1906-01-11 — Page 8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 11TH, 1906.

Day Found, ontzile the General Post-Office, a WATCH-Owner can have game on application to Postmaster General.

The Arcadia, with the English mail of the 15th December, 1905, left Singapore on This Saturday, the 6th inst., at 5 pm, and may be expected here to-day, at 4 p.ca. paoket brings replies to Iutters despatched from Hongkong on 14th November, 1905, and tho pared mail: closed in London for despatch by tho all sex route on 6th December and for dospatch overland on the 13th December, 1905.

E7 A Mail for MACAO, is despatched per 8.5. Wingchai on week-dage at 5.00 pm. On Sunday the mail for Macro is closed at 8.00 am.

Mait for CANTON, SAME! VI and WECHGV are closed on week-days at 7.30 a.m.

and at 5.00) pan.

Mail for Castun, NamtaO, SANDUR, KONOMOON, KUMCHUй, SANSHUI, *Wegnew are closed every woskiday, 05 pm. On Sundays the mails are closed at 9a..

*No wails are despatched to those places on Sptarday evenings, unless previously notified.

MAILS WILL CLOSE

Kangoon

Macau...

B

I'ER

Braemar

Heuriyahan

Kashing

Shanghai...

Korvinon

Koba

Amoy, Manila, Celes and Huilo.

Kaifong

Swalow and Bangkok

Innok....

Singapore, Perang and Bombay

Swatow, Amoy and Foochow

Ischia Hajmun

SHANGHAI, NAWASAKI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLLU and SAN FRANCISCO............ (Supplementary mail on board up to the time Bred for departure of tho mall, Extra Postage 10 cents.),

Kobe

Mneno

Manila.

Swatow, Singapore and Bangkok.

Manila,

EUROPE, J., India via Tuticorin,

"

(Late Letters 11,99 to 11.30 am. Extra

Postage 10 cents.).

(Supplementary mail on board up to the time fired for departure of the mail. Exirs Postage 10 conta

(Letters posted in all the Pillar Bores in time for the first clearance will be included in this contract mail) ........ The Parcels Mail will be closed on Friday,

the 12th instant, at 5 pm. ********

Macro

Kobe

Shanghai and Chickiang

Yokohama and Kobo

Batavia, Cheribon, Samarang, Sourabaya and '

Мисаният

Amor: Straits and Rangoon .....

Saigon

Shanghai

Samaru and Boorabaya......

Singapore, Penang and Calcutta

Manila, Zamboangs, Port Darwin, Thursday Island, Cocktown, Caire. Townsville, Brisbane, Sydry, Hobart, Launceston New Zealand, Molbouzas, Adelaide and Parth Manila

Shanghai, Nagasaki, Koband Yokohama

EUROPE, &c., INDIA VIA TUTICORIN

(Late Letters 11.00 to 11.30 AM. Extra

Postage 10 cents.)

Leliers posted in all the Pillar Boxes in time for the fret clearance will bo inoluded in this contract mail.)

TO-DAY.

Sale, Japonere Cnrios, Sales Rooms, Mr.

Goo. P. Lammort, 3.30 p.m.

Sate, Lushold Property, Sales-Rooms, Gon. P. Latumert, 3 paá.

Regular Convocation of Victoria Chapter, Fronous H1, 530 for 9 p.m.

TOMORROW.

Public Inspection, Delte, Kewloon Wharf, from 3 p.m. to # pm.

Hongkong Amateur Dramatic Club, City Hall, J

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS

January 1).

2,01

2012

ON LONDON...

Telegraphic Transfer

Bank Bills, cu demand

Bank Bills, at 4 mouths' sight...21

Back Bille, al 30 days' sight.201

Credits, at 4 months' sight.21} Documentary Bills, 4 months night2,11

ON PARIS.~~

Bank Billy, on demand

Credits, at 4 months' sight ....

OR GERMANY.—

On demand

RIZ

202

..270

ON NEW YORK,-

Bank Bils, on demand

50

Credits, El days sight

04

OF BOURLY.-**

Talographis Transfer ......................

1524

Bauk, on demand...........1501

OF CALOUTTAA-

Telegraphie Transfer.152

ON SHANGRAL-

Bank, at sight eneste Private, daye-sight..

711

.726

ON YOKOHAMA.-On demand

ON MANILA.-On demand-Peso-10

OF BINGAFUS-Ü demand.....129.0.p.m. ON BATATIA-On demand

131

Bank, on demand.1534

ON HAPLONG-On demand. 3 p.o. p.. ON SAIGON-On demand

pc.p.m.

ON BANGKOK-Ca domand........... SOVEREIGNS, Bank's Brying Hate ...9.79 GOLD LEAF, 100 fine, per tal

61.50 30

BAR SILVER, POT OZ.

VESSELS EXPECTED,

THE ENGLISH MAIL

The P. & O. str. Arcadia left Singapore for this port on the 6th Jan, at 5 p.m., and is due here to-day, about 4 p.m.

THE GERKAN MAIL, The I.G.M. str. Preussen left Calambo on the 8th Jan., p.., and may be expceted here on or about Thursday, the 18th Jan.

THE CANADIAN MAIL.

MERCHANT STEAMEN.

The O.P.E. str. Empress of India arrived at Yokohama at 11.30a.. on Tuesday, that Jan and left again at 6 p.m. samo day for Kobe, where she was due to arrive at 8p.. yesterday. The 0.8.8. & C.M. chartered etr. Saint Bode left Singapore on thesed Jan., and is duc bore to-day.

The German str. Quarta, with a cargo of coal, Joft Wakamatsu for this port, and is due to arrive here. ou or about to-day.

The H.A.L. str. Spezia, from Hamburg; left Singapore fer life port on the 6th Jan., and may be expected hors on or about to-morrow.

The J.-C.-J. Lija str. Tilwong loft Macas. sar for this port on the 4th Jan, and may be expected hers on or boat to-morrow.

The Glen Line str. Glenstrae left Singapore on Monday, the 8th Jan. for this port.

Nippon Mari...

Loongsang Derawongue Ζαλίζει

Deita..

Hongthan

Chunsang. Lucemom...... Speria

Tjimahi

.31,S. Alacrity...

DATE.

Thursday, 11th, 1.00 P.M. Thursday, 11th, 115 P.M. Thursday, 11th, 3.00 P.M. Thursday, 11th, 3.00 PM. Thursday, 11th, 3.00 F.M. Thursday, 11ti, 5.00 pm. Friday, 12th, 1000 A.. Fralas,

12th, 10.00 a.. Friday, 12th,

Printed Matter and Sam- pla 10.00 2 .M. Registration... 10,00 a.m. (Registration, with late fee of 10 cents, up to 10.45 A.M.) Registration

BO... No late fee. Lattura....... 11.00 A.M. Friday, 12th, Noox. Friday, 12th, 1.18 г.M. Friday,

12th, 3.00 F., Friday,

12th, 5.60P.M. Saturday, 13th, 10,00 A.M, Saturday. 18th,

Kowloon 10:00A.M.

Printed Matteksød Sam-

plos

B. 19.00 4.3.

t

Registration... 10,9 AM. (Registration, with

foo of 10 conia, up to

Kowloon

No late fee Letters....... 11.00 A.M. Saturday, 13th. 1.15 r.. Saturday, 130, 2.00 F.M. Saturday, 13th, 3.00 P.. Satuniay, 13th, 3.00 P.M. Saturday, 13th, 4.00 PM. Sunday. 14th, 5.00 r.M. Monday, 15th, 3.00 P.M. Monday, 15th, 5.00 PM. Tuesday, 16th, 2.00 P.M. Tresby, 16th,– 2.00.r.m.

Tarang....

Palamcollate

Kutsang

Farrang

Chingin

Tuesday,

Teen

Tjiliwong

Gneisenau

16th, 300P.M.

Tuesday, 16th, 3.00 P.M. Tuesday, 16th, 4,00 r.. Wednesday, 17th,

Printed Matter and Sam- ples 10.00 A.M. Hagistration... 10.00 AM (Registration, with late fee of 10 cents, up to

10.45 A.M.) Latters........ 11.00 AM.

The C.P.R. str. Athenian arrived at Shanghai at 9.30 am. on Monday, the 8th Jan., and left again at 5 am, same day for Hongkong, and in que here at 6 s.m, to-morrow.

The I.G.M. Australien str. Prias Sigismund eft Sydney on Saturday, the 23rd Dec. at 4 p.m., and may be expected here on Sunday, the 14th

Jan.

The Barber Lina str. St. George sailed from Singapore via Manila for Hongkong on the 24th Dec.

The Boston S.9. Co.'s str. Shawmut arrived at Yokohama on the 31st Dec,

The P. & A. str. Numantiu arrived at Yoko. hama on the 1st Jau.

Tho Barber Line str. Shimon loft New York on the 16th Dec.

The Boston S.S. Co.'s air. Tremont sailed from Puget Soul on the 7th Jan, for Kong. kong via the usual ports,

The O.P.R. str." Tartar left Vancouver on Monday, the 8th Jan, p.m., for Hongkong ria the usual ports of call.

JOINT STOCK SHARES.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.3. FERNANDEZ HERMANOS,"

FROM MANILA.

"ONSIGNEES of Cargo are

CUMPANT,

Hongkong. Juary 10

PAID OF.

QUOTATIONE.

$200 $100, buyera

from alongside.

Hongkong & S'hai..

$125

$605, ecliors

'

Loudon, 21.103

Alhambra

Hanks-

National E. of China

$32, bayern $74.

$12 $10, vollers

$10 39, buyers

alu | Su, sales

A. Shares ..................... £ Bell's Asbestos E. A... 128. Od. China-Burton Col Chins Light & P. Cu.. Caras Provident .....

Cotton Mills-

EWO......

Hongkong

international

Tis, 60 Tls. 44, evdlers

$10 $13, b I's. To

Laon Kung Mow...Tis. 100 Soyches..... ......Fla, 500 Dairy Farm

Docks and Wharves

barnham, U. & Co... Tis. 10 H, & K Wharf & G.) $50

H. & Y. Dick ... $60 36;

Tln. Ju.

Tis, Jb.

Tha. ZU

મ

8101, buyers

Ths. 121, ex. dr.

*108, eel:

$13, 24ury

Now Amoy Dock ..... S'hai & H. Wharf... Fig. 100

Fenwick & Co. Geo... $25

U. falind Coment. Hongkong&C, can........ Hongkong Electro...

17.

Ths. 221, buyers

$25.

180. Now...] A. H., TramWLYN..... Hongkong fotel Lo... Hongkong Low Co Hong Kong Bepe Co... H'kong Waterboat,

Insurance

Corton

Chinx Fire............... Chun Traders ......

Hongkong Fire..................

Aorth China................. Union

$10 $29, zuloa 210 $115, bayera 610

pla, buyers $10 $148, buyers $100 $210.

300 $149.

$26 $235.

$50 $132,

$10 $13, sellers

$50

$315.

$20 $90.

$25 501, Bales $bu

grau.

$100

Tig. 1995.

$730.

$60 $170.

$125.

$100

Yang 1830

Land and Building--| Hongkonglandiny. Humphrey's Eatsiej

$10 | 12), wellora Kowloon Land & B $30 | $40, buyera. Shanghai Land.la. 60 'Tis. 120. WestPoint Building | $50 $55.

Mining

Charbonnages .............. Fos. 250 || $190, Baubs.

18/104, buyors Philippine Co.

$10 $5, buyera

Refinarica-

China Sugar Luzon Sugar

Stentship Companies China and Mamilo... Douglas-Steamship. H, Canton & M....... Indo-China S.N. Co.

Shell Transport Ca

Do. Preference.... Star Ferry

Do. New Shanghai & H. Dyoing South China M. Post....) Steum Laundry Co...

Do.

Stores & Dispensaries, Campbell, M. & Co.) Powel & Co., Wm..

Watkins...... Watson & Co., & A. United Asbestos

Do, Fouzders................

$100 $205, 2100 $24, buyers

$25 $20, salos $5 $87, buyors $15 $251, sulara 210 $91, buyers

£123/-, sellers ok. d. £104 103.

$10 $22.

$5 $23, tellera SUU | $50, $25 $20, sellers $87, sollere $5 S sollera

810 $30.

:

$10 $10, unles $100, sebera

$10 $13.

$359.

$10 $160. VERNON & SMYTH, Brokers.

HONGKONG TIDE TABLE,

From January 11 to 17, 1905.

To crrect Zone Time add 28 min, and 13 seo.

HIGH WATEJ

LOW WATER

Hough eight.

Hongkong Mean Time.

Height

Menu Time

│."

कम छ

m

Third 11

10 29

99 A

5

po

G

2 GA

Fri 12

11 S

N

431

Ret ''

23

10 33

Bye

11 33 a

是蒜

Men. 15

JJ

◊ 10

Hed

M

STEAMERS PASSED THE CANAL. Dec. 12th Austria, Riverdale, Lianghow, Liberia. 15th-Anten, Benlarig, Erroll, to 15 m Macluzon, Glentro Spesia, 10th--Sambia, 2nd--Copack, Ningchow, Segovia, Tourane, Rasbera. 9th-Achilles, Avala, Ceylon, Poona, Benalder, Denbighshire, Menelas, Preussen, Salazic, Serbia, Verona, Bus Issa, Prinz Regent Intipold, fadrasah. Jan. 2nd-Baraliny, Scandia, Hyades, Kobe, Redhill, 5th- Benmohr, C. Ferd, Laeisz, Deucalion, Glenlogan, Tonkin. 9th-Banca, Bentedź, Nabia, Peleus, Sazania, Zieten, Cambromas,

ARRIVALS AT HOME, Jan, 9th-Alston, Bantu.

PASSENGERS. AREIVED.

Por Katsang, from Calcutta, &o. Messrs. Harrison, Batto, love, Hass, Schatt, and Frankin Weiss,

Por Haitan, from Coust Ports, Messrs, Thomas and Carvalho,

Por Dorit, from Suu Froncisco, &c, Mrs, and Miss Ringer, Mr. and Mrs. Mason Mitchell, Mr. J. Witchell, Mr. and Mrs. B. M. Dunbar, Miss A. J. Dunbar, Mr. and Mrs. P. E. Fraser, Meams. J. C. Chapman. L. T. Darz, W. H. Bray, C. Stinchfield Admiral Beiter. U.S.N., Lient. Blakely, U.S.N., Messrs. J. A. Macaeley, H. Blamo, Mis Mary Fox, Mr. Berry Baldwin, Lieut. E. R. Huzard, U.S.N., Messrs. E. L. Kempton, H. M. Evans, Jas. S. Michael, A. K Resser, D. Backman, M.HI. Sakal, T. B. Abbott, E. F. Williams, Mre: H, S. Kerr and child, Wiss Jacks, Mrs. Lally, Mrs, F. R. Butien.

DEPAETED.

K0

Me

horeby informed that all Goods are to be taken

Bills of Inding will be countereigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

4th January, 1906,

(151

FROM HAMBURG, PORT SAID, COLOMBO, PENANG AND

SINGAPORE.

THE H.A.L. Stammship

the

"RHENANIA," Captain Fürok, having arrived from above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to sound in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to fake immediate delivery of their Goods from alongside.

|HONGKONG, CANTON, MACAO

WEST RIVER STEAMERS.

&

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD., AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD

HONGKONG-CANTON LINE,

8.8. ** HONAM,” 2,363 tous, Captain Lt. D. Jones.

8.8, “ POWAN, 2,338 tens, Captain G. F. Morrison, 2,N,B, 8.8. "FATSHAN," 2,200 tons, Captain R. D. Thomas. 9.8. * HANKOW,” 9,073 tone, Captain C, V. Lloyd. B.A."KINSHAN," 1,995 tons, Captain J. J. Lossius, Departures from Hongkong to Canton daily at 9.30 am. (Sunday excoptod), 9 p.m. aad 10.30 p.m. (Saturday exceptod).

Departures from Canton to Hongkong daily at 8.30 am., 2p.m. and 5.30 p.m. (Sunday excoptod) These Stormors, carrying His Majesty's Maila, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation. -SERVICE-OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD.”

HONGKONG-MACAO LINE,

8.8. “HEUNGSHAN," 1,998 tons, Captain W. E. Clarke, Departures from Hongkong to Macso on weekdays at 2 p.m. Departures on Sundays at Noon Departures from Maese to Bongkong dally at 8-sm.

CANTON-MACAO LINE.

8.8, "LUNGSHAN," 219 tons, Captain T Hamlin,

Optional Cargo will be forward:1 unless notice to the contrary be given bofore To-DAY.

Any Cargo impeding her discharge will be This Stonmor leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at landed into the hazardous and/or extra hazard- 8 a.m. and leaves Macas for Canton every Monday, Wednesday nd Friday at 7.30.1.

ous Godowns of the Hongkong and Kowloon

Wharf and Godown Company, Limited, and JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MAÇÃO STEAMBOAT stored at Consignees' risk and expense.

All Claims must be presented within ten days

of the atmer's arrival here, after which date they cannot be receguired.

No Clairos will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 12th inst, will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 12th inst., at 3 P.M..

No Fire Insurance has been effected:

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office, January, 1966.

Hongkong, 5th

NAVIGAZIONE GENERALE

CO, LD. THE CHINA NAVIGATION CO., LD., AND THE

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

8.8. "SAINAM,' 589 tone, Captain W. A: Valentino. SS. "NANNING,” 569 toLB, Captain C. Butchart,

One of the above Steamers loaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 m., and the other leaves Wuchow for Canton on the mme days at 8.30 a.. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity,

Further particulars may be obtained at the Office of them

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD. Hotel Mansions (First Floor), opposito the Hongkong Hotel; Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta, CHINA NAVIGATION CO., LD.

[159

17

ITALIANA (Florio and Rabattino United Companies).

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM BOMBAY AND SINGAPORE.

THE Steamship

THE

"ISCHIA,"

having arrived from the above ports, Consigncos of Cargo by her are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Ld...whence delivery may be obtained. Perishable Goods to be taken delivery of immediately.

All damaged packages must be left in the Godowns, and acertificate obtained from the Godown Company within seven days after the Vessel's arrival here, after which no claims will be revognised.

No Fire Insurance has been offooted, and any Goods remaining in the Galowns after the 13th instant, will be subject to rent.

CARLOWITZ & CO., Agenta. Hongkong, 8th January, 1906,

NOT RESPONSIBLE FOR DEETS.

{4

[EITHER the CAPTAIN, the AGENTS DOC

NE

the OWNERS will be RESPONSIBLE

or any DEBT contracted by the Officers or the Crow of the Following Vessels during their stay in Hongkong Harbour

ANAFA, British str., J, M. Williamson, Dodwell & Co.

NATAI LING OF STEAMERS.

HE Undersigned GENERAL AGENTS

ara propared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO- CHINA STTAM Navigation Co.'s fortnightly service honos to CALCUTTA, Sailing from CALCUTTA for CAPE PORTE every for night

For Freight and further particulars,

upply to

DODWELL & CO., LIMITED. General Agents for China and Japan Hongkong, 4th Amenat, 1898

VISITORS AT HOTELS.

Mr. W. Addison

HONGIONG HOTEL,

Mr. K. Anderson

Mr. H. D. Angus

Mr. H. G. Bactiscombe

g-Lieut. H. F. Bell,

R.N.

Ye. A. Barblinger

Mr. E. J. Birbeck

Mr. L. U. Bishop

Mr. & Mrs. 8. Biancy

Mr. W. S. Bissell

Dir. and Mrs J. W. C.

Bonnar

Mr. E. A. Br

Mr. R. W. Borthwick Mrs. E. W. Borthwick

HONGKONG METEOROLOGICAL

REGISTER.

Hongkong Observatory, January 10.

Previons Day On Date a

30.03 CS 84

On Dalo

JÚ AM

at 4 pan

30.05

29.05

and child

67

71

Mr. L. Broughall

88

Mr. C. M. G. Burto

ESE 3

W

1

of

Berometer ***** Temperature... Humidity ... Wind Direction Force... Weather...................... Rain.....1= ||

..70. Highest open sir Temperature on lib -Lowest-open-air Temperature-on 9th-.....52

MESSES. FALCONER & CO'S REGISTER.

January 10.

Barometer 0A.M..2009 | Therm (Wetbulb) 9 4.3.04 Barometer I p...2390 Therm(Watbulb) 1 r..Gá Barometer 4 r.m.29.89 Therm.(Watbulb) 4 P.x.66 Thermom. 9 A.M. CU Thorm. Maximum ......69 Thermom, 1 KM. 68 Therm. Minimum over" Thermom. 4 var. 69

.55 night........

OPIUM.

Per Ernest Simone, for Saigou, Mesurs. Yo Trujen and Trieu A. In; for Biogogue, Mesers. C. I. Curtis, F. D. Byrne, A. F. Bory, C. A. Marseilles, Mossrs. A. G. Alexander, E. A. Battitude; for Bombay, Mr. B. M. Batki; for Suewin, C.Schroll, Stephame Chainmean, John Rees, U. E. Arnhold, Furcy, and Rev. Maliet.

Per Empress of China, for Vancouver, &c., Mr. and Mrs. W. Wrightson, Comdr. P. Haukiu,

H Eng. Capt. J. RN

Adams, RN, Mrs. S. Banajes, Messrs. P. B. Biswas, C. J. Arnell, C. H. Hare, D. A. Sherfay, Mrs. J. G. Lay, Mr. W. H. Hooger,

Mry, M. Hookert, Mrs. II. W Robertson and children, Mesura, F. W.R. Ward, Jas. Rankin, Mr. and Miss Taylor, Mr. and MERCHANT NAVY Mrs. Bradley, Messrs. J. T. Gribblo, A. H. Hamson and F. Schnook,

Per Caledonien, for Shanghai, Messrs. I Gillet and Emilo Latz; for Kobe, Mr. Augusto Vietal; for Yokohama, Meera Richy, K. B. Daryanand and Fornand Bonte.

January 10. Quotations are:- Allow'se net, tu i vatty, Malwa New

per pioni. .....$1020 to $1050 Haiws Old

to Kalwn Older $1100. to Malwa V. Old.....$1300 to Persian fine quality 81150 to Persian extra tine. 81200 to Patan New .........8941 Patna Old........... 932 Benares New Rensres Old.

VID CORSAR & SONS

NAVY BOILED LONG FLAX

2851

..3915 ..$205

في انا

Hon. and Mrs. W.

Chatham

Mr. T, Clack

Mr. M. O. Churk

Mr. & Mrs. W. Clarke

8

Mr. and Mrs. J. W.

Jameson

Mr. Edm. Johannsen Mr. J. P. F. Jokl Mr. T. T. Jones Mr. K. Kann Mr. H. W. Keat Mr. F. Kerr Mr. C. Koenig

Mr. W. O. Kohlor

Mr. & Mr. P. Lagrange

Mr. A, IL. Laing

Mr. L. 8. Lawia

Dn. O. Mariost

Mr. & Mrs. John Meier

Mr. P. L. Miller

Mr. & Mra. E. M. Moon Dr. W.B.

Dr.

B. A. Moore

Mixs. Morrison & child

Mr. S. G. Newall

Mr. A. G. Newington

Mr. E. A. Nicholls

Mr. O, U. Cliffe

Mr. B. I., Pack

. Lt. and Mrs. Hi, I, Mr. W. Parist

Eng. Lt.

Clegg

Cells

Mrs, & Disse Mr. H. E. Colvia

Mrs. & Miss Copp Mr. J. Coulthart Mr. A. Cruickshank Mr. G. Luncingba Mr. F. O. Davica Mr. F. B. Deacon Mr. F.H. Doolittlo Mr. and Mrs. W. H.

Dovald

& Mr. J.Douglas Capt.& Mr. and Mra. 1. C.

Downing & iutant Mr. & Mrs. W.A. Dewley Dr. & Mrs. E. van

Jonge

Mr. and Mrs. Togel

and Maid

Mr. E. Fischer

#

Mr. E. Fischer

Mr. H. Fletchur

Mr. C. W. Frankel

Mr. T. B. Glover

Mrs. E. Offord Patey

BIr. W. Peako

G. H. Fennefatber

Mrs. G. H. Mr. and

and Mrs. T. Parking Perking

Pfcrdten

to

Mr. A. E.. Mr. C. Pigott Mr. F. Potlock Mr. W. A. Powell M.. B. B. Reod Dr. L. E.Eest Alr. L. Rich Mrs. J. S. Ecach & child Lt. &re... Robbins,

1.N.

Mr. I. C. Saunders Mr. P. Schalthöfer

Mr. and Mrs. J. Gray

Scott & child

Mr. J. J. Shou

Mr. C. Skott

Mr. S. Solomon Mr. J Spittles Dr. Stoin

Mr. D, Stein

Mr. A. L. Stein

Capt, & Mrs. Grant, N. Mr. H. Stephens

Capt. T. A. Hall

to

per obest,

Mr. A. B. Goldstein

to

50

Mr. T. C. Gray

Lt. & Mrs. C. T. Hardy,

Sr.N

Mc.

E. I

B. Harker

CANVAS

Mr. W. I. Haughmont Mr.

& Mra Holänga worth Mr. B. G. Bolt

RELIANCE CROWN TARPAULING

ARNHOLD, KARBERG & CO. Bola Agents.

Mr. E. Hunter

# Eng. Capt. Hurst, p.2.

Mr. G. H. Inzes

Liont. Comdr, and biry.

E. Stevenson, R.N. Mr. H. P. Thomas Miss M. Lloyd Thomas

Mr. E. S. Thompson Mrs. & Miss Wakefield Miss E. Watkins Mr. A. W. Whitlow Mr. G. G. Wood

Mr. and Mrs. T. Wright · Mr. J. A. Young

KOWLOON HOTEL. KOWLOON.

CABLE ADDRESS :-" CHEF.“

DELIGHTFUL SITUATION. AND RESIDENTS,

BILLIARDS AND BOWLING, LAWN AND GARDENS.

UNEXCELLED RESORT FOR TRAVELLER:

JAS. W. OSBORNE, PROPRIETOR AND MANAGER,

274

WHISKIES

PEERLESS SCOTS

HAIG & HAIG, Ld., DistiLLERS SINCE 1679.

3 Star, SPECIAL-The finest of all "Peg" WHISKIES at

- ዞ

$13,00

$2200

5 Star, Liqueur... Exquisite, best in the World for Club or Private use at

Stop drinking rank, Smoky Stuff, because “it comes through the Soda." Try HAIS & HAIO's WHISKIES; pure, mellow matured, non-smoky, delicate flavors, Ones tried, proferred to all others. Sole Agents for Hongkong:

2084

F. BLACKHEAD & Co

HIRANO.

THE LEADING MINERAL WATER OF THE EAST,

THE HIRANO MINERAL WATER CO., LD, KOBE.

AGENTS: F. BLACKHEAD & CO.

Hongkong, 16th August, 1905.

King Edward Horuz.

Mr. W. Albers

Capt. R. A. J. Anderson Mr. David Asherfy Mrs. Barnes

Mr. Bonde

Mr. Chas. C. Bruner

M. GR. Burril

Mr. H. W. .Cummings Mrs. D. E. Disantes &

Ming

Douglas

Comdr. Thorpe Doub

ble, RN. Mrs. Doubble Me. C. H. Fraker Mr. & Mrs. H. W. Fraser Me. L. Gillet

Mr. and Mrs. J. H.

Hamperly

Mr. G. H. Faalewood

Mr. Wm. O. HD Mr. Rev. C. Bislop Mr. W. K. Hoogs

Mrs. Jackson & child Mr. & Mrs. E. S. Josep 1 Capt. W. E. Kont Mr. W. Logan. Mr. V. Lugebil

Net. Mr. J, C. Mr. F. G. Moreo Mr. E. J. Moses Mr. and Mra. A, B.

Moulder Mr. B. Nuraw

Mr. W.

n

.T.

Parkor

Mr. F. von Prints Mr. L. B. Bichy Condr. J. H. Robo-

bacher

Mrs. I. K. Seymour Mr. O. Stanger Mra. H. L. Stanley. Capt. H. Textor

Mr. K. J. Tobin

Mr. C. H. Unbehnun

KOWLOON HOTEL,'

...Mr. J. S. Hall

Mr. and Mrs. H. V.

Hegge & children

Dr. D. H. Ainslie Mrs: F. C. Binder Capt. E. Charlton, R.N. Mrs. E. Chatiten, child

and nurse

FOR EUROPE

& AMERICA,

·INIA, AUSTRALIA, &C., and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS. A Comprehensive and Completo Bacord of the

NEWS OF THE FAR EAST is given in the

HONGKONG WEEKLY PRESS, with which is incorporated

THE GINA OVERLAND TRADE REPORT, Subscription, paid in advance, 812 per annum Postage to any part of the World 52

"THE EAST OF ASIA."

(Published Quarterly.) CONTAINING Articles of Special Interest. Profesaly Illustrated, descriptive of the people, custores, La., of the Far East,

The kindly Press criticismas, both Continentel and American, that the production of this

Magazine has evoked is eloquent testimony of the sterling merit of the publication.

$1.50,

Price

On Baleat "NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shanghai;

MEASES. KELLY & WALSH,

Hongkong:

and all leading Booksellers in the Far East.

Hongkong, 3rd February, 1903,

報新外中港香

YHƯNG N GỌI BAN PO

(Chinese Daily Press),

PULLISHED DAILY.

is the oldest and still immeasurably the bes

medium "or Advertising uroong, the

Native Community,

Established for nearly FORTY YEARS

circulates largely troughout Southern China

Indo-China, ela,

Terms for Advertising (Translations tree) can

(1905

HONGKONG MAH-LEVEL TRAM

WAYS COMPANY, LIMITED,

7.00 Amp.

IN LIQUIDATION,

TIME TABLE.

WEEK DAYS,

7.30 am, to, 9.00 s.m. Every 10 minutes. 8.00a.m. to 9.30 am. ...Every 15 minutes. 8.30 .. to 9.30 a.....Every 10 minutes, 8.80 p.m. to 11.00 a.m. ...Every 16 minutes. 11.50

1.800.m. to 12.45 p.m... Every 15 minutes.

12.15 pm; to 1.15 p.m.... Every 10

1.16

...Every 15 minutos, p.m. to 1.46 p.m. .....)

to

2.15 p.m.

p.m....Every 10 minates,

1.45 p.us,

2.16 p.m. to 8.00 p.m. ...Every 16 miantes. 8.30 pm to 8.00 p.m. ...Every 18 minutes, 6.00 p.m. to 8.00 p.m....Evorg 10 minutes.

NIGHT CARS,

8.45 p.m. & 9.00 p.m., 9.45 to 11.15 p.m. every hour. SATURDAYS.

་་

Extra cars at 11,30 p.m. and 11,46 p...

SUNDAYS. 9.00 am to 9.00a.m....Every 15 minuten.. 9.00 am to 9.30 am...very 80 minutes.. 9.30 am, to 10.30 am....Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00 a.m....Every 10 minutes, 18.00 Noon to 1.00 p.ta....Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 8.00 p.m....Every 15 minutes. 5.00 pm, to 8.00 p.m....Every 10 minutes. 6.00 p.m. to 7.00 p.m. ... Every 16 minutes, 10 minutes, 7.00 p.m. to 8.00 p.m. ...Every. NIGHT CARS at 8.45 pm. & 9.09 p.in, 945, to

11.16 p.m., ovary half hour, SPECIAL CARS by arrangement at the Com pany's Offos, Alexandra Buildings, Dos You Hoad Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON, Liquidators.

Hongtong, 13th July, 15.

2260

JOHNSTONES

NAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SHIPPERS

SQUARE BOTTLE WHISKY

be obtained at the Office, ICA, Des Voeux Road CUTLER, PALMER & Co., LONDON.

Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London

or from the different Agente.

Doormente translated from or into Classes Corlloquial Chines.

AGENTS

LANE, CRAWFORD & CO.

HONGKONG

Printed and Published by BERTRAM A. HALE for the Concerned, at 10A, Des Voeux Road. Central, Victoria, Hongkong; London Office, 131, Fleet Street, E.C.