miss Erna Siebs, Messrs. Sauber, Thomson, and Mrs. Wright,

MESSES. FALCONEE & COS REGISTER

September 277R

Barometer 3..20.93 ¦ Therma,(Wetbulb) Jamiý Barometer F...29.90 Therm.(Wetbalb) I 1.31.79

Therm. Maximux....83

JOHNSTONES

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS

2

SQUARE BOTTLE WHISKY

PLAN OF SINGAPORE

PLAN OF PENANG PLAN OF BATAVIA

GERMANY

Priol de Lobal & Cie., 53, Bue Lafayette Messrs. Mahlan & Waldeschmitt

Frankfurt a/3.

VISITORS AT HOTELS.

Mr. P. K. Alam

HONGKONG HOTEL.

Mrs. E. Anderson Mr. L. Arnold

Ms. W. S. Baily Mr. A. S. Baker Mr. A. H. Bardy Mr. H. G. Battiscombe Mr. B. Beattie Eng-Lieut. H. F. Dall,

L.N.

Ir. A. Yau Biurvlbot, (Vice-Coneul for Belgium)

Mr. B. J. Birbeck Mr. & Mrs. S. Disney

is Blaney

Mc. W. J. Lisuall

& Miss Ulauvell

Mr. J. Jostje Mr. L. Bolton Mr. H. L. Boonv Mr. H. Brockwollt Mr. F. G. Brighto Mr. L. Brough ! Mr. 1. F. Campbell Mr. A. Cartor

Major and Mrs. A. A.

Mr. M. O. Clark Mr. P. Colloy

Chichester, 8.,

J.T. W. Clarks

Mr. & Mrs.

Mr. H. K. Givin Me. J L. Conte Mr. a. H. Ceuk Mira Crowlic

a. and Mrs. E. A

Hewalt Mr. E. S. Hine

Mr. W. M. Humphreys Mr. B. Hunter Hon. H. G. I mazek.

Jupine se servant Miss, AL Ide und Japanes mid

Mr. G. H, Izues Mr. G. W. Jewi Mr. J. P. F. Joki Mr. J. C. Jongti Mrs. L. M. Koebler Mr. A. Kopp Mr. W. Logan. Mr. F. J. Louis Me. F. H. Love

Dr. H. R. Macaulay Mr. G Mackenzie Mr. A. Mac Willan Dr. O Marriot Mr. and Mrs. McClare: Mr. W. J. MaDonagh Mrs. J. S. Metirozor, M. I. Moreoli Nr 8. Joru Dr.

Mrs. W. 8, A.

العروس لا

Mr. A. Moreno. (Consul Gorral of Panama} Mrs.& daste Mary MI and Mrs R. ..

Now bora

Mr. B. z, Packer Mr. W. Paako Mr. L. E. Peuimate Dr. and Mfrs. Peoples Mr. A. . You dec

Floation

Mr. A. Cruickshank Capt, Bilton, .. Mr. Peter Davidson Mr. F. O. Davies Mr. A. E. Dawa Mr. and Mrs. W. 1. Mr. e. 0, Piekaru

Donald

A.

Mr. F. H. Doolittl Mr. A. H. Dougall Jr. and ind Wh

and Mrs. T. G. Marley

Mr.

Downing & infant Mr. J. A. Dug

Mr. G. A. Dintor Mr. W. P. Durack Mr. W. Einstmann Mr... Engell cit Mr. Engelhardt Mr. H. J. Fairchild Mr. W. Funaharson Mr. R. Fischer Mr. H. G. Fhor Mr. C. D. Fenklin Mr. B. L. Frost

Mr. Deams Fullor Mr. Stuart J. Fuler

(American

Vice

Consul General)

Mr. A. Gibson Capt. T. A. Hall

Harker

Beatherton

Dr. and Mrs. Healey

Mr. G. He 3. B. W. Meis

GERMANY

...Juhe. Wilh. Meior, 77 8tein-

Hamburg. damm UNITED STATES: Mr. Alfred I. Hart, 217-219 37 ป.

Equitable Building. Baltimors, U.8.4. SAN FRANCISCO L. P. Fisher's Adri. Agener

425, Montgomery St. Californin The CHRONICLE cornes the notable events CAPE TOWN Masers. Gordon & Gotch of the last half century in the Far East together SYDNEY Musara Gordon & Gotch with the Texts of all the most important Treaties MELBOURNE...Messrs. Gordon & tel. concluded with the countries of Eastora Asia BRISBANE Messrs. Gordon & Gotch

Mosers. Thacker, Spink & Co. the various Castows Tarifs, Trade Regulations CALCUTTA Chambers of Commerce, Scales of Commissions,

BOMBAY

„„“ Times of India” Ûfice Consular and Court Fees, Hongkong Stamp Colomno

...Moura. A. L. & J. Ferguson Duties, Postal Guide, Sigual Codes, Chinese

Messrs. H. M. Van Dorp & Co. Mesore. Canningham," Chork Festivals, Tables of Mcnes, Weights and Measures, and other Commercial Information

& Co. including:

TREATIES WITH CHINA

BATAVIA

PENANG

SINGAPORE BORNEO

Great Britain ---Nauking, 1842; Tientsin,

1858; Tariff Agreement and Rules, 1859 BANGKOK Convention, 1860; Rules for Joint Investiga- BAIGON tion of Customs Seizures, 1809; Chefon, TONKIN with Additional Article: Opium Con- MANILA vention, 1866; Changking Con roution, 1891 MACAO Tibet Sikkim Convention, 1990; Burmah HONGKONG Convention 1897, Kowloon Extension, 1898; HONGKONG Weihaiwei 1898; Convention, Commercial; HONGKONG

CANTON Slangbai, 192;" Emigration Convention, 1904. 1909,

Swarow France

---Tientsin, 1853; Convention, 1860;| AMOY Tientsin, 1886; Conventions, 1886, 1887, and Foocnew

Frontier Trade Regulations. 1895;

SHANGHAI

Mesure. Kelly & Walsh, Ed. ...... Mr. J. Nimmo Wardrop, Son-

dakan.

Bangkok Times" Office.

sers Kloss & Co,

Mesars. Spaidel & Co., Hanoi Mr J.de Logzags, El Comercio, Mr. A. A. de Mello

,* Daily Pross

Mr. W. A. Powell

Mrs. E. . Pratt

Mr. C. M. Brodaw

Six, II, 1. loui

Mt. J. S. Roach & chil

Dr. J. H. Sanders Mr. R. Schween

Mr. H. Bromfield Shen-

Dan

Mr. and Mrs. E. Bruce

Sheppure 1

Mr. A. Ska Mr. J. Spittles Mz. W. 1. Stebling Mr. H. Stephen! Rov. A. 1. Sturgus

Mr. P. D. Sutherland Mr. 1. P. Thousa Mr. and [4 . L.

The upc Miss Thompson

Mr. Tit. Tole kato Mr. H J. Toplis

dr. W. von Udel

Mr. J. B. Wishart

Dr. & Mrs. A. II. WooCKE Mr. G. G. Wond Me. T. Weletal Me T. Wro

Mr. c. W. Mead Capt, H., Münne Sir Peak Micr Mr. E. J. Mo Mr. and Mrs. A.

Mulder

Kon Bows Hors

MejU. V. Aļbort Capt. and Mrs. Russell

Aluved Mrs. W. H. L. Bas Dr. Brunes J. & re. K C. Capon air. J. J. Cutalman Dr. Balvin Capt. W. Van Curlnach air. & Mrs. A. Caeg

ham

Mr. F. V. Davies Mr... Delaney Mr. Flumbean Mis M. Sergery Friede 31aster D. S. Priede Mr. Sydney A. Friede Mr. Chulan Mr. W. Gregory Mr. and Mrs. E. J.

Hallel

"Office Messrs. Kelly & Walsh, L. Masers, W. Brower & Co. Messrs. A.. S. Watson & Co., L Yuen Cheong Book Store Mesra. A 8. Watson & Co., Ld. Messrs.

A. S. Watson & Co., Ld.fr. R. N. they don

Walsh, Ld.

Messrs. Kolly & V Messrs. W. Brewer & C Co.

Mira. C. M. Jack

Mr. J. II. Keros

Capt. W. E. Kent

Messrs. H. Sistas & Co. Messrs. Sietas, Plambeck &e. CH. Krabs

Miss Lou

United StatesTientelu, 1818; Additional Banghai..

1868; Peking, 1880; Immigration, 1894; CHEFCO ..... Commercial,

TRINTAU Germany-Tientsin, 1861; Peking, 1880; TIENTSIN Messrs. H. Blow & Co

Kinoshan Convention, 1898; Railway and PORT ARTHUR Moses, Sietas, Block & Co. Mining Concession, 1898.

FORMOSA ..........Mr. A. W. Gillingham, Tatsui Japan --Shimonoseki, 1895; Liaotung Con COBEA Messrs. Hodge & Co, Seoul

vention, 1895; Commercial, 1896; New Porta

Prova Commercial, 1909. NAGASAHI...... Nagasaki Press" Offen.

TOEOMAMA... Mesita. Kelly & Walsh, Ld

1896. 1981; Russian Land KOBE & OSAKA" Japan Chronicle" Oflee.

The G. N. str. Dakota, from Seattle, loft Thermom. 9 A.M. 62

Barometer 4 r...20.83 Therm.(Watbulb) 4.x.79 CUTLER, PALMER & CO., LONDON Russian:-5. Koba on Monday, the 241 inst., at 6 n.m.

The str. Saint Patrick sailed from New York Therman. 1r.5, 63 for China and Japan on the 9th August,

Thermom,P,M. 83

Therm Minitauen over

night.78

Trade, 1881. AGENTS

Portugal, 1888, Commercial Treaty, 1904, LANK, CRAWFORD & CO., FINAL PROTOCOL made between China and

EONGKONG

Eleven Powers, 1901.

35

Jr. Nai hun Mr. A. U. Gittle Vico Coput gan, M. Mr. P. Manner Bir. Kusneth Medpins Mr. 1. D. McKay

Mr. and Mrs. A.

Onuisted Misa 1. H. Vlasted Mr. A. E. Prin Mr. R. Von. Palmun

berg

Mrs. 4. Patter Miss Annia Pom:ock Dr. W. W. Porze Capt. and Mrs. A. II.

Pennefather Mrs. Edwin T. Pollock Mr. Jas. Pollock, Jr. Mrs. Prakoh Mr.Rogac

Mr. & dira, L. Rozet

Capt K. 6uji Mr. E. A. Sarith

Miss N. Squa M. J. A. Stone Mr. G. 4. Stos Mr. James. Suimpers Major General Tanii. ME. Thompson Mr. Widmer Mr. G. Williams Mrs. E. Windrani

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 10a, Des Your Road Central, Victoria, Hongkong: London Office, 181, Fiest Street, E.C.