1906-07-06 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

APESRADE, German str., 611, H, R. Gantard, 5th July Pakboi ed July und Hoilow ith. General Jolisen & Co.

CATHERINE Areas, British str.. 1.730, M. D.

A Thomas, 5th July-Calaatta and Straits 20th Jan, General-David Sassona & Co. Pr. Norwegian stemmer. 5th July, from

Punten. HELENE,

Vermán, str. 771, J. Jussen, 4th, July Swatow 2nd July, General-Jere PASHA WC, British str. 11, E. Spleer, e. K.,

& C+

Vi

Onder

Yoon British str. 1,38%, J. Brown, July Shangha Isi Jaly, General-

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 6, 1906,

· VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To remṛtain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessola anchoring nearest Kowloon are marked *k." noareai Hongkong "h." midway between Hongkong and Kowloon "m." and those vessels berthod at the Kowloon Wharf "kw.." together with the number denoting the motion.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

-

DESTINATION

LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C.

LONDON & ANTWERP LONDON, 20.. VIA URVAL PORTS OF CALL..... 4th July-Foochow 3rd July, Genom-LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. P. FO.S. N. Co.

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP TRY, Norwegian str. 113, S. Anderson, 5th

AMSTERDAM & ANTWERP JulyHangkok ih June. Rice, Menl and LONDON, AMSTE

MARSEILLES, G., TIA PORTS OF CALL.................... BREMEN, VIA PORTS OF CALL....... HAMBURG, ANTWERP & LONDON.... HAVRE

& HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE A HAMBURG VIA STRAITE, &c. UAVDE & HAMBURG

IRG VIA STRAITS, &c....... BOTTERDAM & LIVERPOOL..... HAVRE, COPENHAGEN & BALTIC PORTS TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. NAPLES, HAVE, ANTWERT, KREMEN & HAMBURG NAPLES HAVRE & HAMBURG

Batter'd & Swine

ZANA, British str. 2291. Thompson, July Moji 27th Jutië, Coal -Ceder.

CLEARANCES,

AT THE HARHOUE MASTER'S OFFICE

July 5th.

chantou Mary, Japanese str... fur Yokohama Ari, Norwegian str. for Hoihow.

Heleer, Gerant, for Haikou Peshear, British str. for Singapore

WW, Bratish tz, fer Singap

Fockean, British str., for Cantt.

DEPARTURES

July 5th.

Avaa. British str. for Cousinszi Austa, Gheryan de, for Shanghai CASTER, Norwegian str for Amy. CALONISHING, British sir.. for Chetes. CHOWTAL, GHtnar str., for Bangkok. EUPIENTE, French sår, for Shanghai. fice, French str. for Kwangelanson. Kwongs, British air, für Shanghai Aneroo, Chinese str., for Canton. Telemachts, Bitish str.. for Saigon. ZINTEN Gentan str., for Europe

SHIPPING REPORTS. Br Benisstr. Peshawar reports: Variable wind, and oversat lardy weather passing rait qual's at times,

Ts British, Batherine Apere reports: Fair weather, slight sen, moderate to light westerly wede, orcasionil rain squalls.

The British Mr. Foto reports: binderata frosh S. W. monson to Lamecks; from thence

to port moderats to fresh S. to SS.E wil with strong en rout sitting into land; woders seand clar weather throngħaul.

VESSEES IN DOCK

Agen Borgs-

July th

Kompros Decrs- Alfa, Stoxiry, Magul lumes, Beershon, Modernglé, U S.AT. Inguil

Myth Kaut jord

VESSELS ON THE BERTH

DOUGLAS, STEAMSHIP COMP ANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

THE Company's Steamship

*HAMUN."

Captain A. J. Robson, will be despatched for the above Joris on SUNDAY, the sth inst.,

at 10 AM

-For Fraight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

Genel Maunger. Roughing, 5th July, 1906,

- {1373

NIPFON YUSEN KAISHA.

HONGKONG-EWATOW-BANOHON LINE

FOR

BANGKOK VIA

THE Chartered Steamship

THE

SWATOW

"KANJU MARU,"

will be despatched ne above en or about TUESDAY, the 14th inst., at Noon

To be followed by the Chartered Steamship.

"PROMETHEUS,"

Captain Cornellisen, will be despatched as above on or about TUESDAY, 17th just, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Prince's Building.

11366 Hongkong, 4th July, 1906.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM, NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR.STRAITS, CEYLON, AUF TRALIA, INJA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED. MOH BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS

E Steamship

THE

carrying

→ DELTA." 1. Daniel, Captu Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 14th July at No, taking purengers and cargo for the above portai in connection with the Company's 8.8. Fr.tamia 6,525 tone, from Colombe, Passenger accommodation in which vessel is wonted before departure from Bougkong.

Silk and Valuabler,

for France, and ergo! Tea for Londen (under arrangements will be ant Colombo into the mail steamer

all

direct to Marseilles and London;

ether eargo for London, &c. will be conveyed from Bombay by the It.M.S. Himalaya, due in Lordon on 26 August.

Parcels will be received at this Office until

4 r. the day before sailing. The contents

sud value of all packages are required.

For further particulars, apply to

E, A HEWETT,

Hongkong, 2nd July, 1906.

報新外

HUNG

NGOI

GENOA,

GENOAARSEILLES & LIVERPOOL....

MARSEILLES

BOSTON & NEW YORK

VA.

&

LIVERPOOL..

NEW

YORK VIA PONTS & SUEZ CANAL. NEW YORK' YIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c...... ANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c..... VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &C. VIA JAPAN... VICTORIA (B,C) & "

C) & TACOMA VIA JAPAN PORTLAND

OREGON VIA SHANGHAI, &........ AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA ... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA NAGASAKI & VLADIVOSTOCK

YOKOHAMA TIA SHANGHAI, Moji & Kore YOKOHAMA & KOBE

YOKOHAMA & SAN FRANCISCO JAPAN VIA SHANGHAI CHEFOO & NEWGHWANG SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, A MOT & FOOCHOW

SILANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KORE SITANGHAL....

SHANGHAI,. SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE TAMSUIVIA SWATOW & AMOY TAMSUI VIA SWATOW & AMOY SWATOW, ANDY & FOOCHOW ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN MANILA

MANILA.

MANILA

MANILA

BANGKOK VIA SWATOW CEBU & ILOILO

SINGAPORE & CALCUTTA ............ SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE. PENANG. & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG

E. Spicer, E.N.R.....

$ From Naval Yard to East Point.

FOR FREIGHT APPLY TO

SEUTIONS.

2. From Harbour Master's to Blake Piar.

VERSEL'S NAMES

[FLAO & REG|

DERTH

3. From Blake Pior to Naval Yard.

CAPTAIN

PESHAWUR..

Brit, str.

GLENENK...

Brit. str.

J. Rafferty

Brit. str.

U. L. Daniel

PROMETHEUS

PINGSURY

Brit, sir.

Brit. str.

1 m. 1. m.

OBESTES

Brit. air.

Brit. air,

Brit etw

ACHILIKS

1 m.

TouIAME

Gler, str.

DELTA

ROUN IVOON ****

GLENLOCHY

SCHWARZBURG

ALESIA

ALESIA

SSPEZIA...

TYDEUS

Brit, tr

str..

Atr

Aus. str. Gard

1 m.

Girard

G. Meiners

E. J. Stallard

E. V. Roberts Feldtmann

Louz

St. John George

F. J. Fox

Ger, str.

Ger. str.

k. w, k, w

Fases....

Lüning.

Ger. att....

k. w.

Miller

ALCINOCS NORDKAP

Brit, str

1 m.

Brinek

Damianovich

CHINA

KHENANIA

Kir,

k. w.

SILESIA

TEUCHE

Ger, str. Brit, str.

k. W.

Tou Hoff Bable

im.

Brit. str.

i m.

Brit, str.

JESENIC

Thompson

ANGLO SAXON .......

Am. str.

Lowtore CASTLE... EMPERAS OF JAPAN

Brit. str.

Brit, str.

3 m.

MONTEAGLE

Brit, str. ***

1 m.

QANEA.....

Brit, str.

11.

Ara, str.

NUMANTIA

“Ger. str."

CHINATU.

Bril. str.

m.

PHINE SIGISMUND..

Ger. str.

EMPIRE

Brit. str

LTEEMOON

Ger, stry

Bri, str.

Dau, str.

DAKOTAH

Brit. str.

BLIWONG

Dnt, str.

KWEITANG

Brit. str.

1 m.

Ger. str.

SHOSHU MARU

Jap. str.

SPEZIA....

Ger. str.

k. w.

AUMAND BEHIC...

From.str.

T. Newoto

Barillon

YOCHOW...

Brit. str.

Brit, str.

for. str.

k. w.

MABAN MARU

Jap. str.

Jap. str.

MAIDZURU MARY.. HAIMUN

Jau. str.:

Brit.

str.

HUICHOW

Brit. str..

1 0.

YUESHANG

Brit. str....

R. Almond

TAMING

Brit. str.

m.

ZABIRO.

KANIU MABU

Jap. str.

SUNOKIANG...

NGATA

STRIDEN

P.R. LUITVOLI.

DELHI

SAMBIA

JOBRIN MARU

RUBI...

AMBRIA

Brit, str.

Brit. str.

Brit. str. Aker, str.

LAINANG

Brit. str.

CATHERINE AFCAR ISCILIA

Brit, str.

1 Ital. att.

PENINSULAR AND ORIENTAL

LONDON

FOR

and

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ANTWERP" VIA SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, PORT and SAID MARSEILLES

YOKONAMAVIASHANGHAI, Į NUBIA

MCJI and-KOBE----...

SHANGHAI

About Pith

P. & O. S. N. Co. MCGREGOR BROS. & Gow P.&O.8 N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIKE BUTTERFIELD & SWIRE

BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGEKIES MARTINES...... Melk & Co. MCGREGOR Bros, & Gow HANBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA. LINIE BUTTERFIELD & SWIEN MELCHERS & C

Co.

SANDEL, WIELER & Co. HAMBURO-AMERIKA LUST HAMBURG-AMERIKA LINIE ... BUTTERFIELD & SWIRA BUTTERFIELD 3 SWIRM ARNHOLD, KARRERO & CO.... SHEWAN, TOXES & Co.......... DODWELL & Co., LTD.............. CANADIAN PACrera R. Ca....... CANADIAN PACIFIC B. Ca.... BUTTERFIELD & WIRE DODWELL & Co., Lro....... PORTLAND & ASIATIC-8.8. Co

BUTTERFICo) & Swme MELCHERS & CO,

GIBB, LIVINGSTON & CO.... 31EME & Ca P. & 9. 8, N. Co MELCHERS & Co. SHEWAN, TORES & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & CO. ................ USAKA SHOSEN Kaisha ...... HAMBURG-AMERIKA LINIE MESSAGERIE MARITIMES BUTTERFIELD & SWIRK......

HAMBURG-AKERIKA LINIE

J. D. Andrews, RR. P.&O. S. N. Co.

B. Tagami

T. Olita.

J. Merlin

A. J. Robson

R. Rodgerugan

W. D. A. Thomas Dodero

UBALA SKOBEN KAISHA OSAKA SUOJEN KAISHA ÚSAZA SHOsen Kasia DOUGLAS LAPKAI & Co.. BUTTERFIELD & SWILD JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TUMRs & Co. BUTTERFIELD & SVCE SHEWAN, TOMES & Co. SHAWAN NIPPON YUBEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE", HAMBURG-AMERIKA LINIE : JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SASSOON & CO., LTD. CARLCWITZ & Co....

TO BE DESPATCHED

Quick despatak, About 10th insÍ. On 14th just at Noon. On 17th inst.

On 31st inst

On 14th Aug.

On 29th Aug.

On 10th insť, at 1 2.8. On 11th inst, Noon. About 9th inst. On 24th inst. On 7th Aug. On 21st Aug. On 30th Aug.

About 20th inst.

On 2nd Aug, P.M.

On 10th inst.

On 4th Sept.

On 20th inst.

On 20th Aug, About 28th inst On 10th inst. About 25th fant On With inst. On 18th inst.. Today

Ou 27th inst. -Onl{th inst,, at Noon"

On 18th inst,

On 2ith izst, at Nosa. Ou 3th ist, at Noon." T'o-morrow

About 8th inst. About 27th inst. About 10th Aug. Quick Compatch. To-morrow, On 18th lust. On 8th inst

On 5th inst

About 9th inst. On 10th inst. About 12th inst. On 18th inst.

On Sth inst., at 10 AM.

On 15th inst, nt 10 A.M. On 11th inst., at 10 a.at, On Sth inst., at 10 2,31. Он 12th fast, Today, at 4 r.a. Tomorrow, at Noon. On 19th inst. On 14th inst., at Noon, About. 10th inst., Noon. To-day.

To-morrow.

Today, at 3 1.4.

On 11th inst., at Noou. On 10th inst., St Neon.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON 8. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA. B.C., AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

STRAMEEN

TO BAIL

REMARK.

PESHAWUR..

E. Spicer, B...

- Abon: 4th

July

Freight only

Alaus Cth

F. J. Fox

July

Freight, and Pasengo..

DELHI..

J. D. Andress, L.N.K.}

7 Freight and July Pruge

| Noon, 14th

* Sec Special July Abertisement.

Steamer,

Tons.

Captain,

Sailing Date.

SHAWMUT

TREMONT

9,606

9,606

E. V. Roberts

T. W. Garlick

On 27th July.

On 22nd August.

1 Cargo only

LONDON &c., via USTAL PORTE DELTA

OF CALL..........

C. L. Daniel

For further Particulare, apply to

Hongkong, With June, 1906.

DA. HEWETT,

Superintendent.

HONGKONG-MANILA.

Highest Cins, nowest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

SURA MSHIP

TONS.

2540

2540

RUBI..

ZAFIRC

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

CAPTAIN,

FOR

1. Almond....

R. Rodger....

For Fright or Pasiga apply t

Hongkong. 25th June, 1906.

S

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

VESSELS ON THE BERTH

mers

ITALIANA

NAVIGAZIONE GENERALE (Florio and Rubattine United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA PORE AND PENANG Having connection with Company's Mail Stoa- to ADEN, SUBZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEG HORN and GENOA, alse VENICE and T&TESTE, all MEDITER- RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTR up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA and

MALAGA.)

ME Steamship

"ISCHIA."

Captain Dodero, will be lespatched as above on TUESDAY, the 10th July, al Noor.

At Bouby the Steamer is disobarging in Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight sud Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, 30th June, 1906,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA, "A ̈DEN, EGYPT

· MARSEILLES, LONDON, HAVRE. BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.

THE Steamship

"TO JEANB Captain Girard, will bo despalobod for MARSEILLES on TUESDAY, the loth July, at 1 ..

Parengo tickets and through Bills of Lading inated for above ports and for Australia with prompt transhipment at Colombo.

Cargo also booked for principal places in Europe.

Noxt sailinge will be as follows:

9.S. TONKIN"

8.8.

5.8. 8.S.

"ARMAND BEHÖ

ERNEST SIMONS" CALEDONIEN 8.S.POLYNESIEN"

24th July

7th Aug.

let Aug.

4th Supt.

18th Sept.

12

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, 27th June, 1906.

"GLEN LINE OF STEAMERS

FOR LONDON AND ANTWERP.

DIE Skomship

THE

"GLENESE,"

Captain J. Rafferty, will be despatched as above on or about the 10th July,

For Freight und Passage, apply to

MCGREGOR BROS, & GOW Hongkong, 18th June, 1996.

(1972

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.

VIA PORT'S AND SUEZ CANAL (wetu: "LBERTT TO CALL AT MALABAH COAST)- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

1906

About "LOWTHER CASTLE"

25th July. for Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., LD. A genta Hongkong, 20th June, 1906,

787

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at MANILA, TIMOR, POET DARWIN and QUENNSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.} THE Stearnship

Tu

"EMPIRE,"

Captain St, John George, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 28th AND st., al Noon.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Befrigemting Cham bar, which ensures the supply of Fresh Provi-

The twin-screw 9 "SHAWMUT" ord "TREMONT" are Stted with very Superiorsions, Inc, &c., throughout the voyage. Accommodation for First and Second Class Parengore. The large size of these vessels ensures taadiness at sea. Electrio far in each room. Barbor's shop and steam lanudry. Carge carrisd in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES & CANADA.

BAILING DATE.

For further information apply to-

Manila.

Mazzila,

On 7th July, NOON.

On 14th July, Noor,

QUEEN'S BUILDYMOH. Jongkong, 25th April, 19:5

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

HONGKONG-NEW

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL. AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA

DESTINATION

HOME LINE-OUTWARD.

[15

STEAMERS SPEZIA SAMBIA

YORK. BAXONIA

[7

LINIE.

This Steamer is installed throughout with the Elostrle Light.

A Stewardess and a duly qualified Burgson are carried.

N.B.To assure the additional comfort of passengers thy steamers of the Company have ulentric fans. Biled in slaterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co. A gouts.

(1958 Hougkong, 3rd July, 1906.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-

GATION COMPANY..

TO BAIL.

9th July

18th July

25th July

Calling

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE HOME LINE-HOMEWARD. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, OTTERDAM, COPENHAGEN,

LISBON, OFORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE. GENOA, POETs in the LEVANT, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NOWTH and SOUTH AMERICAN PORTS. FOR NEW YORK MIA PORTS AND SUEZ

TEAMERS

CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

+

On 10th July. About 20th Augtet.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

S.8.

ANGLO' SAXON"

$.3.

JOHN HARDIE"

For freight and further information apply to

Superintendent.

[1

Hongkong, 20th Innie, 1906.

SAN PO

(Chinese Daily Press),

2018 HED

DAY.

Is the eldest and still immensurably the best medium for Advertising among the Native Community. Established for nearly FIFTY YEARS Circulates largely throughout Southern, Chica Indo-China, etc.

Toring for Advertising (Tronslations tree) cab be obtained at the Office, 10A, Day Veux Road Cental, Hongkong, 131. Fleet Street. London

ar troia the fifferent Agenta.

Documente transinted fram' or into Classical

or colloquical Chinese.

RHENANIA

Capt. you Hoff

SCHWARZBURG

Cant Pants ALESIA

Capt. Lining

SPEZIA

Capt. Müller

** SILESIA

139

Capt. Bable

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON.

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CAPTAIN

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

"ESTMANTIA”

"ARABIA

"ARAGONIA"

NICOMEDIA "

TONS.

4,370

4,483

5.198

Feldtmann Matzanthin. Ernst

TO BAIL AT NOON July

4,370

11th, 1993. 14th, 1906. Aurast September 5th, 1906, September 16th, 1906.

G. Meiener......

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Fraight and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT, Hongkong, 20th June, 1906.

118

DESTINATION

TO SAIL

NAPLES. HAVRE, ANTWERP, BREMEN &) On 10th July

HAMBURG via Singapore, Penang & Colombo j HAVRE and HAMBURG

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

PENANG: at SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ aud PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,

} On 24th July sia Singapore, Penang and Colombo HAVRE and HAMBURG

On 7th Aug.

1

via Singapore. Penang and Colaboj HAVRESH HAMBURG

vis Singapore, Porang and Colombo Ou 214 Aag, NAPLES, HAVRE and HAMBURG

vis Singapore, Pensog and Colombo a 41 Eept. RHENANIA" Cupt, von Heff.

This steater, specially built for the tropies, has splendid accommodation for first class pas. SOL gore. Very large, well ventilated cabins, each provided with 2 beds (no buske, sefa, table, 2 ward. robes, wasbstanda, electric fans, etc. Large elegantly furnished estoons, smoking room, ote

The steamer is lighted throughout by electricity & carries Dector, Slowardess & Weskerman, The "RUENANIA" is to run regularly from Tokobauss, Kobe, Shanghai, Hongkong. Sing- apore, Penang and Colombo to Suez, Part Seil, Naples, Havre and Hamburg, to be followed by 5.5. HANSBURG," HOHENSTAUFEN," "SCINDIA" and "SILESIA."

COAST SERVICE.

STEAMERS AMBRIA DAPHNE

LYEFMOON

+ ITHAKA

KOWLOON

DESTINATION

TO SAIG

7th July. Freight. BING APORE & CALCUTIA. NAGASAKI & VLADIVOSTOCK. End of July. Freight & Passengers. 7th July. Freight & Passengers. NAGASAKI & VLADIVOSTOCK.

9th July Freight & Passengers.

To follow.

BHANGHAL SHANGHAI & CHINKIANG. For Freight and Pasange, apply to For Steamers of the Coast Service Marked to

SIEMSSEN & CO.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HONGKONG OFFICE.

to

SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLF, RED

SEA, BLACK SHA, LEVANT, VENICE Wnd ADRIATIC PORTS),

HE Company's Steamship

"CHINA,"

Captain Damianavieb, will be despatched as above on THURSDAY, the 2nd Augast, P.M.

This Steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight, apply to

13

SANDER, WIELER & Co,

Agents, Princes Buildings. Hongkong, 5th July, 1996,

ORIENTAL PACIFIC LINE.

FOR YOKOHAMA & SAN FRANCISCO.

HE Steamship

TH

"DAKOTAH," will be despatched for the above Ports on or about the 10th August.

For Freight and farther particulars apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

A gente.

[1328

Hongkong, 28th June, 1806,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.