1905-10-09 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVAL"

ALBENOA, German str., 2761. Petersen, 7th

Oet.. Kelong 5th Outobar, General-- Arahold, Karberg & Co.

Bator, British str., 2,619, A. Lee, 7th Oct,

-Shanghai 3rd October, Goneral.-Nippon- Yusen Kaisho. EMPRE, British steamer. 2843. P. T. Helms, 6th October-Sydney 13th Sept., General, --Gibb, Livingston & Co. HAICHING, Drition str.. 1,267, A. E. Hodgins, 8th Oct.,-Feochow. Amoy and Swatow 8th Oct, General-Douglas Lapraik & Co. KAISERIN ELISABETH, Austrain oruiser, 8,000, Franz Miru, 7th October.-Shanghai 3rd October.

MEERO, Chinesa st, 1221, R. Stephen, 7th October-Shanghai th October, General, -C. M. S. N. Co. Luxro, Norwegian str., 897, K. Larsson, 7th PRONTO,

Halow 5th Oct., Ries and Sugar. K. Marty SEIDHARMABAG, Japanese yacht, 200, Matsu- shita, 7th Oct.,-Kube 29th August and Foochow l Oet.

STEVIA, Gorman str., 2,665, M. Knaisel, 6th

October, Haakow 3rd Oct., General Hamburg-Amori ku-Linio.

DEPARTURES.

7th October.

GLENOGLE, British str., for Amey.

HAILAN, French str., for Pakboi.

LOYAL, German str., for Hongay.

LARA VITTORIA. Ital. str., for Kwange hauwan,

Noara, British str., for Europe.

SHAOHSING. British str., for Shanghai.

TJIMANI, Dutch str., for Java.i WAIORA, Britiske str., for Amoy. ZAFIRO, Britiek sir,, for Manila.

811 October. AUCINGOs, British str., for London. BABOTE, British str., for London, BORSEO, German str., for Sandakon. DAYSIN MARY, Japanese str., for Tameni.

Dosis, British us, forzaji. EMPIRE, British str., for Shanghai. ITHANA, German atr.. for Shanghai. MEEFOO, Chinese etr., for Canton. SENEGAMBIA, German str, for Yokolwa Wosukoi, German str, for Bangkuk,

SHIPPING REPORTS.

The British str. Hoiching reports: From Foochow to Amey and Swatow fresh NE. wind, fine and clear weather. From Swatow to port light N.N.W. nirs, fine and clear weather.

The British str. pitre reports: Experienced fine weather with varialde Fight winds round the the Australian coast. Fine weather was mot with on the esu meres to Timor, which gort was reached on the 9th ult. Between Timor aud Manila fine weather was met with, the ship arriving at Mauila Oct 3rd; fearing that part on 1th fast, strong N.E. winds and a rough sea was encountered in the China Sea.

VESSELS IN DOEK.

ABERDEEN DOCKS.-

7th October.

Kowloon Docks.-- Cheering, Empress of China. Kaipan, Atlantis. Rajaburi, CO846 POLITAN, DOCK.- ..

VESSELS ON THE BERTH

BEN LINE OF STEAMERS.

FOR MARSEILLES AND LONDON.

WE Stenship

THE

→BENCLEUCI” Captain Reid, will be despatched as above TO. DÂY, the 9th Octuber.

For Freight apply

"GIBB, "LIVINGSTON & CO., Agents.

Hongkong, 6th October, 1905.

9850

DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI “UN(ON" ACTIEN-GESELLSCHAFT.

FOR NEW YORK,

With Liberty to Call at the Malabar Clasi.

THE Steamelip

TH

ALBENGA,"

Captain Paterson, will be despatched for the

aboro port, TO-DAY, the 9th October.

For Freight, apply to

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, OCTOBER 9тa, 1905.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into four Sections commencing from Groen Island, Vessels anchoring nedrest Kowloon are marked K. nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at tho Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the auction.

SECTIONS.

3. From Blako Pier to Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point,

FOR PREIGHT APPLT 1.

DESTINATION

LONDON, &C., VIA USUAL PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &C. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.

CHUNAN PERA

CAPTAIN

1. from Green Island to the Harbour Mastor's. 2. From Harbour Master's to Blake Pier.

VESSEL'S NAMES

FLAG & BIJ

BERTH

Brit. ntr.

Brit, str.

H. W. Koorlek, n.x.n.¦ A. D. Valentini

DIOMED

Brit, str.

MACHAON

Brit. str....

1 K.

KINTUOK

Brit. str...

GALEDONION

Fren.str...

BENCLETCH...

Brit. str.

BAYERN SUEVIA SLAVONIA SEGOVIA...... SENEGAMBIA ....................... C. FERD. LARISZ ... SILESIA

der, str.

Gregori Reit Formes

Ger. str.

k. w.

Kasisi..

Ger. str.

k.w.

Gor. str...

k. W.

Rörden Schönfeldt

Ger, str

k.w.

Ger, str.

k.w.

г. Ной

Ans. str.

L. de Stabilo

AGAMEMNON

Brit. Ble,

1 m.

Brit, str....

Brit, str...

Ger. str....

F:---:-6-4་་་་་་་་བས

LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. MARSEILLES, &c.. PORTS OF CABL..... MARSEILLES & LONDON BREMEN, ΓΙΑ Ровта

or Cau HAVRE, A WELL & HAMBURG VIA

KRING KIA STRAITS. &C HAVRE, BREMEN

MEY & HAMBURG VIA SERAITS, &c. ... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, C HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. TRIESTE, &c., via SINGAPORE, &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL.

NEW YORK

CHINGWO

SATSUMA... ALBENGA

Brit, str.

NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL..... AISTON VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN. &c... EXPRESS OF CHINA Brit, str..]

VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, &o..¦ ATHENIAN ........... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN..... SHAWMUTiaraktig VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN. PINGSVEY .... SEATTLE, VIA SHANGHAI & JAPAN

DAKOTA

Brit. str....

Jabuur

T'eterson

2.m.

Brit. str.... Am. str...

1 m.

R. Archibald, E‚N.R, S. Robinson, K.N.R. E.V. Roberts

Am. str.

PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c.... ANAHIA ......

GHINGTH AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &C. ....... AUSTRALIAN PORTSVIAF. WILHELMSHAFEN, PRINZ WALDEMAR¦ YOKOHAMA & KOBE

Ger. str.

Ketzonthin

Brit, str.

1 m.

Ger. str.

oltemag.

TAIYUAN

Drit, etr,

BHANGHA

TIENTSIN

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & Kone. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

POONA

Brit. str....

BANTU

ESANG

Brit. str.

LINAN

Brit, str.

SHANGHAL

ABCADIA

Brit, str.

RIAETIA

ther, sir.

k. w.

J. Behrens

CHOYBANG

Brit: str.

PRINZESS ALICE

cher, str.

Ch. Palack

TRIUMPH

Gor. str.

FEITH JOF

PROMISE.....

Nor. str.

Nor. atr.

Jap.

xtx.

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE ...... SHANGHAI VIA SWATOW.

SHANGHAI, NAGASAKI, H1080 & YOKOHAMA ....... SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & Fооеnow.. SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW ANPING VIA SWATOW & AMOY TAMBUI VIA SWATOW & AMOY SWATÓW, CHɛг00. NewchwANG & TIENTSIN.. SWATOW, AMOY & FOOÚHOW

MANILA

MANILA

MANILA

AMOY, MANILA, ILOILO & CEBU AMOY & MANILA

Daigi Maru.

KANHU.........

HAICHING TAIMING

Drit, str.

Brit. str. Brit, str.

P. & O. 8. N. (6. P. & O. 8. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE HUTTERFIELD & SWIRE BOTTERFIELD & SWIRE MEBBAGERIES MARITIMES, GIBE, LIVINGSTON & Co. MELORNES & Co. sug HAMBURG-ANERIEA LINTS HAMWURG-ÁMERIKA LANIE HAMBURG-AMERIKA LINIE- HAMBURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-AYERIKA LINIE ... SANDER, WIELER & Co. BUTTERFIELD & SWIRE

BUTTERFIELD & SWIRE

DODWELL & CO., LD. CARLOWITZ & Co.

...

SHEWAN, TOMES & CO. CANADIAN PACIFIC R. Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co...... DODWELL & CO., LIMITED. BUTTERFIELD & SWIDE. NITTON TUSEN KAISHA... PORTLAND & ASIATIC $.9. Co BUTTERFIELD STILL MELCHERS & CO,...

TO BE DESPATCH SO

Ou 21st iust.. at Noon.

About 5th inst. On 24th just On 7th Nov. Oa 21st Nov.

On 17th inst, at 1 P.3. To-day,

On 11th inst, at Noon.

To-day

On 18th inst.

On 1st Nov.

On 15th Nor.

About 9th Nov. On 29th inst..

On 15th inst.

On 15th Nov. About 10th inst. To-day

On 20th Inst. On 18th inst. On lat. Nov. On 19th inst. On 3let inst. About 2nd Nov,

On 7th Nov., at Daylight. On 1th ins

On 17th inst, at Noon. To-day

BULINE FIELD & SWIRE... About 15th inst

C. R. Longdon, R.N.U. P. & 0. 8. N. Co. Woostor

NIPPON YUNEN KAISHA JARDINE

MATHESON & Co. BUTTERFIELD & Swize

A. G. Cubift, &.N.X,,...] P.& O. 8. N C.o.

A. Hansen Haraldsen Thorstensen

G. Tagami

A. E. Hodgins

R. Rodger

YUENSANG

Brit. str.

ZAFIRO......

Brit, str.

SUNGKIANG.

Brit, str.

Brit, str. Brit. str....) Brit. str...

A. H. Notley

RUBE KUTSANO

SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG HINBANG, BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG......! CAPRI

Ital. str.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S |

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANAD

R.M.S.

AND THE UNITED STATES.

"CALLING 17 SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROFO... SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ÁLTERATION). - EY PRESS OP CHINA" 6,000 Tons Com. R. Archibald, B.N.R. WEDNESDAY, 18th Ost. "ATHENIAN " 3,862 Tous Com. B. Rebiason, R.N.R. WEDNESDAY, 1st Nov. EMPRESS OF INDIA "6,000 Tons Com. E. Hoofham, R.N.R. WEDNESDAY, 18th Nov. "TARTAR"

4,425 Tons Com. W. Davison, E.N.R. WEDNESDAY, 29th Nov. “ EMPRESS OF JAPAN " 6,000 Tons Com. H. Pybug, R.N.E WEDNESDAY, 13th Dec, Hongkong to London, Ist Class......

via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediate on Steamers, Į and let Class Rail......

240.

11

Belito

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JARDINE

MATHESON & Co.

MELCHERS & Co, OSAKA SHOREN KASHA OSAKA SHOSEN KALSHA OSAKA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIRE Douglas LaprAIK &

BUTTERFIELD & SWIRE

CD.......

JARVINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMER & Co. BUTTERFIELD & SWIRE SHEWAN, Tomes & Co. JARDITE, MATHESON & Co. JARDINE, Matheson & Co, CARLOWITZ & Co.

To-morrow, at Noon. Оп

24th inst., 3 P.M... On 12th last

Quick despatch.

On 15th inst., at 5 r,x.

On 11th inst., at 5 P.M. Quick despatch.

On 16th ios, 8 A.M.“ On 27th inst, at 8 A.. On 18th inst., at 8 A., On 15th inst., 10 A.M. To-morrow. To-morrow at 10 A.M. To-morrow.

On 18th inst., at 4 г.M. On 21st inst., at Noon. On 11th inst. On 13th inst., 4 P.M. To-morrow, at 3 P.M. On 11th insk, 3 P.M. On 12th inst., at Noon.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, Botterdam, Copenhaoss, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, POETS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTE,

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS.

STEAMERS,

SAILING DATES,

SUEVIA ............ HAVRE, ANTWERP and HAMBURGO 9th Oct. Freight.

Capt, Kuaisel.....¿ (Calling at Singapore, Penang and Colembo)ƒ

* SLAVONIA...(HAVRE, BREMEN and HAMBURG On 18th Oat. Freight &

Capt. Börden........ (Calling at Singapore, Penang and Colombo) 3 SEGUVIA ................. (HAVRO and HÄMBÚRG

Passengers.

On 1st Nov. Freight.

Capt. Sabonfekt (Calling at Singapore, Penang and Columbo)} SENEGAMBIA. HAVEE and HAMBURG

Capt. Joburg (Calling at Singapore, Peanng and Colombo) On 15th Nov. Freight. 242.0.FERD. LABISZ HAVRE and HAMBURG

About 20th Freight. Capt. v. Hoff

(Calling at Singapore, Penang and Colombo j November. steamers. Saloon and cabins amidships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of thess doctors are carried,

HE usguiscent TWIN-SCREW "EMPRES8” STEAMSHIP passing through tho fans INLAND SEA of JAPAN, amally make the toyage. YOKOHAMA VANCOUVER (E.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate” passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD, SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Navel Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Oficials in the Service of Chinese und Japanese Gevoraments.

For further information, Maps, Guidos, Handbooks,"Butes of Parsago and Froight, apply to

D. E. BROWN, Genera) Arr

Corner Pedder Street and Praya, opposite Blake Pier

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

For Further Factionlors, apply to

12

HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICE, No. 1. Queen's BUILDING,

VESSELS ON THE BERTH

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR NAGASAKI, KOBE AND УОКОНАМА.

THE BUCKNALL LINE Steamabip

THE

"BANTU,"

Captain Wooster, will be drapatched for the abovo ports TO-MORROW, the 10th inst., at NOON.

For Freight apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

Agents.

Hongkong, 5th October, 1905

NAVIGAZIONE GENERALE

(2274

ITALIANA. (Florio and Rubattino United Companies.} STEAM FOR BOMBAY, VIA BINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stor

more to ADEN, SEE, POET SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN sud GENOA, also VENICE and TABATE, BU MEDITER. RANEAN. ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTA up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PRAN GULF and BAODAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMEDIA and

MALAGA.)

THE Steamship

"CAPRI"

Captain Belsito, will be despatched us above- on THURSDAY, the 12th October, at NooN,

At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dosk,

For further particulara rogarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & CO..

Agents.

Hongkong, 29th September, 1905. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN:

JAPAN-CHINA---AUSTRALIA

VIA NEW GUINEA,

LINE.

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN. HERBERTSHOEUE, MATUPI, BRIS. BANE, SYDNEY AND MELBOURNE. O TUESDAY, 17th October, at Noon, the Steamship "PRINZ WALDEMAR," Captain Weltemne, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and

Stewardess. Linen can be washed a board.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For Further Particulars, apply to

MELOUERS & CO.

Agents.

2191

Hongkong, 21st August, 1905, COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO,ADEN,EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

THE Steamship

"CALEDONIEN," Captain Gregor, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 17th October, at 1 P.M.

Australian lines.s." AUSTRALIEN," bound This Steamer connects at Colombo with the

for Marseilles via Bombay and Aden.

Passage tickets and through Bills of Lading issued for above burts

Carga also booked for principal places in Europe.

Next sailings will bo as follows: B.8. OCEANIEN 6.9.

SALAZIE"

... 31st Oct

14th Nov. G. DE CHAMPEAUX,

Ageur,

Hongkong, 4th October, 1995.

CARLOWITZ & CO.: Agents. Hongkong, 6th October, 1905,

12287

FOR

YOKOHAMA YASHANGHAI, Į POONA

MOJI and KOBE

SHANGHAI

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between liongkong and Manila, Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passongora. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

POR

TO SAIT.

A bont 15th

EEMARKS.

Freight enly.

STEAMSHIP

TONEL

CAPTAIN

Freight and

October

Passago.

Noon, 21st

See Special

RUBI...

ZAFIRO

2540

2540

f

Octolar

3 Advertiserwat..

A. H. Notley...

R. Rodger

For Freight or Passsge apply to

Atoy & Manila.

Manilo.

}

About 25th October

Freight only.

Hongkong, 9th October, 1905,

L. S. LEWIS,

Acting Superintendent.

ΓΙ

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW

THE

HE Company's Steamship

"HAICHING,"

Captain A. E. Hodgins, will be despatched for the above poris, TO-MORROW, the 10th inst at 10.A...

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers. Hongkong, 6th October, 1905 [2996

C. P. Longden, E... Denber

CARCADIA ? About 19th

} A. . Cubitt, R.N...

LONDON &E, VIA USUAL PORIS) ('ILUSAN

OF CALL.......... H. W. Remick.

LONDON

and ANTWERPY

VIA SINGAPORE, PENANG, ( PERA...................... COLOMBO, PORT SAID and ( A. L. Valentini MARSEILLES ind

For further Particulare, apply to

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW

YORK.

VIL PORTS AND SÜEZ CANAL (WITH LIBERTY TO Cam AT MALABAR

COAST).

190,

PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG.

SATSUMA".

** SIKH

"WRAY CASTLE"

About 10th Oet. 26th Oct. to follow. For Freight and further information, apply to

DODWELL CO.. LD.. Agente Hongkong, 20th September, 1905), 2103-2135

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NOEUDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA,

TELE Imperial German Mail Steamship

i

"PRINZESS ALICE,"

Captain Ch. Polack, die here with the outward German Mail about MONDAY at Noon, will Jaye for the above pluces about 12/24 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. Fet Eurther Particulara, apply to

MELCHERS & CO.,

Agents Hongkong, 6th October, 1905.

-

Hongkong, 9th October, 1903.

GREAT

NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY.

FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA (PASSING THROUGH THE INLAND SEA OF JAPAN),

-THE MAGNIFICENT NEW TWIN-SCREW STEAMERS,...

་།

59

SAILING DATE.

Fri, 13th: Oct, P.

4.

Eat, 21st Oct., Noon,

SHEWAN, TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS.

HONGKONG-NEW

115

YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

FOR NEW YORK VIA PORTS AND BUEZ

CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). S.8. "ALSTON"

On 20th October. For freight and further information apply to

NO

Hongkong, 6th September, 1905.".

MINNESOTA AND “DAKOTA

(EACH FOXS, 20,718 GROSS BEG.) Will be despatched from HONGKONG as follows:

DAKOTA," Captain "MINNESOTA," Captain J. H. RINDER, Conveying Cargo to the Pacific Cosat, United Stater, (oud Canadian Overland Common Points ;

Passengers to the United Statee, Europe, &c.

on or about THURSDAY, 2ND NOVEMBER, TUESDAY, 19TH DECEMBEMR,

Those Steamers are luxurionaly fitted with spacious SUITES and STATEROOMS: equipped with CIRCULATING LIBRARY, MUSIC, SMOKING ROOMS, BARBER SHOP, NURSERY, STEAM LAUNDRY. &c.

Special provision is made for the safe transit of SILK, TREASURE, and Velnablo Cargo; and PARCELS carried at low rates to all points of USA. in connection with the Great Northern and Northern Pacific Express Companies.

Trans-Pacific Cabin Passengers by this line can, if desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kobo and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE, Also FIRST- CLASS RETURN TICKETS to banghai and Japan Ports are available for retorn by the steamers of the REGULAR MAIL LINĚ.

For Froight or Passage, apply to

[5

Hongkong, 4th October, 1905.

NIPPON YUSEN KAISHA.

AGENTH

2270-

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL AGENTS

[1004

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

at

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling

SINGAPORE, PENAN CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY ADEN, SUEZ and PORT SAID. Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to BoUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED BEA. BLACK SEA, LEVANT, VENICE and ADRIATIO POR IN). THE Company's Sten mustip

"SILESIA," Captain L. deStabile, will be despatched as above ou SUNDAY, the 29th October.

This steamer has capital accommodation for passengers clectric light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Princes Buildinge. Hongkong, 30th September, 1905

HONGKONG-MACAO LINE

[3

S.S. WING CHAI," Captain T. Austin, R.N.. HIS Steamer departs from Hongkong, on- TWeek Days, at 750 4,1. And on Sunchys at830A.M.: Departs from Macao on Week Days about 2.30 P.M. and on Sundays at 5.30 p.a. it tide permits

FACES (work days) Ist Class including cabin and servant), Single $3, Return Ticket $5 2nd Class 31. 3rd Class 50 cents. Every Sonday will be on Excursion, at the- following ratan:"

1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Return $2. 3rd Class, Single 30 conts, Return 50 cents, Steerage 10 cents.

Mools can be had on Loard.

Tip and Dinner can be supplied either on board, or the Maca Hotel, for returning- Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sandoys, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged 83 Sea of Japan, Morr, KonE AND YOKOHAMA FOR

First Class Passengers who do not care to OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00. return on the Excursion Sunday, will be allowed CONNECTION WITH THE

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SHAI via INLAND PORTLAND, OREGON.extra..

STEAMSHIP

"ARABIA".

* ARAGONIA

NICOMEDIA

Toss.

CAPTAIN

4,483

Motzen thin.

5,198

Ernst

4,370

4,370

Wagenaan... Feldtmana......

TO SAIL AT DAYLIGHT ON November 7th, 1985, November 29th, 1945. December 22nd, 1905. January 7th, 190;

NUMANTIA. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points sad a Eastern, Canadian and United States Paints. For through rates of Freight and farther information, communicate with ur apply to

8. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 4th October, 1905,

113

to do so the following day Monday) on produce tion of the Return Half Ticket. Should tho Steamer not run on the Monday, owing to the Bailor cleaning, dne notics will be given by tho Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.

The Steamer is it throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hengkeng is at the Western end of Wing Lok Brteet.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Street. Hongkong, 7th October, 1904,

21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.