THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, DECEMBER 25тH, 1905.
OCEAN STEAMSHIP COMPANY. LD.
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO.. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FE LONDON AND CONTINENT. MONTILLY SAILINGS roz LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
AND SUMATRA PORTS. EUROPEAN SERVICE. '
KILO DI
OUTWARDS,
STEAMERS
GLASGOW and LIVERPOOL... "FYRRIUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "SAINT BEDE' GLASGOW and LIVERPOOL... "PATROCLUS GLASGOW and LIVERPOOL.... ANTENOR" GLASGOW at LIVERPOOL..." "OOPACK' GLASGOW Bod LIVERPOOL... "NINGCHOW GLASGOW and LIVERPOOL... "ACH.LLES" GLASGOW and LIVERPOOL... PELEUS" GLASGOW and LIVERPOOL...
YOR
" ALCINOUS'
HOMEWARDS.
STEAMER'S
AMSTERDAM, LONDON audi
nud
ANTWERP.
* TYDEUS "
AMSTERDAM, LONDON andi
and
ANTWERP
* GENOA, MARSEILLES and
LIVERPOOL
AMSTERDAM, LONDON aud
ANTWERP
AMSTERDAY, LONDON and
ANTWERP
* GENOA, MARSEILLES and
LIVERPOOL
"IDOMENEUS”.....................
"PAKLING".
"STENTOR"
"SAINT BEDE"
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE. BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ABO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE, N.B.--CARDO CAN BE TAKEN ON THROUGH Brons of Lading FOR THE PRINCIPAL, PLACE!
IN RUNBIA
:
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS.
រាង
On 2nd January. On 24 January. On 9th January,
PRINZ EITEL FRIEDRICH
GNEISENAU
ROON
On 18th January, Qu 23rd January.
PREUSSEN
ZIETEN
On 24th January.
PRINZESS ALICE
Oz 30th January.
BAYERN
On 5th February.
PRINZ REGENT L
LUITPOLD
On 16th January.
On 20th January.
On 30th January.
On 13th February.
On 20th February.
'On 27th February.
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
SAILING DATEL,
1906
Jaz
b
***
---
3rd January 17th January
31st January 14th February
28th February
14th March 28th March 11th April 25th April
9th May
23rd May
6th June
20th Jun 4th July
18th July
1st August
15th August
29th August
JAPAN
COALS.
MITSUI BUSSAN KAISHA
(MITSUI & ĈOJ
HEAD. OFFICE >—1, JURUGA»cno, Tokyo. LONDON BRANCH-34, TIME. STREET, E.Ç. HONGKONG BRANCH :---PRINCE'S BUILDINGS, ICE Hovas, ŠTEZÁT '
OTHER BRANCHES
New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Maulks, Amog, Shanghai, Chofoo, "Eiontsin, Newohwang, Port Arthur, Seoul, Chomulpo, Yokohama, Yɔkoɛakn, Nagoya, Osaka, Kobe, Kure, Skimannsaki, Moji, Wakamatsu, Koratat, Nagasaki, Kuchinotm, Sasebo, Maidzura Miike, Hakodate, Taipeh, dto.
Telegraphic Address: "MITSUI" (A,B,C, and A 1 Cod^a) CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japanese Navy aud Aremala and the State
Railways, Trincipal Railway Companies and Industrial Works; Hema and Fortiga Mail- and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Famous Miikɔ, Tagam, Yamano sad Eda Cool Mines; and SOLE AGENTS for Hokoku, Hondo, Kanada, Fujinotana, Mameda, Magnum, Onoura Oterji.
Sambara Tsubakuro, Yoshingtaní, Yoshio, Yunokibare, and other Coals.
S. MINAMI, Manager. Hongkong.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,
REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
EXPECTED
STEAMER
FROM
ON OR
WILL LEATE FOR
OFOR ABOUT
TJIVAHI
TL WONG.
TJILATJAP.
JAPAN
JAVA
JAVA
First half of January
First half of
January
JAPAN via SHANGHAI
Second half of
JAPAN vin SIFANGHAI
January
TIPANAS
JAPAN
¡Socoud half of
JAVA PORTS
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWERP
"PATROCLUS"
ANTENOR"
Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
On 13th February.
TO HAIL
Ore 2nd January.
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO. AND TAKING CAEGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.
FOR
EASTWARD.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA.. &)
TEAMEES
al! PACIFIC COAST PORTS, VIAt "NINGCHOW" NAGASAKI, KOBE and YOKO- HAMA
FROM
TACOMA, SEATTIE,
WESTWARD.
УТКАМИКА
VICTORIA "TYDEUS"
PINGSUEY'
For Freight, apply to
and PACIFIC COAST
Hongkong, 15th December, 1905..
TO BAIL
On 24th January,
DUB
On 26th December.
On 26th January,
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
CHINA NAVIGATION
"YOKOHAMA and KOBE
CHINKIANG
NINGPU and SHANGHAI
MANILA.......
LIMITED.
MANILA, ZAMBOANGA, PORT
DARWIN, THURSDAY ÍSLAND,
STEAMERS "CHINGTU"
PAKHOI" "ICHANG"
(9-10
CO.
TO BAIL
On 25th December,
On 28th December.
On 26th December.
H
TAMING"
On 27th December.
COOKTOWN,
CAIRNS,
* 1 "CHANGSHA"
On 27th-December.
TOWNSVILLE,
BRISBANE, į
On 28th December.
SYDNEY and MELBOURNE
CEBU and ILOILO
KOBE and NAGASAKI
*SUNGKIANÓ”
"CHIHLI"
On 2nd January,
The attention of Passengere un directed to the superior accommodation offered by these
PRINZ EITEL FRIEDRICH SAURSEN
PRINZ HEINRICH ROUN
PREUSSEN ZIETEN
OLDENBURG BAYEEN...
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY WEDNESDAY
AN. WEDNESDAY, the Sed dev of JANUARY. 196, at Noor, the Stormshig PRINZ BITEL FRIEDPISH" in Melchow, with MAILE, PASSENGERS, SPECIE, OU CARUO), will leave this Port as above, Calling at Nappes and Genoa,
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 1st January. Cargo and Specie will be received on Board until 5 PM, on TUESDAY, the 2ad January, and Parcel will be received at the Ageney's Offes until Ngon, ou TURDAY, the 2nd January.
Contents of Packagis aro required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50. aun Parcels should not excred Two Foot Cubio in Migeurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
MELCHERS & CO., AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong, 20th December, 180.
OSAKA SHOSEN KAISHA,
FOR "TANSUI FLA SWAFOW AND AMOY
PHANG HẢI VIEWATOW
REGULAR STEAMSHIP SERVICES RETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT:TO ALTERATION.
AMOY AND FOOCHOW
ANPING. VIA SWATOW
AND AMOY
{
THE CO's 5.8. "DAIJIN MARU" H. ONTA "ANPING MARU" N. Kobayasho THE CHARTERED. 9,8.
FRITHJOF"
H. A. HARALDSEN `
These Steamers have saperior accommodation for First-class
throughout with electrio light.
LEAVING
1 BUNDAY, 31st De
at 10A.M. THURSDAY, 4th Jan..
at 10 a M.
WEDNESDAY, 27th
Dec., at 10 A.M. Passengers, and are fitted
Taking Cargo ou through Bille of Lading to all Yangiszo and Northern China Porte, For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Ofe at No. 8, Des Voeux Road Central,
Hongkong, WL Débomber, 1905.
eamers, which are fitted throughout with Bleriric Light. Unrivalled Table. A daly qualified PENINSULAR
Surgeon is carried,
Taking Cergo on through bills of lading to all Yangises and Northern China Porta. Taking Cargo and Passengers at through rator for all New Zealand Porta and other Australian Ports,
REDUCED SALOON FARÈS, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS.. For Freight or Passage, apply to--
Hongkong, 25th December, 1905.
BUTTERFIELİ) & SWİRE,
AGENTS.
PENINSULAR AND ORIENTAL
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
T. ARINA. Manager.
[14.
& ORIENTAL
STEAM NAVIGATION CO.
HOMEWARD PASSENGER SEASON, 106.
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS
FOR
MARSEILLES AND LONDON,
TAKING PASSENGERS ALSO FOR
ABOUT
Janorev
JAVA PORTS
First half of
January
Scuond half of January
First half of February
First half of February
The Steamers are all fitted throngnout willi Müvourie sught and hate socstamolation för a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlande Indian ports ou through Bills of Lading:
For Particulars of Freight and Passage, apply to the
York Buildings, 1st Floor,
E
HEAD AGENCY OF THE
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.: Telophone No. 375.
Hongkong. th December, 1905. VESSELS ON THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
HE Company's Steamship
THE
"HAIMUN,"
Captain A. J. Robson, will be despatched for thes above ports on WEDNESDAY, the 27th inst., at 11 A..
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong, 23rd December, 19/15, [2302
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BITS OF LADING Issuen por BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN POETS, [/HE Starmship
T
"CHUSAN,"
Captain H. W. Keurios, N., carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURLAY, the 30th December, at Noor, taking passengers and cargo for the above ports in couns tion with the Company's 8.8. Victoria, 6,324 tone, from Coombe, Passangers' Recommodation in which vessel is sconrad before departure from Hongkong,
Bilk and Valuables, all cargo for Franco, and Tea for London (under arrangemoul will be
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. transhipped at Colombo into the mail starter
THROUGH TICKETS ISSUED TO NEW YORK,
Due at PLYMOUTH (London
I day latery
མུཀྐ།, ཧྨ
Steamers to COLOMBO
Leave HONGKONG
STEAMERS
TO BAIL
REMARK.,
...... About 26th
December
SHANGHAI
W. Hayward, R.N.K...
December
About 30th
December
3
Freight.and
Passago,
Sex Special
Advertisinmeal,
{Freight and
Pessogė.
Connecting Steamers ! Due st
MARSEILLES from COLOMBO to
(Brindisi MARSEILLES & LONDON 2 days earlier)
TONB Noon Saturday:
TONS Saturday ARCADIA 7000 Feb. 10 BRITANNIA ... 70001 Mer. 10 DELHI
8001 Feb. 24 MOLDAVIA 10000 Mar. DONGOLA 8900 Alar, 10 MONGOLIA ...1000! April 7 April 13 DELTA... 8000. Mar. 24 MOOLTAN ....10000 April 21 April OCEANA
.. May 7000, April
MARMORA 10500 May
Sunday ARCADIA
VICTORIA 7000 April 21
7000 May DEVANHA...
+ 9000 May
3 June HIMALAYA 7000 June DONGOLA ... 8000 May 19 INDIA
8000 June. 17 Inne
Friday
Mar.
Mar.
5
Saturday
20
Moy
For further Partic dars, apply to
E. A. HEWETT,
Super Ludent.
Hongkong, 20th December, 1905,
(1
YOKOHAMAVIASHANGHAI, JAPAN
MOJI and KOBE ............... } – E. P. Martiv, R.N.X........ }
LONDON &0., VIA USUAL PORTS) CHUSAN__.................) Noon, 30th
OP CALL
H. W. Kenrick, B.N.E. J
COCEANA
Pastongors change steamers at Colombo, and thons for Brindisi transfer also to the Express Mail Steamer at Port Said. Accommodation in the connecting steamer from Colombo is arrangal in Hongkong at fim›
of booking.
In addition to the above Mail Steamers the following
INTERMEDIATE (non-traust ipment) STEAMERS
WILL LEAVE FOR
LONDON.
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON 6. S. 00. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
+ JAPAN....
SUMATRA NUBIA
Steamer.
LYRA
SHAWMUT
Tous.
Captain.
4,417
G. V. Williams..
9,606
E. V. Roberts
Cargo
only:
*Sailing Data.
Friday,
December 29th
Wednesday, January 24th
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION. ATTENDANGE' AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, VOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw, B.8. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures teadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to---
QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 15th December, 1905,
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
† JAVA
+ FORMOSA
STEAMERS.
proceeding direct to Marsailles and London; other cargo for London, &., will be courayed from Bombay by the R.M.S. Persia, das | in Lendon on 10th February.
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A HEWETT,
Superintendent.
Hongkong, 18th December, 1905.
7.
MITSU BISHI DOCKYARD
AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.
CODE WORD: “DO"K,"
A.I, A.B.C., and Engineering Cla Used
NEW DOCK NOW OPEN.
DOCK No. 2. Extreme Length...
729 feet
Lasve HONGKONG
TONNAGE
about
about 4500 Fob. 14 Fub.
Mar. 5000 Feb. +16 Mar. 9 Apr. 6'00 Mar. 14 Mar. 23 Apr. 4500 Mar. 98 Apr. } May 12 4500 Apr. 11 Apr.
May
Leave SINGAPORE about
Duo at
Length on Blooks
714
LONDON
Width of Entrance on Top
964
H
23
31
Width of Entrance on Bottom Water on Blocks at Spring Tido
881
344
DOCK No. 1.
Extreme Lougth...
523 feet.
HI
Longth on Blocks
513
Width of Entrance on Top
88
1
w
ค
With of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tile
77
1
261.
E. A. HEWETT,
Superintendent.
DOCK No. 2.
Extreme Langth...
[2707
Length ca Blooks
371 set. 350
Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom Water on Blocks at Spring Tide
6C
F
53
22
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Malta or Marseilles. ↑ "JAPAN,” “CEYLON” and “ FORMOSA" carry only First Saloon Passengers.
For Pussage apply to
Hongkong, 1st December, 1905.
THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.
FOR NEW YORK AND BOSTON, · With liberty to call at the Malabar Coast.
THE Steamship
"COULSDON Captain Henry, will be despatched for the above ports on or about TUESDAY, the 2nd
January.
For Freight, apply to
AÜNHOLD, KARBERG & CO,
Agents. Hongkong, 8th December, 1905. 2784
FOR NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL. WITH LIBERTY TO CALL AT MALAHAR COAST PORTS).
HE Steamship
"HUDSON," Captain J. Braet, will tre despatched as above on or about the 15th January.
For Freight or other information, apply to STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hotel Mansions. Hongkong, 15th December, 1905.
[2836
SHIPPING IN PORT.
STKA MERS.
[16
A100A, British str., 4897, A. Lockett 17th
Dec-San Francisco via Portland, Pasiren - 17th Oct. a Moji.12th D., Flor aud Gaperal-P. M. S S. Ca
AMIGO, German sir, 82, J. Iwerson, 22nd Dee-Haiphong 15th Dec and Hollow Rico, Pigs, Bullocks and General.➡ Jobsen & Co.
2
ANGHIN, German str, 100; D. Raimars, 2zad Dec-Bangkok ris Aughin 14th Dec, Rice-Butterfiold & Swire.
APENEADE, Garitan str., G11, Olderup, 19th December, -Tamsui 17th Dec, General- Jetscu & Co.
CATHERINE APCAR, British steamer, 1,730, General, 19th Dec..-3ingapore 13th Dec., General-Davil Sassoon & Co
CHINOTU, British ste, 1,449, J. MoD. Howie, 21st Dan-Australia 21st Nov., General -Butterfield & Swire.
Curvey, Chinese str., 1,170, Chas. Stewart, 18: Dec..Shanghai loth Dee, Gaueral. -Chines
CRANLEY, British str., 2.934, W. E. Stool, 20th
Nov.-Kuchinstzu 16th Nov., None. Gibb, Livingstone & Co.
Dr. H. J. KJAER, Norw, str., 691, H. E. Larsen. 19th Doo, Iloile 14th Dor, Sugar- Aagaard, Thoresen & Co.
Etek. Norwegian str., 825, F. Fingaison, let Nov Cheloo 25th Nov., General-Siems- san & Co.
ELTA NOSSACK, Gorman str., 1,160, W. Lasson. 21st. Derbiakiaar 16th Dec., Rise and Goueral--Simossen & Co.
EMPRESS OF CHINA, British str, 3013, R. Arahib, R.N.., 1985 Dec... Vanwaver 27th Nov, and Shanghai 16th Dah., Mails and General.-C. P. R. Co.
GERD, Norwegian str., 750, Chr. MalvarsYOK, 9th Dec,Chinkiang 14th Dec., Rice, Oil and Groundaats.-Order.
HAICHING, British str.. 1967, A. E. Holzins. 22nd Dec., Fonchow 19th Deo, Aoney 2 th and Swatow 21st, Goueral-Douglis Lap- zaik & Co.
+
HILARY, German str., 1,276, F. Ziegler, 16th Nor.Kiauchau 9th Nov., Coals-Sander, Wirler & Co.
TCHANG. British str.. 1,928, Lloyd-Jones, 17th
Dec., Chinking 18th Doo, Gouvral.- Butterfield & wire.
INDRANI. British str., 3,225, W. Gr-Williams,
22nd Doc.,—Auey 20th Dec., General. Showan, Tomes & Co. -
MONGOLIA, American/air. 8,750, W. P. S. Porter, 22nd Doe-Sau Francisco 16th Novembar, Maite and General--P. M. S. 6. 00.
KAIPONG, British str., 2, Finlayson, 22nd Dec-Iloilo via Marivate-19th Dee, Sugar. -Butterfeld & Swira,
KWONGBANG, British str., 1,427, W. P. Baker, 16th Dec,-Shanghai 14th Dec., Goueral.
Jardino, Matheson & Co.
LINA, Swedish str., 998, H. Horndall, 17th Do-Chiakiang 12th Dec., Ganeral.-- Chinese.
MICHAEL JERSEN, Garman str., 951, H. Bendixen, 29th Nov.-Chofoo 23rd Nov., Vermicelli, Jebsen & Co.
PAKBOL, British str. 1,229. K. E. Tobbin, 16th Dec..-Chinking 11th Dro, Bice and Oil-Batterfeld & Swire.
FAOTING, British str., 1,073, J. Cogan. 12th Dee-Wahn 8th Doc., General,-Butter- fald & Swire.
TAISHU, Chinese str., 1,216, Jamieson, Rud Doc.,-Shangbai 19th Deo.. General,-- Chinose.
TADING, British str., 1,35), A. W.Butscbridge,. 22nd Dec. Man la 19th Dec, General, Butterfield & Swire.
TUNGSHING, British steamer, 1,172, Birchard,
20th Dec.,Wuhu 16th Deo., rice. Jardine, Matheson & Co.
WINGBANG, British str.. 1,517, W. Stalker, 19th Dec,,Chiakiang 15th Doc., Rico and PATENT SLIP.
Oil Jardine, Matheson & Co. Suitable for vessels up to 1,000 tons gross.
YATHING. British str. 1.460, T. Bellars, 17th De-Waku 12th Dec. und Uhiukiang 13th, STWIE WORKS are well equipped with
Geroral. Jardine, Matheson & Co. LATEST PLANTS and APPLI YIESANG. British etc., 1,237, W. D. Welsh, ANCES to undertake BUILDING от
20th Dec.,Wum 12th Dec,and Chinking REPAIRING SHIPS, ENGINES,
16th, General-Jardine, Matheson & Co. - and BOILERS;
also ELECTRICAL YUNNAN, British str. 1.26, W. Miller, 91st WORK.
Dee,Wala and Chiukiang 16th Doo, General.--Butterfield & Swire.
and
A LARGE STOCK of MATERIAL is always kept on hand.
The COMPANY has the powerful steamer "OURA-MARU” (712 toás, 709 LH.P.) pecially built for SALVAGE FURPOSES equipped with necessary gear, always ready Short Notice.
1353
UN BALE
TOUND YOLUMES of the HONGKONG DWEEKLY PRESS, January to Juna 1935. With INDEL Price $7.30.
On wife at the longkong Daily Press Office Haugkong 17th July, 1906.
No comments yet.
Private notes are available after approval.