1905-09-28 — Page 7

OCEAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 29тm, 1905.

STEAMSHIP COMPANY, LD.¦ CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO,'S

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION

COD. ED.

JOINT SERVICES. ··

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH RILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATRA FORTS.

KKOM

· EUROPEAN SERVICE.

GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL...

OUTWARDS.

STKA MEILS TYDEUS

On 29th September.

On 10th October,

• KINTUCK GLASGOW and LIVERPOOL... "CALCHAS" GLASGOW and LIVERPOOL... "DEUCALION' GLASGOW and LIVERPOOL...

MENELAUS"

GLASGOW and LIVERPOOL... "PINGSUEY" GLASGOW and LIVERPOOL .. OLASGOW and LIVERPOOD...

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP......... GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL

LONDON. AMSTERDAM and

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL ... ...--------- LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP....

HECTOR" "GLAUCES HOMEWARDS.

STEAMERS

"ALCINOUS"

"AGAMEMNON"

"DIOMED

On 17th Outobor. On 24th Oetobar. Un 31st October. Ou 1st October. Ou 6th November. On 14th November.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, via CANAD

AND THE UNITED STATES.

R.M.S.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBN, YOKOHAMA AND VICTORIA, D.G.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC. PROPOS. SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION). "EN PRESS OF CHINA" 6,000 Tous Com. F. Archibald, ... WEDNESDAY, 18th Oct. "ATHENIAN"

,3,852 Town Com.. S. Robinson. R.S.R. WEDNESDAY, 1st Nov. EMPRESS OF INDIA "6,000-Tons Com, E. Bethani, R.N.R. WEDNESDAY, 17th Nov. "TARTAR"

4,425 Toys C, W. Davison, RX.E. WEDNESDAY, "9th Nov. EMPRESS OF JAPAN GO00 Tous Cou. II. Pybus, R... WEDNESDAY, 13th Dec, Hongkong to London, let Clas... via 8t. Lawrence £60, via New York 462.

Intermediate on Steamora, ?

£40.

CR.

THE

and 1st Class Rail ......

J

E migaileent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHIP passing through the famous INLAND SBA of JAPAN, muulle wake the voyage YOKOHAMA c VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS and make couniction with the PALATI AL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR" and " ATHENIAN" carry Intermediate" passengers only; ut Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

ITE P. & O. S. N. Co.'s Steamer

"OHUSAN,"

THE

Vercel

NOTICE TO CONSIGNEES.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAI, THE Company's Steamship THE

FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named ressol are hereby infernel that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each cousigement will be sorted out, Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.

This brings on Carga:-

From London, c.ex. Britannia, From Parsian Gulf es gs. B. I. 9. N. | having arrived, Consignors of Carge are hereby od B. & P. S. N. Co.'s Steamers. informed that their Goods are being landed Optional Goods will be lauktad here anless at their risk, into the Gotowus of the instructions are gifon to the courary leforo Hongkong and Kowloon Wharf and Godown 130 F.at. To -DAY,

Co., Limited, whones delivery may be obtained. No Chains will be admitted after the Goods Gods not cloured by the 29th lust. at 4 P.M.

havo left the Godowns, and all Claitas must be will be subject to rout

sent in to the Office of the mutersigned before Noos, m the 29th just, or they will not be. recognised,

No Fire Insurance will be offected by me in any case whatever.

Damaged packsgee must be left in the Go dorus for stamination by the Consignee's and the Company's ropresentatives at an appointed

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATIS (kirst claru only) granted to Missionaries. Members of the Naviour. All Claims must be presented within tea days of the steamer's arrival hero, after Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Eurapoan Officials in the Service of Chinees which dats they cannot be recognise. ¡No BT Japanese Gevortmonts,

Claims will be admitted after the Goode hare

L. S. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, 21st September, 1905.

TO SAIL

On 7th October.

On 15th October.

On 1th October.

61

MACHAON"

On 7th November.

On 15th November,

Os 21st November.

"CHINGWO"

"KINTUCK**

• Taking Cargo for Liverpool at London Bates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Operating in conjunction with

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH MILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

KOR

EASTWARD.

HTKAMERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, &

» PACIFIC COAST PORTS, VA?!

- TYDEUS"

For further information, Maps, Guides, HandbookeRates of Passage and Freight, apply to į left the Godewus..

JAPAN

MITSUI

D. E. BROWN, Ganeral Agent

Cortier Pedder Strest and I'rays, opposite Blake Pier

COALS.

BUSSAN KAISHA MITSUI & CO,

HEAD OFFICE:-), SCRUGA-CHO, Tokyo, LONDON BRANCH -34. LIMB STRHET, B.C. HONGKONG BRANCH-PRISON'S BUILDINGS, Ich HoySE STELLA:

OTHER BRANCHES

New York, San Francisco, ambtirg, Bombay, Singapore, Sourabaya, Manila, Amoy, Stanghe Chef, Tiontsin, Naxchwang, Port Arthur, Seoul, Cheranipo, Yokohama, Tokesak Wakams. Karahan.. Nagyaal Nognya, Osaka, Kobe, Kure, Shimonki, Moji, Kuchinot, Basebo, Maidzoru Miike, Hakolate, Tzipob, zo.

TO BAIL

NAGASAKI, KOBE and YOKO PINGSUEY “ HAMA....

1st October. On 1st November.

WESTWARD. -

STEA MKES

TACOMA.

VICTORIA

KEEMUN "MACHAON

AGENTS,

BUTTERFIELD & SWIRE,

(9.10

1

FROM

SEATTLE,

and PACIFIC COAST

For Fraight, apply to---

Hongkong, 25th September, 1905.

nut

On 24th October. On 3rd November.

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

CHEFOO and NEWCHWANG

CHBU and ILOLLO

LIMITED.

SWATOW. TSINGTAU, WEI-HAJ-) WEI, CHEFOO AND TIENTSIN...... MANILA

MANILA.

ZAMBOANGA,

DARWIN, ETC.

PORT

TRAVELM

"KWEIYANG"

* SUNGKIANG ”........

"CHIHLY"

* "TEAN"

"CHINGTU"

TO KAIL

On 28th Septemb On 30th Septembar.

On 1st Qetoher.

On 3rd October.

On 16th October.

The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by the teamers, which are fitted throughout-with-Electrio lagat. Unrivalled Tablo. A duly qualified Surgeon is carried.

Australian Port

Telegraphic Address MITSU!" - (ABC, and A. 1 Oglas CONTRACTORS OF COAL to the Imperial Japaoam Vive and Areavis had the Stule Railways; Frincipal Railway Companies and Lodustrial Wocks; Home and Foreiga 3fa1 and Freight Steamers. SOLE PROPRIETORS of the Farainas Miko, Tagawa, Yamane and Ida Coal Mines; us SOLE AGENTS for Hokoko, Tondo, Kanada, Fujinotant, Mameda, Mandoura, Onoura Otsu

Sasahare Tenbakurs, Yoshiustani, Yoshio. Yuuekibara, and other Goals

VESSELS ON THE BERTH

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO REW

YORK,

S. MINAMI, Manager. Hongkonu.

HERMAN'S MENZELL, German str., 1,564, W. Hanson, 11th August--Chefoo 6th Aug. Beaux-Chinese,

KATHARING FAER, British str., 3,074, W. H. Copp, ist, Sept..-Durhau 21st August, Cooliea-Gabb, Livingston & Co.

VIA PORTS AND SUEZ CANAL

LIBERTY TO CALL AT MALABAR | KWEIYANG, British str., 102, W. O. Jones, WITH

COAST).

Brd Sept. Shanghai 14 Sept., Gonera).

Butterfick & Swire.

PROPOSED SAILINGS FROM TONGKONG.

About

"SATSUMA

1905.

SIKH " "WRAY CASTLE-

5th Oct. 26th Oct. to follow.

DODWELL & CO.. LD.. For Freight and further information, apply to

Agents. Hongkong, 20th September, 1905. 2105-2153 DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI" UNION"

ACTIEN-GESELLSCHAFT.

Taing Cargo on through bills of lading to all Yungtste and Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

THE [1

Boogkong, 27th September, 1905.

AGENTS.

FOR NEW YORK. With Liberty to Call at the Malabar Coast. NHL Steamship

PACIFIC LINE.aboro pert on or about 1th October.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY..

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

1+++ Novembar 11 November 24th Saturday, December 9th December 20th

Steamer.

Toad

Captain.

Sailing Dats.

SHAWMUT

9.008

E. V. Roberts

Saturday October

HYADES

3,753

Goo. Wright.

TREMONT

9,606

T. W. Garlick

Saturday, Friday,

LYRA

4417

G. V. Williams.

PLEIADES

3,753

F. G. Parington

Cargo only

Friday,

"ALBENGA," Captain Peterson, will be despatched for the

For Freight, apply to

CARLOWITZ Ai Đưa Agents. Hongkong, 20th September, 1905. SHIPPING IN PORT.

STRANESS.

1982

Acнds, British str.. 1,455, R C. Thompson, 18th Sept, Shanghai 15th Seph. p.m., GeneralButterfeld & Swire. ANDREE RICKMERS, German ste.. 1,020, H. Kolu, 23rd Sept.-Bangkok 15th Sept., Rice and Wood-Butterfeld & Swire. A. Arcan, British str. 21, E. Fey, 25th Sept.-Calenta Oth Sept. and Singapore

th, General,-David Sassoon & Co. ARCADIA, British str. 5,454, G. Schmidt, 19th Sept-Moji and Shimonoseki. 13th Sept.

ifamburg-Amerika Linie.

BEBOLGE. British str., 1.931, H. W. Be. 25th Sept., Shanghai 21st Sept., General- Gibb, Livingston & Co.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND BENLEDI, British str., 2008, James Potter; 13th

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-sorow a "SHAWNUT" and "TREMONT" are fitted with vory Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of tbuso vessels ensures stendinem at aa. Electric fan in each room. Barber's shop sud steam laundry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to--

QUEEN'S RUILDINGS. Hongkong, 20th September, 1905.

FOR

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

[7

Sept-Shanghu 10th Sept., Geveral- Gibb, Livingston & Co. BLACKHEATH, British str., 1.719, W. T Sherborne, 15th Sept.,-Bourabaya and Probolingo 3rd Sept. Sugar-Dodwell & Co.

BORNEO, Gerzian str., 1,314, F. Sambill, 25th Sept.-Saudakan 20th Sept, Timbar and GeneralMefeber, & Co. BOURBON, French str., 997, Sisen, 7th Sept.,

Saigon 3rd Sept, General Chices. CAITHNES, British str. W. Atkinson,

23rd Sept, Bombay 6th Sept., Cotton, Nippon Yusen Kaisla,

CARL MEZEL, German str., 984. G. Cor- nand, rd Sept.,Moji and Jazz 18th Sept., Coals-East Asiatic Trading Co.

OSAKA SHOSEN KAISHA. CEYLON, British str. 2,637, C. F. Lockstone,

* TAMSUI VÀ SWATOW

ANE AMO1

FOR

TAMSUL TIA 3WATOW

AND AMOY ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-- SUBJECT TO ALTERATION,

SHANGHAI VIA SWATOW,

AMOY AND FOOCHOW

THE CO,'s 8.8. DAIJIN MARU” Н. Сита

THE CHARTERED 8.9.

PROTEUS”

KRABRE "PROMISED"

THORSTENBEN

* FRITH JOF"

HARALDSEN

LEAVING

Į SUNDAY, 8th Ďet,

at 10 A.31.

LEAVING

SUNDAY, 1st Oct.,

at B A.M.

WEDNESDAY, 4th

Oot, at 10 AM. THURSDAY, 5th

Oct, at 10 AM.

*This Stestoor has superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with electric light.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisse and Northern China Ports. For Fraight, Passaga, und farther suformation, apply at the Company's local Branch Office at No. &, Des Van Road Central.

Hongkong, 3th Septembar, 1905.

T. AKIMA, Maunger,

$14

261L

Yokohama 12th September, General-P. & Q. S. N. Co. CHILI, British str.. 1,12, G. Hooker, Rud Sept.-Tientsin. Cheloo and Swatow 21st Sept, General-Butterfield & Swire. CHILDAR, Norwegian str., 1,102, H. Niolsper, 22nd Aug,Sourabaya 13th Ang,, Sugar. --Order.

CHIYUEN, Chibreso str., 1,050, C. Stewart, 20th September, Shanghai 17th Sept. Generaì. -Chinese-

CLAVERING, British str., 2,154, D. Barton, 6th Supt.,-from Salina Cruz, Ballast.--China Commercial 8.8. Co.

Siemseen a Co-

STEAMSHIP CALEDONIEN."

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE.

YONSIGNEES Of Cargo from London ox 8,8. Melur, from Bordeaux oz se. Cambra, in conuation with abors Steamers are hereby informed that their floods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risks into the Go- downs of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ld., at Kowloon, once delivery may be obtained immediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees baforo NooN TO-DAY, remesting it to be lamied

here.

OF

be

|

"PERSIA."

No Fire Insurance has been affected, and any Goods remaining in the Godowas after the

Bills of Lading will be countersigned by 29th inst, will be subject to reat.

SANDER, WIELER & CO., Agents. Hongkong, 231 September, 1905.

NONDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

NOTICE TO CONSIGNEES.

Steamship

"PRING WALDEMAR,” having arrived, Consignoos of Cargo ure kiraly informed that their hands with the exception of Opium, Treasure and Vdgables, are being handed and stored at their rià into the Godowns of the Hongkong and Kerhon Wharf and Godown Company, Limited. Kerloos, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded untagg notice to the contrary be given before 1 P.M. To-day.

No Claims will be admitted after the Goods bare left the Gedowus, and all Goods remaining undelivered after the 2al Octabar, will bo subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to bo loft in the Godorna, where they will be examined on Monday, the 2nd Ostabar, at

9.30 A.M.

All Clairas must roach us before the 7th October, or they will not be recognised, No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by tho

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO., Agents,

12207

Bills of Lading will be countersigned by the Uniorsigned, Goods remaining unchimed after Thursday,

the 28th last, at Noon, will be anb. jeet to rent and landing charges.

All chime must be sent in to ide on or before

ant tis 28th inst.,

they will recognised.

All damaged packages will be examined on undersigned. Thursday, the 28th inst., at 3.m.

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX, Agout. flouroug, 21st September, 1905.

**BEN" LASE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S

12

Hongkong, 25th September, 1945.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"OLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM LONDON, ETC.

BENVENUE? FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

ablained.

LANSCHAN, Gernen str. 2,300, Sperling, 7thONSIGNEES of Cargo ere berchy informed that all Goods are being landed at their Ang Saigon 2nd August Ballast.—Tisk into the Godburns of the Hongkong and Jebsen & Co. LOONGMOON, German str., 1,245 Kalkofes, 25th Kowloon Wharf and Golown Co, Ld., whence Sept.-Shanghai 24 Sep. Ceneral-andjor from the harves delivery may be No Claims wit le: adisittod after the Goods have left the Godowas, and all Goods undelivered after the 39th inst, will be subject to rest.

All Claims against the Steamer must be pro- 7th pros., or they will not be so znizad thanted to the Undersigned or before, the

Lybia, German str., 2,734, C. layer, 25th Sept-Kobe and agaraki 20th Sept., General Singen & Co. September-Bangkok 14th Seat. Rive MacEw, German st., 199, H. Harjes, and Wood.--Butterfield & Swit MONGOLIA, American str., 8,750, W. P. §.

Porter. 5th Sept.,-San Francisco 26th August,-Mails & General.-P. M. S. 6. Co. PARLAT, German str., 1.017, 1. Pemes, 96h Sept-Dungkok via Swatow 17th Sept., Rice. Wand aul GeneralBatterfield Swire. PONAPE, Gorman ste, 125, H. Martens, 6th Sept., Lonapo 13th Aug.-Gorman Consul. PRINZ WALDEMAR, Gorman str., 3,227, C. Woltemas, 2 Sept.-Sydney 2nd Sept., General.Maichars & Co.

All broken, clafel, and damaged Goods aro to be tiu the Godowns, where they will be examined on the 30th inst, at Il A.M.

No Fire Insurance has born Fected. Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

[2796 Hongkong, 23rd Septovaber, 1905, FROM HAMBURG. BREMEN, ROT- TERDAM, ANTWERP, PENANG AND SINGAPORE.

HONORSHIRE, British str., 1,889, J. M. P. NIE HA.L. Steamship

Hatter, 22nd September.-Moji 17th:Sept.,

Col-Shewan, Tomes & Co.

Run, British ste, 1,6 9, A. II. Notley, 25th Sept.,-Manila 3rd Sept., Lemp-Showan,

Tomes & Co.

Serra, American str., 5.655, J. Tramaine

Smith, 12th Sept., San Francisco 16 Angust, Mails, Flour and Coneral.-P. M. S. . Co.

MITSU BISHI DOCKYARD

AND ENGINE WORKS,

NAGASAKI.

CODE WORD; "DOCK," 4.1, A.B.C., and Engineering Code Used

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No. 3 Extreme Length... Leugth or Blocks

Width of Entranco on Top

722 feat.

714

H

96)

88

Width of Entraues on Bottom... Water on Blacks at Spring Tide 34

DOCK No. 1.

Extreme Length... Length on Blocks

for

*

523 feet. $13

я

89

144

Width of Entrance on Top Width of Entrance on Befter... Water on Blocks at Spring Tido

DOCK No. 2. Extrome Lengtb... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Boltem... Water on Blocks at Spring Tide

26.

371 feel. Bir

66

53

and

PATENT SLIP- Suitable for ressels up to 1,000 tona-gross. THE WORKS are well equipped with DUNDAS, British str., 1,954, H. 6: Case, Loth LATEST PLANTS and APPLI September. Calcutta 1th Sept. Gouls-ANCES to undertake BUILDING Dodwell & Co., Ltd.

REPAIRING SHIPS, ENGINES, EMPRESS OF CHINA, British str., 3,016, R. BOILERS: and- also ELECTRICAL

Archibald, B.N... 26th Sept, Vancouver WORK. 4th Sept. and Shangbai 3rd, Mails and

LARGE STOCK of MATERIAL is General-C. P. R. Co FOOSHING, Britisk str., 1,423. T. Arther, and always kept on hand.

The COMPANY has the powerful steamer "OURA-MARU (719 tons, 700 1.H.P. specially built for SALVAGE PURPOSES GLENESE, British str., 2,274, J. Rafferty, 26th squipped with necessary gear, always ready 11355 Sept.-Antworp and London 18th Ang., Short Notice. General-McGregor Bros, & Gow.

Sept., Samarang 12th September, Sugar.

Jardine, Matheson & Co.

E

"BORUSSIA,"

Captain Habi, having arrived from the above ports, Consignes of Cargo are horaby

respuested to send in their Bills of Lading for countersignature by the Undersigned and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Optional Cargo will be forwarded unless sotics to the contrary be given before TO-DAY, Any Cargo impeding hor discharge will be lauded into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignes risk and expense.

All Claims must be

ated within ten days presented of the steamer's arrival after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left to Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 2nd October, will be subject to rent.

All broken, chafed; and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will bo examined on the 2nd October, at 3 P.M. No Fire Insurance has been effected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office,

212 1905. Hongkong, 25th September, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEDS.

TEE Steamship

"ZIETEN." Leving arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiam, Treasure and Valuables, are being lauded and stored at their risk into the Godowns, of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 6 r.. To-day

code

No Claims will be admitted after the have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the ud Octuber will be subject to rent,

All broken, chafed, und damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Monday, the 2nd October, at 9.30 AM,

All Claims must reach us before the 7th October, or they will not be recognised No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be mantersigned by the nindereigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, 26th September, 1905.

-

THE Smaship"

"GLENESK,"

having arrived from the above ports, Consigue s

of Cargo by her are hereby informed that "their Goods are being landed at their risk ini tike and Godown Co. Limited at Kowloon.. shore....... Gotowns of the Hongkong and Kowloon Whart each cousiguent will be sorted out mark by mark, and delivery can bo obtained as soon the goads vra lututed.

4P.M.

TO-DAY,

Optional goods will be carried on autoss instructions are given to the estuary before

Foods not shared by the ad Oct, will be subject to reat.

No Fire Jusurance will be effected.

All damaged packages must be left in tha Godowns, and a certifiesto of the damage obtained from the Godown Company within two days after the steamer's arrival, after which ne claims will be recognized.

MCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, 26th September, 1903, [2217

THE

JOB PRINTING DEPARTMENT

www.

OF THE

"HONGKONG DAILY PRESS”

IS

REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF FIRST-CLASS

WORK

ALL DESCRIPTIONS OF LLUSTRATED

CATALOGUES

CIRCULARS,

VISITING CARDS,

AND

COMMERCIAL

PRINTING

TURNED OUT ACCURATELY, AND WITH THE GREATEST DESPATCH UNDER THE DIRECT SUPERVISION OF EXPERIENCED EUROPEANS.

BOOK BINDING. MACHINE RULING,

AND

GOLD LETTERING

·MARBLING, ETC...' ALL, EXECUTED ON THE PREMISES AT THE SHORTEST NOTICE.

LEDGERS

ACCOUNT

LAW WORK, AND BOOKS

WHICH COMPARE AT PRICES FAVOURABLY WITH ANY OTHER PRINTING ESTABLISHMENT IN THE FAK EAST. ESTIMATES FORNISHED.

Hongkong, 1995.