SHIPPING.
ARRIVALS.
Amana, British str., 14th November from
Cantou.
ABBATOON APCAR, British str., 2,031, E. Fog, 14th Nov.-Calentis, Penang and Singa para 8th Nov., Genaral.-David Bassoon & Co.
GENERAL ALAVA, Amr, str., 800, Thos. Adam- so, 13th Nov.Shunghai 11th Nov.- U.S. Navy. GLENPARO, British str., 2,388, E. W. S. Hot man, 14th Nov., London and Singapore dth Not, Gear-McGregor Bros. Gow. HINSANG, British str., 1,537, W. B. Eower,
1314 November,-Java 3rd Nov., Sugar Jardine, Matlogon & Co. HOLSTEIN, Germun str., 185, A. Niojahr, 13th November,Kebo 11th November, Coal.
Jobson & Co... HYADKS, AMT. str., 2002. John Alveu, 14th Nov-Manin 11th Nov., General-Dod. well & Co. Nusia, German str., 3,484, G. Habol, 13th
November --New York 8th September, O Hamburg-Amerika Linie. One, U.S. battleship. 18500 (Rear-Admiral
Train on board), Logan, 14th November, Shanghai 11th Nor. PMA, British afr., 4,913, G. W. Cockman, 14th Novoador 4th Oct. and Singapore 7th Nov., General.-P. & O. S. N. Co. Petchaburi, German str. 1,204, Goerchen,
14th Nov.-Bangkok 3rd Nov., Genora)-[ Busterfield & Swire. SITHONIA, German str., 4,219. H. Brahuier, 14th Nov., Hamburg 1st Oct., Fort Said, Perang and Singapors 7th Nov., General. ---Hamburg-Amerika Linie.
CLEARANCES.
AT THE HALhuur Master's. OFFICE. 14 November. Palma, British str., for Yokohama. Fromise, Norwegian str., for Swatur. Royalist, British str., for Hongay.
DEPARTURES.
14th November
ATHOLL, British sir., for singapore HAITAN, British str., for Swator. KAIFONO, British afr, for Manile.
KWANGLEE, Chinese str, for Shanghai,
NUBA, Gerinan etz., for Toku.
PRINZ SIGISMUND, German sir, for Sydney.
SALAZIE, French str., for Europe.
SRACUSING, British str., for Slangbui.
TONIN, French str., for Shanghai. West, British str., for Niegpo.
TESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.-
14th November.
Bowie DOCHE.-Teimo, Teen, Hedwig
Menzel, Ploen, Hercules,
COSMOPOLITAN DOCK.-
VESSELS ON THE BEKTE
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
THE Steamship
THE
"SITHONIA,"
Captain Breber, will be despatched for this above ports TOMORROW, the 16th inst., at !
5 P.M.
HAMBURG-AMERIKA LINJE, Hongkong Offco.
Hongkong, 9th November, 1905, 12543 BRITISH INDIA STEAMNAVIGATION COMPANY, LIMITED. FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON. THE Company's Steamship
"ZIBENGHLA,"
Captain F. W. Fackham, will be despatched as above on SA URDAY, the 18th inet, at 4 P. 5.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agents, Hongkong, 14th November, 1905.
12565
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, NOVEMBER 15ŕ¤, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Fear sections commencing from Groen Laland, Vessele anchoring nearest Kowloon are marked K, nearest Hongkeng H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
1. from Green Island to the Harbour Master's.
OSSTINATION
LONDON & ANTWERP LONDON, A., VIL USUAL PORTH OF CALL., 2 LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP .... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &e... MARSEILLES, &o., VIA POKTS OF CALL........... BREMEN, VIA FORTS OF BALL................. COPENHAGEN & BALTIC PORTS........... HAVRE, BREMEN & NANBURG VIA STRAITS. &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK FIA PORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK VIA SUEZ
VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN. Ke.. VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN..... VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &C. VIA JAPAN SEATTLE VIA SHANGHAI & JAPAN.......... PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c... AUSTRALIAN POETS VIA MANILA AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA VLADIVOSTOCK VIA NAGASAKI YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE. YOKOHAMA & KOBE .... JAPAN VIA SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA TIENTSIN
SHANGHAI, TOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI-------------
NINGPO & SHANGHAI.
TAMBUI VA EKATOW & AMOY
ANPING YIA SWATOW & AMOY
A From Naval Yard to East, Point,
SROTIONS.
3. From Blake Pier to Naval Yard. 2. From Harbour Master's to Blake Pier.
VEBUML'O NAMEN
PLAO & RIO}
REUTH
DARTAIN
FOR FREIGHT APPLY T
BENALDEE
Brit, str... Brit, str. ARCADIA.com.com SUNDA...... Brit. str. KINTUCK...... Brit, str. DEUCALION HECTOR BANTU
ΤΟΤΕΑΚΗ
SACHSEN EIDAVOLD SERBIA
C. FEED. LABISZ SITHONIA TRIESTE
GLAUCUS......
Brit. Brit, str.
A. G. Cubitt, u...
TO DE DESPATCHED
GIBB, LIVINGSTON & Co... About 15th just.
YcTutosh
P. & O. 8. N. Co.
H. 3. Bradshaw .....................
Wooster Girard
Hoffschmidt....
Meyerdierks ............ 0. Müller...... Mistrorigo
P. & 0.8. N. Co. BUTTERFIELD & WIR2 BUTTHEFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIDE AN NIPPON THEN KAISHA... MESSAGERIES MARITIMES......
F. von Letter Petorsson MELCHERS & CO. ...
MELOHERS & Co, HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINID HAMBURG-AMERIKA LINIE BANDER, WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD
LD & SWIRE STANDARD OIL CO. DODWELL & Co.. Lo. SHEWAN, TOMES & CO. HANDURO-AMERIKA LINTE CANADIAN PACIPIO R. Co.................) CANADIAN PACIFIC R. Co.,..... DODWELL & Co., LIMITED,
Brit, etc.
Frea.str.
Gor, str.
Nor. str.
Gor. str.
Ger. aty.
Ger. str.....
Aus. str.... Brit, str.
Brit. tr.
1 m.
Brit, str.....
Nicholas
Brit. str.
Brit. str.
Habel
Gor. str.
Brit. atr....!
Am. str.
Geo. Wright
Brit. str.
MINNESOTA. ARAGONIA EASTERN... TRINAN ITHAKA
Am. str.
J. H. Rinder
Ernst
Ger, str.
Brit, etx.
Powell
Brit. str.
sr. str....
k. w.
Brit. str....
Gor, str.
k. v.
Dat.
str.
SCHUYLKILE GRAZED INDIANI. NUBIA .... EMPRESS OF INDIA Brit, str. TARTAR HYADEH DANEA.
PALMA......
SITHONIA TJIMAHI
ONSANG
ESANG
FOOCHOW
Brit.
str....
Brit, str.
Firit. str.
Brit. str.
BUTTERFIELD & SWIES NIPPON TUBEN KAISHA.. PORTLAND & ASIATIC 8.8. Co GIBO, LIVINGSTON & CO. SUTTERFIELD & Swine ........ HAMBURG-AMERIKA LINIE G. W. Cockmso, u.N.L. P. 20. 9. N. Co. Long Brehmer
Eckhorn
C.D. Goldsmith, R.N.R.
H. Obta
F. W. Packham......
SHANGHAI...
SHANGHAL..
KWONGBANG
SHANGHAI
SIMLA
Brit. str.
SHANGHAI VIA SWATOW, ANOT & FOCCHOW
FRITH JOF
Ger. str.
3 mi.
NIPPON
Aus. str.
H. A. Haroldsen. Seich
Хосмот
Brit, str.
im.
KWANGRE
Brit. str.
DAIJIN MARU
Jap. str.
PROMISE
Ner. str.
Theratousen
ZIBENOKLA..
Brit, xtr.
HAIMUN
Brit, str.
2 h.
A. J. Robson .......
KANGU..
Brit. str.
1 m.
LOONGIANG.
Brit. str.
I *** ས་མཐ
ZAFIRO...
-Brit. str.
R. Rouger...
TAMINO
Brit. str.
RUBI
Brit, str.
A. H. Notley
NAMBANG "AMARA....
Brit. str.
1
Brit, str.
AMOY, ETRAITS & RANGOON. BWATOW..
SWATOW, WEIN AIWEI, CHEFOO & TIENTSIN
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA.....
SINGAPORE, PENANG, & CALCUTTA, SINGAPORE PENANG & CALCUTTA,
GREAT
NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY,
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN).
THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,
5
'MINNESOTA AND “DAKOTA”
(EACH TONS 20,718 GROES REG.) Will be despatched from HONGKONG as follows:
MINNESOTA," Captain J. H. RINDER, About TUESDAY, 19th December. 1905 About SATURDAY, 27TH JANUARY, 1906. DAKOTA," Captain E. FRANCHE, Conveying Cargo to the Facile Ceast, United States, and Canadian Overland Common Points also Passengers to the United States, Europe, &c.
These Stemmers are luxuriously fitted with spackns SUITES and STATEROUMS; equipped with CIRCULATING LIBRARY. MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBEK SHOP. NURSERY, STEAM LAUNDRY, &c.
Special provision is tende for the sfe transit of SILK. TREASURE, and Valuable Cargo; and PARCELS Carried at low rates to all points of U.S.A. in connection with the Great Northern and Northern Pacific Fxpress Companies,
Trans-Pacific Cabin Passengers by this line en, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki. Kobe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST- CLASS RETURN TICKETS to thangbai and Japan Ports are available for return by tho steamers of the REGULAR MAIL LINES.
For Freight or l'assage, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
AGENTS.
On 18th inst., at Noon.
About 23rd inst
On 21st inst. On 5th Dec. On 19th Dec,
On 32nd inst, at & P.M. On 28th inst., at 1 P.. On 2nd inst., at Noon. Abrat middle of November. On 22nd
fast.
On 1st Dec. On 13th Dec,
On 29th inat, P.81.
On 20th inat. On 20th Deo. About 24th inst. About 5th Don. On 15th Doo About 31st Den To-day, On 29th inet, On 18th inst. About 19ila Dec. lat Dos.
On
On 29th inst, at Daylight. On 29th inst., at Noon. Da 200
20th inst.
About middle of November, To-day, at 4 P.. ...To-morrow, at 5 P.M.
Quick despatch. On 18th inst, at 3 .st. On 23rd inst., at 3 r.. To-morrow.
HASBURG-AMERIKA LINIE JAVA-CHINA-JAPAN LIJN...... JARDINE. MATHMO & Co. JARDINE, MATHESON & Co.
& SWIRE....... BUTTERFIELD JARDINE, MATHESON & Co... P. P.80.8. N. Co.
Osaka ShosEN KAISHA SANDER
WIELER Co.
***
BUTTERFIELD & WINE BUTTERFIALD & SWIRE OBAXA SHOBEn Kaisha OBAKA SHOREN Kaisha JARDINE, MATHESON & CO. DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD STILE JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIES...... SHEWAN, TOMES & Co. JARDINE, MATHESON & Co. JARDINE, MATHESON & Co.
...
On 17th inst., at 8 p.3. About 18th inet.
On 19th inst., at 10 A.M,
On 91st inst., A.M.
On 21st inst.
Oz 20th inst
On 19th inet, at 10 A.. To-day, at 10 AM.
On 18th ins, at 4 P.M.
To-morrow, at Noon.. On 18th inst.
On 17th Inst., at 4 P.M.
On 18th inst., at Noon. On 21st inst.
On 25th inst., at Noon. To-day, at 3 P.M. Ou 18th inst,, at 3 P.M.
VESSELS ON THE BERTH
"BEN” LINE OF STEAMERS,
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
THE
"BENALDEB"
Captain McIntosh, will be despatched as above- on or about WEDNESDAY, the 13th inst.
To be followed by Steamship "BENMOER,"
a fortnight later.
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agonia, Hongkong, 3rd November, 1905.
12:498
EAST ASIATIC Co., LÉ, COPENHAGEN.
NOTICE.
STEAM FOR COPENHAGEN & BALTIC PORTS
THE Chartered Norwegian Steamship
"EIDSVOLD,"
will leave for the above places about the middle of November.
For Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
12378
HAMBURG-AMERIKA. LINIE.
Hongkong, 20th October, 1905.
REGULAR SERVICE: HONGKONGVLADIVOSTOCK
·CALLING AT NAGASAKI,
EXT Sailing, Steamship-
NEXT
"' ITHAKA," Captain Eckhorn, about middle of November.
For Freight and Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE,
Hongkong Office.
Hongkong, 2nd November, 1905.
FOR NEW YORK
[2491
VIA PORTS AND BUEZ CANAL. · (WITH LABERTY TO CALL AT the Malabar COAST).
THE Steamalip
*SCHUYLKILL," :
Captain Nicholas, will be despatohet as above ·
on or abent the 24th November.
For Freight, &c., apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department, Hate, Manstona.
Hoogkong, 25th October, 1905.
[2421
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, S'HAI via INLAND SBA OF JAPAN, MOJI. KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP ARAGONIA"
"NICOMEDIA"
"NUMANTIA"
PORTLAND, OREGON.
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
TONS.
* Abi
CAPTAIN
Wagemans...is Feldtmann.....
Ernet 5,198 4,970 4,370
TO BAIL AT DAYLIGHT ON November 29th, 1905. December 22nd, 1905. January 7th, 1903.
Through Bills of Lading issued to Pacifio Coast Points and a Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL, AGENT. Hongkong, 6th November, 1805.
113
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, nawest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP-COMPANY LIMITED.
SHIP COMPANY, LIMITED,
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Callingat MANILA, TIMOR, FOBT DARWINand QUEENSLAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 20,} THE Steamship
"EASTERN."
Captala Powell, will be despatched for the shove porta on WEDNESDAY, the 29th inst, at. Noos.
This well-known Steamer is specially atted for Passengers, and has a Refrigerating Cham bar, which ensures the supply of Freali Provi- sions, Ico, &c., throughout the royage.
This Steamer is installed throughout with the Electria Light
A duly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in stateroom125.
For Freight or Paunge, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents, Hongkong, 3rd Nayober, 1905, [2199
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA
AND KOBE.
THE Company's Steamship
"NIPPON."
Hongkong, 4th November, 1905.
FOR
2270
FOR
SHEWAN, TOMES & CO.,
GENERAL MANAGEES.
STEANSHIP
¡TONS.
CAPTAIN.
Sailing DaFE,
INDO CHINA STEAM NAVIGATION CO..
ZAFIRO
RUBI.....
2540
K. Rodger
2510
A. H. Notley...
Manilo,
Manila,
Eat., 18th Nov., Noon. Sat., 25th Nov., Noor.
LIMITED.
• MANILA
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.
Wed'day, 15th Nov., 8 p..
ទ *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG"
"KWONGSANG" Friday, 17th Nov., 3 P.. SHANGILAT
"LOONGSANG" ... Friday, 17th Nov, 4 P.M. Saturday, 18th Nov., 3 P.M. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "AMARA".
Saturday, 18th Nov., 3 PIL KOBE and YOKOHAMA..
Thursday, 23rd Nov., 3 P.M. TIENTSIN
For Freight or Passage apply to
STEAMERS
$
Hongkong, 11th November, 1905. -
"ONSANG
"ESANG"
13
Ports.
For Freight or Pussago, apply to Hotone, 13th November, 1805.
Captain Soich, will leave for the above places ↑
on TUESDAY, the 21st irsi,, a.M.
For Freight or Passage, apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes Building. Hongkong, 14th November, 1905.
NIPPON YUBEN KAIBHA
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND PORT SAID.
HE BUCKNALL LINE Steamship
THE
"BANTU."
Captain Wooster, will be despatches for the above ports on WEDNESDAY, the 2udist,
at 1 P.M.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agente. Hongkong, 14th November, 1965.
[2566
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
T
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON
SINGAPORE, BATAVIA,
These steamers have superior accommodation for First-Claas Passengers and are fitted Chroughout with Electric Light.
Taking Cargo on Thrangh Bills of Lading to Chefoo, Ticulsin, Newebwang and Yangtszo
HONGKONG-NEW
[15
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY,
STEAM FOE FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, LENANG
COLOMBO, BOMBAY, KARACHI. ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the Brazius, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULE, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VEXIÓN and ADRIATIC PORT).
THE Company's Steamship
THE
*** TRIESTE," Captain Mistrorigo, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 29th inst., P.35.
YORK. apply to
JARDINE, MATHESON & CO. GENERAL MANAGERS.
18
$
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
LUXURY-SPEED PUNCTUALITY,
THE ONLY LINE THAT MAINTAINS A REGULAR SCHEDULE SERVICE OF
Saving 3 to 7 days' Ocean Travel. 12 Days Across the Pacific is the "EMPRESS LINE."
12 DAYS YOKOBAMA to VANCOUVER,
R.M.S.
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER.
6,000 Tous
T
4,425
6,600
... 6,000
3,192
PROPOSED SAILINGS. (Subject to Alleration).
LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER,
6th Dec. WEDNESDAY, 15th Nov..... WEDNESDAY, 29th Nov,... 23rd Dec, WEDNESDAY, 13th Dec. WEDNESDAY, 10th Jn. WEDNESDAY, 24th Jan.
3rd Jan.
31st Jan, 17th Feb.
COLUMBO,ADEN, EGYPT. "EMPRESS OF INDIA"
MARSEILLES, LONDON,
TARTAR" EMPRESS OF JAPAN"
MEDITERRANEAN "EMPRESS OF CHINA"
HAVRE, BORDEAUX,
"ATHENIAN"
AND BLACK SEA PORTS.
ItE Steamship
“OURANE
for he despatchel Captain Girard, will MARSEILLES TUESDAY, the 28th November, at i P.M.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for abere ports.
Cargo also booked for principal places in
Europe.
Next seilings will be as follows:
TONKIN"
S.S.
S.S. "ARMAND BEHIC"
9.S. ERNEST SIMONS"
12th Dec.
26th
Dec.
9th Jan. G. DE CHAMPEAUX,
FOR NEW YORK VIA FORTS AND SUEZ
CANAL.
(WITH LIBENTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
On 15th December.
8.8. "INDRANT,”
For freight and further information apply lo
**
*
***
Hongkong, 20th September, 1905.
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
[1004
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
STEAMERS,
OSTASIATISCHER DIENST.
This steamer, bas capital accomandation for passengers, electric light and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight,
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes' Buildings, Hongkong, 2nd November, 1905.
HONGKONG-MACAO LENE
SS. "WING CHAI”. Captain T. Anstín, B.N.P
13
THIS Steamer departs from Hongkong, on
TWeek Dogs, et 9 AM.; and or Sundays at8,30: Departs from Macao on Wook Days about 2.30 P.M. and on Sandays at 5,30 г.z. li tido porzaits
FARES—(wook days) Jet Classfincluding cabin
and servant), Single 83, Retorn Tisket 85 2nd Class SL. 3rd Class 50 centa. Every Sunday will be on Excursies, at the following retes
1st and 2nd Claza, Single Ticket: $1, Retin $2, 3rd Class, Single 30 cents, Return 50 cents, Steerage 10 cents.
Meals can be had on board.
Tin and Dinner can be supplied either on board, or at the Mazao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of 32.
On Sundays, Passengers during te have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3 extra.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAOS), LISZON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENCA, PORTs in the THE Quickost route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at
LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. BHANGHAI, NAGASAKI (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
Fira Class Passagers who do ust care to YOKOHAMA, VICTORIA, connecting at VANCOUVER with the Company's PALATIAL
SUBJECT TO ALTERATION.
return on the Exooralon Sunday, will be allowed OVERLAND TRAINS, DAILY from the PACIFIC in the ATLANTIC WITHOUT
BATLING DATE. DESTINATIONS.
to do so the following day (Monday) on produce CHANGE.
---O. 22nd Nov. Freight. Hongkong to London, 1st Class
via St. I awrence £60; via New York £62.
...(HAVRE, BREMEN and HAMBURG
tion of the Returo Half Ticket. Should the SERBIA Intermediate on Steamers
£9.
Capt. Hoffschmidt { (Calling at Singapore, Pouang and Colombo)}
Steamer not run on the Monday, owing to the mid 1st Class Kail... ......
Dam: * ? On 1st Dec. Freight. Boilor cleaning, due rotica will be given by the R.MS. "TAKTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediata" passengers only at C.FERD.LAEISZ (HAVRE and HAMBURG
Capt: Meyerdierks (Calling at Singapore, Penang and Colombo)
Captain, and the Helf-ticket will be available Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.
SITHONIA...... HAVRE & HAMBURG
******** | On 13th Dec, Freight.for thefollowing day. Capt. Müller .............. (Calling at Singapore, Penang and Colombo):
About 31st December. Capt. Habelk
with liberty to call at the Malabar const NUBIA.........(NEW YORK VIA SUEZ...........
For Further Particulars apply to
11
£42.
Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Ocials in the Service of Chiness de dépa939 Governments.
A gent.
[2
订
Hongkong, 15th November, 1905,
For further information, Maps, Rontes, Handbooks, Fates of Famage and Freight, apply to
D. E: BROWN, General Agent. Corner Pedder Street and Praya, opposita Blake Pior
12
Freight.
HAMBURG-AMERIKA LINZE. HONGKONG OFFICE, K1B0's- BUILDINGE,
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hodgkong is at the Wastern end of Wing Lek 8rteet.
MING ON & CO. *** 2nd Floor, 16, Vistor Street, Hongkong, 7th October, 1904.
23
No comments yet.
Private notes are available after approval.