1906-04-24 — Page 7

OCEAN STEAMSHIP

NAVIGATION CO..

COMPANY.

STEAM

LD.

LD.

FROM

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 24TH, 1906.

AND

CHINA MUTUAL

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS For LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA

AND SUMATRA PORTS. EUROPEAN SERVICE.

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "DARDANUJ"

"HECTOR" GLASGOW and LIVERPOOL...

"JASON GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL.... "DEUCALION' GLASGOW and LIVERPOOL... "TYDEUS"

"HYSON" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

"GLAUCUS"

LASGOW and LIVERPOOL... "RHIPEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "IDOMENEUS"

AMSTERDAM, LONDON aud

ANTWERP

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

• GENDA, MARSEILLES and

· LIVERPOOL

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

"HECTOR"

On 12th May.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON B. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA, B.C.. AND TACOMA

Stoswer.

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

1 Cargo only

Sailing Date

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

|

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS, The twin-sorow &6. “SHAWMUT” and “TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessele ensures steadiness at sea. Electrio fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried a cold storage.

Caplain.

DUE

On 21st April. On 21st April.

SHAWMUT

9,606 E. V. Robe1.8

On 28th April.-

On 23th April.

On 5th May.

On 12th May.

On 15th May.

On 17th May.

On 23rd May,

HOMEWARDS.

STEALERS

TO BAIL

KINTUCK”.

On 24th April,

"BELLEROPHON"

On 8th May.

"CALCHAS"

On 20th May.

On 22nd May.

QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 22nd February,*1906,

"JASON"

On 5th June.

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

"DEUCALION” ...........

On 19th June.

* GENOA, MARSEILLES and

On 20th June.

LIVERPOOL

Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

KOE.

TRANS-PACIFIC SERVICE. Operating in conjunction with

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA,

FOR

EASTWARD.

FEAMERS

VICTORIA, BEATTLE, TACOMA, &\

all PACIFIC COAST PORTS, VIA TYDEUS" NAGASAKI, KOBE and YOKO-

HAMA

FROM SEATTLE.

TACOMA,

and PACIFIC COAST

WESTWARD,

TO SAIL

On 16th May.

DUE

On 25th April, Un 25th May.

BUTTERFIELD & SWIRE,

VICTORIA

STEAMERS "NINGCHOW" "YANGTSZE"

For Freight, apply to

Hongkong, 20th March, 1906.

AGENTS.

(9.10

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

MANILA. SHANGHAI

SHANGHAI

CHEFOO and TIENTSIN

CEBU and ILOILO

LIMITED.

STEAMERS

TEAN" "YOCHOW

"SHAOHSING" "KWEICHOW ** KAIFONG”

TO BAII,

On 24th April. On 24th April.

On 27th April

On 27th April

On 1st May.

CAIRNS. I*

TAIYUAN"

Ou 3rd May.

MANILA, ZAMBOANGA; PORT

DARWIN, THURSDAY ISLAND. COOKTOWN.

TOWNSVILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE

CALLAO

"SHANTUNG"

On 5th May. The attention of Passengers is dureter, to the superior accommodation offered by these teamers, which are fitted throughout with Elers Light Unrivalled Table. A daly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtere and Northern China Ports. 1 Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Perts

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND BETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Froight or Parunge, apply to

Hongkong, 19th April, 1906.

BUTTERFIELD) & SWIRE,

[11

AGENTS.

HAMBURG-AMERIKA

OSTASIATISCHER DIENST.

LINIE.

Taking Oorge at through ratos to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LIARON OPORTO, London, LIVERPOOL, 'Glasgow, Trieste, Genga, PORTS in the Irvants, Blach Sea and Bautre Port, NORTH and SOUTH AMERICAN FORTH. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. BRSTINATIONS.

STRA MREF.

SENEGAMBIA... HAVRE and HAMBURG

Capt. Peter

(Calling at Singapore. Penang and Colombo) SEGOVIA **** (HAVRE and HAMBURG

Copt. Schönfeldt { (Calling at Singapore, Penang and Colombo) JSTRIA ........(MARSEILLES and HAMBURG..

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,

For further information apply to

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

[7

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINES.

NORDDEUTSCHER LLOYD, FREMEN. EUROPEAN LINE.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POUT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, STEAMERS WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE,

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN POUTS,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

SAILING DATES. BTEAMERS.

1908

PRINZ EITEL FRIEDRICH

SACHSEN

PRINZ HEINRICH

ROON

PREUSSEN

ZIETEN

GNEISENAU

BAYERN

PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH BACASEN...

LE

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

25th April 9th May

23rd May

6th June 20th June 4th July

18th July

lat August 15th Angust 29th August

12th September

ON. WEDNESDAY, the 25th day of APRIL, 1906, at Noon, the Steamship

PRINZ EITEL FRIEDRICH," Captain Malchow, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLE and GENOA

Shipping Orders will be granted till NoON, on MONDAY, the 23rd Aprli. Cargo and Specs will be received on Board until & P.M. on TUESDAY, the 24th April, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noov, on TUESDAY, the 24th April.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50

and Paroole should not exceed Two Feet Cubis in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stowardesses, Linen can be washed on board.

RATES OF PARSACE MONEY FROM HONGKONG:

TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR

£42.0 0

24 0 0 (3610

1st Class

2nd Class

return

TO SOUTHAMPTON, LONDON, BREMEN

AND HAMBURG

ww

1

**

£61 0 0 11 0.0

·65 0 0

163 0.01

3rd Class $22 0 0 33 0:0

440 C

returu

97 0 0

66 0 0

To NEW YORK VIA SUEZ

VIA NAPLES, GENOA OB GIBRALTAR

64 0 0

4400

26 0 0

rotura

115 0 0

79 0 0

47 0 0

VIA BREMEN or SouthAMPTON

retura

68 0 0 123 0 0

45 0 0 83 0 0

27 0 0 49 0 0

In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Genoa or Gibraltar and travelling to Bremen or Southampton overland Tue SanE RATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENDA OR GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, etc, to be at passenger's

expence,

TOUR VIA INDIA:

Passengers bare the option of using a Steamer of the British India B. N. Co., from SINGAPORE TO CALOUTTA instead of an Imperial Mail steamer from ingapore to Colombo. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is, however, not included.

INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EOYPE:

Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterranese Steamara from ALEXANDRIA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer

from PORT SAID.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE.

VIA NEW GUINEA,

FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSIIAFEN,

MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE,

HERBERTSHOEHE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION).

SAILING DA? TIR

On 26th April Freight.

Oud May Freight.

STEAMER PRINZ SIGISMUND WILLERAD

On 11th May. Freight,

On 16th May Freight.

Capt. Girstenbrau) (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} C. FERD. LABISZ HAVEL, BREMEN and HAMBURG

Capt. Meyerdiercks (Calling at Singapore, Penang and Colomboj 3 SITHONIA

HAVEE and HAMBURG

Capt. Brahmer

ANDALUSIA

Capt. Schmidt ... 1 AÇILIA

Capt. Schuelko...{ VANDALIA

(Calling at Singapore, Penang and Colombo)On 30th May Freight.

(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 14th Jane HAVEE and HAMBURG

PRINZ WALDEMAR

3302 tone

4763 tons

3227 tons

SAILING DATES TUESDAY, 1st May. TUESDAY, 29th May. TUESDAY, 26th, June..

N TUESDAY, the lat MAY, at NGON, the Steamship #PRINZ SIGISMUND,”

Captain Lena, wita Maits, Passengers and Cargo, will leave this port as above. The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess, Linnu can be washed on board,

RATER OF FASSAGE MONEY FROM HONGKONG:

To NEW GUINEA

HAVRE and HAMBURG

}

Freight,

(Calling at Singapore, Penang Colombo On 28th June Freight. [NEW YORK

To MANILA...

Capt. Haaeo

On 19th May Freight.

TO BRISBANE

To MELBOURNE

HAMBURG-AMERIKA LINJE.

HONGKONG OFFICE, KING'S BUILDING,

(Calling at Singapore and PenabĮ For Further Particulars, apply to

[2]

FOR

TO SYDNEY

To YOKOHAMA

To KOBE

+

... £98.-

... £39.- 14 £33.-

1st Class 2nd Class 3rd Class 18 Cisss 2nd Class

$50.--- $30. $20,- return $80.- $30.-

£18.10 £14.00 return - £27.15

14. return £64 £36 £23.- £15. return £59.10 £41.10 £34.10 £24.10 £16.- eturn £62.5 £44.5 ...$30.00 $.60.00 $ 40.00 return $170.00 $120. $25.00 $ 70.00 $ 50.00 return $170.00 $120.

...$149.00 2100.00

TO YOKOHAMA and back from KOBE

to HONGKONG...

OSAKA SHOSEN KAISHA. EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA

* TAMBUK VIA SWATOW

AND AMOY

* TAMSUI VIA BWATOW

AND AMOT

REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

+ SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY AND FOOCHOW {

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

† SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY AND FOOCHOW{

THE CO,'s 8.2. "DAIGI MARU”

8. TAGAMI DAIJIN MARU"

Н. ОНТА "AKAISHI MARU"

"MATDZURU MARU" MERLIN "SHOSHU MARU"

T. NEMOTO

LEAVING

18UNDAY, 29th April,

at 10 A.M. 18UNDAY, 6th May,

at 10 a.M. TUESDAY, 1st

May, WEDNESDAY, 2nd

May, A.M. WEDNESDAY, 9th

May,

• These Steamers have excellent accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with electric light. Unrivalled Table.

↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtazo and Northern China Ports.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office

Second Floor, No. 1, Queen's)Building. Hongkong, 18th April, 1908.

T. ARIMA, Manager,

[24

THE UGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG lat Class To EUROPE VIA AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer £97.00. 0, ... 96, 0, 0. From Australia to New York vin Vancouver by the C.P.R. Co.'s steamers, er via San Francisco by the O. & O.S.S. Co.'s steamers, and from New York to Europe by the Magnificent Express Steamers of N.D.L.

SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SERVICE SHANGHAI, NAGASAKI, Į

KOBE & YOKOHAMA PRINZ HEINRICH

Wednesday, 25th April. SHANGHAI NAGASAKI, ROON

Wednesday, 9th May. KOBE & YOKOHAMA

Wednesday, 9th May.

YOKOHAMA and KOBE WILLEHAD

---

FIL

Reaching Yokohama in less than six days. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vanever or San Francise to NEW YORK by the CP.B. Co.'s steamers P.M.S.S. Co., O. &O, S.S. Co. T.K. K. and from NEW YORK to EDEOPE by the Maguiloent Express Steamers of the Norddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:--

To London via Plymouth or Southampton

To Bremen

To Paris via Cherbourg

To Naples, Genos vin Gibraltar

1st Class

£62. 0.0. 63. 10 0. $5.0.0. 65. 0. 0.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For further Particulare, apply to

MELORERS & CO., AGENTS,

Hongkong, 1st February, 1906,

VESSELS ON THE BERTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING INSUND FOR Batavia, Persian Guls, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AERICAN PORTS THE Steamship

T

"DEVANHA,"

Captain T. H. Hide, RN.. carrying His Majesty's Baile, will be despatched from this for Bombay ou SATURDAY, the May, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 6,898 tons, from Colombo, LE: Himalayw

op in which vessel in Passengers accommo secured before departure from Hongkong:

Silk and Valuables. all onrgo for Franca, and Too for London (ander arrangement) will be transhipped at Colomby into the mail_steam-r proceeding direct to Marseilles and London; from Bombay by the R.M.S. Macedonia, due other cargo for London, &. will be conveyed

in London on 17th June.

Parcels will be received at this Offco until pu, the day before antling. The contents and value of all packages are required. For further particolare, apply to

B. A HEWETT,

Superintendent.

Hugone 2061&pil. 1906,

"SHIRE" LINE OF STEAMERS.

MARSEILLE 3, LONDON & ANTWERD

TE Stomship

THE

MERIONETHSHIRE,”

781

will be despatched for the above Ports on, or about the 10th May.

For freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agente. Hongkong, 12th April, 1905. "SHIRE LINE OF STEAMERY.

FOR LONDON AND ANTWERP.

HE Steamship

THE

"FLINTSHIRE,"

will be despatobed for the above Porte ou or about the 15th May

For Freight and further partiests, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

Agonis. Hongkong, Gth April, 16.

1824

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALLe AT MALABAR COAST). PROPONED SAILINGS FROM HONGKONG.

1906

About "SATSUMA"...

End of May. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. LD, Agents.

787

...

Hongkong, 3rd March, 1906.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

ALABAMA, British str., 2000. Elliss, 12th April Axa, British steamer, 1,560. U. J. Mattock, --Karatou 5th April, Cos-Dodwell & Co.

April 14th-Soursbays 4th April, Sugar.

Jardine, Matheson & Co. BATTEN HALL, British str, 1,378, C. W. Raison, 23rd March -Moji 1th March, Cost- Dodwell & Co.

BRAND, Norwegian str., 1,520, M. Erensen, 22nd Mar-Chinking lita March, General.—- Chinese..

CASTOR, Norwegi n str., 775, John Martin, 3rd April-Foochow 1st April, General. --Geo. McBain.

CHIPELINO, British str. 1,099, E. Shiegalt,

15th April-Saigon 11th April, Rice. Jardine, Matheson & Co.

CHOW T41. German str., 1,115, W. Mollerman, 18th April-Bangkok, 10th April, Rice & Timber-Butterfield & swire.

Chata Jensen, German str., 1,10%, J. Earar. son, 9th April Pesbolingo Jaraj 28th DAIN MARU, Japanese str., 90, A. Obta, 18th

March, Sugur.---Jebeca & Co.

April-Swatow 17th April, tieneral, --- Osaka Shosen Kaisto, DAINI KOTOHIRA MARU, Japaness str., 4,167,

Arachi, 21st Mar-Nagasakiand Kobe vía Karatsu, Coal and Genera-Bismark & Co. DAFANE, German str. 1,100 Schipper, 17th April-Chefo 14th April, General-- Hamburg-Ame: iko Livie DEVAWONGSE, Gorman str., 1,140, T. V. Bruhu. 2sh Api--Bangkok 12th April. and Smulow 19th, General. Butterfield & Swire. GENERAL PEL, Datoli str. 500, P. Pousse, 5th March--Mantok via Pakhoi and Hoi bow 21st Feb, Wood and Coats.—Jova- Chins-Japan Lajo.

GERMANIA, Germau str. 1,718, IL Lorenzen, 21st April-Bangkok 12th April und Kol. sichang 14th, Rice.-Jebsan & Cn. GERMANIA, Germau str., 1000, H, Fingel, 8th April Sydney 22nd February, General.- Siomasen & Co.

HAIMUN, British str., 636. A. J. Robson, 22nd April-Foochow 19th April, Amoy 20th and Swatow 21st, General Douglas Laprajk & Co.

HEIM, Norwegianetr. 757, Erikson. 22nd April —Bangkok 14th April, Rice.— Chinese. HOLSTEIN, German str., 955, A. Niejahr, 14th April-Haiphong and Hoihow 13th April, Ceneral-Jebsen & Co.

HONGKONG French str., 742, A. Suzzoni, 20th April.—Manila 17th April, Ballast.—A. R. Marty. HONGKONG MARD, Japanese sir., 3,447, E. Bout, 17th April-San Francisco 17th JAVA, Austrian str., 2,202, Slipanovio, 19th March, General,Toyo Kisen Kaisha. April-Moji 12th April, Conl.-Mitsui Busma Kaiebs.

JACOB DIEDERICHSEN, Gorman str. 623, D. Hint, 21st April-Haiphong and II. ikow, 20th April, General-Jebsen & Co.

KAMPAT

Frenchstr., 412. de Colles, 18th April

Generelawan and Macao 14th April

Chinese. KEONGWAL, Germad str., 1,115, Kohler, 21st

April-Bangkok 15th April, Rice and General Butterfield & Swire.

KNIVSHELG, German str., 616, Jurgenson, 21st April-Chefoo 16th April, General--Jeb. soa & Co.

KOREL

American str., 5,651, W. B. Seabary, 19th April.-San Francisco via Ports 22nd March, Mails & General.-P. M. 8. S. Co. KOWLOOK, German str., 1,495, H. Stohr, 15th April-Chinking 11th April, Rioo Siemasen & Co.

Kuzsano, British str., 3,100, R.C. D. Bradloy. 16th April-Calcutta 1st Aprii, Penang 7th and Singapore 10th, General-Jardine, Matheson & Cn.)

7

KWANGLER, Chinese str., 1,468, K. Lincoln, 16th April-Shanghai 13th Apr., General. --Chinoso. Kweichow, British str., 1,213, G. Hooker, înd

April--Tientsin 14th April, Gonozal- Butterfold & Swire.

WEILAN, British str., 1,072) Brymer, 20th April,-Swatow 19th April, Ballast.- Batterfield & Swice, KWONGBANG, British str., 1,428, Balter, 15th April-Shanghai via Swatow 11th April.

Jardine, Matheson & Ce

AHA VAHRUNDIS, Dutchst, G17, C. A. W 4th March-Mantok via Pakhoi and Hoidow Lucu reb, Sugu-Jaya-China- Japan Lijā. MARIE, Gerinas steamer, 3,186 T. Pitavu, 11th April-Baugkok 5th April, ice.-Jobsen British r., 1,950, D. *** 19th April, Coal. Davies, 18th April-Moj -Showan, Tomes & Co. meAGLE, British str., 6,102, Honry Parry, 15th April-Liverpol vit Newport and NAMAN. British str., 154, Allan Jones,

Durban 7th Feb.-C. P. R. Co.

General.

MERIONETEISHI

21st April-Saigon 17th &i, -Bradley & Co, PARIO, British str., 127, Forsyth, 17th Aprif -Walu 13th April, Genural-Butterfield & Spiro.

PITSANULOK, German str., 1,287, L.. Göreken,

20th April Bangkok 13th April, Rion.- Melchers & Co.

POWNATAU, British str. 1,640, W. K. Turner; ith April-Moji 31st March, Cual-Dil- well & Co.

PROGRESS, Norw, str., 1.671. Suferuig, 13th April--Chiokiang 13th April, Gederal- Aagaard. Theresia & Co. QUINTA, Germany) an. 997, F. Fea, 13th April-Yaugise vis Canton 9th April, Rice-Siomson & Co.

SABINE RICKMERE, British ar, 16, Nabit, 11th April - Singapore and Tamsui 9th April, Ballast.-Arahold. Karberg & Co. SAINT BRIDE, British steamer, 2,511, W. Nicoll. th April,-Carain St March, Coul Government. SHANTUNG, British str., 1,83), J. Robinson, och pril-Moji 14th April, Cal. Bat terfield & Swire,

SHAWMUT, Ameriran sr., 2.606. Itobarts, 21st April-Tacoma und Monits 19 April, General-Dodwell & Co.

}

STONDARDI, Norwegian str., 834. H. N. Bull, 14th April-Ba gkok 8 April, ice- Angaard, Thoresen & Co. TAIVU, German str., 1,665, Ulbertfolati, 12th April-Swator 11th April, Ballast.-E. A. Trading.

TAIWAN, British str., 1,942, J, A. Martin, 13th April-Baugkek 7th Apr., Race.-Chinese. TEAN, Britisi alır., 1,316, "Somerville, zoth

April-Haal 17th April, Suger.---Batter- fiell & Swire..

TINOMANG, British str., 1,645, W. S. Thomas, 21st April- Chiakiang 17th April, Gonora).

Jardine, Matheson & Co.

TOLN, Norve, ian str., 1100, Enger, 20th April

Bangkok 11th April, Ries-Cuines. TRIESTE. Austrian str. 3.409 D. Mistrorigo, 21st April-Trieste 6th March, General Sander, Winler & Co.

Yocнow, British str., 1.237, Brown, 39th April -Shanghai 15th April, General.-Batfor- fell & Bwire.

"HONGKONG DAILY PRESS" PUBLICATIONS.

DIRECTORY AND CHRONICLE

OF THE FAR EAST .. DIRECTORY OF PROTESTANT MISSIONARIES IN CHINA, JAPAN AND COREA. TEMPORARY MINING REGULA

TIONS IN CHINA REGULATIONS FOR RAILWAY

CONSTRUCTION IN CHINA TRADE MARK REGULATIONS

IN CHINA

FROM HONGKONG TO

TO JANTON, BY THE PEARL RIVER- A Book for the Globetrotter," by Capt. C. V. LLOYD; with Maps and Thaalratione...

**

$10.00

1,60

9.50

0.50

0.25

1.90

FROM PORTEMOUTH TOPEKING, VIA LADYSMITH, WITH A NAVAL BRIGADE (Cruise of H.M.S. Terrinel

1,60 MOUNTINGS OF NAVAL GUNS. and their Subsequent Use with thạ Ladysmith Relief Columu WARLİKE EXPLOITS OF THE

MERCHANT NAVY, by J. E Featherstonhangh

CALLED OUT: or the Cheng Wang's

Daughter, an Anglo-Chinese Re- inance, by Chas, J. II. Halcombe POLITICAL OBSTACLES TO MIS. SIONARY SUCCE AS IN CHINA RATES

OF

EXCHANGE AT HONGKONG English Mail daya 1874

to 1994 BOMBAY RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG, English Mail Days 18 3 to 1905 MAIL TABLES, for 196 PLAN OF VICTORIA

ני

KOWLOON

17

PRAK

SKETCH

NEW TERRITORY CANTON

1.00

1.00

2.00

2.00

1.00

... 0.20 & 0.30

1.00

9.75

9.75

0.75

0.59

OF THE WEST BIVER... 0.25

Cutler, Palmer & Co.'s

SPECIAL BLEND WHISKY.

SHIPPERS

AGENTS

SPECIAL BLEND WHISKY.

Gutler, Palmer & Co., London. SIEMSSEN & CO.,

HONGKONG, -

£08