1906-02-21 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

ALBERT RICKM, German skip, 1,880, Hules- busob, 19th Feb-Now York 6th Sept., Korcovna-Standard Oil Co.

BENGALI, British str., 5,665, P. Gibson, RN. 20th Fob.--London via Cochin China, Colombo and Singapore 3rd Jan,, General.

Sander, Wieler & Co. BORUSSIA, German str., 6,901, Ph. Hahn. 20th Feb-Wilhelmshaven 18th Jan., General, Aims and Troops.-flamburg-Amerika

Diuini

CHUNHANG, British str., 1,417, R. Cox, 20th

FebruaryHangay 17th February, Cost Jardine, Matheson & Co. DECIDE, French gunboat, 20th February,

front Carton. ELLERBE, German str., 1.999, H. Martens, 20th Felt-Tamtary, Aurers and Newport 18th Dec., Cent and Genosul,—Order. FORMOSA. British #tr., 2,615 R. W. H. Snow, 20th Feb-Boulay vis Singapore 3rd Feb., General.-P. & 0, 'S N. CO. JAC-a DIEDERICHIEN, German str., 623, D. Heuk, 1th Feb-Haiphong, Paklei and Hoikow 18th Feb, General-Jebsen & Co.

CLEARANCES.

AT THE HANKUR MASTER'S OFFICE. February 20th.

Frithjof Norwegian str., for Ewalow, Kalbar, Britisk str.. for Hengay. Pronto, Norwegian str., for Buigon. Signal, German str. for Haiphong. Silesia, German str., for Shanghai.

Taion-Mart, Japani so sir, for Singapore.

DEPARTURES. February 20th.

CHIYUEN, Chinese str., for Canton." Cortic. British dr., for San Francisco. Haics, British r., for Cost Ports. HANOMANO, Kritist. tr., for Canton. HANYANO, British str., for Shanghai, JAVA, British str. for Shanghai. KRONGWA), Gorman şir, för Bangkak, Kweichow, British str., for Canton. LAKRYES, British str., for Shanghai. LYFEMCON, German str. for Shanghai PANTHER. Austrian caniser, for Macan. SALAZIE, French str., for Enrope. Tano, British str., for Manila, Yantusze, British str., for Shanghai

SHIPPING REPORTS.

The British str. Zofire reports: Light N.E. winds, fine clear weather, toth sex all the way

The British str. Chunming ri perta: Fluo wen- ther, light to moderate winds from E.S.E. 10 E. Intermittent foga and smooth sea.

VESSELS IN DOCK.

February 2011

ARDEN Docks.- Vicent.

HOW ON DOCK - US A.T. Sevard, Tyr, Hyades. Vigiloule, R.M.S. Hircle, H.M.8. Janu. Apenrode, Eng ress of Jopau, Jäkin.

COSMOPOLITAN vúck-Chilik, Shantung,

Arabien

VESSELS ON THE BERTH

AUSHIAN LLOYD'S STEAM NAVI.

GATION COMPANY.

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

[\HE Company's Steamship

THE

- PERSIA,"

Captain Caglietto, will leave for the above places M-DAY, the 2lat inst., A.M.

For Freight or Pussage, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Princes Building,

Hongkong, 16th February, 1906.

THE APOCKLEBANK LINE TO

PAR BAST.

15

STEAM TO SHANGHAL, KOBE AND

YOKOHAMA,

WE Strenship

-BENGALL"

will leave for the abiplaces TO-MORROW,

the 22nd Forst., 1.2.

For right, apple to

SANDER. WIELER & CO..

Agents, Truce's Building. Hongkong, 16th Novomy, 1906:

[422

BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED.

FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON. THE Company's Steamship

Captain

"PALAN COTTA,"

. P. Babu will be despatched as alovo 6 SUNDAY, 251h last., at DAYLIGHT.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE. MATHESON & CO.,

Agents. Hongkong, 19th February, 1906.

14415

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

RAZAK SERYRE TO VLADIVOSTOCE.

NE Steamship

THE

**SLA VONIA · ent Porzelius 26th Feb

(YIA NAGABA KI).

"DAPHNE" Ch. Sclipper 4th Car.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, FEBRUARY 21st, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Bections commencing from Green Island, Vessels anchoring nearest Kowloon are marked **k." nearest Hongkong "h" midway between Hongkong and Kowloon "m" and those vessels birthed at the Kowloon Wharf “kw.," together with the zumber denoting the section.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

MENATION

LONDON & ANTWERP.. LONDON & ANTWERP.

LONDON. &C., VIA USUAL PORÍS OF CALL AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP MARSEILLES. & FIL POETS OF CALL.......... BREMEN, TIA PORTS OF CALL HAMBURG

HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &o.......... HAVRE, BREMEN & HAMBURO VIA STRAITS, &C... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &0... HAVRE & EAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG via STRAITS, &c. TRIESTE, &C., VIA SINGAPURE, &c. .... ............... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. BOSTON & NEW YORK

NEW YORK TIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK ......

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &C... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VICTORIA ¡B.C.} & TACOMA VIA JAPAN......... VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN.. SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN....... PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAT, &o..... SAN FRANCISCO VIA FORTS

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA..

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

VIADIYOSTECK VJA NAGASAKI

YOKOHAMA VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE MOJI, KOBE & YOKOHAMA JAPAN VIA SHANGHAI

TSINGTAO & CHEFOO.

TIENTSIN

TIENTSIN

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAI...

SHANGHAI via SWATOW...

SHANGHAI VIA SWATOW, Amor & FoOCHOW SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA SHANGBAL

SHANGHAI NAGABARI, HICO & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOR, AMOY & FOсCHOW... NINGPO & SHANGHAI

TAMBUI VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY. STRAITS & RANGOON SWATOW

SWATOW & TIENTSIN

MANILA

MANILA. MANILA VIA AMOY

MANILA

MANILA.

CEBU & ILOILO

CEBU & ILOILO

·SANDAKAN

SINGAPOKÉ, PENANG & CALCUTTA

BECTIONS.

Frea.str, Ger. str.... Ger. str.

str.....

·NO DE DESPATNIK,

About 2let het.

About 29rd inst.

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

(WITH

VIA PORTS and SUEZ CANAL

LIBERTY TO CALL AT MALABAR

COAST). PROPOSED SAILINOR FROM HONGKONG, 1985.

On 24th lust., at Noon.

On 27th inst.

"ST. GEORGE" "BHIMOSA '

On 18th Mar

On 27th Mar.

On 10th April.

On 24th April.

3. From Blake Pier to Naval Yard. 4 From Naval Yard to East Point.

AMCAL

VOR PRENOST APPLY T BROS, & Gow & Gow GIBE, LIVINGSTor & Co.......... P. & O. 3. N. Co. BUTTERFIELD & STILE BUTTELFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIXE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAÒERIES MARITIMES,. MELCHERS & Co. Hamburg-AMERIKA LINIS HAMNURO-AMERIKA LINIA HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMDUEG-AMERIKA LININ HAMBUBO-AMERIKA LINIR HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMDURO-AMERIKA LANIE

WIELEE &Co.

TREAL NAMEN

2 From Harbour Masters to Blake Pier.

|PLAN & pta) META

Brit. str.....

J. McGillivray

BENLABIGENTE, AN

Brit, str...

Wallace

BELHI

Brit str.

J. D. Andraws, R.N.I,

SAINT BEBE

Brit, atra

ACHILLES

Brit, utr.

ALCINOTS

Brit. str....

I m. 1 m.

DIOMBO TEENKAL

Brit. str....

Brit. str...

I m

Girard

TOUDANE

F. von Binzer

ZITTEN...

LIBERIA

Kier

SPEZIA

Ger. str.

k. w.

Müller

SAMBIA

Ger. Fir

brer, fur, ..

k. w.

Ohlers

SAXONIA

Gor, str

Gior, str...

k. w.

Sachs

SILESTA.....

Ger, str

str.

k.w.

Ger. str.

Gor. str.

Ans. str.

Brit. str.

Brit, sir.

1 m.

Brit. str.

Brit str.

Baird

Dobronz

m.

SANEGAMBIA SEGOVIA AUSTRIA FELEUS AGAMINON EDDO..... 8. GEORGE ST. VERONIA.... TARTARANTU EMPRESS OF JAPAN TREMONT......................... KEEMT...ente MINNESOTA... 11 ARABIA.... SEMINOLE

FOR MOSA...

ТУМАНЕ

ΠΕΡΣΗ.

Ital. str....: Brit. str... Brit. Atz...! Am. str.... Brit. str.

Am. str.... Ger. tr...

Brit. str....

k. w.

E..

1 ཁྲྀ ། ། ༔ ༅༅།ཨོཾ།།|

m.

Bahle Peter Schönfeldt Collodaní .....

T. W. Garlick......

J. H. Rinder Metzenthin

Powell

Obenauer

Porzelius

8. Barcham

B. W. H. Snow

TSINAN...

Brit. str.

EASTERN

Brit, etr.

WILLEHAD

Ger, str.

SLAVONIA

Ger. str.

JAVA

Brit, atr

Brit, ac...

Dut. str.....

Brit. str.

CHIBLI

Brit, str.

1 m.

VX

WOSANG

Brit, str....

PERSIAN Faminek

Aus, str.

Craglietto

Brit. str.

1 m.

Brit. sir.

'T'. Nomoto

SHOSHI MALU.....

«fap, str.

Aus, abc.

C. L. Daniel

KICKIANO INITI

BENGAL.....

¡ DELTA

HANGBANG

BATERY ANPING MARU NINGPO

DALJIN MARU

DAIGI HARU

FRITH JOF

PALAMCOTTA HAIMIX ...... KWEICHOW.........

... . א 38

Brit. str. Brit, str. Ger, str. atr.

JAP BI Brit. str.

Jap. str. Jap. str.

Ger. str...

M. Shiraki...

H. Ohta

S. Tagami

II. A. Haraldson..

T. P. Babb

Brit, str.

Brit. str.

2 h.

A. J. Robson

Brit. str.

1 m.

Brit. str...

I m.

LOONGBANG...

Brit. str....

ZAYIRO

Brit, str.

R. Rodger

F. HERMANOS.....

Brit. str.

Onondia

RUBI.....

Brit. str.

R. Almond

Brit. str.

Brit. ntr....!

1 m.

KAIFONO

SUNGKANG.

MAUSANG NABSANG..

Brit. str. Brit, str.

BANDER,

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE ARNHOLE CO. LV.

DODWELL

KARBERG & Co.......

CARLOWITZ & Co,

CANADIAN PACIFIO R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co....... DODWELL & Co., LIMITED,... BUTTERFIELD & SWIBE... NIPPON YUSEN KAISHA PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE....... GIBB, LIVINGSTON & Co....................... MELCKERS & CO. ........................... HAMBURG-AMERIKA LINTE P.&O. 8. N. Co.

P&O. 8. N. Co. ******** JAVA-CHINA-JAPAN LIJN BUTTERFIELD & SWIKE RUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. BANDER, WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. OSAKA SHosen Kaisha SANDER, WIBLER & Co. P. & O. 9. N. Co. JARDINE, MATHESON & CO. MELCHRES & Co.

ÚSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & STIRD OBAKA SHOSEN KAISHA ÜBAKA SHOSen Kaisha OSAKA SHOSEN KAISHA JARDINE, MATranson & Co. DOUGLAS LAPBark & Co... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. BHEWAN, TONES & CO. GIBS, LIVINGSTON & CO SHEWAN, Toxes & Co. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATЯKSON & Co. JARDINE, MATHESON & Co.

On 6th Mar,, at 1 pm.

On 28th just, at Noon,

27th inst.

Mar.

On 23rd inst. On 7th Mar On 21st On 4th April. On 18th April. On 2nd May. On 5th Mar.

On 20th Mar.

On 20th April.

About 27th iust. About 24th inst. About 17th Mar. To-day

On 7th Mar. On 25th inst.

On 19th Mar. On 15th Mar. To-morrow, at 5 P.M. About 6th Mar. On 28th inst.

On 3rd Mar., at Noon, On 6th Mar., at Noon. On 26th inst. About 20th inst. About 23rd inst. Quick despatch. Ta-morrow.

On 23rd inet. On 1st Mar., at 3 pac To-day, A.M. To-day,

On 23rd inst., Daylight. Tu-morrow, at 10 A.. To-morrow, P.M.

A bont 23rd inst. On 24th inst., at 4 P,3G On 2nd Mar, Ou 8th Mar, at 10 4.3. On 25th inst.

On 25th inst., at 10A.M. On 4th Mar, at LA.. To-day, at 10 AM.

On 25th inst., Daylight. On 23rd inst., at 10 AM On 24th inst.

On 27th inst.

On 23rd inst., at 3 P.M. On 23rd inst., at 10 AM. About 28th inst.

On 3rd Mar.. at Noon. On 6th Mar.

On 7th Mar.

On 23th inst., al 3 P.. To-morrow, at 8 PM

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.., PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON.

LIMITEL.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOR

STEAMERS *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA “NAMSANG"

SHANGHAI VIA SWALOW

* MANILA.

+ BHANGHAI

I SANDAKAN

TIENTSIN

Thursday, 22nd Feb., 3 P.. "YIKSANG"

Friday, 3rd Feb, Daylight. "LOONGSANG"

...Friday, Bird Feb., & P.M. "HANGSANG"... Saturday, 24th Feb., 4 r.. "MAUSANG " ... Wod day, 28th Feb, 3 r.. "WOSANG"...... Thursday, 1st Mar, 4 P.M.

These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout, with Electric Light.

Porta

Taking Cargo en Though Bills of Lading to Chefoo, Tiental, Newchwong & Yangiaze

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Kodat, Lahad Datu, Simperne, Towao, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to Hoopkong. 20th February, 19FG.

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

18

CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.'s

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,'

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE FERVICE OF

2 Days Beroes the Preise is the "EMPRESS LIKE." Saving 3 to 7 days! Ocean Travel

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER,

R.M.S. "TARTAR"

21 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER.

SEA OF JAPAN, Mozi, KonE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

"ARABIA"..

"ARAGONIA

"NICOMEDIA."

"NUMANTIA"

„OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00.{

CAPTAIN

TONS.

4.488

Meizentiin.

5,198

Erast

4.370 4,370

TO SAIL 5 PM, ON Fabruery 22nd, 1906, March 11th, 1908.

Wagemann................. March 23rd, 1996. Feldtmann....z

April 8th, 1995.

Through Bills of Lading lasued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United Statas Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, lat February, 1906.

113

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Salcon midships. Electrio Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers,

CHINA AND

MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

About

24th Feb.

to follow.

For Freight and farther information, apply to

DODWELL & CO., ED., Agents.

Hongkong, 12th January, 1906 2135-2185 "GLEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP: THE Steamship

GLENSTRAE,"

Captain J. McGillivray, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 21st inst.

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BROS. & GOW, Hongkong, 19th February, 1906. 30/ THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship

"DELHI,"

Captain J. D. Andrews, E.N.R. carrying His Majesty's Maile, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 24th February, at Nook, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8.9. Moldavia, 9,500 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is

secured before departure from C

And

Silk and Valuables, all cargo for Tea for London (under orrangament) will be transhipped at Colombo into tha mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, ke.. will be conveyert from Bombay by the EM.S. Macedonis, duo ir London on 7th April.

Parcels will be repaired at this Oleo until 4 p.m. the day before sailing. The contants and value of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 12th February, 1906, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED, FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling ni MANILA, PORT DARWIN and QUEENSLAND Porrs, and taking through. Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND. TASMANIA, 20.)- THE Stownship

THE

"EASTERN,"

Captain Powell, will be despatched for the abere Porta on SATURDAY, the 3rd Marcb,at Noon, This well-known Steamer is specially titted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi- sions, 130, &o, throughout the voyage.

This Steemer is installed throughout with the Electric Light,

A Stewardsxa unil a duly qualified Surgeon Are carried.

N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO., Agents Hongkong, Ist February, 1906. [324 COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA COLOMBO,INDIA, ADEN,. DJIBOUTI EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

HE Steamship

“TOUEANE*

Captain Girard, will be despatched. for MARSEILLES on TUESDAY, the 6th

March, at IP.M.

This Steamor connects as Colombo with the Australian lino 8.8 Australien, bound for Marseilles via BOMBAY and Adan.

PROPOSED SAILINGS.

4,425 Tens EMPRESS OF JAPAN" 6,000 EMPRESS OF CHINA" 6,000 **ATRENIAN"

+

++

4.

3,382

"EMPRESS OF INDIA'

6,000

T

(Subject to Alteration). LBATE HOOKONG WEDNESDAY, 21st Feb. WEDNESDAY, 7th Mar, WIDNESDAY, 28th Mar..... WEDNESDAY, 31th April... WEDNESDAY, 18th April...

STEAMSHIP

Тома.

CAPTAIN.

BAILING DATE.

ABRIVE VANCOUVER 17th Mar, 28th Mar. 18th April. 5th May, 9th May.

ZAFIRO

RUBI...

2540

2540

R. Rodger... Manila via Arey, R. Almond..... Manila,

On 23rd Feb, 10 a..

On 3rd Mar.. NOON.

For Freight or Passago apply to

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

Hongkong, 19th February, 1906.

[15

YORK.

Next sailings will be as follows: S.S. OCEANIEN" 8.9. TONKIN"

20th Mar.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. S.S. "ARMAND BEHIC"

| SLS. ELLNEST SIMONS" 1st May.

3rd April. 17th April

·S.S. "POLYNESIEN"

te CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at THE Quickest renta-

SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPANĮ, KÖBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAFNS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE..

"J

Hongkong to London, 1st Class,...................................via Et. Lawrence £00; via New York £62.

Intermediate on Steamers

£10. ..

£42. and lat Claes Ruil. M.S. TARTAR" and ATHEN IAN" y "Interdisto" prague Enly Into mediate rates, affording superior accommodation for that clase.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only), granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, aud Civil Services, and to European Officials in the Service of Chiness and Japaneso Governments

For turther furu waon, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Fassage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Ayent. Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier

91

GREAT

NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

FOR SEATTLE, VIA £HANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).

THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,

MINNESOTA AND DAKOTA" (EACH TONS 20,718 GROSS REG.)

· (Via Swaronai), | Will be despatched from HONGKONG as follows:

The feners ha superior First-Chss-

accomodation for Psagers

For Freight add tags, apply to

HAMBURG AMERIKA LINIE. Hoong Office. Hengkoug, 1985. Halvagy, 1906,

POR MANILA.

Steamship:

VRNANDEZ HERMANOS,"

420

41

MINNESOTA," Captain J. H. LINDER. Ö¤ THURSDAY, 15TH MAxes, 1906, DAKOTA," Captain E. FRANCFE, ON MONDAY, 23RD APRIL, 1906,

Con raying Cargo to the Pacific Coast, United Slate, and Caurdian Overland Common Points aleo Passengers to the United States, Europe, &c.

These Steamers are Inturiongly fitted with spacious SUITES and STATERCONS equipped with CIRCULATING LIBRARY. MÚBIC, SNOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.

is mizde for the safe transit of SILK, TREASURE, and Valuable Cargo: Special provisioni and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great. Northern and Northern Pacific Express Companies.

Trans-Pacifio Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kota and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE, Also FIRST- Capi.in Onradio, will be dispatched as above! CLASS RETURN TICKETS to Shanghai and Japan Ports are available for return by the on eran the 28th inst.

steamers of the REGULAR MAIL LINES.

For Freight or Passage, apply to

For Fright or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

A gouta. Bongbong, 20th Marvery, 1906,

[457

Hongkong, 20th December, 1905.

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGENTS,

120

S

6.8.

HONGKONG-NEW

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ

CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). For freight and further information apply ta

Hongkong, 11th December, 1945.

***

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

[19.

Passage tickets and through Bills of Lading issued for above poris.

Cargo ass bucked for principal placas in. Europ

19th May, G. DE CHAMPEAUX,

A gent. Hongkong, 20th February, 1906,

HONGKONG-MAGAÓ LINE

[2

8.8. "WING CHAI," Captain T. Anetin, R.N.R. THIS Steamer departs from Hongkong, on Week Daya, at 8 AM; ans on Sundays at 8.30 A.M.: Departs from Mauso on Week Daya about 2,30 F.M. and on Sundays at 6.30 P., it

HAMBURG-AMERIKA LINIE do pecasts

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN,

LISEON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC POSTS, NORTH and South AMERICAN PORTS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

STEAMERS.

SPEZIA

Capt. Müller LIBERIA.. Capt. Kier SAMBIA............

Capt. Ellera BAXONIA

Capt. Bacha *SILESIA

SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.

(HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore, Penang and Colombo HAMBURG {(Calling at Singere]

་་

HAVRE, BREMN and HAMBURG

(Calling at Singare, Penang and Colombo HAVEE and HAMBURG

BAITING DATE.

On 23rd Feb. Freight. On 27th Feb. Freight.

(Calling at Singapore, Perang and Colombo On 21st Mar, HAVRE and HAMBURG... HAVRE and HAMBURG ....(Calling at Singapore, Penang and Colombo}} On 4th April

SENEGAMBIA...

Capt. Dable

Capt. Peter SEGOVIA

Capt Schönfaldt

FALES-(wook days) 1st Classfinending cabin - and servant), Singlo $3, Return Ticket- $5 2nd Class $1 3rd Class 60 cents. Eroty Sunday will be es Excursion, at the following rates:

1st and 2nd Class, Single Ticket 81, Return 32. 3rd Class, Single 30 cents, Beturn 50 ceris, Staerage 10 cents. Meals can be had on board.

Tin and Diunor can be supplied either on board, or at the Macro Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have a Privats Cabin. which has accommodation for two or more Passengers, will be charged 83- extra.

On 7th Mar. Freight. Freight,

First Class Passengers who do not care to Freight &

return on the Excursion Sunday, will be allowed Passengers.to de su the following day (Monday; ou produce tion of the Return Half Ticket. Should the Freight.

Steaser not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, duo notice will be given by the Captain, and the Half ticket will be available for thefollowing day.

(Calling at Singapore, Penang and Colombo) On 18th April HAVRE and HAMBURG ....

(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 2nd May Freight. Special attention of intending Parrengers is drawn to au splendid accommodation of this steamer. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified doctor and stewardess are carried.

For Further Particulars apply to

12

HAMBURG-AMERIKA LINTE

HONGKONG OFFICE, Kina's BUILDING,

The Steamer is it throughout by Electricity The Steemer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srtoot.

MING ON & CO. En Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th October, 1904,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.