1906-05-11 — Page 7

OCEAN STEAMSHIP COMPANY. LD.

CHINA

AND

MUTUAL

STEAM

NAVIGATION CO... LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FR LONDON AND CONTINENT.

***

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL

TAXING CARGO ON THROUGH RILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA

AND SUMATRA PORTS. EUROPEAN SERVICE.

GLASGOW and LIVERPOOL...

OUTWARDS...

· SESAMENS

"TYDEUS GLASGOW and LIVERPOOL... "HYSON... GLASGOW and LIVERPOOL "GLAUCUS" GLASGOW and LIVERPOOL...

GLASGOW aml LIVERPOOL... GLASGOW på LIVERPOOL... "AJAX" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL.

FOR

MEMNON STENTOR" HOMEWARDS,

TIE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, MAY 11xu, 1906,

JAVA-CHINA-JAPAN 1286

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.

BTEAMER.

7

LIJN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

⠀ JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

FROM

ON OR ABOUT

WILL LEAYR FOR

ON OF ABOUT

Erson@halfat

TJIMAHI

JAVA

MOST TJILIWONG.)

TIPANAS..

JAPAN

May Second half of

JAPAN i SHANGHAI Second half of

May

Socool half of

JAVA

May First half of

JAVA PORTS

JAPAN via SHANGHAI

May

Svpriii halt ot

June

Juno

JAPAN

Second Balf of

Second half of

JAVA PORTS

Jene

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG,

STRÁNERS WILL AÉO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TJILATJAP.,

TO LAND PASSENGERS AND Lugganh.

TAKING CARGO OF THROUGH BILL OF LADING FOR ALL EUROPEA, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION. ·

STEAMERS,

PREUSSEN

ZIETEN

GNEISENAU

BAYERN

PRINZ REGENT LUITPOLD

On 9th May. Un 9th May.

On 10th May.

PRINZ HEINRICH

"RIPEUS" "IDOMENEUS"

On 17th May,

BOON

On 23rd May,

On 31st May.

On 7th June.

On 7th June,

STEAMNES

TO BAIL

"CALCHAS”

“MOYUNE"

On 20th May;

PRINZ EITEL FRIEDRICH BAC SEN

On 22nd May.

"JASON"

On 5th June.

AMSTERDAM, "LONDON and

On 19th June.

ANTWERP

* GENOA, MARSEILLES and

!

LIVERPOOL

On 20th June,

i

"GENOA, MARSEILLES and

LIVERPOOL ...........

AMETERDAM, LONDON and

ANTWERP

AMSTERDAM, LONDON und

ANTWERP.

"DEUCALIQN”.

"GLAUCUS"..

Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Operating in conjunction with vag

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALLOVERLAND

COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA

FOR

.

EASTWARD, then to BAIL

* VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, &

all PACIFIC COAST PORTS, VIA. NAGASAKI, KOBE and MAMA'

FROM

TACOMA, SEATTLE,

and PACIFIC COAST

Hongkong, 20 April, 3906.

STEAMERS!

* TŸDEUS“

YOKO STENTOR

WESTWARD. I

STEAMERS 2017 J

VICTORIA * YANGTSZE Y

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY:

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY.

·WEDNESDAY WEDNESDAY. WEDNESDAY

SAILING DATEL

1908

23rd May

6th Jane

20th Juno 4th July Jaly

18th

1st. August 15th August

29th Auguet. 12th September

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and baro nooommoilation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlauis-Indian ports ou through Bills of Lading

Por Particulars of Freight and Passage, apply to the

York Buildings, 1st Floor.

HEAD AGENCY OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 375.

Hongkong, 10th May, 1906.

VESSELS ON THE BENTH

FOR NAGASAKI & VLADIVOSTOCK,

THE Steamship

* DAPHNE,"

aljove Ports on MONDAY, "the 14th inst.,,

at Noon.

[16

POWHATAN, brițiali str., 1,610, W. K. Turner; Uth April-Moji31st March, Cont.--Dod- wall & Co. RAJABURI, German str., 1,189, Rosienky, 5tla May-Bang and Hoihow 4th May, Rice. -Butterfeld & Ancira

RXSOMME, French stener, Chartis, 2nd May uiplung 5th April-Wilks and Jadf. May-Manila 5th May, General-Showan, Tomes & Co.

WEDNESDAY the 23rd day of MAY, 1996, at Noon, the Steamship}," PRINZ HEINRICH, Captain F Gronob, with MAILS PASSENGERS, SPECIE Captain chipper, will be despatched for the Row. British str. 1,611, D. J. Lawson, 7th and CARGO, will leave this Fort as above, CALLING AT NAPLES and GENOA.

Shipping Osters will be granted till Noon, on MONDAY, the 21st May. Cargo, and Spocio will be roosived on Eard until 5 on TUESDAY, the 22nd May, and Paronle will be received at the Ageney's Office until Noor, ou TUESDAY, the 22nd May.

Contents of Packages pro toquired. Ne Parool Reosipts will be signed for less than $2.50, And Farcels should not excend Two Feet Cabis.in, surement...

The Steamer has splendid seeminodation, and curries a Doctor and Stewardesses, Liuen enn be washed on bod.

RATES OF PAGE MONEY FROM HONGKONG

TO NAPLES, GENOA

TO SOUTHAMPTON, LONDON. BREYEN HAND HAMBURG

The stoomer has aporior adcommodation for Phasengers.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

* Tungkong Ofer Hongkong, 9th May, 1906.

[1049

t

GIBRALTAR

TO

1st Class 2nd Class 3rd Class 281 00 £42 0 0 01.09.263, 0, 0

33.0.0

FOR SINGAPORE & CALCUTTA,

THE Steamship

6510.

#0 C

92.0.0

-66 0,0

2000

·36:0·0.

184.10 0.

$41 0 0 ...

115 0 0

79 0 0

TO NEW YORK VIA SUEZ

VIA MAPLES, GENOA OR GIBRALTAR,

VIA BREMEN OR SOUTHANYTON

On 12th May.

!

On 10th Jun9.....

DUB!

On 19th May: "KBEMUN." \---....." On 16th Jane. *མཚན བསན.. For Freight, apply to—

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

19:10

CHINA NAVIGATION CO. -

FOR

CHINKIANG.......

LIMITED.

WEIHAIWELCHEFOO & TIENTSIN

MANILA addres

··CEBU and ILOILO

ZAMBO°A°Ñ÷G1À, PORT

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

COOÉTOWN CATS*

TOWNSVILLE, BRISBANE,

SYDNEY and ELBOURNE

STEAMEEN

↑ "KWANGST "

"HUICHOW"

EAMING"

BUNGKIANG"

-68 0 0 123.00.114

26-0-05: 47 00 40 0 0 127:00 2.1 83.0 09:✪ Opathi In the event of the presenger leaving a Mail Stor at Naples, Genos or Gibraltar and travelling to Bromen or Southampton overlandEHE SAME RATES TOER APPLIEDUS VA NAPLES GENOA OR GIBRALTAR, but in his case the st of the railway trip, etc, to be at passeggeru скрецке, ..

TOUR VIA INDIA:

ייז

1}.

-14%

Passengers have the option of using Steamer of the British Tudis 8. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imperial Mail steamer from Singapore to Colombo.. The coat of the journey from Calputta to Combo by mil or steamer is, however, not included.

INTERRUPTION OF THE TOYAGE IS BOTPT Passengers to Enropean and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranean Steamers from ALEXANDRIA, t Naples or Marseilles instead of sing an Imperial Mail Steamer from PORT SAID.

JAPAN CHINA-AUSTRALIAN LINE.

445

VIA NEW GUINEA...

121 BAR A FOR MANILA, SIMPSONILAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN

HERBERTSHÖEHE. MATUȚI, BRISBANE, SYDNEY

TTO AIT,

Ou 1th May.

On 12th May. On 15th May

...

On 15th May. Tunalegal!

Model wjem

A

The attention of Passangurs, is directed to the superior sömumulation' pfized by then. amore; which are fitted throughout with Becaria Light Univalled Table 4 duly

Furgeon

is carried

AND MELBOURNE.

⠀· PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG –{SUBJECT TO ALTERATION)...

STEANEL

WILLEHAD

PRINZ WALDEMAR

4.1

PRINZ BIGMUNDIN

4763ntsós

3227 toas 3941-bens:

SAILING DATES:

TUESDAY, 29th May.

TUESDAY, 26th June, TUESDAY, 24th July,

N TUESDAY, the 29th MAY, at Noon, the Steamship "WILLEHAD? Captain

Obrnout with Mails, Pengers and Cargo, will leave this port us above,

The steaner has splendid commodaties and carries a Doctor and a Stowardess. Linen can be washed on board.

RATES OF JASSAGE MONEY FROM Hostova.

Cargo qn through hills of ladings to all Yingine and Northern Chips Porth, 111 | TO MANILA........... Taking Cargo and Feesongoms at through inter for all New Zealand Torts and other Australian Porte.

REDUCED: SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTE

For Freighter Parengo, apply tóm

Hot gkong, 9th May, 1966,

To NEW GUINEA To BRISBANE TO SYDNEY "

To YOKOHAMA

BUTTERFIELD & SWIRE,

To MELBOURNE

To

To

AGENTS.

(11

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON 8. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO,

CONNECTING AT TACOMA WITH

"NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

- PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG. FOR

VICTORIA. B.C.. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Sailing Date.

Steamer,

Tons. .:

Captain,

N

'TREMONT

9,606

T. W. Garlick ...

On 28th May,

LYRA D SHAWMUT TREMONT

4,417

G. V. Willisnis

O 8rd July.

9.606

EL V. Roberts

On 27th July,

9,606

T. W. Garlick

* Cargo only:

On 22nd August..

CHEAP FARES. EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-scrow ss. “SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels anentes teadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and atsam laundry. Cargo enrried in cold storage.

band

AA

1st Class 2nd Class 3rd Clas

830.- $20. 2014 £38.10 £14.00)

bi

GBP

a

19 Closs 2nd Class return 880,- $$0. retura 51 236 return $12.— · £227.15

£23. — £15- return £59.10 £41.10). 3410 24,10 £16. letur 2626 £44.5 $20.00 360.00 3.40.00 return $170.00 $120. 195.00 $70.00 $50.00 return $170.00 $120. and back from KOB

ast Sunday at 814000 8100:00 --- HONGKONG***** HONG TUTES OF PARAGE MONEY FROM HONGKONG: 1st Class To EUROPE 3⁄4Ã AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperis Mall Steamer · £97: 0. 0. To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

96. 0, 0.

From Australia to New Yel Viu Vaneuver by the C.P.B. Co.'s steamer, or via San Francisco by the O. & 0.8.9. Co's steamer and from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of N.D.Lgs

SAILINGS OUTWARDE.

* EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAL NAGASAKI, Į

KOBE & YOKOHAMA

SHANGHAI NAGASAKI

PREUSSEN

KOBE & YOKOHAMA ZIFTEN!

TOKOHAMA KOBE PRINZ WALDEMAR

Reaching Yokelaran in less than six days.

Wednesday, 23rd May.

Wednesday, 6th Jans. Wednesday, 6th June,

TRANS-PACIFIC THROUGH FICKETS FROM HONGKONG via Vaudaver or San Francisco to NEW YORK by the C.P. Cole steamers P.M.8.S. Co., O. & 0. S.S. Co., T.K. K. and from NEW YORK to EUROPE by the Magnifbeat Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd'ars fed at the lllowing Rates:-

1st Class £62. 0, 0, 63. 10 0. 65, 0, 4, 65. V. 0,

To London via Plymath or Southeripton To Bremen

To Paris via Cherbourg

To Naples, Geron via Gibraltar

NORDDEUTSCHER LLOYD.pid"

For further Particulars, appiy, temi

Honkong, 1st February, 1995,

MELCHEES & ́€0.. ÅGENTS.

HAMBURG-AMERIKA · LINIE.

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Rorcesdan, CorENBAGEN,

LISBON, OPORTO, LONDO, LIVERPOO GLASGOW, THIZITE, GENOA, PORTS in the......

LEVANTE, BLACK SEA ad BALTIC PARTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

Freight &

TRAHERA,

• SILVIA

17

SUBJECT TO ALFERATION, DESTINATION), .........HAVEE BREMEN and HAMBURG Capt. Jäger (Calling of Singapón, Penang and Colomio) ! On 14th May JSTRIA

MARSEILLES and KAMBURG

On 15th May Capt. Girstenbrün i (Calling af Singapore, Penang and Colombe) C.FERD. LARISZ MARSEILLES, HAVRE and HAMBURG On 1st June Freight.

Capt. Magerdincks Calling at Singapore, Tenong and Colombo) i BITHONIA

HAVRE and HAMBURG

BLILING DATES

Passengers. Fright.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS.

GENERAL AGENTS. Hongkong, 25th April, 1940,

*FOR

Capt. Brehmer. (Calling at Singapore, Penang and Colombo)On 3rd June Freight. ANDALUSIA...(HAVRE HAMBURG

OSAKA SHOSEN KAISHA. Capt. Schmidt (Calling at Singapore, Penang and Colombe On 14th June

* TAMBUI VIA SWATOW

AND AMOY.....

* TAMBU VIA GWATCH

AND AMOX

-ANPING TIA- SWATOW

REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOJA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-- SUBJECT TO ALTERATION.

ALAND AMOY

+ SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY AND FOOCHOW

THE CO.'8 8.8. "DAIGI MARU” S. TAGAMI "DALJIN MARU"

SATO “MAIDZURU : MARU” MEELIN AKAISHI MARU " K. OBATA

LRATING SUNDAY, 13th May,

at 10 am. SUNDAY, 17th May,

at 10 KM. WEDNESDAY, 16th

May, AL. THURSDAY, 17th

May, M.

ACILIA

Freight. ....HAVEE and HAMBURG Capt. Schweiko... (Calling at Singapo, Penang and Colombo) On 28th Jusa Freight.

• RHENANIA ... { HAVRI and HAMBURG

Freight & (Calling at Singapo, Ponung and Colombo) On 12th July Passengers. Capt. Forok.....

Special attention of intending Passengers is drawn to be splendid accommodation of these steamers Sabon and cabins, amidship. Lighted throughout by electricity. Duly qualified doctor is carried,

For Farther Particular, apply ta

027

HAMBURG-AMERIKA LINTRE

HONGKONG OFFICE. KING'S Puibano,

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR-LONDON AND ANTWERP.

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, MARSEILLES, LONDON

THE Steamship

THE

ANTWEET

THE

HE. Steamship

MERIONÉTISKE

"FLINTSHIRË,

These Steamers have excellent accommodation for First-class Passengers and are fitted will be despatched for the love Ports for will be despateled for the above Forts na throughout with electric light. Unrivalled Table. **

† Taking Cargo on through Bills of Lading to all. Yangisto and Mirthern Chins Ports 27 for Freight and Passige apple in

For Fraight, Passage, and fur

å further information, apply at the Company's loml Branch Offer

**Second Floor, No. 1, Queen's Building

Hongkong, Sth May, 1905. RINA MA

SHEWAN, TOMES & GA

:SUNDAY, the 20th May: 152

For Bright and Pubeuge, apply to

לם

Hongkong,

STUDİ

SHEWAN, TUMES & CO., düh April, 1906,

WZVADZOR

* ESKDÀLE,” / will be despatched for the abovs Parts on TUESDAY, the 15th inst., P.M.

For Freight, apply to

Goagkong, 10th May, 1906,

A. M. ESSABHOY,

A gent,

FOR VLADIVOSTOCK,

THC Steamship

11053

"ORANGE BRANCH. 345 Tons. will be despatele for VLADIVOSTOCK about the end of May, to be followed by,

MAORI KING.“ VINE BRANCH," 3442 Toon. For Freight, etc., apply fo

DODWELL & Ca., LTD.,

Agents. Hongkong, 21st April, 16.

SHIPPING IN PORT.

.. ́ ́ STEAMERS.

1938

ADMIRAL DE BEAUMONT, French str.. Offcet,

2nd May-Haiphong 25th April-Win and Jack.

ANGLO SAICON, British str., 2,671, Charlos Moore, 8th May-Cardiff 16 Mar, Coal,

-Order.

ATLANTIC, American str., 961, J. Garcia, 6th May-Iloilo 1st May, Sugar.-Order Borneo, German str.. 2.165. F. Sembill, 4th May-Sanduku 29th April Timber- Melchers & Ca

BLAND, Norwegian str. 1,520, M. Erenson, 22nd ↑ Mar.—Chinking 14th Marci, Geveral.---

Chineso.

CHOYBANG, Britid st, 1,424, F. W. Selby, 5th May Shanghai 30th Apriand Swalow 4th May, General-Jardins, Matheson & Co.

CLARA JEBSEN, German str., 1,13 d. Jeverawo, 7th May Borgkok 30th April, Rics- Jebson & Co.

Corric, British str., 2,744. Wm Finch. 2nd May-Sau Francisco 31st Map, Mads and Guuoral O. &O, S. N. Co. DERWENT, British str. 1,600, Jenkiss, 2nd May-Chioking 27th April Ries and General.Clupeo. ELISABETH RICKERS, German r., 1,040, W.

Botefahr...5th May, Kohachang 28th April, Rice & Wood-Betterfeld & wire. EXTA LOYEEN, German str., 1,159, Coraand,

4th May Saigon 30th: April,. Hips and General Chinese

ESDAL, British dr, 2,095, G. W. Duff, 8th May-Moji 2nd May, General A. M. Essabhoy.

FALL, Norwegian dr., 1,389, G. T. Gaudiram 5th May-Pornoa 38th April, Timber- Ender, Wieler & Co.

FIUME, German ptr,, 838, R. Wegner, 6th May Wakamatsu 30th April, Conf-Sander, Wieler & Co.

GREGORY APCAR, British str., 3,981, 'sm

Belson, 4th May-Caloutta vir Straits 28th April, General-D. Sassoon & Co. HAIPHONG. Freuch dredger, Faunier, 2nd May Haiphong 25th April Wilks and Jack,

HANA

NA WACKER, Chrman str., 45, Kagemann, 3rd May-Iloilo 20th April, Sugar.-Lants, Wegener & Co.

HOPSANG, British str., 1,359, Jaa. M. Hiy, 29th April-Chingkang and Win 24h April, Oil and Rico.-Jardine Matheson & Co. Hox, French str. 705, Godina, 7th May

Haiphong and Kwangchauvin 6 May, Pigs, and GalA. R. Marty. HUICHOW, British str., 1,300, Wm. B. Brown.

Oth

Maylistsin and Chefe 29th April; General,-Butterfield & Swir

ISCHIA Italian str., 2,874, Guisppe Dedero, 6th May--Bombay via Singapore 17th April, General-Carlowitz & Co.

KALGAN, British str., 1.142, Lewis 6th May-

Amoy th May, Ballast. Butterfield & Swire. KWANGLEE, Chinese str., 146, R. Livcola,

6th May Shanglat 2nd May, General. Chinese

KWANGSE, Beitia str.. 1.228, A Stott, 30th April-Wahn 26th April, Rice-Botter- field & Swire.

LAISANO, British' alr., '3,460, F. M. B. Lake,

9th May Calcutta 24th April and Singa pore 3rd May, General-Jagline, Mathe- son & Co.

MACREW, German str., 1,600, H Harjes, 9th May Bangkok Ist May, ice.-Better-

field & Swire.

MADELEINE RICHNESS. Germanstr. 1,09, S. Bimouren. 7th MayBangkok 27th April, Bice-Butterfold & Swim.

مرد

BING

str.194":"

Britilstr. 164 "D. Hợpgbtól,

May-Sadakan 3rd May, Timber and General Jarlie Mathesha & Eoid voi MERIONETHSHIRE, Buch vor los d

SAINT BRIDE. British steamer, 2,514, W. Nicoll, 2th April-Caraif 8th - March; Coal Government,

SANDAKAN, Gurmau str. 1,783, Wenvig. 3th May.→Bangkok 28th April, Bics. - N.D.L SAHAN: British str. 1, JR. Bestt 8th May-Saigon 3d May, Rios--Chinese Sruenta, American str., 5655, A. Zolder 7th

May-San Francisco 7th & pril- and Yoko--- hamm 26th April, Muils and Gooral, P. M. B. 8. C.

SUBGKIANG, Beitshstr., 1921, Ponuefather, 24th A priloilo 20th April, bugar.—— Butterfall & Swire.

TAU, German stc., 1,065, Ulebari.folatt, 12th April-Swarow [[th April, Ballast→E. A. Trading

TAETA, British ste,.768. W. Daviron, R.N.E, 1th May-Vancouver 3rd April, General.

C.P.K.Co

TYR, Norwegian str., 1,413, 0. Nilson, 4th May

-Moji Both April, Cool.---Angoord. Theres:71 SHA & Co.

WAORA, British str. 1,167 W. Brown, 9th- May-Singapon 3rd May, Goueral

hinese. YCENSANG, British str., 1,128, T. Moonay, 7th -

Mey-Manila 1 My, General, Jardine, Matheson & Co.

ZOROASTER, Britishstr., 2383.Joku Bran, 19

7th May-Christmas Island 29th April, Generul-Mitoni Busara Kaisha.. JACOB DIEDERIcases. German str., 23, D. Hink, 7th May-Isiphong and II show 5th May, General. —Jobson & Co.

M

ITSU

BLSUI GOSHI-KWASA

(MITSU BISHI GO)

COAL

¡

DEPARTMENT MARUNOUCBI, LUKIO.

Cable Addrée, IWASAKI," which applies to all Benuen Oficen.

AI. ABC 5 Ed., Western Union (loda used. All Letters Addressed: MANAGER. MITSUBISHI Co., with name of place undor.

BRANCH OFFLORI

NAGASAKI MOJI, KOBE, KARATSU, SHANGHAI, HONGKONG AND

HANKOW.

AGENCIES:- TOKOHAMA: J. Asada, Eg CHINKIANG - Cosmer GeAKING & CO. MANILA: Messers. M 100NDRAY & UD.

SOLE PROPRIETORS of Takashima,» Ochi, Shinew, Namozofa and Kumi Yamada | Collieries, and also Hojo Colliery, which will

shortly be ready to produce on a large scale they best Busen Coal.

The Head and Brach Offloor and the Agen. cier of the Caropnay will receive any order for Costa produced from the above Coliorios...

T. MATSUKI, Manager, Hongkong, 963). No. 2, Pedder Strat NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

XTRA COPIES of Daily Press are on salo daily at Mr. 1 BUT PONJEE'S KOWLOON STORE. No. 3, Bigit Rosd and MF. AU YAU'S FEREY WHARF

TALL

Avies, 7th Nay Shangla 4th May, Ceneral Shown, Tomes & Canandards 4 * 1

Hongkong, 22nd Pocambar, 1908

Gutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SUPPERS

AGENTS 7,

SPECIAL BLEND WHISKY.

Butler, Pairer & Co., London.

SIEMSSEN & CO., HONGKONG.

408