1905-11-30 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

6

SHIPPING. ARRIVALS.

ARMAND BEH, Freuchetr., 2,819, GaionuHË. 9th Nov-Marseilles and Saigon 26th Nov, Mail and General-Mesɛngorica Maritimes.

- BENSIOHR, British str., 1,733. Wolstor, th

Nor-Shanghai 26th Nov., General Gibb, Livingston & Co. CARL DIEDERICHRES, German steamer. 174 Schinikier, 29th Nov. Haighong 27th Nov., General --Jebsen & No, DAISEN MARU, Japanese str., 000, H. Ohta, 8 Nov.-Temsuf 26th Nov, Amoy 27th and Swatew 28th, donorul--Osaka Shos Keisha FASTERN, British str. 3,596, G. II. Powell, 4h Nov., Koue Nov.. Gecoral Gibb, Livingston & Co. FITA NOSSACK, German str., 29th November,

from Comion. GARYANIA, Gan str. 1,713, J. Petersen, 28th Nov.-Chinking 25th Nov, Beans, --Jebsen & Co.. GLENFARO, British sir, 2,850, H. W. L. Hol man, 20, Now, Stanghai 26th November,

-McGregor Bios, & Gew. HELES. Germen str., 29th November, from

Contcn.

Ithaka, German str., 29th November, from

Cautou. KWONOSANO, British str., 1,128, W. P. Baker, ith Nov.-Shanghai th Nov.and Swatow 28th, General-Jardine, Matheson & Co. MICHAL JESEN, Canan str.. 951, H. -Bindirer, 20th New-Chefoo rd Nov.,

& Co. Vermicelli-Joban & SUNGKIAN, British sin. 7, Fothergill, 2011 Nov. Cela 2 or, and floilo 25th, Esgar-Butt Bold & Swire. VOLUTE British str., 254, R. Stott, 26th Noveralur-Susu 21st Nov., Petroleum- Arele, Katberg & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFIER. 29th November. Benmehr, British str., for Singapore. Dugonas, British str. for Calcutta. Hartan, British str., for Swatow, Helene, Geranan str., for Swat ow. Kaongeary, British str, for Canton. Ingmo, German sir, for Shangbai Triumph, German str för Swatow, Tungaling. British str., for Ningpo. Folute, British str., for Shanghai. Wongafells, British sin. for Nowcastle.

DEPARTURES.

29th November,

ATAKA, British str., for Tammy. CALLAO, U.S. gunboat, for Canton. ESVOLD, British sty for Singapore. ESANG, Brithh str., for Shanghai. GERMANIA, German str., The Cruton, HONOWAR I, British str.. for Amoy. PROMISE. Norwegian str., for Anping. SIGNAL, German str., for Swatow. TARTAR, British str., for Vancouver. TEINAN, British str., for Australia.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Sangkiang reports: Strong N.E. gale.

The British sir. Keongsang reports: Fine and clear weather and moderate moneron.

The British sir. Hemolir reports: Fine weather and light N.E. wind mad tollowing sea

The British sur. l'olute reports: Mederate te fresh wind, cour weather and heavy N.E. well, The British str. Easter a reports: Experienced light to moderate. X. and N.E. winds, tine weather moderate N.E. soa.

VESSELS IN BOCK.

2 November.

ABERDEEN Docks-Fokang.

- LOW ON Locus- Kwvitia, Hilary, Her culce, Wongufells, IMS. Fm, Heangshan, Glenfarg, Pronto.

SKOVELITAN Doer - Laertes,

VESSELS ON THE BERTH

“DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR-SWATOW, ANDYAND FOOCHOW.

HE Company's Bh-eniship

TH

"HAITAN."

Captain J. S. Rozch, will be dreptcbed for the above porta TO-DAY, the ah inst., at 10.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managera.

(2676 Hongkong, 11 November, 1905.

AUSTRIAN LLOYD'S STEÁM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

PENANG at SINGAPORE, Calling

KARACHI CULOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID, (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLF, RED SEA, BLACK SEA. LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORT).

HE Company's Steamship

THE

** I RIESTE,”

Captain Mistrorge, will to despa'ched as above TO-DAY, the 301b inst., at 3 P.3.

This steamer has capital nccommodation for passengers, electric figh) and carries a doctor.

For information is to Passage and Freight, apply to

[3

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Princes Buildings. Hongkong, 2nd November, 1905. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- BHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOL, PORT DARWIN and QUEENSLAND Posers, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

HE Steamship

** EASTERN,” Captain Powell, will be despatched for the above porta TO-DAY, the 30th inst., at 4 P.M

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chau- bor, which ensures the supply of Fresh Provi Bions, Los, &e., throughout the voyage,

This Stonmer is installed throughout with the Electric Light.

A duly qualified Surgeon and Stewardess aro carried.

N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have

electric fans filted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 28th November, 1805. [2490

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 30rn, 1995,

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of ang Vessel, the Harbour has been divided into our Sectiose commencing from Green Island, Vestals anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkang H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number dealing the suction,

3. From Blake Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.

SLOTIONS.

1. From Groen Island to the Harbour Master's.

ESTINATION

7MSEL'S NAMBI

2. From Harbour. Maar's to Blake Pier.

ĮSLAG & ENG

BERTA

Brit. str. Brit. str...

BENMONE BENGAL

PALEEMO

Brit. str.

DAFOALION

Brit. str.

Brit, str.

HECTOR

TYDEES IDOMENEUS TOPKIN

LONDON & ANTWERP... LONDON, C., VIS USUAL PORTS OF CALL...... LONDON & ANTWEEP TIA SINGAPORI, &¤....... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP..... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... AMSTERDAM. LONDON & ANTWERP. MARSEILLES. o., VIA FORTS OF CALL..... BREMEN, VIA FOUTE OF CALL....... HAVRE & HAMBURG via STRAITS, &c, m HAVRE, FREMEN & HAMBURG VIA ŠIBAITS, &C | SITHONIA ...... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVER & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ...... TRIESTE, &c., t1 SINGAPORE, AU, ................. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... NEW YORK SIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK VA PORTS & SUEZ CANAL..... NEW YORK VIA BUEZ

VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c.. VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VICTORIA B.C.) SEATTLE, & TIM JAPAN VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN..... SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN PURTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &e SAN FRANCISCO VIA KOBE & YOKOHAMA .............. SAN FRANCISCO

P. R. LAITOLU C. PERD. LARISZ

CALLAO & IQUIQUE VIA JAPAN PORTS AUSTRALIAN PORTA VIA TIMOE AUSTRALIAN PORTS VIA F. WILHELMSHAVEN WILLEHAU, VLADIVOSTOCK YA NAGASAKI YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJ: & Kone...... KODE & NAGASAKI

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI

SHANGHAI 1A SWATOW, Anor & Foncuоw

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI

TAMBUI VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAITS & RANGOON. SWATOW, AMOY & FOUCHOW MANILA VIA AMOY MANILA

MANILA

MANILA

CEBU & ILOILO

SANDAKAN............

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA BATAVIA, CHEDзBON, SAMARANG, de.

Brit, str.

Brit. str... Fren.str.

der. str....

2 m.

ra.

I m

082 1 1 1 1 1 1.

CAPTAIN

FOR PEEIGHT APTLY T

TO DE DESTATOMED

GIUS, LIVINGSTON & CO.........! About 29th inst.

Wobster

W. W. Caoke, V.N.E.

P. & U. S. N. Co.

E. G. Androws

Charbonnel

H. Kirchner

G. V. Williams,

J. II. Riser Wagerann Lenchawson Rose.......

Powell Obenauer Eekhoru

der. Bår..

Ger. str.....

Gor, str. 1..!

Gor. str. ...

TRIESTE GLADCUS..

Aus, etr.

Brit, str.

kw. k. F

K. 5. k. w.

1 m.

Meverdierky Brehmer

Mistrorigo

GUAZEE

Brit. str.

INDRANS NUDIA

Brit, air.

Ger. str.

. W.

Hubel

EMPRESS OF JAPAN) Brit. str. ATHENIAN QANUA LYRA MINNESOTA NICOMEDIA OTTAR. DAKOTAH... GLENFARG

Brit. str....! Drít, str. Am. str. 1. Am. str.

Gor. str....

Brit. str.

Brit, etc.

Brit. etr.

EARTEIN....

Brit, str.

Ger. str. Ger. str. Brit. str.

k, w.

E. G. Pye, ..19.

Brit. str.

1 m.

ABMAND BEHIC...

Fran.str.

Culonact

SUAOHSING...AL YAYIN

Brit, str.

1 m.

TRIUMPH..

Ger. str.

1 m.

A. Hansen

CHUSAN

Brit, str.

HANGBANG..

Brit. str.

Brit. str....

DAIJIN MARU

Jap str.

Brit. str.

ZAFIRO.....

Brit, etc.

LOONGBANG..

Brit, str.

TEAN Revi

Brit, str.

Brit, str.

A. H. Notley

SUNGKIANG,

Brit, str.

ATAURANG

Brit, str.

FLOLBANG

Brit, str.

LEIBTNING THLATJAP

Brit. str.

Dat. str.

J. G. Spence Корз

ITHAKA

CHIRL PALAWAN

ICHANG

·PALANCOTTA

HAITAN

Brit. str.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG., (SUBJECT TO ALTERATION)

FOL

• MANILA......N

STEAMERS

"LOONGSANG" Friday, 1st Dec., 4. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "FOOKSANG" Saturday, 2ud Dev., 3 P.. "HANGBANG"... Sainrilay, 2nd Dec. 3 P.M. "MAUSANG Wed'day, 6th Dec, 3 P.M.

+ SHANGHAL

1 SANDAKAN

Thero steatere bare superior accommodation for-First-Class Passengers and are fitted thrang out with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Chefoo and Yangtze Ports Taking Cargo on Through Bills of Lading to Lahad Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan,

For Freight or Passago, apply to Hongkong, 23th November, 1905.

P.&O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE..... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIEN......... BOTTERFIELD & SWIDE...

On 2nd Deo,, at Noon.

About Mik Doo.

On 5th Dec.

On 19th Doc.

On 2nd Jan. On 16th Jan.,

MRESAGERLE? KARITIMES...... On 12th Doc., at 1 F.M.

HAMBURG-AXBRIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE .... HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE... JANDER, WIELEE & Co.. BUTTERFIELD & SWIRD DODWELL & Co. Lu.. SHEWAN, TOMES & CO. HAMBURG-AMERIKA LINI CANADIAN PAUIF10 R. Ca... CANADIAN PACIFIC R. Co...... BUTTERFIELD & SWIFE ..TUM DODWELL & Co., LIMITED... NIPPON YUSEN KAISHA........ PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co. SHEWAN, TOMES & Co. SHEWAN, TOMES & CO. Toro KISEN KAISHA GIBB, LIVINGSTON & Co... MELCHERS & Co, ..................... HAMBURG-AMERIKA LINIE... e. & O. 5. N. Co.

BUTTERFIELD & SWIRE

SERIES MARITIMES... MESSAGERIZS

H. W. Kenrich, B.N.R. P. & 0, S. 1

H. Ohtn

Garland

J. S. Ronah

I. Rodger

BUTTERFIELD & SWIR OSAKA SHORES KAISHA

N. Co. JARDINE, MATHESON & Co. BUTTERFIELD & SWIRE OPAKA BHOSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & Co... DOUGLAS TAPEAIE & Co... SHEWAN, TOMs & Co. JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, TONES & Co. - BUTTERFIELD & SWIER JARDINE. MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SASBOUN & CO., LD. JAVA-CHINA-JAPAN LIN

at Noon.

On 6th Des., On 4th Duc. Du 22nd Deo. On 10th Jan. On 24th Juu. To-day, at 3 P.M. On 20th Deo. About 5th Doo Ou 15th Dec. About 1th Jan. On 18th Deo. Ou 24th Jan. To-morrow

On 15th Dec. About 19th Dec.

On 2nd Dao, at Daylight. On 5th Dec., at 5 r.. About 16th Jan. About 5th Dec, at Nov. Today, at 4 P.M.

On 12th Doo, at Noon. To-morrow, at 5 v.1. About 16th Dec. On 5th Doo. Quick despatch. To-day.

To-day, at 10A.M.

About Bad Deo.

On 2nd Des., at 3 P.M. On Sed Dec.

On 3rd Dao, nt. 10 a.m. On 5th Deo., at Daylight. To-day, at 10 A.M. To-morrow, at 10 A.M. To-anorrow, at 4 p.3. On 5th Doo.

On 9th Deo, ut Noou. On sth Dea.

On 6th Dec,, af 3 P.M. On 2nd Des., at 3 r.. On 5th Dec., at 3 r.s About 13th Dec,

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships, Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangeronts for comfort of Passengers. CHINA

AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

YOR

JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.

STEAMSHIP-

TONS.

CAPTAIN.

18

ZAFIRO

RUBI....

2540

2540

K. Eodger......

A. H. Notley...

Manila via Amoy.

Manila

For Freight or Passage apply t

Hongkong, 27th November, 1905.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COUS"

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS & BroULAR SCHEDULE SERVICE OF

12 Daye Aoroes the Pacific is the "EMPRESS LINE" Saving 3 to 7-days-Ocean Travel

12 DAYS YOKOHAMA 10 VANCOUVER,

R.M.S.

21 DAYS HONGKONG in VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS.

EMPRESS OF JAPAN"... 6,009 EN PRESS OF CHINA" ATHENIAN"

"EMPRESS OF INDIA" -TARTAR”

6,009

3,692

6,000

4,425 Tous

(Subject to Alteration).

LEATE HONGKONG WEDNESDAY, 13th Dec. WEDNESDAY, 10th Jun, WEDNESDAY, 24th Jan. WEDNESDAY, 7th Feb. WEDNESDAY, 21st Feb,

ABFIVE VANCOUVER 3rd Jan.

... 31st Jan, ... 17th Feb. 28th Feb. 17th Mar.

TRE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, elling t TAGASAKI (Uhrough the INLAND SEA OF JAPAN) HOBE YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC to the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

Hongkong to Loudon, 1st Class.................. via St. 1 awrence £60; via New York C02.

Intermediate on Steamers

£140. »

£42 and 1st Class Sluit B.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

11

Passengers Booked through to all principat points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to blissionaries, Moubers of the Na.:] Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Service of Chine

Japanese Gesoraments.

For further infomation, Maps, Ronto, Haudbreks, Rates of Parengs and Freight, aptly to

GREAT

D. E. BROWN General Agent. Corner Pedder Street and Praya, opposite Elsize Pier

NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).

THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,

MINNESOTA"

AND DAKOTA »

(EACH TONS 20,718 GROES REG.)

Will be despatched from HONGKONG as follows:

"MINNESOTA," Captain J. H. RINDER, About TUESDAY, 192 DECEMBER. 1905 DAKOTA," Captain E. FRANCKE, About SATURDAY, 27TH JANUARY, 1906, Conveying Cargo to the Pacific Corst, United States, and Canadian Overlend Common Points also Passengers to the United State, Europe, &c.

These Steamers are luxurioudy fitted with spacious SUITES and STATERCOMS; equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER BHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY, &o.

Special provision is made for the safe transit of SILK, TREASURE, and Valual le Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacilie Express Companies.

Trans-Pacific Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kobe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE, AO FIRST- CLASS RETURN TICKETS to hanghai and Jeren Ports are available for return by the steamers of the REGULAR MAIL LINES.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 4th November, 1905.

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGEXTS

[2270

$

SAILING DATE,

Du lat Deo., at 10A.M.

On 9th Dec., at Noon.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

(48

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

+4

www

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

On 15th December. 9.3. INDRANI,"

For freight and further information apply to

Hongkong, 20th September, 1905.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

г

[1004

PENINSULAR

AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

TO BAIL

LONDON &c., VIA USUAL PORTS) KENGAL ...) Noor, 2nd

OF CALL.....

W. W. Cooke, RX.Ef December

SHANGHAI

CHUSAN

.... Į Abont Zad H. W. Kenrick, E.N.D. December

About 10th

December

YOKOHAMAVIASHANGHAI, Į PALAWAÑ.....

MOJI and KUBE H. G. Pyo, E.N........

ANTWERP

and LONDON

VIA SINGAPORE, PENANG, PALERMO

E. G. Androws PORT SAID, COLOMBO, MARSEILLES & BARCELONA

For farther Particulars, opply to

Hongkong, 28th November, 1905.

KEMARKE

See Special

Advertisement.

Freight and Passage.

{ Freight mo

Pagsago.

About 14th Freight only.

December

E. A. HEWETT,

Superintendent.

[1

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM HO GKONG, SHAIR INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, Moat, Koв AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN CONSECTION WITH THE STEAMSHIP

"NICOMEDIA"

* NUMANTIA."

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. TO JAIL AT DAYLIGHT ON December 22nd, 1805. January 7th, 1805.

TOJS,

CAPTAIN

4,370Wagomanu ...... 40Feltmann

Through Bill of Lading issued to Pacifie Cout Points sad to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. ‹- Bengkong, 6th November, 1905

113

VESSELS ON THE BERTH

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

"BENMOHE."

Captain Wester, will be despatched as above

on or about the 20th inst. For Freight, apply to

"GIBB, LIVINGSTON & CO., A gente. Hongkong, 22nd November, 1905.

12689

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MAKITIMES

FOR SHANGHAI, KOBE AND ХОКОНАМА.

HB Company's Steamship

THE

“ARMAND TEHIC,”

Captain Guiennet, will be despatched for the- above parts on or about 29th inst.

For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 27th November, 1905.

12

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTE, PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING JSREED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORrs.

VHB Sternship

T

"BENGAL,"

Captain W. W. Cooke, NR, carrying lis Majesty's Mails, will be despatoled from this for Bombay on SATURDAY, the 2nd December, at Nous, taking passengers and cargo for the above porta in connection with the Company's 8.8. Marmore, 10,500 tons,, from Colombo,. Fassen gora accorumedation in which ressel is secured before departare free Honglong.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London funder arrangement) will be. transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London, &a. will be conveyed from Bombay by the B.MS. Arabia, due in London on 18th Junnary.

Parcels will be received at this Ollice until- 4 p.m. tas duy before sailing. The contents. and valko of all packages are required. For further particulars, apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 20th November 1905.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE

1

Regular Steamship Service between Hongkong and South American pork.

HE Company's Chartered Steamship THE

* GLENFARG,"

of 5,800 tons, will be despatched for CALLAO and TQUIQUE vin JAPAN PORTS, on or about Tuesday, 5th December, 1905, it Noos.

For further information as to Freight and Passage upply to

K. MATSDA, Manager. YORK BUILDING.

Hongkong, 18th November, 1905.

(2610

FOR SAN FRANCISCO VIA KOBE AND YOKOHAMA.

THE Stenship

"OTTA,” Captain Lenohansen, will be despatched as above on TUESDAY, 5th December, at 5 P.M. For Freight and further particular, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agents, TWEEDIE TRADING CO.

2025 Hongkong, 21st November, 1905, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA

VIA NEW GUINEA,

LINE

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,

SIMPSON HAFEN, HERBERTSHOEHE, MATUPI, SYDNEY & MELBOURNE.

On TUESDAY, the 12th December, at Noon, Captain the Steamship "WILLEHAD," Obenauer, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above.

The Steamer bas splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents.

(2595 Hongkong, 16th November 1905.

HONGKONG-MACAO LINE

S.8. "WING CHAI," Captain T. Austio, 1.N.1. HIS Steamer departs from Hongkong, on Wark Days, at 3 All., 81.6 92 Sundays

at 8:30 AM.: Departs from Macao on Week Days about 2,50 F.M. and on Sundays at 4.80 r.. if tido

permits

FARE-(week days) at Class(including cabin and servant), Single 83, Return Ticket $5 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates

1st and 2nd Class, Single Ticket 81, Return $2. 3rd Class, Single 30 cents, Return 50 cents, Steerage 10 cents.

Moals can be had on kosal.

Tiffin and Dinner can be supplied either on board, er at the Macao Eotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers dosiring to have a Privats Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $8

extra.

First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sanday, will be allowed to do so the following dey (Monday) on produce tion of the Retura Half Ticket. Should the Ste not ran on the Monday, owing to the | Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Hall-ticket will be available for thefollowing day.

The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok 8rteet.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th Catober, 1994,

21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.