1905-11-28 — Page 14

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

ABRICA MARE, Japanese str, 3,469, Philip Going, 27th Nov.-San Francisco, 27th Oct, and Shanghai 24th Nov., Mails and General -Toyo Kau Kuisles. BAINBRUKE, US. torpalo boat, 420, Lieut.

Irwin 27th Nov., from Manila. BARN, 1.3. torpalo boat, 420, Liant. Wood-

war, 270 Nov., from Manila. CHUNBANG, British str., 1,418, R. Cox, 27th Nor-Chinking 23rd Nov., Rice.--Jar- dine, Matheson & Co. HONGWAN I, British str., 2,0), J. Slakor, 27th NorPenang 18th Nov. and Singapore Sisi, General.-Joo Teck seng. INTRAVELL, British str., 3,768, 3. Conglon, 7th Nov.-Durban' 3rd Oct.➡ Gibb, Livingston & Co. KEONGWAL, German dr. B. Kohler, 27th Nor,Swatow 28th Nov, Ries and Wood.

Butterfield & Swire KORICHANG, Gerran str., 2,392, C. Comwisch, Bangkok 17th Nov., Ries and Til Butterfold & Swire. LOONGRANU, British ar, 1.092, A. F. Sandbach.

27th Nos. Mauila 24th Nov., General, Jardine, fatheson & Co. TOURANE, French str., 101, R. Gimar, 27tr November-Yokohama 18th Nov., Generd: -Mesagerien Maritimes. TRESTE, Austrian str., 3,208, D. Mistrorigo, 27. Nev.. Shanghai 2h Nov, General. --Sander, Wiolar & fo. TRINAN, British str., 1, 46, C. Lindbergh, 27th

7

Notaphor, Kichinots 23rd November, General Butterfield & Swire. ZAFIRO, British str., 1,618, R. Rodger, 27

November-Hanila 25th Nov., Geral Shewan, Tomes & Co,

CLEARANUES.

AT THE HARDür Master's Orrick,

7th November.

Ilaiman, British str., for Swa'ow. Plagen, frauch ste, for Funchow. Tberare, French str. fer Saigon.

DEPARTURES.

25th November

Snurk, British str, for Now York.

27th November,

Chessano, Britishstr., for Cuntoa. HWANGTAN, Chinese str., for unten, MEERED, Chinese str., for Caston."

SHIPPING REPORTS.

The British str. Times reports. Moderate NE. wind and sea and fine weather.

The British sir. Indravalli reports: Strong monsoon, high sen, clear weather. 13deaths on

the trip.

The French str. Tourune roports: Light northerly winds to Tarnabout; then light N.. Monsoon to Hengkong; tine clear weather a through.

The British str. Hougway 7 reports: Light to moderate monsoou winds and sen to north of Paracos, and from thenes to port frosh to strong winds with high set and fas weather.

YESSELS IN DOCK.

ABERDEEN Docks.-

HOWLOON

27th November.

Eidsvold,

Decka-Kreantin,

Hitary, Hercules, Wongafells, H.38. Fame.

Heungshan.

COSMOPOLITAŃ DOCK.—

VESSELS UN THE BERTH

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

THE

Company's Stenioship

"HAIMUN,"

Captain A. J. Robson, will be despatched for the above porta TO-DAY, the 28th inst., at 10 A.M.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managerā.

[2668

Hongkong, 27th November, 1905. COMPAGNIE DES MESSAGERLES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE BATAVIA,

COLOMBO,ADEN,EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

THE Steamship

"TOURANE

Captais Cirard, will be despatched

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 28гn, 1905. VESSELS ADVERTISED AS LOADING

T'o ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into your Sections commencing from Green Island, Vessals anchoring nearest Kowloon ore marked K, nonrest Hongkong H, midway between Hougkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the ssetien,

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

VEDOL'S NAMES

2. From Harbour Baswr's to Blako Pier.

FLAG & HIG

BIRTH

CAPTAIN

4. From Neval Yard to East Point. 3. From Blake Pir to Naval Yard.

ТО ПИ РЕБРАТСИНО YOR FREIGHT APPLY TO

DESTINATION

LONDON & ANTWERP.. LONDON, AD, VIA CHULL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, AC. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, £a, via l'ORTS OF CALL... BREMEN, VIA FORTH OF CALI COPENHAGEN & BALTIC PORTS HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c.. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. TRIESTE, &c., VIA SINGAPURE, &c GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK VIA FORTS SUEZ CANAL.. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..... NEW YORK VIA SUEZ VANCOUVER FIA SHANGHAI JAPAN, &... VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c.. VICTORIA B.C.) SEATTLE, &o. VIA JAPAN VICTORIA (B.C.) & TACOMA vis JAPAN BEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN.....

· PORTLAND, OREGON VIA BHANGHAI, & SAN FRANCISCO VIA KOBE & YOKOHAMA.... SAN FRANCISCON CALLAO & IQUIQUE VIA JAPAN PORTS AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIAF. WILHELMSHAFEN VLADIVOSTOCK VIA NAGASAKI YOKOHAMA. VIA SHANGHAI, Mon& KouE. SHANGHAI VIA NINOPO.............. SHANGHAI, KUBE & YOKOHAMA SHANGHAI VIA FOOCHOW SHANGHAI,

SHANGHAI VIA SWATOW, AMOV & FUOCHOW

SHANGHAI,

SHANGHAI

SHANGHAI

TAMSUIVIA SWATOW & AMOY........ TAKAO VIA SWATOW, AMOY & ANPING SWATOW, AMOY & FOOCHOW

SWATOW, AMOY & FOUCHOW

MANILA

MANILA VIA AMOY

MANILA

MANILA MANILA SANDAKAN

SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA JAVA PORTS.

BENMOHE... BENGAL

PALERMO

DEUCALION

HECTOR......... TYDECS

MENECS ToWILANY

TLIESTE BLADCUB

GHAZEE

INDRANT NUBIA TARTAR

Brit. str.

Brit, str.

Hrit, str.

Brit, atr.

Webster

W. W. Cooke, U.N.R., E. G.'Audrews

Girard

Meyerdiarka Brehmer

Brit. str.

Brit str.

Brit, str.

Froa.str.

P. R. Ja TOLD EIDSVOLD

der, str.

H. Kirchner

Nor. sir,

C. FERD. LABISZ SITHONIA

Ger, str.

i. 17.

Der, str.

ir. w.

Gher. str.

It, sr.

Ger, str.

k. w.

Aus.

Mistrerige

Brit, str.

Brit. str....

Brit, str.

Ger. str.....

k. W.

Habol

Brit, str....

1 m.

Brit, str. ...

Brit, str.

1 m.

Am. Art.

Am. str.

ALAGONIA

Ger. str.

Ernst

M........

Brit, str.

Lenchausen

DAKOTAH

Brit. str.

Rose

GLENVARD.....

Brit, str.

EASTERN.. TRINAH WILLEHAD ITHAKA

Brit, etc.

Powell

Brit. sc.

Gar. str.

Obenauer

Ger,

k.

Eckhorn

PALAWAN

rit, sir,

TUNGB01.

Brit, atr,

ARMAND BEHIC ESANG

Frop.str.

+- nionnet

Brit, str.

BEACHBING.....

Brik str.

m.

TEIUMPH

EMPRESS OF JAPAN) DANEA......... IYEA MINNESOTA

ÖTTA.

CHUBAN

Ger. str.

Brit. str.

སྐས། Brit, wir.....

Brit. str.

G. V. Williams J. H. River

F. G. Pye, E.N.R.

A. Hanau

BB, LIVINGSTON & CO...... P. & O. 8. N. 00. mars P. & O. 9. N. CO,_amitő BUSTERMINED & SWILE BUTTERFIELD & SWIBE BUTTERFIELD & SWIKя BUTTERFIELD & SWIRE MESSAGREIES MARITIMES NELCHERS & Co. WELCHERS & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIYA LININ HAMBURG-AMERIKA LINIS HANDUNG AMERIKA LINIE

WIELER & Co. SANDER BUTTERFIELD & STIRE DODWELL. & Co.. LD. SHEWAN, TOMES & CO. HAMBURG-AMERIKA LINIE CANADIAN PACIFIC R. Co....... JANADIAN PACIFIC R. Co... BUTTERFIELD & SWIN DODWELL & Co., LIMITED. NIPPON YOSEN KABHA... PORTLANT & AVIATIC S.S. Co

TOMES & Co. SHEWAN, SHEWAN, TOMES & CO.. Toro KISEN KAS

LIVINGSTON & Co......... GIBA, BUTTERFIELD & ŚWIRE ....... MELCHERS & Co. HANDURO-AMERIKA LINIE F. & G. 8. N. Coconse JARDINE, MATHBON & Co. MESSAGERIES MARITIMES.. JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA

H. W. Keurich, R.N, P. & O. 8. N. Co.

H. Ohta Thorstensen...

A. J. Robson

J. S. Keuch

HANGBANG

ICHANO

DAIN MAKO

Jap, str.

PROMISE....

Nor. Br.

HAIMUN

Brit. str.

HAITAN

Brit, str.

TAMING

Brit. str.

ZAFIRO..

frit. str.

R. Rodger

LOONGSANG.. TEAN

Belt, ate.

Brit, str.

KUBI...

Brit, str.

MAUSANG

Bril. str.

KUTSANG.. THLATJAP

Brit. str.

Dnt, sir,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY SPEED-PUNCTUALITY.

THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR ÉCHEDULE SERVICE OF

12 Days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE,"

12 DAYS YOKOBAMA to VANCOUVER,

A. H. Notley

JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIKE OBARA SHOSEN Kaisha OBAKA SHOSEN KAISHA...... DOUGLAS LAPRAK & Co. DoveLab LA PRAIK & Co... BUTTERFIELD & SWE ...SHEWAN, Tom & Co.

JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIE SHEWAN, TOMB & Co. JARDINE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & CO. JAYA CHINA-JAPAN LIJN

About 29th inat.

On 2nd Dec., at Noon. About 14th Dec.

On 5th Dec. On 19th Dec.

On 2nd Jan.

On 16th Jan.

Tu-day, at 1 PAL

6th Duo., at Noon.

To-day.

On 4th Dea.

On 22nd Dac.

On 10th Jan, On 24th Jan. To-morrow, r.M. On 20th Dec. About 5th Das.

About 11th Jan.

On 15th Das.

On 29th inst.

On 18th Dee.

On 1st floo.

Du 15th Dec.

About 19th Dec.

On 29th inst., at Daylight. On 5th Dec., at 3 r.. About 16th Jan. - About 5th Deo, at Noon. On 30th ins", at 4 P.3. To-morrow.

On 12th Dec, at Noon. About and of Norenabor. About 1uth Dao. To-morrow, at 4P.M. To-morrow. Tomorrow, at 3r...

Un 30th inst.

On 30th inst., at 10 a.. About End Doc.

On 2nd Doo., at3 P.M. On 3rd Dec. On 3rd Dec., at 10 A.M. Tomorrow: at 10 a.M. To-day, at 10 AM. On 30th inst., nt 10 A.M. To-day

On 1st Dec., at 10 A.M. Ou 1st Dec., at 4 P.M. On 5th Dec.

On 9th Dus, at Noon.

On 6th Daz, at 3 P.M. To-day, at 3 P.

Quick despatch.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

1 About 2nd H. W. Kenrick, R.NR. 5 December

FOR

STEAMS EN

LONDON &C., VIA USUAL POETS) BENGAL

OF CALL

Saving 3 to 7 days' Ocean Travel.

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.

SHANGHAI

JW. W. Cooke, R.N.z.f

(CHUSAN

TO BAIL

Noon, 2nd

Decarabar

]

PROPOSED FAILINGS.

R.M.S. "TARTAR"

(Subject to Alteration).

LEAVE HONGKONG

4,425 Tons

ARBIYE VANCOUVER WEDNESDAY, 29th Nov, ... 3rd Doc.

EMPRESS OF JAPAN

6,000

WEDNESDAY, 13th Dec,

3rd Jan.

"EMPRESS OF CHINA "ATHENIAN"

6,000

WEDNESI AY, 10th Jan.

31st Jan

3,482

WEDNESDAY, 24th Jau.

"EMPRESS OF INDIA"

5,000

WEDNESDAY, 7th Fob,

17th Feb. 28th Fal

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN). KOBE, YOKOHAMA. VICTORIA, contesting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC 10 the ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

.......vin St. Lawrence £60; via New York: £62. Hongkong to London, 1st Class....

£12. Intermediate on Steamers(

£40,.. and 1st Claes Rail

R.M.8. "TART‍AR" and "ATHENIAN" carty Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that clase.

Passengers Booked through to all principal poists and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Misionarico, Members of the Nanl Mitary, Diplomatis, and Uivil Services, and to European Officials in the Servics of Chinese,

fapsuese Governmenta

4

For further information, Maps, Route. Handbooks, Raise of Pasengo and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Aven

Corner Fodder Street and Prays, opposite Blake Pier

for GREAT NORTHERN

MARSEILLES vu TUESDAY, the 28th

November, at 1r..

Passage Liclets and through Bills of Lading

issued for above ports.

STEAMSHIP COMPANY

Cargo also booked for principal places in FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND

Erropo

Next sailings will be as follows:

8.S. TONKIN

S.S. "ARMAND BETIC

S.S.

ERNEST SIMONS"

12 h Deo.

6th Dec.

Pth Jan.

G. DE CHAMPEAUX,

[2

Agant. Doorkong, 15th November, 1995, EAST ASIATIC CO., LD., COPENHAGEN

NOTICE.

STEAM FOR COPENHAGEN & BALTIC. PORTS

THE Chartered Norwegian Steamship

* EIDSVOLD,."

YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).

THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS, MINNESOTA

ES

AND "DAKOTA" (EACH TONS 20,718 GROES REG.) Will be despatched from HONGKONG as follows:

"MINNESOTA," Captain J. H. RINDER, About TUESDAY, 19TH DECEMBER. 1965

About SATURDAY, 27TH JANUARY, 1996, "DAKOTA," Captain E. FRANCHE, Conveying Cargo to the Pacific Coast, United States, and Canadian Overland Common Peints also Passengers to the United States, Europe, &c.

There Steamers are luxurinealy fitted with spacious SUITES and STATEROOMS; equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDEY, &c.

Special provision is made for the safe transit of SILK, TREASURE, and Valuable Cargo; Northern and Northern Pacific Express Companies.

will leave for the abovo place TC-DAY, the Red PARCELA carried at low rates to all points of U.8.A, in connection will the Great

28th November.

For Freight or Passage, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, 22nd November, 105. 12378)

"BEN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

"BENMOHK,"

Captain Webster, will be despatched as above on or about WEDNESDAY, the 29th inst.

For Freight, apply to

GLBR, LIVING STON & CO.,

A gente Hongkong, 22nd November, 1905.

FOR SAN FRANCISCO VIA KOBE

AND YOKOHAMA.

HE Ster-eship

THE

"OTTA."

Trans-Pacile Cabin Passengers by this fine-con, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kobe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. AD FIRST. CLASS RETURN TICKETS to thanghai and Japan Ports are available for run by the steamers of the REGULAR MAIL LINES.

For Freight or FPassage, apply to

Hongkong, 4th November, 1905.

NIPPON YUSEN KAISHA,

AGENTS

YOKOHAMA VIASHANGHAI,) PALAWAN....... ......... .........................

MOJI and KOBE............. H. G. Pyo, RN.R.......}

LONDON

and ANTWERP↑

KEMARKS.

Dec Special

Advertisement.

Freight and Passage.

About 10th

December

? Freight and

Passage.

VIA SINGAPORE, PENANG PALERMO About 140 Freight only.

COLOMBO, PORT SAID, MARSEILLES & BAROELONA

E. Andrews .....}

For further Particulars, apply to

Dengkong, 29th November, 1905.-

Drosmber

E, A HEWETT,

Superintendent.

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI.. GATION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

SINGAPORE, Calling at

PENANG COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the Buazita,

to BOUTH AFRIda, Persian Gulf, Rab- SEL, BLACK SEA, LEVANT, VENICH and.. ADRIATIC PORTS).

THE Company's Steamship

THE

"TRIESTE,"

Captain Mistrerigo, will be despatched an above- TOMORROW, the 29th inst., P.,

This steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor.

For Information as to Passage and Fright, apply to

SANDER, WIELER & CO..

Agents. Princes' Buildings,

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

Hongkong, 2nd November, 1996,

13

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

TUE Company's Steamship

"ARMAND BEHIC,"

Captola Gionnet, will be despatched for the above ports TO-MORROW, 29th Lost. For Freight or Passage, apply to

G. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, 27th November, 1995.

га

LASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Tier, PoRT DARWIN and QUEENSLAND Ports, and taking through. Cargo, to ADELAIDE, NEW ZEALAND,.. TASMANIA, &c.) THE Steamship

TH

"EASTERN,” Caplain Powell, will be dospatched for the above- norla on THURSDAY, the 30th inst., at. 4 F.M.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Freak Provi sions, Toe, &e., thronghont the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.

FB-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

For Fraight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO., A gents.

(2499 Hongkong, 28th November, 1905.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

REGULAR SERVICE : HONGKONG-VLADIVOSTOCK. CALLING AT NAGASAKI

(EXT Sailing, Steamship

NEXT

"ITHAKA,"

[2491

Captain Eekhorn, about end of November.

For Freight and Passage, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Ofics. Hongkong. 18th November, 1905.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE

Begular Steamship Service botwern Hongkong and South American port.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI sio INLAND PORTLAND, OREGON. HE Company's Chartered Steamship

SEA OF JAPAN, MO, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

CONFECTION WITH THE

STEAMSHIP

"ARAGONIA"

NICOMEDIA

"NUMANTIA"

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

TONS.

5,198

4,370

4,070

CAPTAIN Ernst Wagomann.......: Feldtmann........

TO JAIL AT DAYLIGHT ON

November 29th, 1905.

December 22nd, 1905.

January 7th, 1903.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and to Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further informatiou, communicate with or apply to

S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT.

Hongkong, 6th November, 1905

13

HONGKONG-MANILA.

GLENFARG,"

of 5,800 tons, will bo despatched for CALLAO and IQUIQUE via JAPAN PORTS, on or about Tuesday, 5th December, 1905, at Noon.

For farther information as to Freight and Passage apply to

K. MATSDA,

Manager. YORK BUILDING.

[2610

Hongkong, 18th November, 1905:

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, VIA-PORTS AND SUEZ CANAL WITH LIBERTY TO CALL AT MALAMAR COABT).

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. 1905.

About bth Dea: to follow.

DODWELL & CO.. LD.,

*GHAZEE" "LOTHIAN"

Agonta Cangkong, 15th November. 1905 2105-2135

Higbest Class, newest, fastest and meet luxurious Steamers between For Freight and further information, apply to Hongkong and Manile. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- dato arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

KOR

SAILING DATE.

STEAMSHIP

FONS.

CAPTAIN.

2510

2340

K. Rodger

A. H. Notley...

Manila via Amoy,

Manila.

Da 1st Dea, st 10 a.M.

On 9th Dec., at Neon-

ZAFIRO

RUBI...

For Fight or Passagespply w

12270

Hongkong, 27th November, 1905.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (BUBJECT TO ALTERATION.).

БТКАДЕЛЯ

*SINGAPORE PENANG & CALCUTTA "KUTSANG".

FON

[2089

+ SHANGHAI VIA NINGPO

“TUNGSHING

SHANGHAI VIA FUOCHOW

"ESANG"

• MANILA

SHANGHAI

SANDAKAN

as

Copsin Leachanson, will be despatch above on TUESDAY, 5th December, at 5 r.. For Freight and farther particulars, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

Agerià TWEEDIE TRADING CO.

2625 Hongkong, st November, 1905,

Tuesday, 28th Nov., 3 P.M. Wed'day, 29th Nov., 4 P.M. Wed'day, 2011. Nov., 3 P.. Friday, 1st Dec., 4 F.M. "HANGSANG. Saturday, 2nd Deo., 3 P.M. "MAUSANG"

"LOONGSANG

Wod'day, 6th Dec, 2 PM,

These steamers have superior accommodation for First Class Passengers and are fited throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo and Yungleze Ports.

Taking

Cargo on Through Bills of Tading to Lahad Datu, Simporna, Tawno, Usukan, Jesselton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Hagkong, 28th November, 1905.

S

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

HONGKONG-NEW

[15

YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL.

JARDINE, MATHESON & CO.,

GENERAL MANAGERS.

18

Hongkong, 20th Septembar, 1905.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

On 15th December. 8.3. "INDRANI,"

For freight and further foformation apply to

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS

[1004

HONGKONG-MACAO LINE

8.8. "WING CHAI" Captain T. Austin, R.NR. THIS Staimer departs from Hongkong, o

Week Days, at 8 A.; 33 on Sundays at 8.30 A.M.: Departs from Marae on Week Daya about 2,50 F., and on Sundays at 5.30 r.a. if tido permits

FALES (ook days) let Class (including cabis. and servant), Single $3, Return Ticket 85- 2nd Class $1, 3rd Class 50 cents.

Every Sunday will be on Excursion, at th- follow

rates?

Cad Class, Single Ticket $1, Return-

$2. 3rd Clans, Single 30 cents, Return

50 concs, Steeraga 10 cents.

Meals can be bad on beard.

Tila and Dinner can be supplied either on boave, or at ibe Macso. Hotel, for retexning Pausenges auly, at an extra charge of 22.

On Sundays, avengers desiring to have a Privzie Cin which has neromaodation for two or more Passengers, will be charged $8 extra.

Fret Class Passenger who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed

to do so the following day. (Monday) on produse

tion of the Retorn Hall Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boilor cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day,

The Steamer is 1st throughout by Electriolly The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th October, 1904.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.