April "JAPAN via SHANGHAI First half of
The Sicamere are all fitted throughout with Electrio Light and have necommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Intian ports on through Bills of Lading.
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. LD.
AND
CHINA MUTUAL
STEAM
NAVIGATION CO.. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS гà LÓNDON AND CONTINENT. MONTHLY BAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND HUMATRA. FORTS.
FROK
EUROPEAN SERVICE,
GLASGOW sud LIVERPOOL...
OUTWARDS.
STEAMERS *BELLEROPHON” "CALCHAS"
DVE
THE HONGKONG DAILY PRESS. FRIDAY, MARCH 30r, 1906.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIO BAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA, B.C.. AND TACOMA
Steamer,
+ LYRA
SHAWMUT
On 4th April.
On 11th April.
On 14th April
On 14th April.
"DARDANUS
On 21st April,
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...
HECTOR
On 21st Apríl,
On 28th April.
Oa 5th May.
On 12th May. On 12th May.
GLASGOW and LIVERPOOL...
GLASGOW and LIVERPOOL.., "MOYUNE". GLASGOW and LIVERPOOL... "TEUCER"
GLASGOW and LIVERPOOL...
• JASON "DEUCALION'
GLASGOW and LIVERPOOL... "TYDEUS" GLASGOW and LIVERPOOL...
FOR
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP...........
*GENOA, MARSEILLES
LIVERPOOL
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP
"HYSON" HOMEWARDS.
VIA
`MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Tone.
STEAMERS
TO BAIL
"DIOMED"
On 10th April.
"MACHAON"
On 20th April.
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 2nd February, 1908.
"KINTUCK".
On 24th April.
"BELLEROPHON"
On. 8th May.
"HECTOR"
On 20th May,
"CALCHAS"
On 22nd May.
On 5th June,
7
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
REGULAK THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTEN ON OR
STEAMER
FROM
WILL LEAVE FOR
UN OR ABOUT
ABOUT
First half of
TJIMAHI
Captain.
Sailing Date.
JILIWONG
TJIPANAS...
TJILATJAP..
JAPAN
JAVA
April
* JAPAN
JAVA
Aud Second half of
JAVA PORTS First half of JAPAN via SHANGHAI
First half of
April First half of
April
JAVA PORTS
First half of
April Second half of
May
May
4.417
9,6€3
G. V. Williams
E. V. Roberis,
On 4th April.
On 28th April,
Cargo valy
17.
HEAD AGENCY OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN
Telophone No. 375.
LIJN.
[16⋅
AMSTERDAM, LONDON and;
ANTWERP
HT
"JASON"
Taking Cargo for Liverpool at London Rates
TRÁNS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PCIFIC RAILWAY CO. AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, & ̃ al! PACIFIC COAST PORTS, VIA
NAGASAKI, KOBE and YOKO. "TYDEUS HAMA
TACOMA SEATTLE, and PACIFIC COAST
FOR
FROM
EASTWARD,
STEAM'ES
"TEÜCER"
TO BAIL
On 18th April,
On 16th May...
WESTWARD.
VICTORIA:
STRAMERS "NINGCHOW" "YANGTSZE'
For Fraight, apply to-
Hongkong, 20th March, 1906.
BUTTERFIELD & SWIRE,
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 8. "BHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Buperior -Accommodation for First and Bocond Class Passengers. The large size of these vessels ensure atalinom at sea. Electric fan in each room. Barbor's shop and steam laundry. Cargo carried
n cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL. AGENTS,
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINES.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. EUROPEAN LINE.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, STEAMERS WILL ALSO CALL AT GIBRALTAR & SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
STHANDAR
DUB
On 25th April.
On 25th May.
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH SACHSEN
FRINZ HEINRICH
***
...
PREUSSEN
ZIETEN
GNEISENAU
RAYERN
AGENTS.
CHINA NAVIGATION
FOL
NINGPO and SHANGHAI
CEBU and ILOILO
TIENTSIN..
MANILA
LIMITED.
CEBU and ILOILO.amatbu
KOBE
TIENTSIN..
SHANGHAI
STEAMERS
"YUNNAN"
"KAIFONG"
"KWEICHOW
TAMING"
SUNGKIANG"
* "CHINGTU“ +KASHING" YOCHOW"
[9.10
CO.
TO SAIL.
On 31st March,
On 31st March.
Ou 2nd April.
On 3rd April.
On 4th April.
On 4th April.
On 6th April. On 7th April.
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by the Leamers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A duly qualified Burgeon is carried,
ROON
*
475
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH SACESEN...
0
WEDNESDAY
... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAT WEDNESDAY WEDNESDAY
... WEDNESDAY ... WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
SAILING DATES.
1906
11th April 25th April 9th May 23rd May 6th June 20th June 4th July 18th July
1st August 1561 August 29th August 12th September
the Steamship N WEDNESDAY, the 11th day of APRIL, 1908, at Noon,
"PRINZ REGENT LUITPOLD," Captain II, Kirchner, with MAILS. PASSEN- GERS, SPECIE său CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPI and GENOA.
Shipping Orders will be granted tall Noon, on MONDAY, the 9th Aprli. Cargo na Specie will be received on Board until 5 P.M. on TUESDAY, the 10th April, aud Parcel will be received at the Agency's Offles until Noo, on TUESDAY, the 19th April.
Contents of Packages are required. No Parsel Receipte will be signed for less than $2.50, and Parcels should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid sccommodation, and carries a Doctor and Stewardessus. Linen and be washed on board.
:
BATES OF PARSAGE MONEY FROM HONGKONG: TO NAPLES, GENOA AND GIBRALTAR
retarn
Ist Class £6100 91 0 0
2nd Class £48.0 0 63 0 0
3rd Class
222 0 0 33 0 0
TO SOUTHAMPTON, LONDON. BREMEN
AND HAMBURG
65 0 0
24 0 0
return
97 0 0.
66 0 0
36 0 0
To NEW YORK VIA SUEZ
VIA NAPLES, GENOA OR GIBRALTAR
84 0 0
44 0 0
26 0.0
VIA BREMEN OR SOUTHAMPTON...
retura
return
115 0 0
79 0 0
08 0 0 123 0 0
48 0.0 83 0 0
47 0 0 27 0 0 49 0 0
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtare and Northern China Ports Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports in other Australian Ports.
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND KETUEN, TO MANILA AND
AUSTRALIAN PORTA, For Freight or Passage, apply to-
BUTTERFIELD) & SWIRE,
Hongkong, 29th March, 1906.
AGENTS.
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
[11
In the event of the passenger leaving the Mail Steamer at Naples, Geass or Gibraltar and travelling to Breuten or Bouthampton overland THE SAME BATES TO BE APPLIED AS VIA NAPLES, GENOA CE GIBRALTAR, but in this case the cost of the railway trip, ate, to be at passenger's expense,
TOUR VIA INDIA:
Passengers bare the option of using a Steamer of the British India S. N. Co., from SINGAPORE TO CALCUTTA instead of an Imparial Mail steamer from-ingapore to Colombo.
LINIE. The cost of the journey from Calcutta to Colombo by rail or steamer is, however, n + included.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAO N. LIBBON, UPORTÓ, LONDON, LIVERPOOL, QuAsnow, TRIESTE, Genoa, POETS in the LEVANTS, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NOвтH and SOUTH AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
BTRAHEBH.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS,
BAILING DATES
On 12th April
Freight & Passengers. On 18th April Freight,
* SCANDIA ......SHAVEE, BREMEN and HAMBURG
Capt. . Douron (Calling at Singapore, Penang and Colombo)} SENEGAMBIA... HAVRE and HAMBURG
Capt. Peter...
SEGOVIA
.........
Capt. Behönfeldt
JSTRIA
(Calling at Singapore, Penang and Colombo), HAVRE and HÂBUR
(Calling at Singapore, Penang and Colemte) On 2nd May Freight. .......... (MARSEILLES and HAMBURG
Capt. Girstenbrün
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 8th May Freight.
› C. FERD LABISZ (HAVRE HAMBURG
Capt. Meyerdiercka
SITHONIA
Bud
!
(Calling at Bingapore, Penang and Colombo On 16th May Freight.
HAVEE and HAMBURG
Capt, Brehmer. (Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 30th May Freight, VANDALIA ......(NEW YORK
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) On th May Freight,
Capt. Hasso
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of there steamers. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified Joolor Bod stowardess are carried.
For Further Particulars, apply to
FOR
HAMBURG-AMERIKA LINTE
BONAKONG OFFICE KING'S BUILDING' '
OSAKA SHOSEN KAISHA.
AMSUI VIA SWATOW.
AND AMOY..
ANPING VIA SWATOW
AND AMOY
REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS
AND FORMOSA, AN
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
+ SHANGHAI VIA SWATOW,
AMOY AND FOOCHOW
† SHANGHAI VIA SWATOW,
AMOY, AND FOOCHOW
THE CO,'8 8.BAND “DAIGI MARU”·
8. TAGAMT
"MAIDZURU MARU”
MERLIN
ANPING MARU” K. SHIRAKI "SHOSHU MARU”
T. NEMOTO
LEAVING
SUNDAY, 1st April,
at 10 a.. {WEDNESDAY, 4th
April. A.M. WEDNESDAY, 4th
April, A.M. TUESDAY, 10th April,
A.M
• These Steamers have excellent nccommodation for First-class Fassengers, and are fitted throughout with electric light Unrivalled Table.
Taking Cargo on through Bill of Lading to all Yangtano and Northern Chins Parts
For Freight, Fasage, and further information, apply at the Company's local Branch Ofce
8, Des Voeux Road Central, Hongkong, 19th Maroh, 1906.
T. ARIMA. Manager.
INTERRUPTION OF THE VOYAGE IN EGYPT:
Passengers to European and New-York are entitled to travel by the N. D. L. Mediterraneasa Steamers from ALEXANDELA, to Naples or Marseilles instead of using an Imperial Mail Steamer from Fear SAID,
JAPAN-CHINA-AUSTRALIAN LINE,
VIA NEW GUINEA.
FOR MANILA, SIMPSONHAFEN, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN,
MATUPI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.
HERBERTSHOEHE,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-(SUBJECT TO ALTERATION),
BAILING DATES TUESDAY, 3rd April TUESDAY, 1st May. TUESDAY, 29th May.
STEAMER PRINZ WALDEMAR PRINZ SIGISMUND WILLEHAD
3227 tone
$302 tons
4763 tons
TUESDAY, the 3rd APRII,, at Noox, the Steamship "PRINZ WALDEMAR Captain Wollemne, with Maile, Passengera and Cargo, will leave this port as abor The Steamer has splendid accommodation and curries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board.
RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG:
TO MANILA ..
To NEW GUINEA
To BRISBANE
To SYDNEY
To MELBOURNE
Lot Class 2nd Class 3rd Class 1st Class 2nd Class
$20,- return
850.-- $50-$30 €28.-
18.10 €14,00 return 242 £27.15 £20- £14--- rotura £54-236- £15.- return £59.10 £41.10 £33.-
£16.- return £62.5 £44.5 .8 80.00 $ 60.00 $40.00 return · $170.00 $120, $95.00 $70.00 $ 50.00 return $170.00 $120.
...$140.00 $100.00
To YOKOHAMA To KOBE
TO YOKOHAMA and book from
"KOBE
to HONGKONG...
£34.10 $121.30
Ist Class
£97, 0, 0.
96, 0, 0,
THROUGH RATES OF PASSAGE MONEY FROM HONGKONG: To EUROPE via AUSTRALIA AND COLOMBO by Imperial Mail Steamer To EUROPE VIA AUSTRALIA AND AMERICA
From Australia to New York via Vancouver by the C.P.8. Co.'s steamers, or via San
Express Steamers of N.D.L.
York Buildings, 1st Floor.
Boogkong, 26th arch, 1900.
VESSELS ON TFE BERTH
FOR SHANGHAI, TSINGTAU AND
CHEMULPO.
THE Steamship THE
"HÙANGHO Captain Geisel, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 3rd April, at
3 P.M.
For Freight, apply to°
SIEMSSEN & Co., Ageuta
739 Hongkong, 27th March, 1906.
FOR BINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA.
THE Steamship
THE
"CATHERINE APCAR," Captain A. Stewart, will be despatched as above on TUESDAY, the 3rd April, at 3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & Co., LTD.,
Agents. Tongkong. 27th March, 1900
7MI
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN LINE.
Regular Steamship Service between Hengkong and South American portz.
THE Company's Chartered Steamship
"GLENFARG,” 5,600 tons, will be despatched, for CALLAO (Pera) on or about 10th April, 1906, at Noox. For further information as to Freight and Passage apply in
K. MATSDA, YORK BUILDING.
Hongkong, 1st March, 1906.
SHIPPING IN PORT.
(531
STEAMERS, ALDELSHOT, British str.. 1,354, W. W. Adam 16th March-Fremantle (W. A ) 25th Feb., Sandalwood.--Bradley & Co.
ANDREE RICKMERS, Germon stiamer, 1,020, Chr. Kampel, 25th March-Bangkok 14th March Kohsichang 18th, General-Batter- feld & Swire. AUSTRALIAN, British str. 1,835, McArthur, 27th March-Japan 20th March, General.
Gibb. Livingston & Co. BAN-VEK, American str., 900, Fabregas, 19th March-Iloilo 14th March, Sugar-Order. BATTEN HALL, British str., 1,378, C. W. Paison, 23rd March-Moji 15th March, Coal- Dodwell & Co,
BINH THUAN, French steamer, 2,000, Ribaut, 15th FebruaryWakamatan 7th February, General-Bradley & Co.
BRAND, Norwegian str., 1,530, M. Evensen, 23nd
Mar-Chinkiang 14th March, General.
Ubinere.
CATHERINE APCAL, British str., 2,734, Stewart, 27th Mar.-Singapore 20th Mar,, General. -David Sassoon & Co., Ld,
CHEONGSHING. British steamer, 1,256, 8, J. Poyne, 19th Mar.,-Port Talbot 21st Jan, ria Batavia and Singapore 13th March. General-Jordine, Matheson, & Co. CHINGTU, British steamer. 1,459, J. MeD.
Howie, 21st March-elbourne via porta
11th Feb., Gouerst, Flour.-Butterfield & Bwire. CHOWFA, German str., 1,055, F. Spiess, 28th March-Hangkok at March, Rice- Butterfield & Swire.
CRANLEY, British str., 2,908, W. E. Steele. 25th
March-Durban 28th Feb., General Gibb, Livingston & Co. DAINI KOTOKIHA MARU. Japanese str., 4,167, F. Arachi, 21st Mar-Nagasakiand Kobavia
Karatan. Coal and General-Bismark & Co. DERAMORE. Norwegian str., 1.796, Schertig,
17th March Moji 11th March, Coal- Order.
FERNDENE. British steamer, 2.448, Fisher, 28th March-Karateu 22nd March, Coal...
FOOKBANG. Britiak at 1.987. W. E. Sawer,
19th March-Calcutta 6th March, Ccal, Jardine, Mathuson & Co.
GENERAL PRL, Dutch str.. 800, P. Poussen, 5th March-Mubtek via Pakhoi and Hoi- how 21st Feb. Wood and Conls-Java. China-Japan Lija,
GERMANIA. German str.. 1,713, H. Lorenzen, 27th March-Bangkok 20th Marsh, Rice. Jebsen & Co.
GLENOGLE, British str.. 2,399, W. T. Larkins, 18th March, Singapore 19th March, Gonoral-Order.
HAILAN, French str., 333, L. Anderson, 23rd March-Pakhoi via Hoihow 21st March, Goueral,-A. R. Marty.
HATAN, British str.. 1,183, J. E. Ronoh, 28th March-Swatow 25th, Amoy 21th, and Foochow 7th March, General-Douglas Lapraik & Co.
Francisco by the O. & 0.S.S. Co's stanmors, and from New York to Europe by the Magnificent HANOL, French str. 739, P. Morlees, 3th March
PRINZ SIGISMUND ...
SERVICE
I
Wednesday, 11th April. Wednesday, 11th April, Wednesday, 23rd April.
SAILINGS OUTWARDS. EUROPEAN & AUSTRALIAN SHANGHAI, NAGASAKI,} SACHSEN...
KOBE & YOKOHAMA.... YOKOHAMA und KOBE
[1] PRINZ HEINRICH .... SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
Reaching Tokubatan ia less than six daya. TRANS-PACIFIC THROUGH TICKETS FROM HONGKONG via Vanenser or San Francisco to New Your by the C.P.R. Co.'s steamera P.M.S.S. Co., O. &0.8.9. Co., T. K. K. and from New York to EUROPE by the Magnificent Express Steamers of the.
1st Class erddeutscher Lloyd are issued at the following Rates:--
£82. 0.0. 83, 10 0, 63. 0.0. 65. 0, 0,
To London via Plymouth a Southampton
To Bromen
To Paris via Cherbourg.
To Naples, Gonos via Gibraltar
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
[14
MELOFERS & 00,, AGENTS.
Hongkong, 1st February, 1308,
5
Manila 4th Mareb, Ballast.-A. R. Marty, HAVERSHAM GRANGE, British steamer, 11,200,
Percy Howa 24th March-Barry 9th Fab..
Gibb, Livingstone & Co. HELENE,
*NE, German str. 771, T. Tesas, 25th March-Follow 25th March, General.- Jebron & Co.
LENNOX. British atv.. 1,29, F. McNair, 25th March-Japsir viu porta 19th March, Cost Dodwell & Co.
MAHA VAJERUNHrs, Dutch ale., 617, C. A. W. Rhen, 4th March-Muntok via Pakhoi and Hoihow 19th Feb., Sagar-Jara-China- Japan Lija.
MANUG MARU, Japanese atr., 2,200, Toyoda, 27th March-Wakamaten 19th March MALSANG, British str. 1044 Houghton, 27tb
General. Mitsui Bassan Kaisha.
Mar-Saudukun 24th March Timbor and General.-Jardine, Matheson & Co MERCEDES, British C., 4,000, J. S. MacGregor.
8th Feb.-Pulo Condore Island Bed Fol NIPPON MALU, Japanese str., 8,072. W. W. Groene, 23rd March- San Francisen 20th Feb., General Toyo Kisen Kaises. PAKLAT. Germina str., 1,018, Heaus, 25th Mar.
-Banglok 19th Marcu, ice.-Butterfield & Swird.
PELEUS, Britieb str., 4,00, W. Haquah, 2001 Murch, Amoy 9th March, General.- Buttorfeld & Swire.
PHEAMANA, German steamer, 1,000, Man- gelsdorff, 17th Mar.,--Bangkok b Mar., Timber-Butterfield & Swus.
PRINZ EXTEL FRIÈqrich, Gorman str., 8,45, E. Mulchow, 20th arch-Bremen 15th March, Genese).- Molchers & Co. RAJABUZI, Gornja steamer, 1,184, P. Viool. 23rd March Bangkok 16th Marel, Rico. --Butterfeld & Swirs.
Run, British str., 1,611, R. W. Almond, 26th March-Manila 24th March, General- Shewan, Toms & Lo
Samson, Germon ste, 998, F. Rehwollt, 15th March-Langkok Sth March, Genorul.---- Butterfeld & Swire.
SHAH ALAM, British str., 1,918, A. Geddia, 16th March-Rangoon 3rd March and Singapore 9th, General-Ordar.
SUBGAWA, Japanto cruiser (fato R. V, F. air. Moscow), 6,800, Hanabuss, 26th March- Amoy 5th March.
Tambov, Russian str. 1,111, W. Patton Link- not, La., 27th Macob- Nagasaki 24th March-Mulchers & Co.
TENFELD, German str., 190, Bethmann, 24ib Fab. Vladivostock 16th February.---Car- Lowite & Co.
THYEA,
TRA, Norweging str., 2,419, H. Borger, 18th. March-Kuchinotsu 12th March, Coal,- Mitsu Bresan Kaisha,
TELEMACHUS, Britishstr.. 4,802, J. H. Goodwin,
27th Mar-Shanghai 24th March, Gouoral, -Butterfield & Swiro. VENESIA, British str., 2,335, McMorran, 24th.
March--Calcutts 7th Marob, General,~~- Order.
WALSH PRINCE, British atr., 2,600, Coall, 26th March-Bombay via dugapore 19th Mar, Ballast-Order.
Gutler, Palmer & Co.'s
SPECIAL BLEND WHISKY.
SHIPPERS
AGENTS
SPECIAL BLEND WHISKY.
Cutler, Palmer & Co., London.
SIEMSSEN & CO.,
85)
HONGKONG.
408
MERCHANT NAVY
AVID CORSAR & SON'S
NAVY BOILED
LONG FLAX
RELIANCE CROWN
TARPAULING
CANVAS
ARNHOLD, KARBERG & CO.
Bola Agente.
新外中
HUNG
讚
NGOI 811 Po (Chinese Daily Press). PUBLISHED DATLY,
HINSANG, British str., 1,435, J: Davis, 20th Match, Wabn and Chirkiong 14th Mar., Rica, Jardine, Matheson & Co. HUE, French str., 795, Godinau, 29th March
Haiphong and Kwangchatwan 26th Mar is the oldest and still immeasumbly the best
mediam for Advertising among the
General.-A. R. Marty.
HYDRA, British str., 2,6%, J. B. Kent, 16th Jan-Moji 19th January, Coal-Bradley & Co. KAIFONG, British str., 1,620, Finlayson, 2911. March-Bailo 23rd March, Engar-Butter- Bold & Sire.
KENT, British ornisor, 9,860). De Horsey, 26th
March-Singapore 21st Marah, TAKETES, British str. 1.340, Jae. B. Jackson, 18th Var-Baigen 14th March, General.
Wo Fat Shing.
Nativo Community, Established for nearly FORTY YEARS
Circulates largely throughout Southern China Indo-China, etc.
be
Terms for Advertising (Translations freo) can obtained at the Office, 10A, Des Voeux Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London. or from the different Agenta.
Documents translated from or into Classical *
colloquies Chinese.
No comments yet.
Private notes are available after approval.