1906-01-06 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

CHOTSANG, British steamer, 5th January, from

Canton.

Dakota, British str., 1,450, R, 4th Jan.- Chutoa huu., Balist. Standard Oil Co. HACHING. British str., 1,276, A. R. Hodgins, 5th Jan, watow Hi Jan., General.--- Denglus, Lapraik & Co HERCULES, Norwegian ste, 2489, 4. Bjerck, 5th Jan Kulinoten 31st Dee, Coal Mitsui Bussan Kaisha.

KWANGTAH, Chinese stramer, 1 January: Puusto, Norwegian str... She, Hojen, th Jan.,

from Canton.

Haiphong and Hobow Brd Jan, General. A. R. Marty RuEASA, tiernan str., Apere, Th. Portk, 5th Jan., Singapore 29th Dec, General... Hamburg Amerika Linie

CLEARANCES.

AT THE HAR MASTER'S OFFICE 5th January. Haishing, British etc., for Swatow. Shafijelian, British str., for Saigon. Sheri, British str.. for Chefor.

DEPARTURES

5th January.

Amana, British str., For Swałow. CHANOCHON, British str., for Shungini. CHINA, Amr. str. for zan Francisci HAMUN, British str., for Swatow. BANYANG, British Str, for Wuku HELENY, German str., for Haihow. HISANG, British str., for Shanghai. LENNUS, British afr. tor Calcutta. Lousameus, Gerruun dr., for Canton, PROGRESS, an rte, for Nag-ski. ROVAS, British st, for Palambung FYDEUS, British sir.; for Indoct,

SHIPPING REPORT.

THE HONGKONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY Gru, 1906.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorago of any Voesel, the Harbour has boon divided into Four Sections comcaencing from Green Island. Vessels anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the rootion.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

DESTINATION

LONDON & ANTWERP VIA SINUAPORE, &C. LONDON, C., VIA 'USUAL PORTS OF CALI AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... LONDON & ANTWERP......

AMSTERDAM,

MARSEILLES, &C. VIA PORTH OF CALL... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, MARSEILLES. LON

(DIRECT).. MARSEILLES,

HAVRE, ANTWERP BREMEN VIA PONTS OF CALL............. HAVRE & HAMBURG YIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ODESSA DIRECTE

TRIESTE, &C.. YIA

GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &e.. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o,. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN, SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN. PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c.. SAN FRANCISCO

AUSTRALIAN PORTS VIA SIMPSONHAVEN AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA

AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR YOKOHAMA, VIĄ SHANGHAI, Most. & KODE YOKOHAMA & KOBE

KOBE

The British sir. Hatching ports: Fresh A NATAT

N.E. manson and time wratiser.

VESSELS IN LOUK.

5th Jummary.

ARSEN DOORA— Kowloos Docus. - Kaifeng, C. Hardouin, Yashing, H.M.S Moger, Herhang.

COSMOPOLITAN BUCK----

VESSELS ON THE BENTH

DOUGLAS. STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

THE

THE Company's Steamship

HAICHING,"

Captain. A. E. Hodgins, will be despatched for The abors Poats TO-DAY the 6th inst..

at 3 P.M.

For Praight or l'assage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General ManAKOI.

1-13 Hongkong, 3rd January, Tini,

IMPERIAL HERMAN MAIL LINE, NounenTSCHER LOTD, BRAMEN.

JAPAN-CHINA AUSTRALIA

VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR

SIMPSONHAFER.

LINE

FRIEDRICH-WIL- HELMSHAFEN, HERBERTSHOERE, MATUPI, BRISBANE, SYDNEY ANT MELBOURNE.

On TUESDAY, the ab Jummary, at Noax, The Steamship PRINZ WALDEMAR," Captain Wolters, with Mails, Possingers and Carpe, will leave this part as above.

The Steamer has splendid accommodation and earries & Docter and a Stewardess.

Linen can be washed en board.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

For Furthur Particulare, apply to

MELCHERS & CO..

Agents.

Hongkong, 14th December 1905.

FOR KOBE.

THE Stamship

T

"KOWLOON,

છે !

Captain . Stehr, will be despatched for

the above Port on TUESDAY. the 9th just.. At 4.3.

For Freight apply te

SIEMSSEN & CO. Agents. Hongkong, 4th Jaunary, 1908

149,

FOR SUANGHAL Taking Cargo at through rates to THINGTAU

T

AND CHERULO)

HE Steamship

"LOONGMOON"

Captain P. Kalkožen, will be despatchel for the above Port on TUESDAY, the 9th just.. at 4 P.BT.

This Stemmer has superior accommodation for First and Second Class Passengers.

For Freight or Passage, apply to

[141

SIEMSSEN & CO..

Agents. Hongkong, 3rd January, 1506, COMPAGNIE DES MESSAGERDS MARITIMES

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

"CALEDONIEN,"

Captain Gregory, will be despatched for the above Perts on or about TUESDAY, 9th inst

For Freight or Pessage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

[@

Hongkong, 4th January, 1908.

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

THE Steamship

"ARRATOON APCAR," Captain . Fey, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, D0th inst., at 3 P.M.

For Freight or Passage, apply to

DAVID BASSOON & CO., LD., Agouls. Hongkong, 4th January, 1995.

[10

FOR SAN FRANCISCO.

HE Steamship

"DAKOTAH,"

THE

Captain Ross, will be despatched for the above pert on TUESDAY, 16th January.

For Freight and further particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agents Hongkong, 21st November, 1905,

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE

SHANGHAL

SHANGHAI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

BHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW SHANGHAL. SHANGHAL..

SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY & FоceHow.. NINGPO & SHANGHAL......

TAMSUL VIA SWATOW & AMOY TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, AMOY & FOOCIIOW MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

MANILA

CEBU & ILOILO

ZAMBOANGA. JOLO' SANDAKAN. &c... SAMARANG & SOURABAYA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG..... BATAVIA, CHERIDOS, SAMARANG, &C.

CAPTAIN

On 9th inst, at Daylight. On 13th iust, st Noon. On 16th inst.

SECTIONS.

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

3. From Rhake Pior to Naval Yard.

4. From Naval Yard to East Point.

TESSEL'S NAMES

PLAG & B

DERTH

Fom #THAET APPLY TÂ

TO BE DESPATCHSO

Brit. str.

Brit. str.

Brit. obr...

..

Brit. str.

1 m.

Brit. str.

Brit. str. From.stz.

1. 11.

Bourdon

Brit. str. ...

R. Websler

Frea.str.

Barillon

PALMA DELTA...... IROKENLUS STEN TOL..... SAINT BEDE ANTENOR ERERAT SIMONY GLENTURRET KOTANG St... GREIFENAU AMDRIANN BRTEDLYTA RHENANIA SPEZIA SAMBIA

FALLING

PATROCLUS..

A HOLL HUDSON

Ger. str.

EMPRESS OF CHINA; Brit. str.

ATHENIAN

SHAWMUT NINACHOW DAKOTA

NUMANTIA

Brit. str...

Brit. str.

Ger. str.... Gor. str.

Q W. Coekemann, N.R P. & O. 8. N. Co. C. L. Daniel

P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE

Bulta Wunnenberg

E. V. Roberts

Roso Woltemas.

Helma.....

E. W. Bracn

H. Stobr

Forck

Ger. str.

k..

Ger, sir.

k.v.

Kaz

Ger, str.

k. w.

Förek

Ger. str.

k. w.

Porzelias..

Ger. str...

Ehlers

ANDALUSIA, CHINA

Ger. str.

k. w.

Filler

Aus. str.

Lora

Brit. str.

m.

Brit. str.

Brit, str...

Brit. str. ...

J. Barnett

Brit. str. ...

2 m. 1 ນ.

Am. вtr. Brit. str...

3. m.

An. str...

E. Francke

Ger atr

Feldtmanu

ДАКОТАН

Brit, str.

PRINZ WALDEMAR

Gor, str.

CRINGTO

Brit. str...

EMFIRE

Brit. str...

SUMATRA

TAUYCAN,

KOWLOON

BRENANIA

CHOTRANG LOONGMOON CALEDONIEN.

Ger. str.

F. Kalkofen.

Freu.stc.

Gregory

Gor. str.

1 m.

A. Hoosen

HANGSANG

Brit. atr,

ARCADIA

Brit. str.

A. G. Cubitt, R.X.R.

ARPING MARU

Jap. str.

I w.

N. Kobayashi

YOCHOW......

Brit. utri

1

*

DAIGI MARU

Jap. str.

S. Tagami

DATIN MARC

Jav. str.

FRITIZOF

Ger. str.

HATCHING

Brit, str.

#t

YUENSANG

Brit, str.

Brit. str.

R. Almond

TAMING ...........

Brit, str.

LOONUSANO, ZAFIRO

Brit. str....

KAIFONG

Brit, str

Brit. str.

R. Rodger

I m.

Ger, str.

F. Sombill

Bril, str.

Brit. atr.

APCAR

Brit, str

Brit, str. Ital str. Dut. str,

E. Føy

*Cogitoto

Brouwers

TRIUMPH..

Rub.

BORNEO

FAUNANG

AZBATOON

NAMSANG.........

KUTSANG

INCHIA.... TJIMAHI

Brit. str....

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION)

FOR

STEAMERS

• MANILA

'YUENSANG"... Saturday, 6th Jan., 3 P.M. *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG" Saturday, 8th Jau., 3 .. "CHOYSANG"... Saturday, 6th Jan, 3 r.m. SHANGHAI

HANGSANG " Thursday, Ilta Jan, P.M. "LOONGSANG" Friday, 12th Jan., 4 rs. KUTSANG"...... Tuesday, It's Jan., 3 P.. “PAUSANG* ...... Tuesday, 16th Jan., 3 r.x. Those steamera bare superior accommodation for First-Class Passengers and are t throughout with Electric Light.

+ SHANGHAI * MANILA *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SAMARANG and SOURABAYA

12

Taking Cargo on Throngh Bills of Lading to Chefoo and Yangtze Porta For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & CO.,

Hongkong, 6th January, 16,

GENERAL MANAGERS.

H. Ohta

H. A. Haraldson.

A. E. Hodgins..

BUTTERFIELD & SWIRE

Où 30th inst.

4

On 13th Feb.

On 27th Feb.

On 9th iort, ai 1 2.31.

...

About 16th just.

On 17th inst., at Noon.

BOTTARFIELD & STIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIE MARITIMES... MCGREGOR Bros. & Gow MESSAGERIEN MARITIMES... MELOURRÁ & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMBRIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIR. HAMBURO-AMERIKA LËNIE AT HAMNURO-AMERIKA LINIE SANDER, WIELER & CO. BUTTERFIKLD & SWIRE BUTTERFIELD & SWILE DODWELL & Co.. Ln. STANDARD OIL CO. mga CANADIAN PACIFIC R. Co... CANADIAN PACIFIC R. Go... DODWELL & Co., Ltd.... Burrserien & SWIRE... Nirrox YUSEN KAISHA ... PORTLAND & Astanie. 9.8. Co SHEWAN, TOMES & CO. MELCHERS & Co. BUTTERFIELO STIRE

GIBE, LIVINGSTON & Co.... P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE SIEMSSEN & CO....................... HAMBURG-AMERIKA LINIE JARDINE, MATHESON & CO. SIEMSSEN & CO. .............. MESSAGERIES MARITIMES..... OBAKA SHOSEN KAISHA JARDIYE. MATHESON & Co. P. & O. 8. N, Co.

UNAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOBBY KAISHA OSAKA SHOPen Kaisua OSAKA SHOREN KAISHA DOUGLAS LAPRAIK & Co... JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAR, TOMES & Co. BUTTERFIELD & SWIKE JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & Swier....... MELCHERS & & Co. JARDINE, Marinsson & Co. JARDINE, MATHESON & CO. DAVID SASSOON & Co., LD. JARDINE, MATHESON & CO. CARLOWITZ & Co. JAVA CHINA JAPAN LIJN

About 6th Feb.

On 17th inst.

Ou 24th inst

On 10th Feb.

On 21st Feb.

On 12th Mar.

About 19th inst.

On 24th inst, P.1.

On 20th inst.

On 20th Feb.

About With inst. About 15th lust. On 10th inst. On 24th inst. On 27th inst. Ou 2-4th Jan, On 27th lust.

-morrow, To-morrow,

On ifith inst

at Novu,

On 9th inst., at Noon.

Од

On 16th inst.

On 24th inst, at Noon. About 7th inst.

On 9th insh

On 9th inst., at 4 P.M. Today, at 4 rat. To-day, at 3P.M.

On 9th inst, aÈ À PURE, About 9th inst On 11th inst., at 10 A., On 11th inst., at 4 1.31. About 13th ivet. On 25th inst., at:10 A.M." To-day.

To-morrow, at 10 AM. On 14th just., at 10 A.M. About 15th inst, ut 10 A.M. To-day, at 3 r. M. To-day, at To-day, at Neen. Ou 9th inst.

.M.

On 12th inst,, at 4 F.M. On 13th inst., at Noou. On 11th inst.

Quick despatch. On 16th inst., at 3 F.3. To-day, at 3 1,5. On 10th inst, at 3 v.m. On 16th inst., at 3 P.M. On 12th inst, at Noon. About 12th inst.

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, teweet, fastest and most luxurious Steamere between Hongkong and Manih. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- dato arrangements for comfort of Passengers: CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

TONS

CAPTAIN.

FOR

SAILING DATE.

18

RUBI...

2540

ZAFIRO ........

R. Almond.....

R. Rodger

Manila.

Manila.

On 6th Jan., Noou..

On 13th Jan., Noon.

For Freight or Pasange apply to

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO,S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A Regular SCHEDULE SERVICK OF Days-Across the Pacific is the "EMPRESS LINE,” Saving 3 to 7 days' Ocean Travel.

DAYS YOKOHAMA, to VANCOUVER,

R.M.S.

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS.

- EMPRESS OF CHINA" 6,000 Tons ...

• ATHENIAN '

3,82

"EMPRESS OF INDIA' €1,000,

TARTAR" EMPRESS OF JAPAN

4,425 6,000

THE

(Subject to Alteration). LRAVE HONGKONG WEDNESDAY, 10th Jan, WEDNESDAY, 24th Jeu. WERNERDAY, 7th Feb. WEDNESDAY, 21st Feb. WEDNESDAY, 7th Mar

ARHIVÉ VANCOUVER

J1st Jan.

... 17th Feb.

28th Feb.

17th Mar. 28th Mar.

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at. SHANGHAI, NAGASAKI (through, the INLAND EEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Hongkong to London, 1st Clues...........

....................... via Et. 1 swrence £60; via New York £62. Intermediate on Steamers,

and 1st Claes Rail...

*

£40,..

1:42.

R.M.S. TARTAR and "ATHEXIAN" carry. "Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Pasongers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, alembers of the Naval Military, Diplomntle, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chiness | n. Japanese Governments.

For further information, Maps, Rontes, Handbooks. Rates of Passage and, Freight, apply to

DE. BROWN, Geral Arent

Corner Pedder Street and Proya, opposite Blake Pier

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).

*

THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, MINNESOTA” AND "DAKOTA ' (EACH TONS 20,718 GROSS REG.) Will be despatched from HONGKONG as follows;

DAKOTA," Captain E. FRANCKE, On SATURDAY, 27TH JANUARY, 1906, MINNESOTA,” Captain J. H. RINDER, About FRIDAY, 16TH MARCH, 1906, Conveying Cargo to the Pacific Coast, United States, and Canadian Overland Common Points also Passengers to the United States, Europe, &c.

These Steamers are luxuriously Etted with spacious SUITES and STATEROOMS equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMORING ROOMS, BARBEL SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.

Epecial provision is made for the safe transit of SILK, TREASURE, and Valuable Cargo, and PARCELS carried at low rates to all pointe of U.S.A, in connection with the Great! Northern and Northern Pacilie Express Companies.

Trans-Pacific Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kote and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST. CLAES RETURN TICKETS to banghai and Japan Ports are available fox return by the steamers of the REQULAR MAIL LINES,

For Fraight or Passage, apply to

96

Hongkong, 20th December, 1995.

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGENTS,

[20

25-40

Hongkong, 1st January, 1916.

S

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

VESSELS ON THE BERTH

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

NOTICE.

STEAM FOR

ZAMBOANGA, JOLO' (SULU ISLAND), SANDAKAN AND KUDAT. Taking Cargo af. Through Rotes to TAWAO, LAHAD DATU, LABUAN, MENADO, SIMPORNA, USUKAN AND JESSELTON.

THE Company's Steamsbip

"BORNEO,"

Captain F. Sembill, will be ready to bad

on the 4th January.

Für Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents

Hongkong, 29th Dezember, 1995.

199

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAÑERS,

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, DJIBOUTI, EGYPT,. MARSEILLES, LONDON, HAYRE, BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS.

THE Steamship

ERNEST SIMONS," Captain Bourdon, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 9th January, at I 11.

This Steamer connects at Colombo with the Australian line sus. „Nira, bound for Marseilles ris BOMBAY and Ador.

Passage tickets and through Hills of Lading issued for above ports,

Cargo also booked for principal places is Europe.

Next anilings will be as followå :

8.8. "POLYNESIEN"

S.S. CALEDONIEN " S.S. SALAZIE"

23rd Jan.

6th Feb.

20th Feb.

P

G. DE CHAMPEAUX,

▲ gont.

Hongkong, 27th Decomber, 1905.

ITALIANA.

NAVIGAZIONE GENERALE

(Florio and Kubattine United Companies.)

STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA PORE AND PENANG, Having connection with Company's Mail Stea

mem to Aben, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TEIENTE, all MEDITER. RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN P'onra up to CALLAO, (Taking Cargo at, through rated to PERSIAN

GULF and BAGDAD, siso BARCELONA,- VALENZA. ALICANTE.

ALMERIA Bud, MALAGAJ

THE Steamship

Captain Coglielo, will be despatched as above "ISCHIA,"

on FRIDAY, the 12th Jaanary, at Noon,

At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dock.

For further particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO...

Agents.

Hongkong, 30th December, 1905,

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CBYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, BOYFT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POBTE,

UE Steamship

[15

THE

YORK.

HONGKONG-NEW AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

{WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

B.S.

175

For freight, and further information apply to

Hoagkong, 11th Dacomber, 1905.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

19

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTELDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENGA, PORTs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIO PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.

STEAMERS.

BAULING BATES,

AMBRIA

Capt. Wünnenberg BRISGAVIA Capt. Russ RHENANIA. HAVRE and

HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singaporo, Penang and Colombo)] HAVRE and HAMBURG

OD 17th Jau, Freight.

1. (Calling G

Penang and Colombo On 24th Jau. Freight.

On 10th Feb. Freight &

?

Capt. Forzelins...

SAMBIA

Capt. Eblers...

ANDALUSIA

Passengers.

Capt. Forck......(Calling at Singapore, Penang and Colombo) SPEZIA

HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore, Penang and Colombo On 21st Fob. Freight, HAVEE and HAMBURG

ULT

Capt. Filler (Calling at Singapore and Colombol

...

...) About 12th

Jan.

(Calling

at Singapore, Penang and Colombo) (On 12th Mar. Freight. TODESSA DIRLOT

Freight. Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of this steamer. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified doctor and stewardess are carried.

For Further Particulars apply to

12

HAMBURG-AMERIKA LINIE

HONGKONG OFFICE, Kısa's BUILDING,

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPORED SAILINGS FROM HONGKONG, THAI via INLAND PORTLAND, OREGON.

SEA OF JAPAN, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00. CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP "NUMANTIA" "ARABIA

TONS.

4,370

4,483

CAPTAIN

Feldtmanu .... Metzen thin....

TO SAIL AT 12 NOON ON

1905 January 7th, January 31st, 1900,

Through Bills of Lading isence to Pacifio Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Pointa. Fer through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

`S. SILVERSTONE, ACTING General AGENT, Hongkong, 27th December, 1995,

113

Hi

"DELTA," Captain C. L. Daniel, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 13th January, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8.8. Himalaya, G,898 tone, from Co.cmbo. Passengers' accommodation in which vessel is awared before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tan for London (under arrangement; will be tanshipped at Colombe into the mail stomer proceuling direct to Marsailles and London. other cargo for London, &c.. will be conveyert from Bombay by the R.M.S. Egypt, due in London on 24 February.

4

p.

Parcels will be received at this Office anti)

the

bofors sailing. The contents. day and value of all packages are required. For further particulate, apply to

E. A HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, let January, 1906.

HONGKONG-MACAO LINE

9.8. "WING CHAL," Captain T. Austin, F.N.K. THIS Steamer departs from Hongkong, on- TWeek Dage, at 3.M. and On Sonlaps. at 8.30A..: Departs from Macao on Week Days- about 2.30 P.. and on Sundays at 5.30 P.. it tido partite

FARRE (week days) at Clogs including cabin And servant), Single $3, Return Ticket $5 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:

1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Beturn 3rd Class, Singlo 30 cents, Return 50 cents, Stearage 10 canta.

Meals can be had on board, Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only; at an extra charge of 32.

On Sundays, Passengers desiring to haro a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged 88: extra,

First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on prednos tion of the Return Half Tiokat. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, sad the Half ticket will be available- for thefollowing day,

The Steamer is lit throughout by Electricity? The Steemer's Wharf at Hougkong is at the- Western end of Wing Lok Srtoot.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vistor Street. Hongkong, 7th October, 1904,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.