1906-06-07 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS. ALVERSNOT, British air. 154, W. W. Adam, 6th June Ssigna Isi Juae, Rice.-Dod well & Co.

CHOYHANG, British str. 1.424, T. W. Selby, 6th Juno-Chinking. Shanghai 1st May and Swaise 5th June, General.-Jardine, Matheson & Co

DAGI MARU, Japanese xir, 1,56%, 8. Tagami,

6th June-Swate 5th Jane, General.

Oraka Shosen Kaisha HAFTAN, British str. 1.XI, J. S. Roach, 6th June-Frechos 3rd Joue. Amoy 4th and Swatow . General Douglas Laprak

& Co

MONMOUTH. British cruiser, 9,54m, J. A. Lake.

9th Jun--London 12th March and Sing Forest May,

from

PAKLAT, Grennan str. 1917. 1; James 6th June Bangkok 1st May, Rico and Woud.

Hutterfold & Swiry. SETTA, Gemas stemer. 6th June.

Canton. SHADRSIN, British sir. 1:07. Nuctheombe,

6th June – Shanghai 23 June, General Butterfield and Swire. STPNTOR, British str., 1,92. Chan Jucken, 6th June-Liverpool and Singapore 1st June, General-Batterheid & Swirs Poxa MARU. Japanese str. 5,500, K. Kate, 3th June-Singapore 31st May. General- Nippon Yas Kusha

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE Jana Kth.

Cheyang, hit iela str., for Cana

Falls, Norwegian str., for Bankok.. Shachainy, Britisk str., for Cauta.

DEPARTURES. June 5th. BELs, Nowegian str. for Rajons

Jago th ARANGRI. German str., for Portinud. ELAX, British str. for hanghai. BNE, German str. for Heiben. HosuBER, British str., for Amay, HosсHon. British str.. for Canton.

J. DIEDERICHSES, Ge man str. for Hoihow. Hem, Norwegian str., for Fungkok. PROMETHEUS, Norw, str., for Bangkok. PRINZ WALDEMAR, Gor, str., For Yokohamn, ZUTEN, German str., for Shangbai,

SHIPPING REPORTS.

The term air. Puktal reports: Pine wea thx and moderate S W. wind,

The Japanes str. Pare-Muze reports: Pine weather thunghont, wind S.W. from 2nd to Bad inst.

rute

The British str. Heitin reports; Poochow to Amy light variable winds, smooth sen and fine clear weather. Anny to Swatew light to mode. HW. winds and hazy weather. Swatow to -port molerate to Fresh SW. winds and showary weather.

The British str. hengsung reports: Experi- wood find clear weather throughout with hesh N.E. winds as far as Swatów; from thence moderate S.W.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 7TH, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To snoortain the anthorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Greon Island. Vessels anchoring nearest, Kowloon are marked "k.” nearest Hongkong “h.” midway between Hongkong and Howleon "m,” and those vessels berthed at the Kowloon Wharf "h.w.," together with the number denoting “thoʻsuction.

1. From Greer Teland to the Harbour Master's.

DESTINATION

LONDON & ANTWERP. LONDON, &C., FIA USUAL PORTE OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWEBP.. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP........ MARSEILLES, &G, VIA PORTS OF CALL............... DREMEN, TIA FORTS OF CALL ........ HAVRE, BEMEN & HAMBURG VIL STRAITS, &C....

A HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C.. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVEE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. TRIESTE, &C., PIASINGAPORE, &c. COPENHAGEN &BALTIC PORTS ......... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENCA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK VIA TORTS & SUEZ CANAL..... NEW YORK TIA SUEZ CANEZ CANAL. NEW YORK VIA FORTS & VANCOUVER VIA SHANGHAL JAPAN, &C....

VIA SHANGHAI JAPAN, &e... VICTORIA B.C.) BEATTLE, &c. Via JAPAN VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN.. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &C...... SAN FRANCISCO VIA

FORTS CALLAO (PR

(PERU).........

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

YOKOHAMA & KOBE

YOKOHAMA VIA SHANGHAI & KOBE. JAPAN VIA SHANGHAL

VIA

SHANGHAI

SHANGHAL CHEFOO & NEWCHWANG SHANGHAI & CHINKIANG

SHANGHAL.

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI YIA SWATOW, Amoy & FooOCHOW SHANGHAL.. SHANGHAI, NA

AGAFARI, KOBE & YOKOHAMA

TAMBUI FIA 5WATOW & TAMSUT VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & ANOT AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO SWATOW, AMOT & POOCHOW SWATOW, WETHAIWEL, CHEPOO & TIRSTRIN MANILA MANILA MANILA MANILA

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY TIA SINGAPORE & PENANG. BATAVIA CHERIBON, Samaraso, de,

BECTIONS.

2 From Hartonr Maours to Blake Pier.

VESSEL'S NAMES

BEN MOHD DoveOLA..... PALAWAN DEUCALION AJAX AJAX

SALAZIE SITRONIA

Brit. str.

Brit. str.... Fronstr...

4 From Naval Yard to East Point.

FOR FREIGHT APPLY TO

3 From Blake Pierto Naval Yard.

CATTAIN

Webster G. Philipps. A. F. Street..

Brit. str.

Brit, str..

Brit. att....

Brit. str....

PROMETHEUS

Brit. str....

111.

PINGBUEY

Ger. Gor,

str....

Aillaad. Brehmer

ANDALUSIA

str. Ger, str....

K.W.

Schmidt

k..

Bohuelke

Ger. str.....

BUENANIA

SCHWARZBERG

Ger, str....

k. W.

Ger. sc.... Gor. str.

k..

Aus. str....

Dan. str.

ACILIA.O

ALESIA

SPEZIA..

NIPPON

CAMBODIA vacat HYCON

PATROCLES

Six..

INDRASAMEA.

ANGLO SAIOS

EXPRESS OF INDIA

NOMEDIA

APPALACHEE................. ANTRAL EXELKANS PRINZ WALDEMAR CHANGSHA AUSTRALIAN CHANGSHA

Brit, str. Brit, str.

Brit, str...

Brit. str. Au. str. Brit

str....

Fron str.

Fren.str....'

Gor. str...)

*..

Tou Hoff

Lüoing. Muller Tamanovich

Wilkes ....

2 m.

G. V, Williams

Tagemann

ATHENIAN ****: STENTOR.

Bril. str.

Brit, str.

Am. str.

Ger. str....

Brit,

str.

F. Gous

Woltemas.

Brit, str.....

Brit.

str.

Mc Arthur

Bril, str.

I m.

Brit,

str.

E. B. S. Nutley

Meyer

JAPAN...

TJPANAS

YIE BANG............ WAISHING SHAOHSING..

TAISHAN...

DELTA...**** GREISENAU

DAIGI MART

Dut. str,

Brit, str.

Girard

J. T. Laing C. L. Daniel

S. Tagami Sato Merlia

FAUBANG.......

KWEITAN ........ LYDIA

Brit, str.

Gar. str.

TUXOBHING

Brit, str.

Brit. str.

Brit, str.

Brit, str.

1 m.

Prep.str.

Brit. Etr.

Brit. str.

Ger. str.

Jup. str.

DALIN MARU

Jap. str.

MAIDZURU. MARU...

Jan. str.

Brit, str.

Brit, str,

Brit, str.

Brit. str.

Brit. str.

R. Almond

Brit, str.

Brit. str.

R. Rodger

APCAR

Bril. 17.

E. Fer

Brit. str. Ital, str. Dat. str.

van Emmerick

SUNGKIAN..pack

HAITAN

BUICHÓW

YDENSANG

RUBI...

TAXING

ZAFIRO.......

ARRATUON KUTBANG CAPZI TJILATJAP

J. S. Roack...

Bekito

GIBD, LIVINGSTON & CO..... P.&.0, 8. N. 06. P.&O. 8. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & WIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTLEFIELD & SWIRE........ MESSAGERIES MARITIMES...... MELCHERS & Co. ani

HAMBURG-AMERIKA LINID EXAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIO HAMBURG-AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LININ

SANDER, WIELER & Co.

MELCHERS & Co.

BUTTERFIELD

SWIRE

BUTTERFIELD & SWINE.....

Co..

DODWELL &

,LTD.

JABBINK, MATHKSON & Co,

SHEWAN, TOMES & Co.

O B. Co....

CANADIAN PACIVIO

F10 R. Co.

CANADIAN PACIFIC

BUTTERPINED & SWILA DOPWELL & & Co., LTD...

PORTLAND & ASIATIC 8.8. Ca. SDEWAS TOMES & Co. MESSAGERIES MARITIMES.. VOLAREBEAS

& Co.

BUTTERFIELD & STIKE..... GIBB, LIVINGSTON & Co... BUTTERFIELD & SWIRE

&U. 8. N. CO. P. & U JAVA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWILM STEMSSEN & Co.

JARDINE,

NE, MATHESON & Co. JARUINE, MATHESON & CO JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE... MESSAGERIES MARITIMES...... OSAKA SHOSES KADHA ...... 1.&O.S. N. Co. .......... MELCHERS & CO.

TO BE DESPATCHED

Quick despatch.

On 16th ist, at Noon.

About 20th inst.

On 19th inst.

On 3rd July.

On 17th July,

On 31st July.

12th Ox

inst., at I p.m.

To-morrow.

20th inst. Ox On 25th inst. On 4th July, On

40th

July

On 6th Aug. On 20th Aug. On 3rd July. Quick despatch. On 20th inst. On 20th July. About 14th just. About 30th inst. On 10th July.

20th inst

On

On 27th inst. To-zorrow.

On 3rd July.

On 21st inst, Daylight.

About 16th inat.

About 9th inst.

On 26th just, at Noon. On 27th inst

On 30th fast, at Noon. To-morrow.

About 10th inst.

Quick To-dos,

4 P.A. despatch.

T'o-morrow.

To-morrow, at 4 7,11. To-morrow, at 4 p.5.

On 9th inst., at 4 P., On 9th ist, at 4 P.31. On 10th fast.

About 11th inst,

On 12th inst., 4.37.

About 14th inst.

On 20th inst,

On 10th inst., at 10 a. M.

On 17th inst, at 10 a.m. On 13th inst, A.M. On 13th inst.

morrow,

at Noou.. To. Co......

On 9th inst. To-morrow, at P.M. On th inst., at Noon. On 12th inst.

ÚBAZA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAIRA OSAXA SHOSP KAISHA BUTTERFIELD & SWIRS ........ Douglas Lafzaik & BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. ... JHEWAN, TOMES & CO.

&SWIRE BUTTERFIELD SH MWAN,

TORE & Co. DAVID SASSOON & CO., LTD.. JARDINE, MATHESON & CO. CARLOWITZ & Co. JAVA-CHINA-JAPAN LAN

On 14th inst., at Noon. To-day, at 3 P.M.

On 12th inst., at 3 P.M. On 9th inst, at Neoa. About 18th inst

VESSELS ON THE BERTH

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR: LONDON, AND ANTWERP.

HE Stormship

TH

"BENMOHR,"

Captain Webster, will be despatched as above on or about the 4th June.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co..

A genta.

Hongkong, 19th May, 1906.

(105

COMPAGNIE DES CHARGEURS REUNIS

FOR CALLAO (PERU),

THE Company's Steamship

AMIRAL EXELMANS"

5,500 Tons, Captain F. Gene, will be despatshoc as above on or alout SATURDAY, the 9th Juas, 1906.

Also taking Passengers and Freight to Ports of Chile and South or Central America, it suficient inducement offers.

For further partionlars ns to Passage and Freight apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. (Messagories Maritimes Co.

1203

Hongkong, 2nd June, 1906.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MAKITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, AUSTRALIA. ADEN. EGYPT MARSEILLES, LONDON, BORDEAUX, HAVRE,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

THE Steamship

THE

"SALAZIN."

ba despatobed for. Captain Ailland, will MARSEILLES on TUESDAY, the 19th Jane, at 1 r..

Passage tickots and through Bills of Lading issued for above ports and for Australia with. prompt. transhipment at Colomba,

Cargo also booked for principal places in Еигора.

Next kallings will be as follows:

8.8. OCEANIEN"

S.S. “TOURANE"

9.S. TONKIN"

9.9 ARMAND BEHIC

... 6th Jane.

... 10th July.

24th July.

7th Aug.

8.8. ERNEST SIMONS"... 21st Aug. G. DE-CHAMPEAUX.

A gohr.

:

Hongkong, 30th May, 1906. THE EAST ASIATIC CO... ITD.. COPENHAGEN.

NOTICE.

June 2nd spoke cable steaner J-9.3.1 PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. COPENHAGTEAM FOR THE FORTS.

FREE+T<>D and moderate Mu^a.

at aucher, South of West Feak. Namoa Island. PROPOSED SAILINGS FROM HONGRONG, S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON. signed all well

1

VESSELS IN DOCK.

Jaith. ATENDERN Dock- KOWIDON POURĂ – Lampen, Alta, H.M.B Favor, Claurylcon

COSMOPOLITAN Diu - Progress.

VESSELSE 132EKTE

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

THES

ARRATOON APCAR,”

Captain Fey, will los de-pat-led for the nove

Ports TODAY, 7th

Juno. L

isstead of as previously advertised,

For Freight or 'assage, apply to

DAVID SASSOON & Co., Lim,

A gents.

Haugkong, 5th June, 106.

18

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

SEA OF JAPAY, Mo., KeяE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATIONj

CONNECTION WITH THE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION OO.

FOR

+ SHANGHAT

STEAMSH

"NICOMEDIA"

"NUMANTIA

TONS. 4870 4,370

CAPTAIN Wagemsan.. Feldtmann

+ SHANGHAI

* MANILA

TO BALL AT DAYLIGHT

21st, 1906, June July 14th, 1900. Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING ÜBNERAL AGENT. Hongkong, March 1906.

|13

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FUR

YOKOHAMA VISHANGHAI JAPAN

and KOBE

SHANGHA]

G. Philipps LONDON Ke, vi. Esual Ports) DONGOLA,

OF CALL AND

STEAM FOR. SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES GENDA ANTWERP,

BREMEN SOUTHAMPTON. HAMBURG.

STEAMERS "FAUSANG" “TUNGSHING",

**YUENSANG "YIKSANG". "WAISHING".

Thursday, 7th June, 4 P.1. Friday, 8th June, & P.M. Friday, 8th June, 4 P.M: Saturday, 9th June, 4 P.. + SHANGHAI

Saturday, 9th June, 1 .. † SHANGHAI

Tuesday, 12th June, 3 P.M. These Steuners have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted SINGAPORE, PENANG &CALCUTTA "KUTSANG" throughout with Electric Light.

ཨཱ། ཞེས སུ མ

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefce, Tientsin, Newebwang & Yang iszə Porta.

For Freight or Passage, apply to Hongkong, 7th June, 1906.

CANADIAN

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

18

THE Company's Steamship THE

**CAMBODIA," Ready to load on or about FRIDAY, the 15th Jnue.

8.S. NORDKAP,” Ready to load on or about Middle of July.

For Freight, apply to

THE EAST ASIATIC CO., LTD,

MELCHERS & Co.,

Ageats. Hongkong, 25th May, 1906.

[114]

THE PENINSULAR AND ORIENTAL. STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,

PACIFIC RAILWAY PLYMOUTH AND LONDON.

OC MPANY'S ROYAL MAIL TEAMSHIP LINE.

LUXURY SPEED-PUNCTUALITY.

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF

12 days Across the Pacific is the EMPRESS LINE," Saring 3 to 7 days' Ocean Travel

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

21

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

STEAMEXS

TO SAIL

MEMARKS.

F. B. S. Notley

DELTA

C. L. Daniel

1 About 14th

June

About 161 Freight and

June Passage.

Freight and

Passage.

1 Noon, 16th

June

} Sun Special

Advertisement.

PROPOSED SAILINGS.

R.M.S.

Tons

(Ssurject to Alteration), LEAVE HONOKONO

"EMPEESS OF INDIA'

6,000

* ATHENIAN "

3,582

LONDON and ANTWERP)

TIA SINGAPORE, PENANG, PALAWAN

A. F. Street an COLOMBO and PORT I

SAID

About 20th Freight and

June) Tassage.

EMPRESS OF JAPAN

6,000

"MONTEAGLE"

5,500

17

EMPRESS OF CHINA

8,000

1)

"TARTAR"

4,425

ARRIVE VANCOUVER WEDNESDAY, 20th Juns... 11th July. WEDNESDAY. 27th Jane... 21st July,

1st Aug. ... W

WEDNESDAY, 11th July WEDNESDAY, 18th July. Ith Aug. ...WIDNESDAY, 1st Aug. 22nd Aug, 1st Sept. WEDNESDAY, 8th Ang.

For further Particulars, apply to

J

Z A. HEWETT,

For Freight, apply to

SELCHERS A C2..

Agent, Sithanis."

Superintendent.

Hongkong, Ist June, 1906.

Hongkonu. 41. June, 1966.

[

ZIE HAMBURGANERIKA LINE

SS. "SITIONJA”

will be ready to lead PO-DAY, the 70

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY.

LIMITER

FORSWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

THE

IF Company's Steamship

"HATTAN."

Captain J. S. Beach, will he despatched for the ahove Parts TOMORROW, the 8th just, at KOON.

For Freight or Passage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers,

11210 Hongkong, 5th June, 1906,

COMPAGNIE DES MESSAGELIIS

MARITIMES.->

FOR SHANGHAI, KOHE AND

ТОКОНАМА.

THE Company's Steamship

T

OCEANE

Captain Girard, will be despatched for the above Ports on or abont MONDAY, 11th inst.

For Freight or Passage, apply to

G. HE CHAMPEAUX.

Agent.

Hongkong, 6th June, 196.

REGULAR

#j

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

(WITH LIBERTY

VIA PORTS AND SUEZ CANAL

TO CALL AT MALAGAR COAST).- PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 1906 BIKH"

WRAY CASTLE"

About 14th June. 23rd June. For Freight and further information, appy to

DODWELL & CO.. LD. A gente.

*7

Hongkong, 29th May, 1906

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Staszere betweou Hongkong and Manils. Saloon amidships. Electric Light Forest Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengern. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN

FOR

BALLING DATE.

RUBI...

ZAFIRO

2140

25-40

R. Almord.......

R. Rodger...

Manile.

Aspils.

On 9th June, NOON.

On 16th June, NOON.

For Freight or Pasange apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Hongkong, Hb June, 196.

[15.

YORK.

GENERAL MANAGERS,

HONGKONG-NEW

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

S.S.ANGLO SAXON"

44

For freight and further information apply to

Hongkong, th May, 1996.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

On 10th July.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

[19

THE Quickest route te CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling si SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, FAILY from the PACTFIO to the ATLANTIC WITHOUT CHLANGE.

.... via St. Lawrence 260; via New York 462. Hongkong to London. 1st Class

Intermediate on Steamers į

£40,

£12. and 1st Class Bail

Carry "Intermediate RM2. MONTEAGLE" "TALTAR" and "ATHENIAN" passengers only to Intermediate rales, affording superior socommodation for that class. Passengers Booked through to all principal poinie and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First elas naly) granted to Missionaries, Members of the Navs Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Earopena Oficials in the Service of Chinese and Japanese Governments

For further information, Maps, Rontes Handbrake Raton of Passage and Freight, apply to

BW CRADDOCK, Acting General Agents 6]

Corner Ladder Street sue Praya, ogposite Blake Fler.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWBEY, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISEON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENGA, PORTS in the LEVANT, BLACK SA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAKERS.

SUBJECT TO ALTERATION: DESTINATIOWA.

BALLING DAT

On 20th June Freight.

***!

| On 2õik June Freight:

ANDALUSIA...JHAVRE, BREMEN and HAMBURG

Capt. Schmidt. (Calling at Singapore, Penang and Colomb AÇILIA......HAVRE and HAMBURG ...

Capt. Schuelke... (Calling at Singapore, Pereng and Colomboj (HAVRE and HAMBURG

Freight &

• RHENANIA .....) ·*

On 4th July and NAPLES for Landing Passengers.

Passengers. Capt. ven Hoff...

(Calling at AMBURG

Penang and Colombo),

On 20th July Freight. SCHWARZBURG HAVEE and

and Colombo) Capt.

(Calling at Singapore, Penang ALESIA... HAVRE and HAMBURG

On 6th Aug. Fraight. Capt. Lüning *** (Calling at Singapore, Fening and Colombo);

**On 20th Aug. Freight. SPEZIA

HAVRE and HAMBURG Capt. Müßer (Calling at Singapore, Pening and Colombo

*Special attention of intending Passengers is drawn to as splendid accommodation of this steamer. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified -doctor anil stewardesh are carried,

For Further Particulary, apply to

[2]

www

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

HONGKONG OFFICE, Kr. 6*3 BUILDI; G.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship

T

**DONGOLA,"

Captain G. Philipps, carrying His Majesty's Mails, will be despateled from this for MARSEILLES AND LONDON DILECT VIA COLOMBO in SATURDAY, the 16th June, at Noor, taking passengers and cargo direct for the above ports connecting with the Co's.

F. Molduria, for BostRAT."

Parcels will be received at this Office outil 4 p.. the day before sailing. The contents nud value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A. HEWETT.

Superintendent.

Hongkong. 4th Jaus, 1906,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

FOR BATAVIA, CHERIBON, SAMA- RANG, SOERABAIA & MACASSAR (taking cargo to all ports in Netherlands Indio on through Bill of Lading).

"E Steamship

"TJILATJAP."" Captail von Emmerick, will be despatched for the sore Peris on or about the 18th inst.

For information as to Freight and Passage, *pply to the

Bead Agent of the JAVA-CHINA-JAPAN ZIJN, (York Buildings, 1st Floor). Hengkong, 5th Jane, 1906.

(1211

HONGKONG-MAQAO LINE,

8.8. "WING CHAL” Captain T. Austin, "E.NET THIS Steamer departs from Hongkong, on TWork Days, at 7.50 Am., and on Sundays

it 8.00 A..: Departs from Macao on Week Days about 2.30 P.M. and on Sundays at 5.30 r.. it. tido permits

FARES (week days) 1st Class (including cabin and servant), Single, Return Ticket $3. 2nd Class 81. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:

1st & 2nd Class, Single Ticket $2, Return $3. 1st Class, Bingle with Cabin $3, Return $5, Brd Class, Single 50 cents, Return 80 cents, Steerage I sents.

Alanis can be applied on board, at $1 per Deal

First Class Passengets who do not earu to return on the Excursion Buuday will be allowed to do so the following day (Monday) on produe tion of the Retura Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boilor cleaning, due notice will be given by the the Half ticket will be available Captain,

The Stasmer is it throughout by Electricits - for thefollowing day.

The Steamer's Wharf at Hongkong in st the Western end of Wing Lok Srteet.

MING ON & CO.

- 2nd Fluor, 18, Visterin Street, Hongkong, 7th October, 1904,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.