1906-09-21 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 21st, 1906.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. LI).

AND

CHINA MUTUAL

STEAM

NAVIGATIOŃ CO.. LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAHINGS con LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

~TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN. WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATRA PORTS.

152

EUROPEAN SERVICE.

OUTWARDS.

NTHA MAR

GLASUDAY and LIVERPOOL... "MENELAUS"

LASGOW and LIVERPOIL....

"NINGCHOW" HOMEWARDS.

XAMIN

LONDON, AMSTERDAM Rn!; "CYCLOPS"

ANTWERP...............

HAVRE, ROTTERDAM

IJVERPOOL

*KINTUCK"

*Taking Cargo for Liverpool at London latos,

TRANS-PACIFIC SERVICE. Operating in conjunction with

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, HUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENCA,

ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

7

PENINSULAR AND ORIENTAZ STEAM NAVIGATION COMPANY.

よく

STEAMERU WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON | LONDON VIA

TO LAND PASSENGEL AND LUGGAGE.

TAKING CARGO ON THROUGH Bills or Tading vor all BubOPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

DUN

On 27th Seplymniser,

PRINZ HEINRICH ONEISENAU

On 27th September

PRINZ LUDWIG

PRINZESS ALICE

BUELOW...

TO BAIL

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

ROON

WEDNESDAY

PRINZ REUENT LUFTPOLD

WEDNESDAY WEDNESDAY

C 38th September. tria Bangkok.

PRINZ EITEL FRIEDRICH

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

On 25th Septeniker/

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND

CHEMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA. |

EASTWARD.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, &^ at PACIFIC COAST PORTS, PIA NAGASAKI, KOBE and YOKO. HAMA

TACOMA,

FRAM

SEATTLE,

and PACIFIC COAST

TEAMERS

TO BAIL

· XINGCHOW

Op 9th September.

WESTWARD.

NTHA ENN

DUE

VICTORIA

For Freight, apply tem

Hongkang, 4th August, 1906,

SEYDLITZ

PRINZ HEINRICH

GNEISENAU

PRINZ LUDWIG

WEDNESDAY

... WEDNESDAY

SAILING DATES,

1906

1987

26th September 10th October 24ta October

7th November 21 November 5th Dec

December

19th December

2nd January

6th January

2th Janitary

11th February

27th February

N WEDNESDAY. the 24th day of SEPTEMBER, 1996, at Noun the Steamship OPRINE DEINRICH, Captain Grosch, well atAILS. PASSENGERS, SPELE

A

CARGO, will have this Port as above, CALLING AT NAPLES and GENOA, Shipping Orders will be granted u Noos, un MONDAY, the 24th Sept Cargo sad terised at the Agency's Oos antil Noos, on TORSDAY, the 25th Sopt." Spoom will be received on Bard until 3 F.. on TUESDAY, the Bath Sept., and Parech Coutts of Packages are required. No Pavel Heceipt will bo signed for less than $2.50, and Pecals should not exceed Two Foot Cubic in Measurement.

1. Steakner low splendid ncsoramodation, and curries a Doctor and Stowardesses, Lines and be washed on board. RATES OF PARMAUR MONEY FROM HOMOKONG: TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

L200

Ist Class

Sud Cluess

3rd Class

return

261 00

914 4F

63 00

33 0 0

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

$15 (4)

40 C

tura

6600

36 00

TO NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, Grxoa on GIBRALTAR

rotura

64 0 0 11 0 0

44 0 0

26 04

VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON

49 0 0

4700 970 1

(9-10

roLuru

123 6 D

23 6 0

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO.

trapas

SHANGHAI

YOKOHAMA w KOBE

TIENTSIN..

MANILA,

SHANGHAI

SHANGRAI

MANILA, ZAMBOANGA

LIMITED.

PORT

PARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN.

STEAMERS

+ SHAOHSING

LIANGCHOW

* "CHINGT TEAN KIUKIANG" +YOCHOW

CATINS 5* ↑ "CHANUSHA "

WWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and YELBOURNE....

TRU MAIL: On 2204 September, On 22nd September. On 22nd September. Ou 25th Eeptember. Ou 27th September.

On 28th September,

The attention of Pasugers us directed to the superior nocommodation offered by those camer, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgem is carrix.

on through hills of lading to all Yangtze and Northora China Porta.

Taling Cargo and fingers of, through rate for all New Zealand Ports mid other

Australie Ports.

KEDUCED BALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. For Fright or Passage, apply tom

Houghong, h September, 1906.

CANADIAN

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS.

PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

Pas ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF UNDE 11 days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE," Saving 5 to 14 days' Ocean Travel.

1 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER

¿M.S.

PROPOSED SAULISGR.

T'ans

(Subject to Alteration),

LEAVE HONGKONG

EMPRESS OF JAPAN" 6,000

MONTEAGLETM

3.163

EMPRESS OF CHINA

6,000

TARTAR

4,425

EMPRESS OF INDIA" ATHENIAN"

15,0

3,889

ARRIVE VANCOUVER THURSDAY, 27th Sept... 15th Oct. 3rd Oct.

... 27th Oct. WEDNESDAY, THURKDAY, 25th Oct. ... 12th Nov. WEDNESDAY, 31st. Oct. ... 24th Nov. 5th Dec. WEDNESDAY, 14th Nor.

dec. WEDNESDAY, Nor.

"EMPRESS Steamers will depart from HONGKONG at 4 1.3.

Intermediate Steamers at 12 NOON.

THE Onickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KÖBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with a Sprial Mai Express, and at Quebec with the Conipany's NEW PALATIAL EMPRESS Bloamships, 14.50 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 22, days from YOKOHAMA ard 29 days from HONGKONG.

via St. Lawrence £60; via New York #62. Intermediate on Steamers |

LAR and 1st Class Railways...

Hongkong to Londen, 1st Class.........................

**

R.M.S. "MONTEAGLE,"

£40,

"TARTAR" and "ATHENIAN" carry Intermediate passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all pointa anu ALCOUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ocials--in the Service of China and Japan Goreraments

For further information, Maps, Bontes, Handbooks, Kates of Freight and Passage, apply to

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,

Corner Pedder Streal and Praya, opposite Blake Pier.

FOR

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- BUBJECT TO ALTERATION.

THE CO'R 5.8.

LEAVING

790)

49 0 0

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Goura o: Gibraltar and travelling to Bremen ar Southampton overlad TITE SAME RATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENGA OR GIBRALTAR, but in this case the coal of the railway trip, etc.. to be at passenger's

expense,

TOUR. VIA INDIA:

Passengers bare the option of using a Steamer of the British India 8. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapors to Colombo. The cost of the journey from Caletta to Colombo by rail or steamer, however, not included.

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN Bayer:

Passengers to Encopan and New-York are malitial to travel by the N. D. L. MediterraneanI Steamers from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Stamer From PORT SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEÁ.

FOR MANILA: SIMPSONHAPEN, PRIEDRICH WILHELMSHAFEN,

MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

BERBERTSHOEHE,

BAILING DATES

PROPOSED. SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMER

... TUESDAY, Fin Oct.

TUESDAY, 18th Nov. WILLEHAD PRINZ SIGISMUND

33+2 tous

1763 tons

N TUESDAY, 'the 16th OCTOBER, at Nons, the Steamship "PRINZ SIGISMUND,"

Captain Leay, with Mistils, Fusingers and Cargo, will lease this poteIN SIGI

The Steamer has splendid accommolation and carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on bordi,

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

TO MANILA

To NEW GUINEA

To BRISBANE

To SYDNEY

To MELBOURNE

To YOKOHAMA

To KOBE

1st Class 2nd Class 3rd tash Sait $0- $20.- £18.10 £14.90 C30- A)-- £14.

£29.-

£23.--- £24.10 13L10 $80.00 560.00 $95.000 $70,00

...$140.00 $160.00

To YOKOHAMA aul back from KOBE

to HONGKONG..

1 Class 2nd Class retara $80 - $30.- return £42- £27.15

£5$- £36.- return return £59,10 41.10| 16. return 162,& £44,5. $40.00 return $170.00 $129. $50.00 return $170.00 $120.

It Class £97. 0, 0). 96. 1. D.

THROUGH RATES OF PASSAGE MOREY PROM HONGKONG : To EUROPE A AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE AUSTRALIA AND AMERICA

From Austeslin to New York via Vangaver by the C.Pt. Co.'s stomers, ar ria San Francises by the O. & 0.8.8. Co.'s steamers, and from New York to Europs by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAL TSINGTAU, « PRINZ LUDWIG",

Tuesday, 25th Sept.

N'SAKI, KOBE & YHAMA YOKOHAMA und KOBE...

SHANGHAL NAGASAKI,

KOBE & YOKOHAMA ....

PRINZ SIGISMUND" PRINZESS ALICE'

Kenching Yokohaus in less than six days.

Wednesday, 26th Sept. Wednesday, 10th Oot.

TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vancouver or San cisco to New York by the C.P.R. Ca's steamers P.M.S.S. Co., 0, & 0. 8.5. Co, Prancisco 1. K. K. and from New York to EUROPE by the Magnidcent Express Steatters of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:-

To London via Flemnoath or Southampton

To Bretnou

To Paris via Cherbourg `-

1st Class £9. 0, 0.

33. 10 0. 65. 0.4. 65. 0. 0.

NORDDEUTSCHER LLOTE..

For further Particulars, apply te

To Naples, Genes via Gibraltar

MELCHERS & CO., AGENTS:

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

CHINA AND

EXPECTED ON OF AROUT

JAPAN.

WILL TRAYE FOR

JAPAN via SHÁNGHAL

JAVA,

STEAMER

FROM

TJILIWONG. TJIMAHI

THBODAS TJIPANAS...

JAVA

JAPAN'

JAVA.

JAPAN

Second half of September Sconnit balf of September Second half of October Second half of October

JAVA PORTS

JAPAN via SHANGHAI

JAVA PORTS

ÛN OR ABOUT

Second half ol September

Second half of September Second half of October Second half of October

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Baloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports on through Bills of Lading.

For Particulare of Fesight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY OF THE

York Buildings, lat por.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Tolephone No. 375.

Hongkong, 13th September, 1906.

[18

TAMSIT VIA SWATOW

AND AMO1

"JOSHIN MARU"

H. ONTA

1SUNDAY, 3rd Sept..

at 10 A.M.

DIRECTORY

THE

AND.

HRONICLE

and

These Steamers have excellent accommodation, for First and Second Class Passengers, and are fitted throughout with electric light. First-class Saloen Amidships. Unrivalled Table.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangleze and Northern China Forte. For Freight, Passage, and farther information, apply at the Company's local Branch Office, at Second Flour, No. 1, Queen'a Buildinge.

Hongkong, 19th September, 1906.

T. ARIMA. Maunger.

[14

THE

PURE FRESH WATER. THE HONGKONG STEAM WATER BOAT CO., LTD., is prepared to impply any Quantity of PURE FRESH WATER

the Shipping, both Boilers..

Call Flag-W.

to

for Deck

♫ W. KEW, Maunger. Hotel Mansions, 3rd Floor, 1712 Hongkong, 8th August, 1905:

NICLE

$10.00

FOR 1908. Complete Edition Small... Obtainable at the Hongkong Daily Press Ofhao and from the Local Booksellers.

OF CALL.....

KAMAR

STEAMERS

USUAL Pours ] DEPINDA

Blue. P. R. Hidi, ex ...)

Navn. 22nd

September

Sea Sperat

verivat

MARSEILLES, LONDON and

ANTWERP via SINGAPORE, Į SOCOTRA

PENANG, COLOMBO and PORT SAIY?

About 27:0

Gap W I Hicky

For further Partiesdars, apply to

Hougkong, 15th September, 1906,

SHIPPING IN PORT

STEAMERN.

ANDREE. RICKMEks, German str. 12 W. Taubert, 18th Sept.-Bangkok 11th Sypt., General-Battarfiold & Swire.

har, 1,462, T. Moors Ek CHANGSHA, Buitisha

31st Inly parts Sept Melbourne rin General.-Butterfield & Swire. 19th Sept.-Mourns 19th Ang, Gouerai.

& Bwire. Batterfield CHENG, British: fr., W. 15. Brown,

Cursas, British str., 19. S. Weigall,

14th September. Chefoc 7th September,, General-Jarline, Mathison & Co. CHỌN TẠI,

Germau sir.. 1.51, W. Mollengann, 15th Sept. Hangkok 9th Sept., Corral, Butterfield & Swire.

ENGESA, British st, 1.24, A. R. Sand- back, 14th Sept.-Shanghai sin Swatow 9 Supt. General-Jarling, Mason & Ca Copric, British

July-San FOR SAL W. Finch, 20

June, Mails and N. Da DAGMAR, Gorman str. 92. M. Engelbart, 14th Sept. Bangkok 7th Sept. Rice and General Butterfield & Sain DERWENT, British str, 1,5 3. Joukizs, 17th |

Sept.-Seigen 18 Sept. General and Rix-Chinese.

DEYA WONGSH, German str. 1982, T. V. Brahm. With Sept.-Bangkok 27th. Ang, and Hollow 3rd Sept., Bies and Meal. Norddeutsolar Floyd

LYKEN, terman str. 1,159, 67 Formand, 1th July-Mauritius 2ud May! Sugar, -- Chiuese.

EXPRESS OF JAPAN, British str. 3,99, H. Pybus, th Sept- Vancouver 134. Aug, Mails and General - C. P. R. Co. FORSANG, Britisk str. 1987, W. E. Sawer,

10th Sept.--Caletta 25th Aug. Coal. danline, Matheson & Co HAIMUS, British str., G, A. J. Robson, Itil Sopt. Poorkos 13th Sept.. Any 14th at Swatow 15th, General,-Dongine, Lapraik & Ch

HadvaRD, Norwegian str., 1979. Carl Andor sen, 10th Sept.-Satharangal September, Sugar. Aagaard, Thoresen & Co. HIDARY

German str., 22, H. Updkor, dh-

|

SteFreight only

A. HEWITT,

Supermaet,

!

RADNO SHIRE. British sir, 1909 Raffi. Fth Sept-Shanghai 14th Sept., tioneral,

Show. Tomes $ Co. Rasan, Gecture steder, 155 3. War, th··

Bangkok 1st Aug. Timber and Butterfioid & Swires Rem, British str. Lelt. R. W. Almond, 170-

Sept-Manila Fith Saptomlar. General Showan, Tomes & Co. P

Sam Maus, Japanese str, H, Den Anda Mult 18h Spt.-Yokadust and Shangha

5th September. General Xippot Viber: Кадки.

SCANDIA, Gerua str. 4,15%, W, you Dobro,

th

Spt.--Shanghai 15th St, General Hamburg-Amerika Lime.

Sex, Gomste, 9. Kræft, 2nd Soil-

Wakaun 26th August Cal Sinus meu & Clas

SRAOSING, British ste, 146 8 D) North. enrab Dill Sept. Shanghai 15h Saplą Gerel-Hatterheld & Swire.

MONERA, British str., 22, Hanash 18th Sept-Probelinga 9 Sep, Sugar,

Batfartield & Swire. Sessiu Mare, Japannesso str., 419, B. Har

saki, 17th Supt. Maji 116 Steps, Cal

ticulasses.

SIGNAL, German tr., 0, . Seblakier, Isth Spt. Pakboi via Hibow 12th Septentiæ. Cow and General ---Jebsen & Co. Sach, Norwegian str., 947, Alaf Odil, th 2 August, Sugar...... Sept.-Surabaya Augnart, Thoreau & Co. Sousados, Amoritur, 498, Vitsen, Sth

Manila Hiz Sept, Ballast Ordin STRATUMORE, British str, 2, King, 27th Angad-Stage 176 Augus, Cal--- Dodwell & Co SULLBERG, Cerman str., 22; 11. Lapp, si

Angst-Amy 26th August, General Stofusson & Co

TAINHAN.

British str. 1,19, J. T. Laing, 2 June-Shanghai via parts 24th June, Gen

-Brudley Co.

Taiwan, British str., J. 3. Martin, 7th

Sepl-Salgot bet ieplenaber, Rigo.

Chin.

TELEMACHUS, British str., 1,114, Williamson

Sh Sept.-Saigon 1th Septeraler, General,

Chine

Sept-Souratayu rd Angist, Sugar-THOMA, Norwegian str.; 1.154, F. Jueger, tith Asaler, Wieler & Co.

HONGKONG.

French

str.. 750, A. Suzzoni, 18th Sept-Halong and follow ith Sp. General A. B. Marty

forsaso, British str., 1,359, Jas. M. Hay, 15th

September-Soumtaya th Sept., Sagar. Jardine Matboston & Co.

Hus, French st., 705, Panier, 9th Sept. -Haiphong and Kwangchantin 8th Sept, General. A. R. Marty.

JACOR DIEDERICHSEN. German str. 13 D. Henk, 1 Sept-Haiphong 11th Sept. Kebid 13th and Hollow 17th, fieerat- Jebsen & Co.

Garrian

4

JOHANNE

str. 942, Ipland, 15th Sept -8walow 14th Sept. Jebsen & Co. KALCHOR,

British str., 159, Wulker, dud Aug. Newcandle 12th July, Coal Ar hold, Karberg & Co.

KANJE MARC, Japanese str., 1,091, K. Hashi-'}

molo, 11th Sept.-Swatos 13th Sept. General. Nippon Yusen Kaishe, KŁONOWA, German str., 1, 135, Kohler, Lithi

Sept.-Bangkok 3rd Sept, Rice,Butter hell & Swire.

Set-Sourabaya 3a Angust, Sigur Sandler, Wieler & Co.

TwoNG, Dudeh str., Boi, Vua Wyk Jar-

ridate, Supt.--Maenar th Sept..

Tava-China fapan Lijn. General VERONA, German str. 1966, 11. Dobrouz, bith

Sept. New York 17th July, Glons } Carlowitz & Co

W. German str. 1,820, 11. Carstens, Bru

Sup-Maji 12h St., Goal-Jabon & Wow, British str, 1,845, 37 stoker. 115

Sept. Sulina Cruz 201 July. China Com-rmat Seaslip Co

Yaspers, Chinese str., 1,79. J A Pruit, 1700

Sete-Swator ist Sept, rorral Chines

Y. DE Ascos, Amr str. 1999 Kawe

Betanz, 15th Jan-Manila 120 Juss.- Barrolto & Ca

SAILING VESSELA

Bearse. British harga 1, 2256, 4 Alettrycko,

18: Sept -New York, th May Tas 0.

Stanlar Oil Co

1.

F. CHAPMAN. American ship 2013,

& Co.

Kiral, Russian str, 1,200, Jurginson, 18th Sept.--Moji 12th Sept., Ballast-Melchers

Baafield, Both August - Manila 1th Aug

S.

P. HOR, Amr. skip, 20, E. L.-Zerk,

KOWLOON, German str., 1,487, H. Siehr. 19th

Sept.-Samerang 10th Sept., Bugar. Siemussen & Co.

KURICHOW, British str., 1.215, G. Hooker. 18th Supt Tientsin 9th Sept., Chefoe 11th and Swatow 17th, General Butterfield & Swire.

KUTGANG, British str.. 3,119, Bradby, 13th

Ballast. Arahuld, Karberg & Co

1st Sept.-Manila 20th August, Balkast. Aruhehl, Karberg & Co.

ON SALE

DOUND VOLUMES of the HONGA ONG D WEEKLY PRESS, January to June

Price $7.59. Où sale at the nongkong Unity Press Office Hongkong 27th July, 1906

September-Singapore 7th Sept, General.1941 Whh Ixos,

Jardine, Matheson & Co.

KWANGLEE, Chinese str., 13864, R. L. Livedln. 12th Sept.-Shanghai Sth Sept.. General. -Chinese,

KWANGTAH, Chinese str., 1,536, W. H. Lund, 1th Sept.-Shanghai 15th Sept, General. -C. M. 9. N. Co.

KWONGHANG, British sir, 148, W. P. Baker, 19th Sept-Shanghai 15th September and Santow 1st. General-Jardins Matheson & Co.

LIANGCHOW, British str., 1,214, I. Harder,

11th Sept.-Cufoo and Newekwang 9th Sapt., Guneral Butterfield & Swire. LIGHTSINO, British str, 22, J.G. Speace,

19th Sept.-Calentti via Strai's 2nd Sept,

* General-David Sassoon LooNosao, British: ate, 1,092, A. G. Smith, 17th Sept.Manila 13th Sept. General.-- Jardine, Matheson & Co.

MAGSANG, British str., 164, R. Houghton, 4th Sept-Sandakau 25th Axe, Timber wad General.--Jurdine, Matheson & Co. MONTEAGLE, British str., 3.953, S. Robinson,

14th Sept.-Vancouver 9th Aug., Flour, Lead And Gozeral.-C. P. R. C NASCHANG, British str. 1.120, J. Warmack, Sept. Shanghai 71 Sept., General. -Butterfield & Swire.

NEU

MACLEOD,

Ame. str., 902, E. Corral, 19th

16th June-Barrettnt Co.

IT 1,497, W. Wilhelm-

NORDEN,

sen, 14th September-Proboliago 3rd Sept., Sugar-Order.

N. B. DE ROSARIO, Aur, str., 715, M. Loper

Blance, 12th Juns-Maails 9th Jane.- Barretto & & Co.

PLEIADES American str., 3,753, F. G. Purring. ton, 15th September-Manils 10th Sept..

Hemp-Drewalls Ca, Là

POWHATAN, british str., 1,6-0), W. F. Turuer,

16th Sept.-Samarang 31st Aug, Sugar. Dodwell & Co.

PRINZ WALDENAE. German dr., 1,734, C.

Woltemas, 18th Sept.-Kobo 12th Sept., ; General.--Melchors & Co.

QUINTA, German str. 987, F. Frahm, th Sept. Bourabaya 1st September, Sugar.- Somssen & Co.

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

ALEND

SELECTEN

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London..

AGENTS

SIEMSSEN & CO..

HONGKONG.

10%

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.