OCEAN STEAMSHIP
AND
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, NOVEMBER 21st, 1905.
COMPANY. LD. CHINA MUTUAL STEAM
LD. NAVIGATION CO..
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATRA FORTS. EUROPEAN SERVICE.
FROM
OUTWARDS.
"AJAX
STEAMERS
"IDOMENEUS'
GLASGOW and LIVERPOOL... "OANFA' GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "HUICHOW" GLASGOW And LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL.... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "PATROCLUS
STENTOR" KANCHOW" TELEMACHUS". "PYRRHUS" "PAKLING" "BAINT BEDE"
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AL60 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON. AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR und SOUTHAMPTON TO LAND. PASSENGERN
AND LUGGAGE. N.JI-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACH IS RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS.
BACHSEN
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH
GNEISENAU · ROON PREUSSEN ZIETEN
+
SAILING DATES.
1905
1900
WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
140
WEDNESDAY WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
22nd November 6th December 20th December
3rd January 17th January
31st January
14th February
28th February
Noor, the Stouship WEDNESDAY, the 22nd day of NOVEMBER, 1903, at SACHSEN, Captain F. ron. Letter Peterssen, with MAILS, PASSENGERS SPECIE. AL CARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLES aud GENOA,
Shipping Orders will be grouted till Noox, en MONDAY, the 20th Novombor. Carro au Specio will be received on Board mutil 5 P. on TUESDAY, the 21st November, and Parc- will be received at the Agency's Office until Noo, on TUESDAY, the 21st November.
Contents of Packages are required. No Farcel Receipts will bu signed for less than $22,51, and furculs should not exceed Two Feet Cabio in Measurement.
BVA
On 29th November. On 5th December.
On 5th December.
PRINZ EITEL FRIEDRICH
On 12th December, On 19th December. On 26th December, On 20th December. On 2nd January, On Sad January, On 2nd January, On 9th January,
HOMEWARDS.
J'ai
STEAMERS
TO BAIL
LONDON, AMSTERDAM p‹l
ANTWEEP
"KINTUCK"
On 21st November.
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
"DEUCALION"
On 5th December.
On 19th December.
NORDDEUTSCHER LLOYD..
On 20th December.
For further Particulare, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
On 2nd January.
Hokong. 9th Novombir, 1945.
5
O1 16th January.
AMSTERDAM, LONDON and
ANTWELF
"HECTOR"
GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
"GLAUCUS"
AMSTERDAM, LONDON and
"TYDEUS"
AMSTERDAM. LONDON and
ANTWERP
ANTWERP
IDOMENEUS"
Taking Cargo for Liverpool at London Rates,
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA,
EASTWARD.
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, &)
Fo
PACIFIC COAST PORTS, NAGASAKI, KOBE and HAMA..
VIA YOKO.
STEAMERS
"OANFA"
TELEMACHUS".
TO BAIL
On 1st December, Ou 1st January.
WESTWARD:
STRAMERY
and PACIFIC COAST
"JASON" "TYDEUS
For Freight, apply to-
FROM
TACOMA SEATTLE VICTORIA
Lougheng, 18th November, 1905.
DUE
On 30th November. On 26th December.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTE.
(9.10
CHINA NAVIGATION CO.
BOK
SHANGHAI
MANILA
SHANGHAI
CERT and ILOILO......
ZAMBOANGA,
LIMITED.
SHAMER
+ "YOCHOW"
• "TEAN" +"TIENTSIN' "KAIFONG"
TO RAT
On 21st November, On 21st November. On 22nd Novembor. On 27th November.
PORT
* "TSINAN "
On 29th November.
DARWIN, THURSDAY ISLAND,
MANILA.
COOK TOWN,
CAIRNS,
TOWNSVILLE, BRISBANE,
SYDNEY and VELBOURNE...)
The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these teamers, which are filed throughout with Electric Light Unrivalled Table. A daly qualified Surge is carried. “
Australian Poria.
Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Fassage, apply to-
Heurkong. 16th November, 1905.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS.
[PE
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at though rats to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, UPORT, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS in the LEVARTE, BLACE SEA and BALTIC PORTS. NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.
STEAMER
SERBIA ......
SAILING DATES.
.5 HAVRE, BREMEN and HAMBURG ******) On 23rd Nov. Freight. Capt. Hofschmidt (Calling at Singapore, Penang and Colombo)] C. FERD.LABISZ(HAVRE and HAMBURG
300 4th Dec. Froíght.
Capt. Meyerdierks (Calling at Singapore, Peneug and Colombo) SITHONIA ......(HAVRE & HAMBURG
Capt. O. Müller... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)
Capt.
Capt.
NUBIA.......
AVRE and HAMBURG ...................... Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG..................................... (Calling at Singapore, Penang and Colombo). NEW YORK VIA SUEZ
On 22nd Dec. Freight.
On 10th Jan. Freight.
On 24th Jon. Freight.
About 11th
Freight. January, with liborty to call at the Malabar coast Special attention of intending Fassongers is drawn to e splendid accommodation of this Duly qualified stomer. Saloon and cabins amidships. Tighted throughout by electricity. doctors are carried.
For Further Partionlara apply to
Capt. Habel
12
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
HONGKONG OFFICE, KING'S BUILDINGS,
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO, CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer.
Tous.
Caplain.
TREMONT LYRA PLEIADES.
9,806
T. W. Gorlick
4,417
G. V. Williams.
9,753
F. G. Parington
Sailing Dato.
Saturday, November 25th Saturday,
8th December December 29th Friday,
↑ Cargo only.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 6. “SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Enperior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at Rex. Electrio fan in each room. Barber's shop and steam laundry, Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 20th November, 1905,
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
17
The Steamer has splendid seenmmodation, and carries a Docter and Stewardeston." Lipen can bo wsabed ta board.
FOR
NOTICES TO CONSIGNEES
FROM HAMBURG. PENANG AND
SINGAPORE.
THE ILA.L. Steamship
THE
** SITHONIA,"
Captain Brahmer, having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.
Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY. Any Cargo impeding her discharge will be landed into the hazardous and/or extra hazard- ous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Gotows Company, Limited, and. stored at Consigue risk and expenso,
All Claims must be prosented within ten days of the steamer's arrival hore, after which date
they cannot be recognised.
No Claints will admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 21st lust. will be subject to rent,
All broken, chafel, and damaged Goods aro to be left in the Godowns, where they will bo eruined on the st just at 3 P.
Na Fire Insnrasco has been affected.
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Ofica
[2878 Hongkong, 14th November, 195,
OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED, AND CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA TION COMPANY, LIMITED.
CONSIGNEES per Company's Steamer
"HYSON,"
OSAKA SHOSEN KAISHA.are hereby notified that the Cargo is being
TAMSUL VIA SWATOW
AND AMOY *TAMSUI YIA SWATOW
ANE AMOT
FOR
REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND-FORMOSA,
FOOCHOW VIA SWATOW
AND AMOY ANPING VIA SWATOW AND AMOY
SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY AND FOOCHOW
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG=***
SUBJECT TO ALTERATION,
THE CO'S 5.8. DAIGI MARU”
S. TAGAMI DAIJIN MAKU” Н. ОНТА
THE CHARTERED 6,8.
"DECIMA"
Schlailnor
"TRIUMPH"
A. HANSEN ANPING MARU”
LEAVING
1 SUNDAY, 26th Nov, fat.
SUNDAY. 3rd Dec.
at 10 AM.
LEAVING WEDNESDAY, 22nd
Nov, at 10 A.M. WEDNESDAY, 29th
Nov., at 10A.M. FRIDAY. 1st Dec.,
at 10 AM.
These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with electrialight.
†Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtzo and Northern Chins Ports. For Freight, Pasange, and further information, apply it the Company's loent Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Central.
Hongkong. 20th November, 1905,
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGELIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,
COLOMBO,ADEN,EGYPT,
MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
T. ARIMA Manager.
SHIPPING IN PORT.
STEAMERE.
014
ALEXANDER, Amr, str., 1,785, Gate, 13th Nov..
-Cavite 9th Nov., Coal.-Order. ARKATOON APCAR, British str., 2,931, E. Fey, 14th Nov,Celcutta, Penang and Singa- pore 8th Nov., Goueral.-David Sasscon & Co. MEDITERRANEAN ATAKA, British str. 2.393, J. Leary, 9th Nov... Now York 6th Seph, Cass Oil-Standard AND BLACK SEA PORTS.
01 CJ. BATTENHALL. British steamer, 1.378. C. W. Raisin, 3rd November,Moji 27th Oct.. Coal-Dodwell & Co., Ld.
THE Steamship
ter
“TOUANE Captain Girard, will be despatched MARSEILLES on TUESDAY, the 28th November, at 1 F.M.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europe,
S.S.
......
Next sailings will be as follows:
TONKIN"
... 12th Dec. ... 26th Dee S.S." ERNEST SIMONS" ... 9th Joa. SS. "ARMAND BEHIC
G. DE CHAMPEAUX,
A prent. Hongkong, 15th November. 1995.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS,
LONDON. PLYMOUTH AND
THROUGH BILLS OF LADING ISSUED Fɔn BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
"BENGAL,"
Captain W. W. Cooke, B..., carrying Hi- Majesty's Mails, will be despatele from this for Bombay on SATURDAY, the 2nd December,
Nops, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's B.B. Marmara, 10,500 tuus, fom Colombo, Passengers accommodation in which vessel is stoured before departare from Hongkong.
Silk and Valuables, x11 Tea for London undergo for France, and arrangement will be transhipped at Colombo into the mail at amer proceeding direct to Marseilles and London; other cargo for London. &c. will be conveyed from Bombay by the R.M.3. Arabie, due i London on 13th Jantary.
Superintendent
Farcels will be received at this Office unti 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to
E. A. HEWETT,
Hongkong, 20th November 1905.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA
VIA NEW GUINEA
STEAM FOR
LINE
FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
BENALDER, British str., 1,50, C. K.McInta, B.NR. 1th Nor-Shanghai 16th Nov, General Edvingston & Co. BRAND, Norwegian str., 1,510, H. Folkeston, 10th November,-Chinklang 5th Nov, General--Sander, Wieler & Co.
CALCHAS, British str., 1,278, O. P. Williams, 18th No-Amoy 17th Nov, General.- Butterfield & Swire.
CARDIM, British str., 6,096. Wm. Daniel, 19th Nov.-Singapore 10th November, General-Arnhold, Karberg & Co.
CARL MANZELL German str., 994, G. Cor-
discharged into Craft, and or landed at the Godowus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Lil, where in th casos it will lie et Consignees risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godewa on and after the 18th inst.
Optional cargo will be landed, uninas autico
has been given prior to steamer's arrival.
All broken, chied, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined at 11 AM. on the 2nd inst.
No Claims will be admittel after the Goods have left the stauner's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 22nd inat. will be subject to rent.
¡9-10
All Clainas ogainst the Steamer must be presented to the undersigned, on or before the 25th inal, or they will not be recognised. No Fire Insurance has been offected.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents. Hongkong, th November, 1965.
"BEN" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.
8.S. BENLOMOND," FROM ANTWERP. LONDON AND STRAITS. YONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being lauded at their risk into the lazardons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloom. Wharf and Grdown Co., Ld, whence and/or
No Claims will be admitted after the Goods from the whares delivery may be obtained, have left the Gotowns, and all Goods undelivered after the 24th inst. will be subject to rent
All Claims against the Steamer must be pro- sented to the Undersigned on or before the 30th inst.. or they will not be recognizei.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th ist, as 11 A.M.
No Fire larance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by
GIBB, LIVINGSTON & CO.
Agents.. Hongkong, 17th November, 1905,
b
SHELL LINE OF STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNEES.
HE Stoship
"CARDIUM,"
Land, 12th Novatuna Island 3rd Nov.hasing arrived, Consignees of Cargo are hereby Timiler-East Asiatic Trading Co. informed that their Goods are being landed CASTOR, Norwegian str., 775, Johu Martin, 1st at their risk, into the hazardous and/or extra Nov. Langkat 21st Oct. Petrolena.-hazardous Godowns of the Hongkong and Gen. McBain.
CHYTEN, Chinese str. 1.170. Chas. Stewart, 14th Nov.-Shunghai 11th Nov, General. -Chinese.
CHOWTAI, German str., 1,115, I. Textor, 17th
Nor
-Bangkok l Nov., Rice & Timber. -Butterfield & Swire. CLAVERING, British ate., 2,154, D. Barton, th Sept.,from Saim Crus, Ballast.-Chins Commercial 8.8. Co. CONINGSBY, British str. 2137 Chas. F. Topp, 16th Nov,Moji 9th Nov., Coal-Bradley
& Cu.
CURUNIS, Russian str. 2623, Ch. Neumann,
13th Nov.-Saigon 9th November. Daryse, German str. 1252, E. Schipper, 19th
Nov-Hamburg 1911 Sept, Gezenl East Asiatic Trading Co. DECIMA, German sit, 784, Schlaikjer. 17th
Nov.-Nagasaki 12th Nov., General, Osaka Shoten Kaisha. GLENFALLOCU, British str., 1,431, R. 8. Pont- ney, 23rd Oct.-Jara, Singapore via Hoi. how 14th Oct. Sugar.-Joo Tek Sing. HAIMTY, British str., 006. A. J. Robson, 19th
Kowloon Wharf, and Godown Co., Limited.
bones delivery may be obtained.
Optional Cargo will be forwarded unless ustice to the contrary be given before 4 r.a. To-Day, 18th inat.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 5th inst. will be subject
to rent.
All broken, chafod, and damaged Goods are to be left, in the Godowns, where they will be examined on Saturday, the 25th inst, at 2 r.. All Cisims most reach us before the 27th
inst, or they will not be recognised,
Ne Fire Insurance Las been offected. Bill of Lading will be countersigned by
ABNHOLD. KARBERG & Co., Agouts. Hongkong, 20th November, 1905.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE P.&O. 8. N, Co.'s Steamer
"SIMLA."
2016
November. Swatow 18th Nev., Goueral-
FROM BOMBAY, COLOMBO AND Douglas Lapreik & Co.
STRAITS. HEDWIG MENZELL, German str., 98, C.
Consigue of Cargo by the above-naməd Schonberg, 6th Nov., Soarabaya 23rd- October and Singapore 8th, Sugar-East vessel are hereby informed that their goods are being landed and placed AT THEIR RISK in the Asiatic Trading Co. HINNANG. British sir, 1,587, W. S. Sawer, Hongkong aan Kowloon Wharf and Godown 13th November, Java 3rd Nov., Sugar. Company's Godowns at Rawloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, Jardine, Matteson & Co. HILARY, German str., 1,276, F. Ziegler, 16th and delivery can be obtained as soon as the
Nov.-Kianchou 9th Nov., Coals, Sauder, Goods are saded.
This vessel bringe on Cargo:- Wieler & Co. HORNSTEIN, Garmanstr., 1.275, H. Hamer, 20th October.-Moi 13th Oct., Coal-Mitani
Kaisha. Bussan HOLSTEIN,
German str., 965, A. Niejahr, 13th November,-Kaban 11th November, Coal.
Jebsen & & Co.
SIMPSONHAFEN, HERBELTERCERE, KANTOT, French str., 412, Te Bail, 3rd Oct.,
MATUPI, SYDNEY & MELBOURNE.
Qa TUESDAY, the 12th December, at Noon, it
Captain the Steamship "WILLEHAD," Obenuner, with Mails, Passengers and Cargo, will leave the port as above.
The Steemer baseplendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agente.
[2595 Hongkong, 16th November 1995,
Saigon 9th Sept., General-Chinese. KOREA. American str., 5,651, W. B. Stabury, 11th November, San Francisco Fia Ports 12th October. Mails and Genaral. - P. M. 8. S. Co.
KWANGTAH, Chinese str., 1536, Wm, H Lent, į 18th Nov.-Shanghai 15th Nov, General, Lisa. Swedish str., 1,577, H. Horndahl 17th Oct.,-Shaзghai 13th October, General
-Chinese,
Chinese. LUGIA VITTORIA, Italian str., 554, Boardman,
14th Nov,-8ustow 14th Nov., General Musso & Co.
From London, &c., ex s. Jacedonia. From Persian Gulf or B. I. S. N. &
B. & P. S. N. Co.'s Steamore, Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the cupiracy before 1 F.M. TO-DAY,
Goods not cleared by the 24th inet. at p.. will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by me in any case whatever.
BOARD AND RESIDENCE
FIRST-CLASS BOARD & RESIDENCE
A
AT
“BRAESIDE.”
LARGE AND COMMODIOUS RESIDENCE standing in its own grounds, with Tonnis Courts, Good Dining and Reception Rouma, Largy Airy and Wall Furnished Bedrooms, every home confort. Fina View of the Harbour; Torma moderate. Apply to Mrs. F. W. WATTS,
Branzido," 20, Masdonnell Road, (late of "Tang Yuen.")
[1535.
Hongkong, 27th June, 1905,
terms.
BOARD AND · RESIDENCE.
MURNISHED BEDROOM with BOARD Moderate in bost part of Kowloon.
Apply→
M. C. Care of Daily Press" Offtoo. Honphong, 25th Septembar 1905. (2197 BOARD AND RESIDENCE.
M
RS. GILLAN DEE
"GLENWOOD, 27, CAINE ROAD. Hongkong, 20th September 1905.
T
COLD STORAGE.
J2165
HE HONGKONG ICH COMPANY, Lillen have now 40,000 Cubio fast if Cold Storage available at EAST POINT. Storos vill be Open at 10A.M. and; † P.x, daily, Sunday arcopted to receive and dolirer perishable goods.
WM. PARLANE, Manager, Hongkong, 18th November, 1901, [5%
AVID CORSAR & SON'S
MERCHANT NAVY
NAVY BOILED
LONG FLAX
RELIANCE CROWN
TARPAULING
CANVLE
ARNHOLD, KARBERG & CO.. Sola Argule.
GOSHI-K WAISHA
(MITSU BISHI CO.)
DEPARTMENT
MITSUBISHI
COAL
MARINO-UCHT. TOKIO. Cable Address "IWABAKI," which applies to all Branch Offices and Hong kong and Shanghai Agencias, A1, ABC 5th Edition, Western Union Codes used.
All Letters Addressed- MANAGER, MITS BIBH Co., with name of place under. BRANCH OFFICES:-- NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW. AGENCIES SHANGHAI: H. J. H. TIPP.
HONGKONG: B. U. JEFFRIES.
MANILA: MACONDEAT & Co.
CHINKIANG: GEARING & Co. YOKOHAMA : M. Asada.
CONTRACTORS OF COAL to the Im perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Sanyo. Kinsta and the other Principal Hall Imperial Arsonals; the Impor Railway ways; Todustrial Works; Home and Forsign Mail and Freight Steamers,
EXPORTERS OF COAL to 1ongkong, Shanghai, Hankow, Singapore, 3anita, North China, Korman ports and Amurica.
SOLE PROPRIETORS of Takashima, Oobi, Shiunew, Namatuis, and Kami-Yamada. Collieries and also Hojo Colliery, which will sharily be ready to protico on a large stile the best lusen Coal.
Solo Agouts for Aigio, Komatas (Ingawa) and Yashiromachi Coal (Karatau).
The Head and Banch Hess and the Agen- cies of the Company will receive any order for Couls produced from the above Colliorios
Coxf sold in 1904 by the Company amounted to 1,520,000 tons.
TAKASHIMA COAL.
Now and additional (bafts at the Takushima Calllery have been completed and this well- known best and most economical steam doal in the EAFT is sow produced in abundance and can be supplied in auy quantity.
Bonekong, 15th Fabinary, 1905.
MARTIN'S
108
APIOLASTEEL
for Ladies! PILLS
French Remedy for all Irregularisice
•Ladi+sap & bex of Y in the houan, nothing co. YÊU The Law Tond hand hands
elsand ôtozas, os post free t SOUTHAMPTON, 12
78
Many Icrogulatify of the Bystem thay LZNA MAY
Pasir Burimet nalo.
MARTIN. Chowt
These tiny
SANTAL Capsules
MID
-superior
to Copaiba,
Cubebs, and Injections-cure
the same diseases as these drugs
in forty-eight hours without inconvenience,
Hach Capsule bears the name
LADIES
(MIDY
For functional troubies, delay, pain and those irregularities peculiar to
the sex.
APIOLINE,
Prescribed by the highest French Medical authorities and superior to Tansey, steel Drops and Penny Toyal.
CHAPOTEAUT, 8, 2. Vivienne, Parts
Damaged packages must be left in the Go- downs for examination by the Consignee's and the Company's representatives at an appointed hour, All Claims unst be prosented within AT OF THE SIKLANG ☛ WEST -
days of the steamer's arrival after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the goods have
left the Godowns.
E. A. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 18th November, 1965. (1
LIVER
From HONG(oxa to WucuÓWPN, Showing the Ports and Calling Pincer Opened to Foreign Trado, 18. Published at Daily Press (Bloc. Price 25 Cuts, Cash. Hongkong, 1st spril, 1897
No comments yet.
Private notes are available after approval.