1906-01-04 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

OCEAN

·

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, JANUARY 4ru, 1906.

STEAMSHIP COMPANY. LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO.. LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS Fon LIVERPOOL.

TAPING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH, AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JÁVA

FROM

AND SUMATRA PORTS, EUROPEAN SERVICE.

OUTWARDS.

STEAMERS

On 4th JanRARY”. On 15th January.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC L'ORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE. NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PANSERGERS

AND LUGGAAK, N.B-CARDO CAN BE TAKEN ON THROWUR BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL Praons Is Russia PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO "ALTERATION,

ROON

ZIETEN

STEAMERS.

GNEISENAU

On 23rd January.

PREUSSEN

On 21th January,

PRINZESS ALICE

On 30th January,

On 6th February,

BAYERN...

On 13th Fohentary.

PRISE REGENT LUITPOLD

PRINZ EITEL FRIEDRICH

STEAMERS

TO SALL

IDOMENEUS".

-GLASGOW at LIVERPOOL... SAINT BEDE"

GLASCOW A LIVERPOOL... ANTENOR' GLASGOW and LIVERPOOL... "ODPACK" GLASGOW and LIVERPOOL...NINGCHOW GLASGOW and LIVERPOOL... ACHILLES" GLASGOW : LIVERPOOL... "PELEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "ALCINOUS"

HOMEWARDS.

FULL

AMSTERDAM, LONDON and i

ANTWERP

GENDA, MARSEILLES and LIVERPOOL .................. AMSTERDAM, LONDON and

ANJ

WERPO

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

· PAKLING"

"STENTOR"

On 16th January.

Ou 20th January,

C 70th Jummary-

SAINT BEDE".

On 13th February

"PATEOCLUS"

On 20th February?

nt༩l }

"ANTENOR"

On 27th February.

* GENOA, MARSEILLES d

LIVERPOOL

AMSTERDAM,

ANTWERP

Taking Cargo for Liverpool at Londen Rates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Operating in conjunction with

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA..

EA TWARD.

SACHSEN ...

PRINZ HEINRICH ROON

PREUSSEN ZIETEN

OLDENBURG

BAYERN..

PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH

..

!

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

SAILING DATES.

1906

17th January 31st January 1.8th February 28th February 14th March 28th March 11th April 25th April 9th May 3rd May Gith Jimo 20th June ELb July 18th July

1st August 15th August

29th August

N WEDNESDAY, the 17th day of JANUARY, 1996, at Noun, the Steamet p

OFISES ALL Captain Bolte, with MAlle PASSENGE, SPECIE,

CARGO, will leave this Port is above, établire at NAPLES and GENOA,

Shipping Orders will be granted till Noes, où MONDAY, the 15th January. Cargo and Spool will be received on Board natik, on TUESDAY, the 19th January, and Parcels will be monived at thighgeney's Oftes Lafil Nowy, on TUESDAY, the 16th January.

Cates of Packages uro required. No Pared Roonipta will tui signed tor tess than $2.50,

x Burrels should not exceed Two Feol Cubic in Moaremont,

The Steamer has splendid accontaodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can ba maglied on kaard.

NORDDEUTSCHER LLOTO,

MELCHERS & CO.. AGENTS.

KTEAMKRS

TO SALU

For further Particulars, apply to

Hongkong, h January, 196

“NINGULOW ̈

Un 24th January,

WESTWARD..

VICTORIA, SEATTLE TACOMA, &N a!! PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGABARI, KOBE and YOKO- HAMA

1103

TACOMA, SEATTLE, VICTORIA }

and PACIFIC COAST

STEAMERS PINGSUEY'

For Froight, apply to-

Hongkong, 15th, Ducemmbor, 1905,

JU

On 26th January

BUTTERFIELD & SWIRE,

(9.30

AGENTS,

CHINA NAVIGATION. CO.

FUK

SHANGHAI

SHANGHAI

CHEFOO

MANILA

LIMITED.

STEAMERK

"" CHANGCHOW

+ “JANYANG"

"SHANET".

TAMING"

* TAIYUAN

PENINSULAR

ORIENTAL

STEAM NAVIGATION CO.

HOMEWARD PASSENGER SEASON, 1906.

PROPOSED SÄILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES AND LONDON.

TAKING PASSENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c.

THROUGH TICKETS ISSUED TO NEW YORK

JAPAN

COALS.

MITSUI BUSSAN KAISHA (MITSUI & COD

HEAD OFFICE -1, STRUGA-CHÓ, TOHTO. LONDON, BRANCH-34, LE STREET, E.C.

HONGKONG BRANCH-Puinez's BUILDnway, Lan HowSS WIRELE

OTILER BRANCHES

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Surabaya, Maulla, Ames, Shanghai, Chefoo, onsin, Newolwang, Port Arthur, Seoul, Chemulpo. Takehara, Yokosuka, Nagoya, Osaka, Kebe, Kare, Shimonoseki, Maji, Wakamatsu. Kamta, Nagasaki, Kuchincts, Suzebo, Maidzuru Miike, Hakodate, Taipeh, &.

Talegraphic Address: "111TSUT") (A.3.C. and A 1 Codes) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy and Arsaale nud the State Bailways; rincipal Railway Companies and Industrial Works; Home and Foreign Mail And Freight Steamers. BOLE PROPRIETORS the Famous Miike, Tagawa, Yamano and Ida Coal Mins; and SOLE AGENTS for Hokoku, liondo, Kaunde, Fujintana, Alarada, Maunours, Onours Olují.

Sashara Tabakaro. Yoshinotani, Yoshio, Yunokibara, and other Coal,

S. MINAMI. Manager. Hougkong.

112

VESSELS ON THE BERTH

OLEN LINE OF STEAMERS,

FOR MARSEILLES, LONDON AND

ANTWERP.

HE Steamship

GLENTIERET."

Captain R. Webster, will be despatched as alzove ou or about TUESDAY, the 16th January

For Freight or Passage, apply to

MCGREGOR BRÓS. & GOW, Agents,

1161 Hongkong, 28th December, 105. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

FOR MARSEILLES HAVRE, ANTWERP (DIRECT)

Taking Cugo to LONDON with propt transhipment at Marseilles, Calling at MANILA, SINGAPORE, PESANG AND COLOMBO,

THE

THE Company's Steamship

"KOUANG-SE" Captain Barillon will be despatched as abors on or about the 6th February, 1903.

Plus Steamur hins sccomodation for Pas. Rongors and carries a duly qualifiest Dortor.

For Freight, Passage and further particulars,

apply to

C. on CHAMPEAUX, Agent. Queen's Building. Hongkong. 5th December. 1995,

12000

MITSU BISHI DOCKYARD

AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

T HAFL

On January. On th Jacnary. On th January, On 9th January.

Connecting Steamers

Steamers to COLOMBO

Lente HONGKONG

YOKOHAMA and KOBE

Ou th January.

Due at MARSEILLES From COLOMBO to

(Brindis Marseilles & Logpos 2 days earlier)

Due at PLYMOUTH (London

1 day Taterj

MANILA,

ZAMBOANGA, PORT

DARWIN, THERSDAY ISLAND,

COOKTOWN,

CAIRNS,

* "CHINGTU“

On 16th January.

TONS Noon Saturday

TOUS.

Saturday

Friday

TOWNSVILLE,

BRISBANE,

ARCADLA DELHI DONGOLA DELTA... OCEANA

Feb.

1BRITANNIA

790 31ar.

19

SOOO

Fab

24 MOLDAVIA

30 Mar.

Mar.

WT: MONGOLIA

1090) April

Mar. 16 Mar. April

BO

13

Suol

Mar.

7000 April

MOOLTAN MARHORA

7090 April 21 3000 May 5 MI &

5

* Aguil

May

Sunday VICTORIA 70 May HUMALAYA INDIA

#1

April

7

May il

Saturday May

June Jand 17

Juna

9

Length on Blocks

Inne 27

Width of Batrance on Top

SYDNEY and MELBOURNE'........

* The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these stomers, which are fitted throughout with Electric Light Unrivalled Table. A daly qualified

argeon is carried.

Tubing Cargo on through bills of inding to all Yangtze and Northern China Ports, « Taking Carge and l'assougore at through rates for all Now Zealand Ports and other Australian Ports,

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Ponnage, apply to~~

----

Haberkome, 4th January, 1906,

BUTTERFIEL)) & SWIRE,

AGENTS.

[13

ARCADIA DEVANHA DONGOLA

Passengers change sientaurs et Culembo, and flow for Brindisi transfer also to the Express Mail Stemmer ut Port Said.

+

Accommodation in the counseling steuer from Colombo is arranged in Hongkong time of booking.

In addition to the above Mail Steamers the following →→

INTERMEDIATE-trandhipment) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON.

CARRYING SALOON "PASSENGERS AT REDUCED-RATES:

+

STKAMERS.

Duo at LONDON

Lenve

Lesvo HONOKONG SINGAPORE

TONNAGR

about Feb. 14.

about

1514 FORE Feb. 28 Cum Mar. 14 Mar. 23 Apr. +18 4500

Mar. 26 Apr. .6 Muy 4304 Apr.

Apr. 20 May

Feh

21

abont Mar.

31

Mar.

Apr. 14

12

NORTHERN

PACIFIC LINE.

BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA, WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA. ·

† JAPAN

SUMATRA NUBIA

+ JAVA

+ FORMOSA

These Steamers call also at Singapore, Penang, Colorabo, and at Malta or Marsailles. JAPAN, CHYLON" and "FORMOSA" carry only First Saloon Passengers.

For Pusage apply to

Steamer,

Tons.

Captain.

Briling Data.

SHAWMUT

9,600

E: V. Roberts

Tuesday,

January 29

flongkong, 1st December, 1905.

I Cargo only.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-sorow .. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ousures steadiness at sea. Electric fan in cach room. Barber's shop and steato laundry. Cargo carried in cok storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,

For further information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 15th December, 1995.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS,

17

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO HAI.

REMARKS.

About 7:4 A Way

Freight and

YOKOHAMAYASHANGHAI,) SUMATRA

MOAF and KOBE

LONDON and

ANTWERRY

A SINGAPORE, PENANG, ( PALMA.gamoeng COLOMBO, PORT SAID G. W. Cockmu, R.N.. Bod MARSEILLES

LONDON &c., VIA USUAL PORTS) DELTA

·DY CALL........mara........)---G. L. Daniel-

SHANGHAI

(ARCADIA

¿

A. G. Cubitt, R..E....

For further Particulare," applytjo.....

Hongkong, let January, 1906.

About 7th Freight only,

January

| Noou, 13th 7.See Special

Jannery

· About 13th-

Advertisement.

Jaunary Freight and

Passage.

E. A. HEWETT,

Superintendent.

FOR.

6

EA, HEVETT.

Superintendent.

10270

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.

TAMSÚI VIA SWATOW

AND AMOY *TANSUI VIA SWATOW AND AMOT SHANGHAI via SWATOW.

AMOY AND FOOCHOWÈ

+ SHANGHAI VIA SWATOW.{

AMGY AND FOOCHOW

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

THE GO.'B 8.5. DAIGI MARU”

S. TAGAMI DAIJIN MARU," H.-OHTA ANPING MARU”-

N. Kobayashi THE CHARTERED S.8.

TRIUMPH

A. HANSEN "FRITHJOF"

H. A. HARALDSEN

LEAVING SUNDAY, 7th Jan, fat 10A.M.

SUNDAY, 4th Jan,

at 19 A.M. THURSDAY, 250) Jan., at 10 a.DL.

THURSDAY, 11th Jan., at 10 A.M. About MONDAY, Jan, at 10 AM.

15tk

* These Steamers have perior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with electric light

† Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtsee and Northors China Ports.

For Freight, Passage, and further atormation, apply at the Company's local Brunch Oña at No. 8. Des Voeux Road Central,

Hongkoner, 4th January, 106.

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA PORTS AND SUEZ CANAL

LIBERTY TO (WITU

CALL AT MALAYAD -COAST). PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1905.

About: 12th Jan. 23rd Jan. to follow. For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. ED., Agente.

"ATHOLL"

"PATHAN" "ST. GEORGE"

Hongkong, 3rd January, 1906.

2105-2135

T. ARIMA, Manager.

FOR NEW YORK

114

VIA PORTS AND SUEZ CANAL. WITH LIBERTY To Call at Malabar COAST PORTS).

THE Steamship

"HUDSON," Captain J. Burnett, will be despatched as above mi or about the 15th January.

For Freight or other information, apply to STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hotel Mansions. Hongkong, 15th December, 1905.

[100

CODE WORD: "DO"K,"

A.1, A.D.C.. and Engineering Code Bad

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No. 3.

Extremo Length...

Width of Entrance on Bottom

7 font

Water on Blocks at Spring Tide 345

TCR No. 1.

Extreme Lougtha. Length on Blocks

ww

11 ***

Width of Entrauen on Top | Width of Entranca on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No. 2. Extreme Length..... Length on Blocks

Width of Entrance on Top

523 feat.

513

* BS 4828

201

871 feel.

35

MA

19

Width of Entrance on Boltoni... Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP. Suitable for vessels up to 1,000 tons gross.

THE

THE WORKS are well equipped with and APPLI LATEST PLANTS ANCES โย undertake BUILDING 07 REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS: and Riso ELECTRICAL WORK.

A LARGE STOCK of MATERIAL is always kept on hand.

The COMPANY has the powerfni steamer "OURA-MARU" (712 tons, 700 LH.P.) epecially built for SAUVAGE PURPOSES squipped with necessary gear, always ready Short Moling.

1383

MAP OF THE SIKIANG or WEST

M

RIVER From HONGKONG DO WUCHOWFU. Showing the Ports and Calling Placas,

Opened to Foreign Trade, 1807. Published at Daily Press

Office

Hongkong, Ist april, 1897

Prica 2 Cants.Cash.

THE EAST OF ASIA."

(Published Quartorly.) NONTAINING Articles of Special Intervi Profusely Hustrated, descriptive of the people. customs, Ac., of the Far East,

Thus kindly Dress criticisms, both Continental and Amaricha, that the production of thir Magazine has evoked is eloquent testimony of the sterling merit of the publication.

Frien

31.50

On Sale at "NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shanghai; MESAKS KELLY & WALSH, Hongkong;

.1003,

and all leading Booksellers in the Far East.

Hongkong. 3rd February, 1

##### Z HUNG

NGOI SAN PO (Chinese Daily Preus)! PUBLISHED DAILY.

is the oldest and still immeasurably the Ira medium for Advertising among the Native Community.

Established for nearly FORTY YEARS, circulates largely throughout Southern China Indo-China, etc.

Terms for Advertising (Translations tree) cus be obtained at the Office, 10A, Dog Your Road Central, Hongkong, 131, Fleet Street, London or from the different Agents.

Documents translated from or into Classical ar Colloquial Chinese.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

AMARA, British tower, 1569, P. J. Mattock, 2) De-Catentta' 13th Tong,, Coal,-- Jardin, Matlinson & Co.

AxPING MARE. Japanese str., 1,77, N Kalm- gashi, 1st Jun.-Sanghat vic Ports 31st Dog, General-Osaku hosen Kaisha. Bensen, Bernum atr., 1,084, P. Sembill, 28th:

Der Saudiakan ol Dee. Timixer aut Central-Melchers & Co.

Bodmor, Prenele str., 1997, Sex, 28th Doc.,

-Saigon 17th Due. Gen mal. Chinese, CAITHNESS, British str., 1922. W. Atkinson, 29th Doeg Nowcastle (N,S.W. 2nd Dee, Cal—Order,

| Calrops, Britisie,str. 2009, 2. A. Boulsby, 2nd Jan.Moji 27th Dec, Cow-Bradley & Co.

CHANGCHOW, British str. 1,282, UL. Walker, esta Due. Chinking 201 Dos, General,

Batterfell & Swire.

Chanza, Britisị, str., 1,147, C. Hooker, 27th (*) Pong -- Wakainatın 21st Ave, Cal-

Basterfiaid & Swiro.

Causa, American str. 2, 186, D. E. Friesl», 27th

Den.--San Francisco 25th Nov., Gomoral. --P. M. 8. 8. Co.

Covas, British str, 1,121, Selby, Mat Doe, Shanghai via watów 2014; 15e, General.

ordine, Mathon & Co.

Granty; (kilish str, 22844, W. H. Sło 1, 201

Nov-Kuohotic 12h Nov., None. "Kitty Livingergo & Con

Dr. H.J. Kraer, Nowak, 691, H. 1. 1. úrom,

19 De-oilo 4th Day Sugar- Aagaard. Thoresen & Co,

ELITA Nossack, Germanstr. 1,169, W. Lasen, 21st Dec Chinking 15th Dec., Riza and

General Stenissen & Co.

EMMA Lavex, German str., 1.30. 0. Selon

Tall, 26th Thee, Hongay 11 Dec., Coal.→

Opler.

EMPETS OF Cars, British str, 3,386, 1. Archibald, R.N.. R. 19th Der.. --Vancouver With New, and banghai High Deen, Mulls and Genial.-C. P. R. Cal Bresnane Britishstr. 2,488, Wm.}lovers, ish January, Nowenstle NSW. 7th Dec, Goal-Arnhold, Kurborg & Co. HANYANG, Britidiste. 1,204, Metaloch, 470

Dee-Chinking Bad Dav., General,- Tinterfeld & Swire,

HiNSaNG, British str. 1,537, J. Daviss, 23th Dammber. Java 14th Thornber, Sagar.— -Jarding, Matheson & Co.

| Host:13, German stramer. 385, A. Niajale, Rich. Deu--Haiphone and Heihow 99:k Tee, Conoral-Jebsen & Cu.

Tesanoso, Prench str., 717. A. Suzzoni, Pař Jan Haiphong 28ik Dan and Hollow 31st, General-A. R. Marty. Karvon, British sp. 942, Finlayson. Pad Bee-Hoileria Mariveles 19th Dec., Segne.

Butterlik & Swiro,

KENLY. British sim, 2,291, Parker, 98h Dent -Caletta Rib Den, Coal-Arnhold, Kaṛ- berg & Co.

Konachana, Gorman she.. 1,292. C. Gasawiselt,

Tat Jun.-Bangkok 214 Dao., and Swato

ist. Ric and Timber - Butterfickt. & Swire

KOWLOON, German str., 2476, Stade, 1st

Jon-Chinkiang 27th Dee, Goneral- Sienase & Co.

KWANGLEE, Chinese str., 1,468, R. L. Liucola, 27b December-Shanghai 24th December.

General-Chineso.

KWANGRAH, Chinese str.. 1536, Wm. H. Lonf

31st Dan-Shaughni 28th Dec, General,

China

LENNOX. British str., 2,361. F. McNair, 25th Then..-Callao 15tà Nov., Ballast. --Dodwell & Co.

Lisa. Suodísk str., MP3 H. Horriak), 17th Den-Chinkiang 12th Doc., General. – Chinese. MICHAEL JERSEX, Geeraan ste. 953, H. Bendixen. 29th Nov.-Chefoo 23rd Nov., Vermirali.Jebsen & Co.

M. STRUYE. Germán str.. 486, F7, Brandt, 29:

Dec. Wahn 22nd Der. and Chinking 24th. Bien-Humburg-Amerika Liubų NAMSANO, British str.. 2.591, G Payne, th Teleuste 9th Dec, General -- far- dine. Mallsson & Co. PROGRESS, Germon y, 687. F. Bremer, 97tle

Dee. Shanghai 21th December, General -Siemen

sen & Co.

QUINTA, Germau afr., 9-7, P: Palm R012. 30th DePort Louis via Singopur 4th

Tice Suzar. Chips Rem. Britishstr.. 1.619. B. W. Almond, Ist Jomary-Manila 29th December. General. -Showan, Tomes & Co.

Shaurynas, British sir. 1986, James Busit, 24 Dec.,-Saigon 17th Dec. General.- Ondar

Sus. British str.. 1,228, F. Boyd 27th Dec, -Wubim 20th Des, and Chinking 2nd,

· Rice--Bultartield & Swire. SUPATION, Danish str. 2310 Thomsen th

Dan--Singanors 214. Don Bonora))— Melchers & Co,

SIGNAL, German str. 907. C. Hanai, st Tecanlar Bangkok Bad Tee, Rico and Grallsen & C

Trocas British ser.. 2.657, Wm. Rom. 30th.

Dac-Singapore Brd De Petrolariu --Asiatic Oil Co.

Troes. British 4.. 4790. 31. T Telcon, Lat January-Shanghai 29th 13/c.. G«meral.—

Order.

YATSHING. British str.. 1:450, T. Sollars, 17th Den-Wubu 12th Dec, and Chinking 13tb. General.—Jardine, Matheran & Co.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.