SHIPPING,
ARRIVALS.
AcuLik, German str., 4000 0. Schalke, 16th May-Hamburg and Singapore 11th May, General Hanibarg-Aarika Linia BESLOMON, British sir.. 1,752 J. Henderaw, 17th May-London and Singapore Th May, Gozorat-Gib, Livingston & Co.
J. D. Andrews, DELS, British xl., 4,783,
B.N.R., 17th May--Skaughai 1th May, Mails and General P & 0, 8. N, Co. HINNANG, British st, 153, Davies, 17th May Wahu and Chinkiang 12th May, lice. Jardine, biatheson & Co., Hosowas I, British str., 2,060, Slaker, 17th May-Pousog and Singapore 11th May, General-Chinesa.
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 18TH, 1906.
VESSELS ADVERTISED. AS LOADING
To certain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island. Vessels suchering nearest Kowloon are marked "k." nsareat. Hongkong "h." midway between. Hongkong and Kowloon "m." and thoas vessals berthed at the Kowloon Wharf "kw.," together with the aumber denoting the Bestion.
1. From Green Island to the Harbour Master's
DESTINATION
LONDON & ANTWERP............ LONDON, &C., VIA USUAL PORTS OF CALL...... LONDON & AFTWEEP VIL SINGAPORE, KO. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP AMSTERDAM
DAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM,
DAM, LONDON & ANTWERP. НА РОБІВ ОР
TO OF CAL MARSEILLES, BREMEN, VIA POSTS OF CALL*** HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ....... HAVRE, BEEMEN & HAMBURG via Straits, &c.... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.. BAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.
VIA
1ks, British str. 2,288, J. G. MoKechnie, MARSEILLES, SON TRE & HAMBURG
16th-Moji 10th May. Coal-Dodwell & Co. PRONTO, Norwegian sir. 835, Larsen, 18th May-Newchwang Ai Cheloo 8th May, General-Angast, Therosen & Co. Sellarso, German str. 782, C. Tuppi, 17th May Amoy it May. BaliustHam- burg-Asierika Linie. TAIKONAN MARU, Japonese dr., 1,994, T. Ota, 17th May-Moji nis May, Coal-Mitsal Bassan Kaishs.
Martin, j6th Mey -Bangkek 10A Mzy. Rien-Chinema. CLEARANCES.
TAIWAN, British atr.,
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. May 17h.
Atlantic, American str., for Saigon. Hinnany, British sir, for Cantos. Pronto, Norwegian str.. Cer Cao ton. Yawata Horn, Japanese sir, for Manila.
DEPARTURES. Mar 16th.
EMMA LUYREN, German str., for Mauritine.
May 17th.
CHIPSHING, British air., for Canton
HAIMUN, British air, for Swatow
KIXIANG, British str.. for Canton. OCEANA, British afr., for Shanghai. TRSHAWUR. British afr., for Shanghai.
SHIPPING REPORTS.
The British str. ffiquang reports: Light winds and calm.
The British str. Tahoe reports: Light to moderate variatilo winds and fue weather.
VESSELS IN DOCK.
TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL......... OENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CA
& SUEZ CANAL... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, de... VICTORIA (B.C.; & TACOMA VIA JAPAN VICTORIA B.C..SEATTLE, &c. JAPAN...
TIA SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN........ PORTLAND, OREGON VIL SHANGHAI, &...... AUSTRALIAN FORTS VIA MANILA.
PORTS FIA MANILA
BALL PORTS VIA MANILA
VLADIVOSTOCK
JAPAN
A
SHANGHAI
TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO CHEFOO & TIENTSIN
SHANGHAI, VLADIVOSTOCK & NIKOLAJEWSK
SHANGHAI
BHANGHAL
BHANGHAI, MAGASANI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI, MOJI & KOBE
HANGHAI YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI,
SHANGHAI..
SHANGHAI
SHANGHAI VIA SWATOW, Axor & Poochow TAMSI VIA SWATOW & AMOY..... TANSUI HA 5WATOW & AMOY
ANPING VIA SWATOW & AMOY
May 17th,
SWATOW, AMOY & FOOCHOW
MANILA
ABERDEEN DOCKA- KOWLOON DOCKS U.S.S.. Botry, U.S.S. Batabridge. Langwo, Alto, Amival de Beaumont, Haiphong, Kruse, Hr. II.M.S. Robin, D. Aan, Sullberg.
COSMOPOLITAN DOCK-
VESSELS ON THE BERTH
FOR BINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
THE Stomskip
CATHERINE APCAR,"
Captain A. Stewart, will be despatched for the alovo Porte un TUESDAY, the 22nd inst., at Noor
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LT,
Ageuta Hongkong, 14th May, 1906.
(1071
BROCKLEBANK LINE TO THE
FAR EAST.
FOR SINGAPORE AND CALCUTTA, THE Steamshy
"AMEER,
Captain W. T. Hall, will leave for the sbors places on TUESDAY, the ad inst., F.31.
For Freight or fasenge, apply to
SANDER WIELER &, 06.
Agente,
Princess' Baikling.
Hongkong, 17th May, 1900.
[108]
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, CALCUTTA, BOMBAY, A DEN, DJIBOUTI, EGYFT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE BORDEAUX, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS
THE Steamship
T
*"CALEDONIEN,"
be despatobed for Captain Gregor, will MARSEILLES on TUESDAY, sáng 31
May, at 1 P.M.
May.
This Stanger connects at Colombo with the Australian lines. Néra, bound for Marseilles sia BOMBAY and Adem
Passage tickets and through Bills of Lading Isaned for abors porte aud for Anstralia with prompt transbipment at Colombo.
Cargo also booked for principal places in
Europ
Next sailings will be as follows:
S.S.BALAZLE
8.S. "OCEANIEN
B.S. YOURANE"
8.S, TNKIN”
6.8. ARMAND BEHIC"
... 12th Janu
... 26th Jane.
10th July.
... 24th July, 7th Aug. G. DE CHAMPEAUX,
A Feat.
[2. Hongkong, 18th May, 1906. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED. FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at MANILA, TIMOS, PORT DARWIN NO
QUEENSLAND Porrs, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.) THE Steamship
"EASTERN,"
Captain Powell, will be despatched for the above Porte on SATURDAY, the 2nd June, at
Noor.
This well-known Steamer is specially filled
MANILA
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO
KUDAT & SANDAKAN.
SINGAPORE & CALCUTTA
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA
FLINTSHIR DELHI
CEYLON
PROMETHEUS,
PINGSURY
MOTUNE....
JASON 4) DEUCALION. AJAX
J. D. Andrews, E.K.R. C. F. Locksione, R..B
On 20th inst.
4 From Naval Yard to East Point,
FOR PREIGHT APPLY TO
TO BE. DESPATCHED
SHEWAN, TOMRs & Co. P.&O. S N. Co. P.&O. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWIRE
BUTTERFIELD & SWOLE BUTTERFIELD & SWIDE Rems
SECTIONS,
2. From Harbour Masters to Blake Pier, FLAG & MO] BELTH
3. From Blake Pierto Naval Yard,
CAPTAIN
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str...
Brit. str.
I m.
Brit. str.
1 m.
Brit. str....
1 ..
Brit, str...
1 m.
Brit. str....
Brit, str.
Frenstr.
k. 15,
Gar. str.
Ger, sir. thar. str... Gar, str....! .Gor. str....! Ger, str. ... Aus. str...
kw
k...
k. ศ.
k. w.
Schoolko
kw.
Förck....
D. Mistroriga
1.
10.
1 m.
CALEDONIEN
C. FERD. Lab192
PRINZ HEINRICE...
ARCADIA.
SITHONIA...
ANDALUSIAS, ACILIA RHENANIA
TRIESTH
CALCHAD
HTEON
PATROCLUS.. RAMSAY
TARTAR
TREMONT
ARABIA WILLEHAD
TBINAN
tior. str.
Brit, str. Brit, str... ffxit, str. ... Am. str.
Gragorj Meyerdieroks....... P. Grosol...... Hildebrandi.
Brehmer
Schmidt
JH. Rinder.
Melzonthin Obenauer.....
Pawel!
SATSUMA.
Brit. str.
Brit, str.
EXPRESS OF CHINA
Brit. str.
Àm. str.
T. W. Carltok.,
STENTOR
Brit. str.
MINNESOTA
Azo,-atr.
Ger, str.
Gor, str.
Brit, str.
EASTERN
Hrit str.
ORANGE BRANCH
Brit. str.
TIMAKI
Dat. str
CHITSHING.
Brit, str...
KWEICHOW
STANDARD
Brit, etr.... Ger. str....
1 m.
WINGSANG
Brit, str.
SHANOL..
Brit. str.
Gez. str.
Brit. atr.
PREUSSEN
BARCA
NIPPON KIUKIANG SHAOHSING... SHOSHU MARU DALJIN MABU
DAIGI MARU........ MAIDZURU MARU...
HATCHING
LOONGBANG
ZATIRO......
TEAN
RUBI......
KAIVONG
Au Mir.
Brit. str.
Brit, atr.
Jap. str. Jap. str,...
kw.
1 m.
Bill
J. B. Forgasson Solch
T. Nomoto Rulo
Jap. ir...
S. Tagami
Jap str....
Merlin
Brit. str.....
2 h.
A. E. Hodgins.
Brit, str.
Brit. str.)
R. Rodger
Brit. str....
1.1.
Brit. str.
R. Almond...
Brit, str.
Brit, sir.
CHUNBANG
Brit. str....
CATHERINK AгCAR AMEER FOOKSANG
Brit, str....!
A. Stewart
Brit. str....!
W. T. Hail
Brit. str. ...
SINGAPORE. SAMARANG & SOURABAYA SINGAPORE, PENANG & GALCUTTA
MATISANG
LIMITED.
MESSAGERIES MARITIMHO................ MESSAUBER HAMBURG-AMERIKA
LINCE MELCHERS & Co, ....................
HAMBURG-AMEZika Linie HAMBURG-AMERIKA LÍNIE HAMBURG-AMERIKA LINCE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMBIA LINIE ...
SANDED, WIELER & CO. BUTTERFIELD & Swiun
ELD & SWILD
BUTTERFIELD
BUTTERFIELD & SWILE
DEPWANĮ
SHEWAN, TOMER
Bi
Co.
DODWELL & Co., Ito.
CANADIAN PACIFIC R. Co...
R.
Co
& SWIEN
CANADIAN PACIFIO DODWELL &. Cɔ., LTD..... BUTTERFIELD & SWIBE NIPPON YUshn Kaisha PORTLAND & ABIATI 8.9. Co. MELCHERA Co. BUTTERJIELU Стая, LIVINGSTON & Co....... DonWELL & Co., DD. ...... JAVA-CHINA-JAPAN DIN...... JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE HAMBURG-AMERIKA TONIE JARDINE, MATH EBOK & CO. BUTTERFIELD & SWILS MELCHEEG & Co. P.&O. B. N. Co.
WIELER & CO. IRLD & SWIR BUTTERFIELD & SWIRE ÚBAKA SHOREN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA ÚBAKA SHOSEN KAISHA...... DEAZA SHOSEN KAISHA BOUGLAS LABATH & Co.... JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, Tomes & Co..........
STIR BOTTELFIELD SHEWAN, TOXES & Co. BUTTERFIELD & SWEE..... JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, Matheson & Co. DAVID SASSOON & CO., LTD. DANDER, WIELER & CO. JABDINE, MATHESON & Co.
To
merrow, at Noon. About 3rd inst.
Ou
17th July,
On 31st July,
On 22nd insi..! On 5th June,
On 19th June.
On 3rd
July
On 29th inst, at 1 P.M. On 4th June.
On 23rd inst., at Noon.
30th
fast.
On 6th June. On 24th June;
On 28th June. On 12th July. Од
On 2nd Janu, 1.5. Oa 20th inst. On 20th June.
On 20th July.
Oa 22ud inst.
About 20th inst.
On 23rd inst On 30th inst.
On 26th just.
On 10th Juro.
On 12th Juac.
On 22nd ins, at Noon.
On 29th just, at Noon,
On 20th inst Un Join T
On 2nd June, at Ncor.
Jane. About
2nd Quick deepatob
On tad inet, at 4 P.M. On 24th 21st
inst."
Од inst., at Noon.
Ou 22nd inst., at 4 P.. m
On 23rd just
On 23rd ivat.
About 23rd inst.
On 24th inst., P.01. Ja 24th inst
On 24th it.
Ün 21st just., A.X.
On 20th inst., at 10 AM,
On 27th inst., at Ki A.M.
On 30th just.. A.5.
On 22nd iust, at 11 A.M. Today, at 4 P.M. To-morro, at Noon. On 22nd inst.
On 26th iant, at Noon. On 25th-innt, On 2th inst, Daylight. To-morrow, at 3 F.M. On 22nd inst., at Noon. On 22nd inst., P.M. On 25th inst., at 3 P.M.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, BGYPT, MEDITERRANEAN PORTS PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH Bus or Lading 【ssurd FOX BATAVIA, PRESian Gulf, ConTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTE. THE Steamship
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROFOSED SAILINGS CLON HONGEONG, SHAI via ISLAND. PORTLAND, OREGON.
SRA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)·
FOR
• MANILA SINGAPORE.
SOURABAYA
ОТИАМЕРЯ
"LOONGSANG". Friday, 13th May, 4 P.M. SAMARANG and CHUNSANG "... Saturday, 19th May, 3 r.M.
‡ KUDAT and SANDAKAN.
SHANGHAI
"MAUSANG”. "WINGBANG"
Sunday, 26th May, daylight. Tuesday, 22nd May, 4. PM, Tuesday, 22nd May, 4 P.. TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO "CHIPSHING". SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "FOOKSANG"..... Friday, 25th May, 3 P.M.
These Steamers have superior accommodation for First:Ulass Pasengers and are fitted throughout with Electrio Light.
+Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefov, Tientsin, Newchwang & Yangisza Fort
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Labud Deta, Simporos, Tawao, Usukas, Jesselton and Labuan..
For Freight or Fussage, apply 19 JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS..
Hongkong, 18th May, 1966.
ZAFIRO
RUBI..
18
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steamers betwee Hongkong and Manila. Saloon amidships, Electric Light Perfect Útne. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHİL
"ARABIA"
"ARAGONIA ".
"NICOMEDIA'
"NUMANTIA
"DELHI,"
Captain J. D. Andrews, B.N.R. carrying Hin Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay ou SATURDAY, the 19th May, at Noor, taking passengers and cargo for the aboro
parts in connection with the Company's 9.9. India, 7,911
from tone,
Colombo, Passengers' accommodation in which yossal is secured before departure from, Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Ten for London (under arrangemauty will be transhipped at Colombo into the mail stoomer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &c., will be conveya from Bombay by the B.M.3. Persia, dus in Londons on lat July,
Parools will bo received at this Ofon anti
before salling. The contents p.m. the day and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hongkong. With May, 1908.
(1
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
ส
VIA PORTS AND SUEZ CANAL
CALL AT Malabar COAST).
WITH LINSETY TO
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1906
"SATSUMA”
SIKA"
WRAY CASTLE”.
را
About
2th May.
5th June.
To follow
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO.. ED.,
Agenta.
Hongkong, 23rd April, 1900.
787
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVIJ GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling
PENANG, at SINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID,
to BOUTH AFRICA, PERSIAN Gulf, Red SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIC Ponraj.
(Taking Cargo at throngh rate to the BE AZILƏ,
„OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO THE Company's Steamship
TONS.
4,483
CAPTAIN Metzanthin.....
5,188
4,370
Ernst..........
Foldtmana............
TO BAIL AT NGON
May
22nd, 1906,
Joce
11th, 1908.
Juus
21st, 1906.
July
14th, 1903.
4,370 Through Bills of Lading used to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and. further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 20th March, 1906.
113
CANADIAN PACIFIC RAILWAY
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
CO.'S
LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SEVICE OF
12 Daye Across the Pacific is the "EMPRESS LINE." Saving 3 to 7 days' Oosan Travel
12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,
ARRIVE VANCOUVER.
དྷ་
16th June. 20th Jane.
(Subject to Alteration), LEAVE HONGKONG WEDNESDAY, 23rd May WEDNESDAY, 30th May WEDNESDAY, 20th June WEDNESDAY, 27th June ... 21st July. WEDNESDAY, 11th July ... 1st Aug. ... Wednesday, 18th July... 11th Aug.
PROPOSED SAILINGS.
R.M.S. TARTAR"
• EMPRESS OF CHINA" 8,000 EMPRESS OF INDIA "ATHENIAN"
SAILING DATE,
4,425 Tons ...
6,000 3,882 "EMPRESS OF JAPAN”. 8,000 "MONTEAGLE
5,500,
Qu 19th May, NOON. On 26th May, NOON.
STEAMSHIP
TONG.
CAPTAIN.
TOR
2640
25-40
H. Rodger.....
R. Almond......
Manila.
Manila..
For Freight or Passago apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS:
Hongkong, 14th May, 1966,
HONGKONG-NEW
YORK.
AMERICAN ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
+
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),
On 22nd May, 1906. SS. RAMSAY "
About Beginning of July. S.A. ANGLO SAXON ...
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
For freight and further information apply for
Hongkong, 6th April, 1996.
PENINSULAR AND ORIENTAL
POE
STEAM NAVIGATION COMPANY.
for Passengers, and has a Refrigerating Cham LONDON &C., VIA USUAL PORTS) DELHI
ber, which ensures the supply of Fresh Previ
Rione, Ice, &o., throughout the voyage.
OF CALL
This Steamer is installed throughout with SHANGHAI, MOJI and KOBE
the Electric Light.
A Stewardess and a daly qualified Surgeon
are carried.
NB-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have
electric fans âtied in staterooms
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents.
1987 Hongkong, 30th April, 1906. -
LONDON and ANTWERP
STHAMERS
TO SAIL
BRKARKS.
JJ. D. Andrews, B.N.R.J
BANCA
J. B. Fergusson.......................
May Advertisement. Noon, 19th See Special
May Freight only.
About 23rd
........... ] About 23rd
May
VIA SINGAPORE, PENANG, { CEYLON ... COLOMBO and PORT C. F. Lockstone,R.N.R. SAID.....
For farther Particular, apply to
Hengkong, 17th May, 1906,
Freight and Prasagre
E A HEWETT,
Superintendent.
11th July,
THE Quickest route te CANADA, UNITED STATES And EUROPE, calling at T SHANGHAI NAGARAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN, KODE YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, LAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT
CHANGE.
LU.
Hongkong to London. 1st Class via St, Fawrence 260; via New York £62.
Jatermediate on Steamers)
£42. 4. M
and Int Class Rail RMS. MONTEAGLE" "TARTAR" and "ATHENIAN" carry Intermediate” passengers only to Intermediate rates, affording superior accommodation for that class, Pasorgers Booked through to all principal ports and AROUND THE WORLD. SPECIAL KATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Rigtonatio, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chinese
and Japanese Governments.
For further information, Maps. Reutes. Tandbarbe Rater of Premge and Frsight, apply 10
DW CRADDOCK, Acting General Agant,
Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake L'ier.
6)
GREAT NORTHERN
7
"TRIESTE,"
Capt. D. Mistrarigo, will be despatched seabove on SATURDAY, the 2ad Juue, r..
This Stamer has capital accommodation for passengers, elantrio light and carries a doctor.
For information as to Passago and Freight, apply to
SANDER, WIELER & Co.,
Agente, Princes' Buildings. Hongkong, 17th May, 1906.
HONGKONG-MACAO LINE.
13
8.8. "WING CHAL," Captain T. Anetin, ... THIS Steamer departs from Hongkong, on Week Daya, at 7.30 AM.: 4 on Sundays
at 3.00 AM.: Departs from Macao on Week Days abrat 2.3 P.M. and on Sundays at 5,30 P., if tile permits
FARES (week daya) 1st Class (including rabîn Borant), Bingle 83, Return Ticket $5. 2nd Class $1. 3rd Class 50 conta. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:
Eat & 2nd Class, Single Ticket $2, Tetura 89. 1st Clare, Single with Calin 53, Return $5. 3rd Class, Single 50 conts, Return 80 conte, Stearage 10 counts.
Meale can be supplied on board, at $1 per meal
First Class Passengers who do not eses to zeturn on the Excursion Sunday" will be allowed to do so the following day (Monday) on produe- tion of the Retard Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dae potico will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day.
The Stenor is lit throughout by Electricit The Steamor's Wharf at Hongkong is vt th Western and of Wing Lok Breast.
MING ON & PO. 2nd Floor, 16) Vintoria] Street. Hongkong, 7th Natober, 1904, 2
NAPAL LINE OF STEAMERS.
18]
THE Undersigned GENTRAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the above Line Kre prepared to Isane. THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDU. CHINA SITAM Navigation Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA. Bailings from
STEAMSHIP COMPANY ALGUTTA For Cara Ponas every fort sight
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN),
"THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,
"MINNESOTA”. ANDTM“DAKOTA" (EACH TONS 20,718 GEOSB BEG.)
1
On TUESDAY, 12ra Juxe, 1008.
Will be despatabed from HONGKONG as follows:
MINNESOTA," Captain J. H RINDER, DAKOTA," Captain E. FRANCEZ, Conveying Cargo to the Facile Cosal, United States, and Canadian Overland Common Foints sho Passengers to the United States, Europe, &e.
Ou SATURDAY, Zar July, 1906.- -—----
These Steamers are laxuriously fitted with spacious SUITES and STATEROOMS: equipped with CIRCU! ATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDEY, &0,
Special provision is made for the safe transit of SILK TREASURE, and Valuable Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of U.8.4. in connection with the Great Northern and Northern Pecilie Express Companies.
Trans-Pacido Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the porte of Nagasaki, Kobe and Tokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST- CLABE RETURN TICKETS to thanghai and Japan Ports are available for return by the stomers of the REGULAR MAIL LINES.
For Freight or Passage, apply to
Π
Tengkong, 20th December, 1905.
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTU
120
Fox Freight and further particulain,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED,
General Agents for China and Japan Hongkong, 44) August, 1998-
MAIL TABLES
AB OFFICIALLY PREPAREL FOR 1906.
Shows the dates of departure of the Maila to Europe and America, aid the dates of their expected arrival at their destinations, as well as the dates of return Mails.
Mounted on Card
On Paper
30 Centa
20 34
On Sale at the Hongkong Daily Prosa Office.
Hongkong, 19th February. 1905.
NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS DAXTRA COPIES of Daily Press are on. ale daily at Mr. E. RUTTONJEE'S KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road" and Mr. AH YAU'S FERRY WHARF STALL
Hongkong, 2nd December, 1903..
No comments yet.
Private notes are available after approval.