1906-08-25 — Page 8

*

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST 25TH, 1906.

The Nippan Murn, with the Anuaricaa mail, left Shanghai on Friday, the 24th inst., et am, and may be expected kam to-morrow, at noon.

POR

Samaring to Cheriton

Swatow and Bangkok....

Hoihow and Haiphong

Shanghai.....

MAIL WILL CLOSE

PRI

Kordon Petchaburi Hongkong..... Cyclops.com

Extra

hore, &c., hraðin vin Potirnein............................ Lata Lion 1100 & 11.30 t

Tostace 1 contu) (Suppleantar mail on board up to the Time tired for departure of the mail Extra fasiage coute).......... Intiers posted in all the Pillar Beroe in time for the first clearance will be indad this contract mail.)

Swatow and Bangkok

Mamla

Moji, Roba, Ynkohan and San Francisgo

Singapor

Saigon....

Huihow and

aid

Swatow, Cholen auch Tentsin

Swatow, Alaor und taumi.

Serator, Amoy sad. For how.

Parth

Bangkok.

fleungshan

Peale at......

Loungeag Tuntary Josie Handic Lugut Riqual

Kurichie

Jochia Maru

Hainan

Trikon,

Marland, Cookies, niras,

Canin, Zarabonen, Ut Barwin, Thursday

Brisbane Byring, Hobart,

Townsville, Launce

New Zealand, Melbrae, Adelaide and

Singapore, Penang wid Coteantu

Swalow, Amoy and Fohow

Aam, SHANGHAI, Nassar, Kong, Yone-) HAMA, RosinuŻU and SAN FRANCISCO

(Supplementary mail on board up to the time x for dearture of the mail Extra Postage 100 brats).

A. Rickaudre..... Catherine dprac... Haitan....

Musik.......

Maji, Kobe. Vakeaning and Portland " .........

Extra

EUROPE, &c., INDIA VIA TUTICORIN (Late Leitors 11.00 to 1.30 A. 17.

Postage 10 cents) (Letters posted in all the Pillar Boxes in time for the first clearauce will be included in this contract mail.)......... J

TO-DAY.. Bale, Milanec. Sales Rooms, Musses Maghes & Hough, il sın.

COMMERCIAL

CLOSING QUOTATIONS.

Aug. h.

ON LONDON.-

Telegraphic Transfer

21:1

Hank Hills, on demand

Bank Bills, at 30 days' sight.

Credite, at 4 months' sight...

Penk Blitz, at 4 months' sight...

l'ocumentary Dille, 4 months' eight2/2

ON PABIB

Book Bills, on demand

at 4 mon' sight,

Credits,

270 ......274

GR GERMANY--

Cu demand

21:4

ON NEW YORZ,➡

Bank Tills, on demand

2

Credits, 60 days' sight

ON BORTAY

Telegraphic Trapaler

Bank, on demand.........

ON CALCUTTA

Fank, on demand...............................

ON FABORAL

Private, 30 days' sight....

ON YOKOYAMA-On demand

Telephie Trausti ....................

Bank, at o'ght

Maglie

Tiger Araguaia

P. E. Friedrich.

DATE

Saturday, 25th, 9.00 A.M. Saturday, 2b, 19.00 A.M. Satarday, 25th, 10.00 a.m. Batarday, 25th, 10.00 .M. Saturday, 5th,

19.00 AN

Printed Mattor sad Saw.

ples Registration... 10.00 A.M. (Registration with late-

foo of 10 cents, ap t

10.45 A.M.)

Registration,

-13.0.

No Into Ice

Kowloon

10.00 AM

Letters 11.00.

951, 1945 F.M. Satur1ay. Saturday

day, 26th, 200 P.M. 25(1, 3,00 7.31. Saturday, Saturday, 20 400 P.1. Saturday

4.00 FM: Saturday, 25th 5.00 PM. Saturday. 26th, 500 P.M. th, 5.00 PM. Saturday. Saturday, 23, 5.00 PM. Saturday, 2511, 5.00.13.

8. 10.CU A.M.

AVERAGE - MARKET PRICĖS.

August 241b.

The Prices are given in Dollar Cents.

BUTCHKE MEAT. AMEX Mol Lung På Yuk-Beef, sirloin

......... Ib. 20 & prima. ent Bu Ngau Yok-Corned Beef 44 Shia Ngu Yok-Roast Beel...... 14 Ngau Tam-Brust of Basf..... Tong Yok-Beet for soup

Ngau Yok Fa-Beef Steak...... Ngau Yok Chong-Saug

20

15

33

20

4 Ngan N-Bullock's Eming parset 19.

Ngau fak-Beef Steak, Srbin, Ngan e-Bullock's Tungus, fresca

30

each

# Nan La--„

corner?

CO

3

Ngau Tau-Block's How ...

Herb. 12 Ngat Sam Tia Hồn Ngư Kinh Huy.

BJ

20

10

Ngau Kök-Bullock's Feet... ch 7 + Ngulu-Bullock's Kidney....

17 34 Nga Mor--Bullock's Tail ........ #4 Nga Kon Bullock's Liver... . 12 #4 NgauT&Builock's Tripa,

undressed

7

Eend and Fect Mar 17 DUFT Ngun Tai Tau Kok -Calmes,

*** Yong Pai wat-Mutton Chop ib. 24 Yang Ro Leg of Mutt...... Youglas-Watton Shouler Your Tru-Sheep/ Head pre asth

Ib. Yong Sam-Sheops Enurt ...

**

lu-Shoup Kidneys

* Pro Ti Fo Lo-Pineappl3 ......ì ̧»,

Pineapple Coong only 2nd

3rd

10

16. 2

A Tan-Plantains............

fak You--Pamelo Amsy...cach #Chito LoEnkYau-Puneto, Siam,,

BA

2* |3」- }

.11

12

San Hop T-Walnuts, Frosh 16. --- H Hop To-Walnuts, Greon...

VRONTALEH, &C.

Shanghai Ya Chi Chuk--- Artichokse, Shanghai......

A Loong Soo Tso-Asparagus, doz. Chuk Eun-Bamboo Shots... lb.

Nga Te-Beans. Sprout

角豆 Tau Kel− n

Long..........

Min Tan-

Broad

"

a Pin Tax-

Frereb, Shai

Tau-Beane,

Macao (French)

Kiu Son-Cuina Shouta.....bundle-

# Moon in

ADE Durg Tax Teo i-Beetroot... eich 2

見

Tsing K-Brinjals, Green ... lb.

Yver. Ko-

Pak Two-Brassien

Kad

Chuk Shun-Brumbee Shoots

Kai Tro-Cabluge, Chinese

נ་

4

*** Saul KoiToi, Shanghai ench 25

Kom SCarts

lb. ↑ Yo Troi Fu-Cauliflower......! euch

Large Size

*** Ta Yo Tsoi FR-

# Chang Ye Tsui Fa-Cauliflorea,

red, size

Can T-Clery, Chins Young Can Isai-Celery, Eng.

13, 11+

Fa Kra-Bier Squash # Ken Lat Chiu--Chiling, Driest

Tiu-Chilles, Groen

+

2=

"

A

Hung

12

*

* Yong Kon-Shape Livor ... d. 21

Chi No--Pig Brains per t

g the Tatt-Pig's Heada

* Cha Pat Fiat-Pork Chop .....

You

Monday,

27th, 3.00 m3,

B Chu Kök-Pigs Fest

Tuesday. Tuesday. Ruslay Tuesday. 281b.

9th, 1000 A.M.

Ca Cha Tsip-Pugs' Ery .....

.....112

28th, 10.00 A.M.

BUS Cha In-Pigs Kiday...

Chi Sam- Pig's Heart ...... each

FE Chit Kong's Giver

15. 255

Chi Tri-Sucking Tip (to

ondor).

Sang Ngan Yan-Beef Sues

1ti

Shang Yong Yau-Mutton Stat

21

4 Nga Tsai-Vod

BES Láp Chong-Veal

Printed Matter and Sam

10.00 A.M.

*** 10.00 1.8.

Registration, with lates fan of 10 cents, up to 10.45 A.M.) Registration, Kowloon

B.0.

No lato fer.

Loilers

Tuesday,

10.00 A.M.

...... 11,00 A.M.

b. 9,00 1"‚1⁄2‚

Wednesday, th, 10:00 AM. Wednesday, 9th,

Printed Matter and Saw

ples 10.00 3.M. Registration...10.00 1.1. (Registration, with inte toe uf 10 cents, up to 10:45 AM) Registration, BO... No hata fee. Letters.........

Κοπίου

.10.00 A.M.

11.00 A.M.

The CN. Mr. Kaifong left Hails on the ul ime, and may be expected here on the 26th inst.

The C.N. str. Ningpo loft Shanghai for this port via Swatow on the 2lat last, p.m. and may

! be arpreted here on the 26th inst. nm.

The CN. str. Shauksing left Shanghai for this via Amoy on this diast., at noon,

port and may be expected here on the 27th inst, a.m. The.G.M. Australian .r. Prinz Woldemar heft Sydney on Saturday, the 4th inst., at noon, and may be vapected here on ar abunt 27th inst The CN. str. Kerkiang, from Shanghai, dus on the 28th inst., ..

The C.P.R. str. Afhentan arrived at Naga- xaki at noon on Wednesday, the 22nd inst, and left again at 6 pm. same day for Shanghai, whore she is due to arrive at noon on Friday, the 24th inst

The

E. & A. str. Australian left Sydney on the tint, and is due here on the 1st inst.

The CN str. Changsha last Thursday Island on the 20 inst., and may be expected here on the 1st Sept.,

The NY.. str. Bombay Mora (Bombay Linej left Bombay for this port via Tuticorin on the 19th inst.

The Ghatte, which met with an occident aud put into Snes last ninth for repairs, sailed from that port on the 1st instant,

B4 Ngu Lap Ching-Thud Saagim pa

Kai Tesi--Ch oken.

Sin Kai-Copona ...

Pan Kan-Deres

الانه

F Tai-Chilies, Red

Twing Rwa-thicumbers.

ToolLiu--Curry Stuff, English*******

Gia Chung Tau darlie...

16 Keung-ingur, old

* Tez Keung-Ginger, young ***

1# Teing Tau-Green Peas

A Kun Lit-Hors Radish, s'hai

Sek Mai-Bwest Corn.piucs #Young+hang Ts'oi-Lettuce...

Murli Marlin..

ang Tró Ku-Mes bang

#Ms Ke

1.

Tau-Vions,bay

Tsung Onions, Green....

慈弹

Max! You

Јаравен.

Sanglai Taung Tau -Onious,

Shanghai

anch

*RA Young

M 21

bundle

Foochow Sha

21

B

AM Sang Shong Shou Ap--Wild Duck,

Ap-Ducke,

Kai Tan-Hon's Eggs - Kai-Fowl, Canton...........103 Aoi Núm Kai-Fowls, Hainan.....

Ngua-Guese ...... Get Shing Hui YANgo-ense, Wild

Shanghai..

14pibow

20

Pak Kop-Pigna Canton Bach 26 Um Chun-Qauil,

T6 Tri-Unre

Shin Ka-Mannt.....

* Cha Ku-Partridge

*** Won Fa Trök-five Birds

So Te'o--Snip

k Shoй Ap - Teal

... doz

***

each 30

A Fan Kai Kung-Turkeys: Cock lb. 65

A Ka Kai M. Turkogs, Ben

FIPH.

Kan Y-Kartel

Fin Ya- 15£¥*!

A Tamhid Yi-Cauten Prexa-

water Fish

AR To Qo--Cary

A

Chok Yn-Cat Fish.

2 Man Yi-€¢elfisL·...

Mai--Cala

Mak Yu-Cuttle Fish. aha Xing Yu Jab. KER Wong Met Laur--Daer DE Tit T's Shi--Dưgg Fish. Hoi Sin-Eets, Conger Tám Shai Simcan

waler

Wong San-Cela, Yellow BTT Kai Frogs

Shak In-Gauja

MAA Pak Kep Yu-Gndgron

Fisk Tso Va--brings

45

18/89 23 de

24

11

16

14

5

Press

21

..

たま

Yoon Si-Parsley. Bag

LO

1!

1

HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, AND THE CUINA NAVIGATION CO., LD.

HONGKONG-CANTON LINE,

8.9. "DONAM," 2,363 tons, Captain . D. Joner. 9.8.POWAN, 2,333 tous, Captain W. A. Valentius.. B.S. FATSILAN, 2,260 tone, Captain R. D.Thomas. 8.8, HANKOW 3,073 tons, Captain C. V. Lloyd. S.8, KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. 3. Lossius:

Departures from Hongkong to Canton daily at 8,30a.m. (Sunday accepted), 9 p.m. and 10.30 p.m. (Saturday excepted).

Dopartures from Canton to Rongkong daily of 8.30am. 3,34 pm. £ 5.30p.m. (Bunday ozcopiel). Those Steamers, carrying His Majesty's Anile, are the largest and fastest on the River. Special attention is drawn to flair Superior Saloon and Cabin Accommodation,

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. "HEUNGSILAN," 1,999 tonus, Captain G. F. Morrison, E.... Departures from Hongkong to Macao on week days at 2pm..oxcept when otherwise notified by Express. SUNDAY SPECIAL EXCURSIONS leaving Hongkong at 9:30 am., and a Second Departures about. 7, pan.,

..

NOTE: During the Summer Mouths the time of having fluctuates to suit the tide at Manh.

See Special Summer Time-tablo. Departures from Macao to Hongkong on wook days at Sam. On Saturdays a Second Departure about 7 pm. On Sundays at 3 p.m. See Sperial Express).

CANTON-MACAO LINE.

3.8.LUNGSKAN," 219 tous, Captain T. Hamlin,

This Steamer leares Canton for Magno every Tuesday, Thursday and Naturday a 3.m. and leaves Macao for Carton every Monday, Wednesday and Friday at 7.30a.m.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. THE CHINA NAVIGATION CO., LD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.S.SAINAM,' 588 tous, Captain J. Willor.

3.5.NANNING," 5690 tons, Captain C. Butchart.

One of the above Steamers leaves Canton for Washow every Monday, Wednesday anÌ” Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same day at 8.30a.m. Round trips take about 5 days. These vessels bave Superior Cabin Accommodation and are lighted thronghont by electricity.

Farther particulars may be obtained at the Office of tho-

HONGKÔNG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, Hotel Mansions (First Floor), opposite the Hongkong Hotel; Lr of BUTTERFIELD & SWIRD,

Agents CHINA NAVIGATION CO., LD.

17

per le 2.40 Tai-Potatoes,

Foochow th Shanghai Shu Tai-Putate€7,

Shanghai 60*8 Yat Pen Sha Tesi-Putators,

Japanese........

O O Mua Shu Tai-Potatous.

Macao

WWE Fa Ke She Tiai--Potutons.

American

A

Be

Ena-Shin-PotatcesSweet

Tung Kra-Pumpkin....

Ch Teri Tabi-Puzzling.. Hung L Pak Tai-Kalik...

1b, 8

3

Ye Troi-Cabbage Root.....each

Tabalots...... Kun

葉機

Fau

piquch.

Lo Pak-Spinach Chinese...

Tau kok......

Lin Ngau-Lily Root

Yeung Le Pak-Turnips, Lug. 3

£0 TLK

Kwan-Vegetable Marrow,

American***

A Mi Tai

BE

Common

Water Chestnuts,

Kwai La Ma Tai-Water

Chestnuts, Mandarin pr

At Sai Yuong Ta'-Water Crosses,

Tai Shit Yaus......

e. W. Bauer, Inspector of Markets.

The prior perssarily vary from day to day

12

and the Sanitary Board has no power to compel stallholders to sell at the prices quotest.

6. A. WoonZOLE,

Secretary, Sanitary Board.

ONGKONG HIGH LEVEL TRAM- WAYS COMPANY, LIMITED:

The stro

Soint Patrick sailed from New York for China and Japan on the 9th August.

Wong Fu Yi-Jebras Lang Holsters 90-Mackaroj

Axarch....

1 Gai Yi -Mul

!!

The Boston Tow Boat Co.'s str. Lgr from Seattle on the 12th August for Japan. Manila and Hongkong.

sailed

Mong Yu-Monk Fish

Sing Ho-Opeters ......

Kai

King V-Parrot. Fish.

MIQ

l'au

Tax Y-Pik..

RG PA Po Tim-Plai

লে

PAK Chong-Porafted, White, Hat Chong-

7.00 a.x,

Black

บ

15

15

16

ON MARIL-On demand-Pac-101

ON SINGAPORE.-Co demand... po. p.m.

UN BATATIA,--On demand.

ON HAIPHONG-On demand.

129

p.c. p.,

ON SAIGON-On demand/2 pr. p.m. ON BANDHOE.-Cn demand....... SOVEREIGNS, Back's Buying Rate .9.2

GOLD LAP, ce fine, par twel

BAR STYR, Yer 62.

OPIUM.

*****.19,21

Fog**

Aug. 24th

Quotations are Allow'os net: to 1 outty.

per pienl.

Mowa Now

Lara Qld

.....$970

to to

Malwa Older......810:30 to

Malva V. Old......10

to

Poralsa fine quality 4500

to

Porn extra line..8780

to

1

Patza New

par

Patos Old.....$50

to

to

Benares Old.........$98.

to

***......29561

Benares New .300

VESSELS EXPECTED.

THE AMERICAN MAIL.

The T.K.K. str. Nippon Mere saded from Shanghai for this port in the 241, just.. at 2.m.. | and is due hero on Sunday, at noe

The 0. & 0. str. Durir sailed frem Yoke hamm on the 24th inst, and in due lare en the 4th Sept.

THE GERMAN MAIL.

The CPR. str. Monteagle left Vancouver on Monday, the 20th fast, p.m., for Hongkong via the usnul ports of call.

STEAMERS PASSED THE CANAL. July 29th Lideria. 24th-hipers. 31d- Senegamea, Las, Shinko Meru. Aug. 3rd- Kuchi Men, Kiutuck, Bellerophon. 7th-Ven- glu, Ereemar, Denbighshive, Manila, Prinz Heinrich, Sm tio, Win-Machan, Saluzie, Awa Mar", Segalit, Fernke Cantedia, Acilia. 14th --hennebre, Rentomind, Pesham, Rhenania, Segori. 17th-yarmico, Benders, Pune, Mogans, Prunellicon, Pukin Clst-lenroy, Japan, Nippon,

ARRIVALS AT HOME. August 1st Ajar, Andalusia, Kamakura

Mark.

HONGKONG TIDE TABLE

From August 2011 to 31st, 1906.

To correct Zone Time add 23 min. and 18 sec.

HIGH WATER

LOW WATER

Blogg

Mongkong

Dr Tic.

Meight

Mean The.

alright.

-

つい。

Eut.

5

424

1

Men

11.

uxt

12

201

+ Wed, 300

TA

Fri.

51

The IU.M.se. In Heinrich left Singapore Tha on Thursday, the 23rd inst., at 5pm and may be expected here on or alud. Mosday, the 27th just. at p..

The LG.M. str. Pri Eifel Friedrich left Kobe on Sunday, the 19th inst., p., and may be expected here on or about Tuesday, the 25th inst., p.m.

THE CANADIAN MAIL.

The CPR. str. Engurere si depao left Van- couver ou Moraday, the 13th inst., p... for Ilongkong via the usurl ports of call.

MERCHANT STEAMERS.

The NY.K. str. Karachi Mara Ruropean Line) left Singapore for this port on the 20th inst, and is expected here on the 25th inst.

The C.N. str. Tri leit Knchinotsu on the 20th inst., and may be expected here on the

of the 25th inst.

st:. Kayoshimu Muru (Bombay Line)

lest Shanghai for this port on the ind just, and is orpected here on the 25th inst.

The Indo-China str. Namsang, from Calcutta and the Straits, left Singapore for this port on the 20th inst, at 6 p.m.

The Glen Lize str. Glenean, from Loudon and porta, loft Singapore on Tuesday, the 21st inst. The II.A.L. ar. Sergambia, from Hamburg, fect Singapore for this port on the 21st inst, at 10 am, and may be expected here on or about the 46th inst.

狗

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, August 24th.

Barometer moves)

Previns Day Ou Date

p. 29.76 87 13-1

On Data

10 R 29.86

#p.

20.74

87

15

70

WSW

ESE

*

0

up

(1

Temperature Humidity **** Wind Direction

Forco... Weather...... Rain.

2

Highest open air Temperaturo on 23rvi. Lowest open air Temperature on 281d...... 79 NESHRS. FALCONER & CO. REGISTER.

August 4th.

Barometer 94.3.20.85 Therm.(Wetbulb) 9 4.1.80 Barometer 1 par..29,79 Therm. (Wotbulb) 1 F..80 Barometer 4.29.74 Therm.(Wetbulb) e..81 Therm, Marium ......86 Thermom, 9A.. 35 Thermom, 1 P.. 8 Therm. Minimum over Thermom. & P.M. 86) Light.................BL

Ming Prawns

DER - Ray.

AB Sik Ku Kung-lock Fish

Chan Ya-teli

A Ma Yau Y--Salmon, Canton

Shang Yu-Salmon Fresh Water,

無數

Ha-Shrimps

Po Yu-

-Skate.

Lup Yu-Stapper

Tat Yes..

At Wan Yi-Tench

REE To Ion Yi-Turbot.......

Kök Yu-Turtles, smal, fresh-

water AS6 Pik this

Bait

FRVITA

Hang Yatrauds Ken Shan Ping Ko-Apples, California--......... #4 Tin Taun Pin Ko-Apples, Cou Hoi Tong-Apples, sl, Chefou Fan Chi-Apples, Custard,

Завсон

APB Yat Pun Hing Ko-Apples.

Japane

Banane, fragrant, Canton

-

72

です

48

each-

lb.-

3

"

Shurg Nhcg Hesing Ti

Shuang Usang Tal--Basins

brides, lacno

t

# Young T6-Carambola....

Fung Nut-Chestouts, Chinese

TE Ye Tsz-Coconutsch ! *

Tai Tax-Grapes... Ist ql. Ib.

Ning Mong-Lemons, Chinese Kam Shung Lingwon-Lemon, ql.

America

Lai Chi-Liches, Fresh......1st qf.

3rd

Lai Chi Kun-Licheos, Dried tb, 55 Nog Mong Limos, Saigon...... Tai Song Mong Mango, Manila

2 On Nan Meng-Mango, Saigon

Shan Chak Tez-Mangosteens doz

per 100

A Yong Sai Kwa-Water Melon,

American

6

Sai Kwa-Water Melons China lb. 3 Hong Kwa-Musk Melon

American.

Passion Fruit, American... per doz Mangoeurteen

Papaw 1st...

203.

1

7

71

Pak Lam-Oures............. Chang-Orange, Am, Sweat each 8 BA Chin Chau L'ing-Oranges

Swatow....YVOLÁN ROMan Ching-Oranges, Macao

Chu 63 Kat

Small Mandarin A Tim Kat

Fu Shang-Peanuts Bin Tai-Pears, Cooking, Canton „ 8'hai Sat Li-Pears, American lb. 19

27

Hung Toi-Persiminons large

Ba Lu-Peary, Shangbai.

Hung Li-Plums, Saatow...

10

IN LIQUIDATION.

TIME TASLF.

WEEK DAYS.

7.30, to 8.00 6.m....Every 10 minuter.

5.00 am to 8.20 .....Every 15 minutes. 3.80 am to 9.30a.m....Every 10 minuter. 9.30 am, to 11.00 am....Every 15 minutes. 11.30 am, to 12.15 p.m....Every 15 minutes. 12.45 pm. te 1,15 p.m....Every 10 veinuter. ... Every 10 minutes, 1.15 pm, to 1.45 p.1.

Every 10 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p., 2,15 pm, to 8.00 p.m....Every 16 minutos. 8.30 p.m. to 6.00 pm....Every 15 minutes. 5.00 pm. to 8.00 p.m....Erory 10 minutes.

MIGHT CARS.

8.45 pm. & 9.00 p.m., 9.25 le 11.15 p.m., every hour.

BATURDAYS.

Extra cars at 1130 p.m. and 11.15 p.m. BONDAYS.

8.00am to 9.00 a.....Every 16 minutes. 9.00 am to 0.30 am,.,.Every 30 minutes. 9.30 am to 10.80 am....Every 15 minutes, 10.30a.m. to 11.09 a,... Every 10 minutes. 12.00 Noon to 1,00 pun... Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 5.00 pm, Every 16 minutes. 6.00 p.m. to 0.00 pm. Every 10 minutes. 6.00 pun, b 7.00 pm...Every 15 minutes. 700 m, to 800 pz...Every 10 minutes, NIGHT CAES at 8.15 pm, & 900 p.m., 9.45 to 11.15 p., every balf hour. SPECIAL CARS by arrangement at the pany's Office, Alexaides Buildings, Dea Your itoad Central,

JOINT STOCK SHARES.

Hongkong, August 24th

COMPANY.

PAID Ur.

QUOTATIONS,

Alhambra

Banka...

$200 $100.

$895, les

Hongkong & S'hai..! $120) Edon, 49LTO, CA

National B. of Chins

26 #47.

Bell's Asbeston E.A.... Bà, i $7.

China-Borneo Co....!

Cains Light & P. Co...' China Provident ....... Cotton Mills-e

EOT Hongkong.................. International an

$12 12, sellers.

$10 $103, buyers $10 $0.85, sales & buy.

50 Ta.78

$10 $15, buyers

Tis: 75Tle. 68.

Lacu Kung Mow... Tls. 100 Tls, b Soyches.....Th. 500 Tls, 300.

Dairy Farm

Docks and Wharves

H. & K Wharf & G.;

*H. & W. Dock

$0 $17, ances

$60 $100, snie

f

$50 $112, x. d., seller's

Now Ampy Dook... $6 $18, sullore

Shanghai Dock and,

Eng., Co., Lda 100 Ts, 100, buyer a

S'hai & H, Wharf...

Fenwick & Co., Goo...!

Green Island Cement. Hongkong & C. GRS... Hoagkong Electric... H. H. L. runways.......! Hongkong Hotel Cc... Hongkong Ice Co..... Hongkong Rope Co... H'kong S. Waterkicat

Insurance- Cantor

China Fire... China Traders Hongkong Fira...... North China an Union

Yaugtsze..........

Lazd and Building-

Hongkongland Inv. Humphrey's Estate Kowloon Land & B.

s. 100 Tls. 245, buyers

$25 $22, sobers $10 $224. sellers 10 $175, buyers $11, sollers $100 $235, buyers

$60 $120, anles & buy. $25 $237, sellore $10) $29, sellors $10 $6.

$50 $350, seller a

$92, buyers $20

$200, Ballers $25

$50 $325.

£5 11. 86. $300 $700, bagi

$60 $1721.

$100 $110, s'es

$10 $114, liura

$30 $39, sales,

Shanghai Land...... Ta. 50 Th. 100. West Point Building $50 $10, vales & tel

Mining-

Charbinango

Kauby...........

Pailippine Co varian Retineries

Fr. 250 $450, nominal

19/10 $7, seller

$10 $6.

$118, buyers $300 $100 $211, Luyers

$22, buyers $47. $15 1271, buyers 410 $75.

$50

97-, buyers $10 $29, Ballers $5 320, selleni 860 Nominal,.

China Sugar........ Luzon Sugar... Steamship Companies

China and Manila... $26 Douglas Steunship. B., Canton & M...... Indo-China 3.N, Co. Shell Transport Co.. Star Ferry...ARYNDZKAT|

Do. New..... Com-Shanghai & H. Dyeing South Chino M. Post.. Steam Laundry Ce...! Stores & Dispensarios Campbell, M. & Co. Powell & Co...m..f Watkins....... Watson & Co., A. S.

Gailed asbesto§ -

Do, Foundere...an

JOHN D. HUMPHREYS & BON,

Liquidators. Hongkong, 13th July, 1908.

NATAL LINE OF STEAMERS

ناة

THE Underigued GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Liat are propared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porte in SOUTH AFRICA, in connection with INDO. CHINA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly servico konca to CALCUTTA. Ballinge from CALCUTTA for CAPE PORTS every fortnight

For Freight and inrther particulars,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

General Agents for China and Japan Hongkong, 4th August, 1898,

ON SALE.

A TABLE OF THE

$25 $19, layers

$6 $6, sales

$10 $32. $10 $101. $10 $41, sollers $10 $13, sules & buy.

1

E4 $5.

$10 $150.

VERNON & SMYTH,

PASSENGERS. ARRIVED.

Per Huinuun, from Coast Ports, Mr. Nicholls. Per Tean, from Manila, Mrs. H. Gordon. Miss D. Grant, Messrs. B. Garrett, C. W. Barry, F. J. Cody, M. P. Fox, E. Cordero and P. Cordero.

Per Minnesota, from Seattle, &c., Miss Mary B. Adams, Mrs. Mary B. Adams, Mr. J. Amio, Mr. and Mrs. S. G. Andras, Mr. V. S. Andras,

K. T. Ashton, Mesara, T. M. Bieler, B. H. Blaisdell, Mr. and Mrs. J. F. Connally, Mr. and RATES OF EXCHANGE AT Mrs. C. L. Gerban, Mosers. G. E. Gear, Lee. Goodkind, Mr. and Mrs. W. L. Graeog, Ror, and Rev. and Mrs. Mrs. C. F. Bartzell and child,

HONGKONG

for Demand Drafts on London on the day of ex preceding the Departure of the English Mails also Table of Yearly Approximate Averages

FOL 31 YEARS.

FROM

1874 TO 1904.

0. Huddleston, Mrs. L. E. Jacks, Mr. W. E. McGeachim, Mr. and Mrs. J. L. McLaughlin and 2 children, Mr. Robt. Mannheimer, Rev. and

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOT

Mr. P. E. Adamıs Mrs. K. Anderson M "Amold

Mr. H. Murray Bain Mr. A. S. Baker

Mr. H. G. Haitiscombe Mr. B. B. Feat.tin Eng-Liest. U. F. Bell,

K.N.

Mr. A. van Biervliet. (Vice-Consul for Belgiums! Capt.K.A. Hires Dr. S. Bishoy Air. W. Bissell

Mr. fi. Bewer Mr. F. G. Brighton Mr. L. Broughal! Mr. J. F. Chong ball Mr. A. Caster Major and Mrs. A. A.

highester, de

Mr. T. LICK Mr. M: O. Clark-

Mr. & Mrs. T. W. Clarke

Mr. C. A. Clear

Mr. H. E. Colvin

Mr. andl

Fennelly

↓

Mr. JL. Conor

Mr. A. Cruickshank Mr. O. Davies

Mr.

15. Marker

Brotherton

Dr. and Mrs. Henley Hon. anal Mrs. E. A.

Howett

Mr. W. M. Homplaya Mr. R. Hunter Mr. G. H. fauss Afr. and Mrs. J. W.

Jameson

Mr. J. P. F. Jokł

Bac. dich dongliu

Ms. F. Lamour Mr. R. B. Levien Mr. W. Legau Dr. 0. Marriott Mr. W. F. McDough. Mrs. J. S. Menegur Dr. F. A. Moger De and Mr W. BA

Moor

Mr. A. Moreno, (Coastal

eneral of Punz) Mr. and Mrs, R. 11.

Now born

Mr. F. O'Brien B. O'Neille

F. Mr. H. L. Parker

Mr. and Mrs. W. H.

Donaki

Mr. F. H. Doolittle Capt. & Mrs. J. Douglas Mr. and Mr. W. A.

Dewley Mr. T. C. Downing Mr. G. A.

W Einstimana Mr. II. J. Fairchild Mr. R. Fiechtr

Mr. G. Fisher

Mr.

Duniop

Mr. Marshall P. Fos

Mr. C. R. Franklin

Mr. B. I.. Frost

Me. Deman Fuller

Mr. & Mrs. E. 0. Puloy Mr. W. Peaks

Mr. and Mrs. T..

L'orkina

Mr. W. A. Powell 3. C. M. Preghan

·ME, H. I. Roid

Mrs. J. S. Rosch & child Miss E. Rubdel Mr. and Mrs. E. Bruce

Shoppered Mr. A. Skina

Mr. J Spittles Dr. W., Stobbing Mr. H. Stephane Rev. A. J. Steven Mr. P. D. Sutherland Mr. H. P. Thenins

ate. and Mrs. M. 1.

Thou Thoupac

Mr. Stuurt. J. Muller Miss u.

Vase, Mr. W. vos: UI (American

sul General)

Mr. A. Galsu

31

Haga

Cap: T. A. Hall

Mr. J. B. Wishart Ais, G. G. Wood Mr. & Mrs. T. Weight

KING EDWARD HOTEL

Capi, and Mrs. Russell

Amoud Ms. W. B. S. Barnes Dr. H. J. Colaban Mr. & Mrs. A. Cuncing

Виш

Mr. Delaney Als. Max. Dobbins. Mex. C. M. Jack Mrs. Jackson & child

Mr. C. Little

Vice Consul Legan..... ¥ Mr. T. D. McKay Mr. Frank Mizza Mr. E. J. Mos Mr. and Mrs. A. K.

Monder

Mr. A. E Paine Miss Annie Peacock Dr. W. W. Peathe Mr. G. F. Story

Mr. G. Williams

JOHNSTONE'S

APIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONE'S

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

Mrs. E. A. Raynor, Mrs. A. R. Scott, Mr. CC CUTLER, PALMER & Co., LONDON

AGENTS

Mr. and Mrs. J. H. Todd, Mrs. S. L. Thompson, LANE, CRAWFORD & CO,

Scott, Mrs. Nellie Sebee, Mrs. W. E Thomas,

&

Mr. W. E. Wickman, Mra, E. MoMakan, Mis

16

20

Price $2 Cash. On Sale at the "DAILY PRESS" OFFICE, or Local Booksellers.

D. Muskott, Mr. J. Muskett, Mr. T. Menlen.

HONGKONG

36

་