1906-08-29 — Page 7

*TE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, AUGUST 29rn, 1906.

7

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. LD. HAMBURG-AMERIKA LINIE.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS POR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

HOME LINE-OUTWARD.

DESTINATION

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE YOKOHAMA & KOHE YOKOHAMA & KOHE

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

* HABSBURG

HOME LINE-HOMEWARD.

i

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

TAKING CARGO ON THROUGH HILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM. COPENHAGEN, TJIPANAS...

NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA

AND SUMATRA PORTS: EUROPEAN SERVICE.

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

OUTWARDS.

HIAMERS

MACHAON

TEENKAI"

MOYUNE

GLASGOW and LIVERPOOL... "CALCHAS"

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

• MARSEILLES, HAVRE mid}

LIVERPOOL

LONDON, AMSTERDAM an

ANTWERP

BENOA, MARSEILLES and

ERERPOOL

VIVAMUS

"ALCINOUS"

*DIOMED"

DUX

AGAMEMNON

MENELAUS" NINGICHOW" HOMEWARDS.

On 2nd Septenibor. On 6th September. On 13th September. On 13th September, On 20th September, On 27th September. On 27th September.

TO BA I

On 30th August.

On 11th September,

On 20th September.

Ou 2511 September.

Ch 30th September.

"PELEES"

LONDON, A METERDAM and

ANTWERD

"CSCLOPS"

HAVRE, ROTTERDAM

LIVELIHOOL

*KINTUCK"

• Taking Cargo for Licurpolat Lautan Katew

TRANS-PACIFIC SERVICE. Operating in conjunction with

+ ría Baugkok.

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING BARGO ON THROPOD BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNIPRO STATES OF AMERICA. AND CANADA,

12

EASTWARD.

ADTORIA, SEATTLE, TACOMA, &S

PACIFIC CUAST PORTS, VIAL

YOKO arted VAGASARA KOBE MABA

+103

STEAMELH

TU BAIL

RELLEROPHON“ "NINGCIHOW

On 29th August, On With September.

WESTWARD.

LACOMA, SEATTLE VICTORIA §

and PACIFIC COAST

..........

STEAM KEN STENTOR"

For Podgia, apply tum

Honghong, 4th Nuguel, 3900

CIMINA

kos:

ARUNKIANG.

ISING PAD, CHEFOON MW

On th September.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

19-19

NAVIGATION CO.

LIMITED.

AMOY, MANILA, CRBŲ & HILO. NINGPO and SHANGHAI

MANILA

SHANGHA

TIENTSIN.

SEWCHWANG

PORTY

MANILA, ZAMBOANGA,

DARWIN, THURSDAY ISLAND.

COOKTOWN.

TOWNSVILLE,

BRISBANEI

SYDNEY and MELBOURNE

STEAMERS

***NINGPO'

KASHING KALPONG" SHAOUSING PAMING" KIKIANO #HUICHOW

KWEIYANG

"CHANGSHA"

"O SAIL

On 30th August. On 30th August. On 39th August. On 31st Augnet. On 4th September. On 4th September. On 5th September. On 5th September.

On 5th October.

The attention of Passengers is direct in the sperior accommodation offered by these which are in therapeut with Elec.is Light, Carivalled Table, & finly qualified urgeon is carri«l,

לם

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangles and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at thigh rates for all Now Zealand Ports and other Australian Perte.

REDCORD SALOON FARES, SINGLE AND RETURN; TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to

koh August, links,

FOK

BETTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

LASHON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TEESTA. GENOA, PORTS in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTH, Nonтa and SpoтH AMÉRICAN PORTS, Aloo vis Aden or Port Said by the "ARAB PERSIAN SERVICE" to Arabian and Persian Gulf Porta.

STEAMERS

DEBTISATION

JAVA PORTS

STEAMERS SENEGAMBIA SUEVIA SEGOVIA BRIŠGAVIA

TO BAIL 29th Aug.

5th Sept.

13th Sept. 24th Bopt. 9th Sept.

EXPECTED

STEAMER

FROM

ON OR

ABOUT

"WILL LEAVE FOR

ÚN OR ABOUT

JAVA

TO SAIL

On 4th Sept.

On 10th Sept. ***On with Sept.

TJILATJAP.

TJILIWONG.

TJIMAH!

JAPAN

First half of September First loalt

September Second half of

JAVA

September

Second half of

JAPAN

Septombor

$ On 22nd Sept.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

On 2nd Oct.

NAPLES, HAVRE, BREMEN & HAMBURG (* SILESIA

Capt. Bablo cia Singapore, Penang and Colombo

HELVETIA HAVRE and HAMBURG

Nome: via Singapore, Penang and Colombo {

VRE, ANTWERP & HIBURG, SCANDIA NAPLES, HAVRE,

Dobron via Singapore, Penang and Colombe Capt.

(LIBERIA HAVRE and BAMBURG

via Singapore. Tenang and Colembe HAVRE and HAMBURG

Kior Capt. SENEGAMBIA

Cart. Peter JSEGOVIA

rin Singapore. Penang and Colomba? HAVRE, BREMEN and HAMBURG

vis Singapore. Pansng and Colombi NAPLES, HAVRE and HAMKUNG.

Capt. Schönfeldt

› HABSBURG Capt. Filler

On 14th Ont

On 30th Oct. vis Singapore, Penang and Colombe *Special attention of intending Passagers is drawn to the splendia accommodation of these steners. "Saloon and orbius amidships. Tighted throngloni by electricity Daly qualified doctor nul stewardess on board. Laundry on board.

DAPHNE

‡ KOWLOON

COAST SERVICE.

ALENTINATION

NAGASAKI & VLADIVOSTOCK. SHANGHAI OHINKIANG.

TO SAIL. 31st Aug.

Freight & Passengers, Freight & Passengers. Taking Cargo at Through Itates to TSINGTAO and Chemulenz For Freight and Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE.

For Steamers of the Coast Service Marked † to

SIEMSSEN & CO.

112

nf

JAPAN via SHANGHAJ

JAPAN via SHANGHAI

First half of September Second half of Sopter ber Second half of

September

First half of

Deteber

The Steamers are all fitted throughoul with Electric Light and have nasommeiation for n limited number of Saloon Pwengers, and will take Cargo To all Vetherlands-Indiar ports on through Bill of Lading.

York Buikiage, 1st Floor

longkong, Zith Angust, 1961.

SHIPPING IN PORT.

JAVA PORTS

HEAD AGENCY OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Teliphone No. 375.

¦ SHAORSING, British air. 38007, P. 15, North

comba 17th August - Shungeni 22nd Aug, and Away With, GeneralBatterfield and Swire,

TASH, British str., 1,100, J. F. Laing, 29th non-Shanghai via parts 24th June, Gon- slores /

d-Bradley & 70.

Virrors, Swedish str., 149, J. A. Hillbrzeg,

August

Samalova 17th Aug, sugar Var, Theresa Co. Wamora, Bitshstr. 1.147. U. Lyons, D

STEAMERA, ACULES, British str., 1.48), I. C. Thompson, 26th Aug. Shanghuj 23rd Aug.. General. -Batterfield & Swire ARAGONIA. German Mr.. 4,195, J. Ernest, 24th Angust Portland (Dr.) 25th July and Moji 19th August, General. P. & A. BELLEROPHON, British str., 5.4:4, T. Bartlett, 7th August - Liverpool and Singapore 2nd Aug., Genord - Besterfield & Swire.

d&ag-Bangkok Bath Aug. Bio-zaro, British str. 149. E. Tacher. 20h Arnhold, Kurberg & My

IMPERIAL GERMAN MAIL PH-THCAN, French sir, SE, G. Routlet,

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERT, BREMEN/HAMBURG.

STEAMERS WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND PASSANGER AND Luggaar.

TAKING CARGO ON THROUGH RILLS OF LAVING FOR ALL. EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN POKIS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

SAILING DATES

1906

SEANERS.

SACHSEN

PRINZ BEINRICH

GXEISEN AT

PRINZ LUDWIG PRINZESS ALICE ROON

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAT WEDNESDAY

PRINZ EITEL FRIEDRICH

WEDNESDAY

WEDNESDAY

BUELOW PRINZ

WEDNESDAY

RECENT LUITPOLD

WEDNESDAY

1907

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

PRINZ BITEL. FRIEDRICH SEYDITZ UNEISENAU PKINZ OBINRICH PRINZ LUDWIG

9th August 19th September 9th September

10th Cotabar Vita October

7th November

zist

November

3th Decrmbeya 19th December

2nd January 16th January Juth January 13th February 27th February WEDNESDAY, the 30th day of AUGUST, 15, at 4r.. the Steamship "PRINZ ITEL FIUEDRICH Captain Malehow, with MALLS. PASSENGERS, SPECLE and CARGU, will have this Port as shove, CALLING AT NAPLES and GENOA.

Slipping Orders will be granted til Noor, on MONDAY, the 27th Aug. Cargo and Spreis will be received on Board until 5 T.M. on TUESDAY, the 8th Aug., and Parcels will be received at the Agency's Olhee until Noor, ou TUESDAY, the 28th Aug.

Contents of Packages are required. No Parei Escsipts will be signed for less than $2,50, and Parois should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

[11

The Steamer law splendi? accommodation, and carries a Dostor and Stewardesvor. Linen can be wanitowi on board. RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG : TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

Int Class

2nd Clari

3rd Class

E61 0 0

£0 0 0

returu

91 0 0

63 0 0

492 0 6 33 0 0

TO SOUTHAMPTON, LONDON, DREMEN

AND HAMBURG

65 0 0

44 0 C

rlürn

97 0 0

66 0 0

24 0 0 idate

*To NEW YORK YIA SUEZ

VIA NAPLNS, GEROA OR GIBRALTAR

64 0 0

44 0 0

26 0 6

return

113 0 0

79 0 0

47 0 0

VIA BREXEN OR SOUTHAMPTON

68 0 Q

46 0 0

£7 0) (0

:་་

return

123 0 €

83 0 6

49 0 0

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HUNGRONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

TAMSUL VIA SWATOW

AND AMOY

SHANGHAI via SWATOW, {

THE CO,' 8.1

MASAN MARU" ·

S. TAJAMI

SOSHÚ MARY “ 4. SunoGA

LEAVING

Į SUNDAY, 2nd Sep,

al 10 A.M.

AKASHI MARU"

AMOY AND FOOCHOW¿

ANPING YIA SWATOW

AND AMOY

J. A. MERLIN

-

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genos of Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland THE SAME BATES TO BE APPLIED AS PIA NAPLES, GENDA OF GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, etc., to bo at passenger's expense,

TOUR VA INDTA:

Passengers have the option of using a Steamer of the British India 3. N. Co., fram SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamor from Singapore to Colombo. THURSDAY, 4th Sept. The cost of the journey from Calcutta to Colomba by rail or steamer is, however, not included. fat Noor

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EOYPT:

WEDNESDAY, Sept., et Nous,

* These Strainers have excellent accommodation for First and Second Class Passengers, and nre fitted thenghent with electric ght. First-class Saloon Amidship. Unrivalled Table,

Passengers to European and Now-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamare from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Iarperial Mail Steamer from PORT SAID

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEA.

† Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China. Ports. For Fright, sasago, and further information, apply at the Company's local Branch Ofee, FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, Second Floor. No. 1, Queen's Building.

Hongkong, 24th August, 1996,

CANADIAN

T. ARIMA, Manager

[14

PACIFIC RAILWAY

COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY. ",

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCÉDULE SREVICE OF UNDER 11 days Across the Pacifio is the "EMPRESS LINE," Saving 3 to 10 days' Ocean Travel.

11 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

18 DAYS HONGKONG to VANCOUVER..

PROPOSED SAILINGs. (Subject to Alteration).

Tous

R.M.S. "EMPRESS OF INDIA “

6,000

"ATHENIAN"

3.882

"EMPRESS OF JAPAN" 6,000 "MONTEAGLE"

6,163

+

テト

4,425

14

LEAVE HONGONO ARHIVE VANCOUVER THURSDAY,

17th Sept. 30th Aug...

6th Oct. WEDNESDAY, 12th Fopt.... THURSDAY,

15th Oct. 27th Sept....

27th Oct. WEDNESDAY, 3rd Oct.

25th Oct. 12th Nov.

24th Nor,. ... WEDNESDAY, 31st Oct. "EMPRESS" Steamers will depart from HONGKONG at 4 P..

Intermediate Steamers at 12 Noon.

"EMPRESS OF CHINA" 6000

TARTAR******

THURNWAY,

HERBERTSIOEHE,

MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG~(SUBJECT TO ALTERATION).J

STEAMER PRINZ WALDEMAR PRINZ BIGISMUND WILLEHAD

3224 tons

3302 tous.

4763 tous

BAILING DATES TUESDAY, 18th Sept. TUESDAY, 19th Oct. TUESDAY, 13th Nov.

N TUESDAY, 18th SEPTEMBER, at Noon, the Steamship PRINZ WALDEMAR,"

Captain Woltamas, with Maits, Passengers and Cargo, will leave this port as above,

The Steamer has splendid accommodation and carries & Doctor and a Blowardess. Linen can be washed on board,

RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

To MANILA

To NEW GUINEA

To BRISBANE

Το SYDNEY

To MELBOURNE

To YOKOHAMA To KOBE

1st Class 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Class $50.- $30.---- $20- return $80. 850.-

£18.10 £29.

£14.00 ́retara £12 £27.15 £30.- £20.-

14 return £54 £36. £38. £23- £15- return £59.10 £41.10

214.5 £34.10 £24.10 £16. return £625

80.00 $60.00 $ 40.00 return $170.00 8120. $95.00 $70.00 $ 50.00 return $170.00 $120.

...$140.00 $100.00

To YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

.5

1st Class TRAUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG : To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Impacial Mail Steamer £97. 0. 0. 96.0.0, To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

From Australia to New York vis Vancouver by the J.F.B. Co.'s steamers or via Ssp. HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calliue at Keancisco by the O. & 0:S.S. Co.'s steamers, and from New York to Europe by the Magnificent

SAILINGS OUTWARDS. THE GHAL NAGASAKI Through the INLAND SEA OF SOPANOB. Exprese Steamon of N.D.D.

EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C. Connecting at VANCOUVER with, a Special Mail Express, and at Quobes with the Company's NEW PALATIAL EMPRESS" Steamships, 14.500 tone regales. The through transit to LIVERPOOL being days from YOKOHAMA SHANGHAI, NAGASAKI,GNEIBEN AU"

Wednesday, 12th Sept. KOBE & YOKOHAMA and 29 days from HONGKONG.

Reaching Yokohamu in less than six days. Hougheng to London, let Class,

TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG is Vauouver or 'Baa to NEW YORK by the O.P.R. Co.'s steamers P.M.S.3. Ca., O. & 0.8.8. Co, Francisco to 1. K. K. and from New York to Eurors by the Magaliceat Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rotes:--

•

$42.

y Intermediate.

via St. Lawrence £50; via New York £62. Intermediate on Steamers

£40, and 1st Class Railways...

and "ATHENIAN" R.M.S. MONTEAGLE," "TARTAR' passengere only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that ensu

Passengers Hooked through to all points and AROUND THE WORLD SPECIAL, RATES (First clase only) granted to Missionaries, Mmber of be Naval Military, Diplomatin, and Civil Services, and to European Orisis in de Service of China and Japan Governments,

For further information, Maps, Routes, Handbooks, Eates of Freight and Passage, apply to

61

D. W. CRADDOCK, Acting Geners: Agent,

Corner Paddar Street and Prays, opposite loke Pier.

To Loudon via Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris via Cherbourg

1st Clare

£52, 0, 0.

69, 10 0.

€5, :0. 0. 65. 0, 0,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For farther Particulars, apply to

[S

MELCHERS & CO., AsENTS.

To Naples, Gono via Gibraltar

Camo, Norwegiaa shu', 1981, J. Larson, 17th | August Somerang 2 Augmt. Sugar Aagaard, Theresa & Co, CuSONGSHENG, British str., 1256, S. J. Payne, 26th Aug. Tientsin vix Chefen 18th. Aug.. Gentral-Jardine, Ma/hesón & Co.

Corsa, Baitish si 1424. A. E. Sand-

Tod, 27th Aug-Shanghai and Swat 26th August, General-Jardine, Matheson A Co. COFTH

i

Fru, British str., 2,741, W: Finch. 29th

July-Sia Premiscot F, Matisond | Gettorul,--0, & 0. 8. N. Co.

DAPHNE

PINE, German str, 1,925, Schipper, 28th August-Moji 2140 August, Coal Ham- barg Amerika Lini

Aug Pang Rod Aig-Jehan & Co. - YANGMOD Korenu, sir, 320, T. Murad, 27th A-Kuchinodon 22nd Aug, Doni -. Mitoi Bussan Kaisha,

Angue. Manila 17th Agust, The and Sugar-Showan, Danes & Co

2. Y. on A207 CA. Atur. str. 1

Nutidare

Behme. 151 Jun Manila 1th June --- Barrelte & Co

SAILING VESSEL EP. CKAPMas. Asperian ship, 2015. H. Bunfold, 25th August -- Maul: 15th Aug. Ballast rhold. Kalerg à

NOT RESPONSIBLE FOR DERTS,

NTEITHER the Carrain, the Mupeta nor the Owsyns will be UI SPONSIBLE or any DEBT contracted by thOfficers or The Crow of the following Ved during her stay in Hongkong Harbour

EMMALEYKEN, Gernucstr., 1,159, 61, Gormund, ↑ I F. Charman, American Ship, 1. Puutisld--

July-Mauritius 22nd May, Sugar.

Chines RATES OF INDIA, British str. N. Botham, 11th August-Vancouver Brd and Shanghai 11th August, Mails General, -C. P. R. Cu.

FALK, Norwegian str. 1,394), 6. M. Civilirsen, 1th Aug-Singapore12th August, Timber

Order

Arnhold. Kar' ory & Cu,

HONGKONG DAILY PRESS PUBLICATIONS, DIRECTORY AND CHRONICLE

...dar OF THE PAR EAST Do.

Small 4 Son DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA...

GREMANJA, German str. 1, H. Fingal,

Bath Anduer 8th June, Copra-CHILDREN OF PAR CATHAY Bistassen & N

GURAN, British str., 4,857, Bangalen, 27th August London in Singapore 15th July, Gollers).—Matiropor Hr. & Claw. GLESFARO. British น

2356, H. Vy J. Hof wan, 21st August-Callao and Iquique 28th June, GeneralToro Kissa Kaisho. HAILAN, French str., 177, L. Antlerson, 1700 August-Iako chugust and Hollow 26th, General and Page --A. R. Marty HELENE, German str. 1, J. Jesson,

th

j

Angast Hoilow 250) August. Coal and Geloral-Jebsen & Co.

Hug, French str. 70%, Paaier, 27th August Haiphong and Kirangchuwon 4th Aug. Gerarul. A. R. Marty KAIFONG, British str., 1, E. Finlayson, 25th

and hos 22nd Aug, Sugar

Aug.Cob

and Hemp.Butterfield & Swire. KALCHUR, British str. 2,154, Walker, Zað 3. Newsle 12th July. Ceal. Aug. hall, Karkery & Co.

Arl

KIANGPING Chinge str. 1,222, J. Bornebe, 97th Aug. Chinkiang 22nd Aug, General. -Chinese.

KWANGLEF, Chunero str., 168, 1. L. Lángo, 22nd Aug. Shanghai 19th Aug. Gonoral. -Chinere.

Lusok, German str., 1,021, G. Schultzen, 25th

August Bangkok 19th August, Rize Butterfield & Swire.

MREFOO

BFOO, Chinese str., 1,912, McArthur, 27th -Shanghai 2d Angast, Gaueral.

MINNESOTA, Ataerican str., 19820, J. H. Rinder, 24th Aug-Sestils 25th July and Shanghai 21st August, General→→ Nippon Улкой Кајкин

i

!

NAMBANG, British str., 2,591, P.H Holfe, 26th!

August-Calcutta vis Straits 11th August, General. Jardine, Matheson & Co. NEIL MACLEOD, Aur. str., 92, E. Corral, 19th Jnas-Manila 16th June-Barretto& Co. Nisaro, British str., 1,223. Fedy, 26th August. -Swatow 25th August, General Butter- Gold & Swire. NIPPON MAR

..

Social and Pediti al Novel, by (7: TEMPORARY MINING ROODLA

TIONS IN CHINA REGULATIONS POR RAILWAY

CONSTRUCTION IN CHINA TRADE

ADE MARK REGULATIONSTM

IN I CHINA

HONGKONG HANSARD REPORTS OF THE MECTINGS OF THE LEGISLATIVE COUNCIL. Pub

Anemially

lished

FROM HONGKONG TO CANTON,

BY THE PEARL RIVES A Book for the Globetrotter," by Capt. e. V. LLOYD, with Maps and

COR PEKING,

HOM

VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Crace of H.M.S. Terr let

MOUNTINGS OF NAVAL GENE and their Subsquisat Use with the Ladranith Relief Colama

WARLIKE EXPLOITS OF THE MERCHANT NAVY, bg J. E

Fatherstoptangh

CALLED OUT: the Chang Wang's

-

0171

495.1

1.00

Re

2.00

Daughter, nu Auglo-Chin mare, by Chas. J. Il, Halabe POLITICAL OBSTACLES TO MIS

SIONALLY SUCCESS IN CHINA 25 HONGKONG WEEKLY PRESS.

half yearly vol, 'bouzd RATES OF EXCHANGE

199

AT

HONGKONG English Mail daya 1874 to 1904 BOMBAY RATES

RATES OF EXCHANGE

AT HONGKONG, English Mail Days 1895 to 1905 MAIL TABLES, for 1906 PLAN OF VICTORIA

12

1

Japanese str. 3.072, W. E. Filmer 26 h August-San Francisco the POWER Jnty and Shanghai ith Angust, Mails and General Toyo Kisen Ksicha

N. 6. DE ROSARIO Aur. str., 715, M. Lopez Blanco, 12th June-Manila 9th Juus.- Barretto Co.

PAKLAT, German str.. 1.018, II. Deroas, 23m AugBangkok 16th Aug. Rigs & Wood.

Butterfell & Swir

Puu-FEN, French str, 2,406, Dacraisal, 18th Aug-Saigon 14th August, General.— Bradley & Co.

PITSANULOK, German str., 1,267, D. Reimers,

27th August Bangkok vis Swatow th Ang, Rice & Wood Butterfield & Rwire. PROMETHEUS, Norwegian str., 1,923, 0. Korne linsen, 23rd August-Bangkak 17th Aug..

Rico-Nippon Yen Kaisha.

PROMINENT, Norwegian str.. 7, J. Christ.

22nd Augast Chiukiang 19th

General-Order. German str. 1,895, II. Madsen, 14th August Surabay's 12th August, General.

REIN,

Wiel & Co.

Sgiau str.. 732, N. C. Matlises,

4th

JulyRajang 27th June, Timber- Bradley & Co.

RESOLUT

Norwegian str., 855. M. Jorgensen,

2nd Aug. Moji2th July, Coal.—Japanese

Root, Britieb str., 1,611, R. W. Almond, 27th August-Manila 24th August, General

Shewan, Tomes & Co.

HELENA, British str. 2,707, Robertson, SAINT HELENA,

26th Anger-Caloutts 12th August, Coal --Melobere & Co.

SERECAMBIA,

German str. 4,150, B. Putor, 27th Aug. Hamburg 10th July and Singa pere 21st August, General-Hamburg- Amerika Linie.

SHAHJEHAN, British str., 1,t, I. R. Scott, 25th Aug-Saiyon 20th Aug., General- Chinees.

KOWLOON PEAK

NEW TERRITORY CANTON

UNT

1.00

..0.20 &0.30

L00

0.75

0.75

0.50

05

OF ATTORNEY FORM.

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY. 、

SHIPPERS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Cutler, Palmer & Co., London-¿

AGENTS

SIEMSSEN & CO

HONGKONG.