THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, SEPTEMBER 21st, 1905. VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Vesela nochoring nearest Kowloon sen marked To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Neotions commencing from Green Island.
K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon , and those vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
SECTIONS.
SHEWAN, TOMES & CO.
CD. Goldsmith, .v. P. & O. S. N C.o. C. F. Lockstone, R.N.R.&O. S. N. Co.
TO BE DESPATCHED
To-morrow, at 3 P..
On 23rd inst., at Noon. About 29th inst.
On 26th inst.
On 10th Oct. About 26th inst. On 24th Oct,
1. From Gresa Island to the Harbour Master's.
VESSEL'S NAMEN
2. From Harbour Master's to Blake Pior.
FLAG & RIG “BALTI
3. From Blake Pier to Navel Yard.
4. From Naval Yard to Fast Point.
CAPTAIN
FOR FREIGHT APPLIŪT
DESTINATION
RADNORSHIRE SIMLA
Brit. str
Brit, str.
CEYLON
Brit, str.....
ANTENOR..
Brit, str.
ALCINOTS
Brit. atr.
1.
BENOLOL.
Brit. str.
Bce,
DROMED
Brit, str. ....
1 m.
Free.str...
Broc...
Ger, str...
Ger. str....
k.w.
Ger, str...
k. w.
Ger, str.
k.w.
Gor, str.
k. w.
Gar. str...
k.w.
Ger, str. Ger. str. Aus, str.
k..
Brit. str.
I
Brit. str.
Brit. str....
Brit, str....
Ger, str...
Ger. str...!
SHIPPING.
ARRIVALS. DARDANUS, British str., 2,992, J. Milbench, 19th Sept.-Liverpool and Singapore 14th Sept., General-Butterfield & Bwire. HAZMUS, British str., B6, A, J. Robson, 19th Sept.-Foochion, Amey and Swatow 18th Bopt., General Doughis Lapraik & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE.
20th September
Achilles, British str., for Singapore.
LONDON & ANTWERP.
LONDON, &c.. VIA FORTS OF CALL
LONDON & ANTWERË, VIA SINGAPORE, &C....... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP,
& ANTWERP
Laucia Vittoria, Italian str., for Kwangchauwau. LONDON AMSTERDAM & ANTWERP.
Willebad, Germanstr., For German New Guiven.
DEPARTURES.
20th September. EMPRESS OF JAPAN. British sir, for Vancouver FLINTSHINE, Britis!: str., for Nagasaki.
VESSELS IN DOCK.
2011 September. ABERDEEN DOCKS-
OWLOON DOCE—Panape. Holstein, Bull. mouth, Likin, Cherubi, Doris, Eliz, Rickmers,
COSMOLITAN Dock-Nemedia.
VESSELS ON THE BERTH COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA.
|
MARSEILLES, CO., VIA PORTS OF CALL.
BREMEN, VIA PORTY OF CALL
HAVRE, BREBEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c...... HAVRE, A'wear & HAMBURG VIA STIAITS, &C HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C........ HAVRE & HAMBURG YIA STRAITS, &c... TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE, &c. HAVRE & HAMBURG GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK VA PORTS & BUEZ CANAL.. 'NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL.
NEW YORK......... NEW YORK YA SUEZ VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VANCOUVER KIA SHANGHAI JAPAN, &c... VICTORIA (3.C.J & TACOMATA JAPAN, VICTORIA (B.C. SEATTLE, &c. IA JAPAN GERMAN, NEW-GUINEA AND AUSTRALIA..........
TLAND, OREGON VIA SHANGHAI; &c. SEATTLE, SHANGHAI & JAPAN
Captain Gregorj, will be despatched for above AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &c. ...... ports or or about the 20th just.
For Freight or Passage, apply to
DE CHAMPEAUX,
Agent.
Hongkong, 14th September, 1905.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA
FOR GERMAN NEW-GUINEA AND
AUSTRALIA:
THE Steamship
WILLEHAD,"
Caplaão ORENAUER, will leave for abovo places TO-DAY, 1st inst., at 1 ami.
This Stisumer is specially fitted for Passougers and is installed thoughout with the Electric Light.
"
A duly qualified Surgeon and Stewardess ore carried.
For Freight or 'ssage, apply to
NORDDEUTSCHER LLOYD,
MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, th Saptomber, 1905.
AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, TIHOR YOKOHAMA & KOBE
SHANGHAI,
SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHOW TAISEI VÀ SNATOW AMOY TAISEI và SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN SWATOW, ANMOY AND FOOCHOW AMOY, STRAITS & RANGOON. MANILA
MANILA MANILA MANILA.....
POLYNESIEN ROOY.... SCANDIA. SILESIA BUEVIA SLAVONIA SIGOTIA
SENEGAMBIA.......... C. FERD. LAEISZ...! PERSIA ÁGAMEMNON ALSTON
SENECA AY SATSUMA............ ALBENGA ...everede VANDALIA
EMPEERS OF CHINA, Brit. str.... ATURNIAN SHARACT TYDECS. WILLEHAD
DAIJIN MARU
THE
HE Company's Steamship
* CALEDONIEN,"
LINE
· 1976
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.
THE Company's Steamship
**SILESIA,"
Captain L. Stabile, will leave for the above places TO-DAY, the 1st inst., P.M., instead of to-day.
For Freight or Passage, apply to
Princos Building.
K. x.
C. Meiners v. Dochrou
Bahla Kosil
Rörden Schönfeldt Jabure....
v. Hoff Craglietto
Grimes
I'eterson
Назва
R. Archibald, N.P...
Obenauer.............
Wagemann
J. H. Rioder
m.
Brit, etr.
im.
3. Robinson, R.NR.
An, str.
E.V. Reborts
Brit, Bir.
3.
Gor. str.
N:COMEDIA..
Ger. sir.
MINNESOTA. CHANGSHA AUSTELLIAN
Am. xtr.
Brit, str.
1 m.
Brit. Bir.
McArthur aitar
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI..
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBE...... JAPAN SHANGHAI TIENTSIN
CHINCTU SUNDA TJIFANAS
Brit. str.
1 m.
H. S. Bradshaw
SHANGHAI..
CALEDONIEN
BILEBIA CHUBAN
HANGBANG
Yoczow
TRIUMPH
PROTEUS
PROMISE....
CHILI
HAIMUN
PALAMCOTZA
LOONGRANG
Brit. str...
Dat. str. Brit str..... Fren str. Aus. str....
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str...
Ger. str.
Jap. str.
Gar. str.
Ger. str.
Brit, str.
Brit, str.
Brit. str.
Brit str....
Brit. ar...
ZAFIRO......
Brit, str.... Brit.siz.. Brit. str Brit, str.
TAMING
CEBU & ILOILO donmang! SINGAPORE, FENANG & CALOUTTA
KURI KAWONG NAMSANG
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN
“Gregorj
L. Stabile..
HUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE GIBB, LIVINGSTON & Co... BUTTERFIELD & SWIEE MESYAGERIES MARITIMES...... MELCHELS & CO. ST HAMBURG-AMERIKA LINIE. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBUNG-AMERICA LINIS HANDURO-AMERIKA LINIE HAMBURG-ANERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIE SANDER, WIBLER & CO. BUTTERFIELD & SWINE SHE AN, Conte & Co. STANDARD OIL Co. DqDWELL & Co., LD. CARLOWITZ & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC T. Co....... DODWELL & Co., LIMITED, ...) BUTTERFIELD & SWIR MELCHERS & CO.
On 3rd Oct., at 1 P.3. On 27th inst., at Noon. On 23rd inst. On 4th Oct. On 10th Oct. On 18th Oct. On 1st Nov. On 15th Nov. On 29th Nov.
On 25th inst., P.M. Оп
20th Oct.
On 20th Oct.
On 27th inst.
About 3rd Oct. About 10th Oct. About 5th Oct. On 18th Oct.
On 1st Nov.
On 14th Oct. On 1st Oot
at 10 A.M. To-day
PORTLAND & ASIATIC 9.8. Co. On 26th inst., at Daylight
NIPPON TUSEN KAISHA BUTTERFIELD & SWIZE GIBE, LIVINGSTON & Co.. BUTTERFIELD & SWIRE P. & D. S. N. Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
ARDINE, MATHESON & Co. MESSAGERIES-MARITIMES... SANDEE, WIELER Co.
&
H. W. Kenrick, F.NR. P. & U.S. N. Co.
A. Huusen
H.Obin...
Krabbe.
Thorstensen..
Robson.. Babb
R. Rodger
A. Notley
1 м.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SCEL, POR) SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PONTS ; AIBQ LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE. N.H.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
25th October
8th November
22nd November
6th December 20th December
JARDING, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWILE, OSAKA SHOREN KAISHA OBARA HOSEN KAISHA OSAKA SHOREN KAIBRA...... USAKA SHOSEN KAISHA BUTTERFIELD & STIRE DOUGLAS LAPRAIK & Co.. JARDINE, MATHESON & CO. JARDINE, MATHESON & Cò, SHEWAN, TOMES & CO... BUTTERFIELD & SWIEE SHEWAN, TOMES & CO........ BUTTERFIELD & SWIRE................ JARDINE, MATHESON & Co.
..............
On 23rd inst., at Noon."
On 25th inst.
On 4th Oct., at Noon.
On 23rd inst
A bont 30th inst.
Quick despatch. On 23rd inet, at 2 P.M. About 20th inst. To-day, P.M About 1st inst.. To-morrow. at 3 P...
On 26th inst
On 23rd inst., at Noon. On 24th inst., at Noon. On 1st Oct., at 10 A.M. On 22nd inst., at: 10 ▲,31. Ou 26th inst. To-morrow, at 10 a.M. On 24th inst., at Daylight. To-morrow, at P.M. On 23rd inst., at Noon. On 26th inst.
On 30th inst., at Noon. To-morrow.
On 26th inst.,.at Nonn.
HONGKONG-MANILA.
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS-- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING TRAUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, -AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS. THE Steamship
"SIMLA,"
Captain C. D. Goldsmith, R.N.R. Carrying His Majesty's Maile, will be despatched from herefor Bombay on SATURDAY, the 23rd September, at Noon, taking passengers and cargo for tho above ports in connection with the Company's. 3.8. "Himalaya. 6,898 tone, from Colombo, Passengere accommodation in which ressol is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tos for London (under arrangement), will be transhipped at Colombo into the mail steamer preceeding direct to Marseilles and London other cargo for Loudon, &e, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. "Arabia," due in London ou the 4th November, 1905.
Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before sailing. The contents. and value of all packages are required. For further particulars, apply to
L. S. LEWIS, Acting Superintendent. Hougkong, 11th September, 1985.
1
GREAT NORTHERN STEAMSHIP? COMPANY.
FOR SEATTLE, VIA SHANGHAI, NAGA- SAKI, KOBE AND YOKOHAMA. (Passing through the INLAND BEL OF JAPAN) #THE Maguiticont Now Twin-Screw Steam-
ship
MINNESOTA,"
T
Tons 20,718 Gross Reg., Captain J. H. Rioder, will
the 23rd Dail อย SATURDAY, September, at Noox, Convering Cargo to the Pacific Cust, United States and Canadian Over- land Common Points; also Passengers to the United States, Europe, &c.
This Stoomer is luxuriously fitted with
·STATEROOMS: spacious SUITES equipped with CIRCULATING LIBRARY MUSIC SMOKING ROOMS. BARBER SHOP NURSERY, STEAM LAUNDRY,&s. Special provision is made for the safe transit of BILK, TREASURE and Valuable Cargos PARCELS are carried at low rates to all and
nts of U.S.A. in connection with the Great points Northern and Northern Pacific Express Companies.
Trans-Pacific Cabin Passengers by this line can, il desired, TRAVEL BY RAIL between the ports of Nagasaki, Kobe and Yokohama WITHOUT EXTRA CHARGE. Also FIRST CLASS RETURN TICKETS to Shanghai and Japan Ports are available for return by the steamers of the REGULAR
For Freight or Passage, apply to
NIPPON YUSEŇ KAISHA Agents,
(2012 Hongkong, 12th Septanitair, 1905.
Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisino. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to-MAIL LINES. date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMERS.
ROON BAYERN ZIETEN
WELNESDAY.
WEDNESDAY
SAILING DATES.
1905
27th September 11th October.
STEAMSHIP
TONE.
CAPTAIN
FOR
SAILING DATE.
WEDNESDAY
ZAFIRO: RUBL.
240 2540
R. Rodger A. Notley
Manila. Manila.
Sat., 23rd Sept., Noon. Sat., 30th Sept., Naos,
PRINZESS ALICE
WEDNESDAY
SANDER WIELER & CO., Agouts,
SACHSEN
WEDNESDAY
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
For Freight or Passage apply to
WEDNESDAY
1908
Hongkong, 20th September, 1905.
[3
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
GNEISENAU
WEDNESDAY
ROON
WEDNESDAY
3rd January 17th Janrary 31st January
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
Hongkong, 11th September, 1955.
115
ZIETEN
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Stamship
THE
" HAIMUN," Captain A. J. Robson, will be despatched for the above porta TO-MORROW, the 2nd inst., ut 30 AM.
(2154
For Froight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
General Managers. Hongkong, 19th September, 1905.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS. FOR LONDON AND ANTWERP.
THE Steamship
THE
"RADNORSHIRE,"
will be despatched for the above parts TO.
MORROW, the 22nd inst, at 5 P.3.
PREUSSEN
WEDNESDAY ...WEDNESDAY
14th February
2861 February
N WEDNESDAY, the 27th day of SEPTEMBER, 1905, at Noon, the Steamship
ORODNESDAY Gr. Minors, with MATLS, PASSENGER, SPECIE, CARGO, will bare this Port as above, CLLING AT NAPLES and GENDA.
Shipping Orders will be granted till Noon, on MONDAY, the 5th September. Cargo ani Specie will be received on Board until 5 r.M., on TUESDAY, the 26th September, and Parcel will be received at the Agency's Office until Nooy, on TUESDAY, the 26th September.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than 32.5€, and Parcels shenid not exceed Two Feet Cubic in Measurement.
The Steamer bas splendid accommodation, and carries a Docter and Stewart esse, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Particulars, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
Hon kay, 14th September, 1903.
HONGKONG-NEW YORK. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ
SS. "ALSTON"
CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
On 20th October. For freight and further information apply to
Hongkong, 5th September, 1985.
SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS
(1004
For freight and further information apply to INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. HAMBURG-AMERIKA LINIE.
SHEWAN, TOMES & CO.,
Agente "Shire" Lire.
Hongkong, 19th Septeraler. 19
1905. 2137
BRITISH-INDIA STEAMNAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR
LIMITED.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)
SIKAMERS "BANGSANG" Friday, 22nd Sept, 3 r.. + SHANGHAI
"LOONGSANG". Friday, 22nd Sept., F.M. ESANG"......... Saturday, 23rd Sept., & P.M. Tuesday, 26th Sept, Noori.
* MANILA
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON TIENTSIN..........
THE Company's Steamship THE
#PALAMCOTTA,"
Captain Babb, will be despatched as above on SUNDAY, 24th inst., at DAYLIGHT.
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agouts,
Hongkong, 18th September, 1905.
[2151
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT).
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG"
These steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoc, Tientsin, Newchwang and Yangtze Ports.
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Labad Data, Simporma, Tawao, Kadat, Usakau, Jesselton and Jabuan.
JARDINE, MATHESON & CO., For Fraight or Passage, apply to
GENERAL MANAGERS. Hongkong, 14th September, 1905.
18
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
Ses Speciat Advertisement.
год
STRAMEN
Calling at SINGAPORE,
PENANG
CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, SHANGHAI. ADEN, SUDZ and PORT SAID,
CHUSAN
H. W. Kenrick, B.,B.
(SIMLA
TO SAL
Alient 21st
September
BEMAEKS.
Freight and
Passage.
Noon, 23rd September
About, 29
cuptember
September About 3011
Freight and Fasisge.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,
to SOUTH AFRICA, PRUSIAN GULF, RED LONDON, &c. SEA, BLACK SEA. LEVANT. VENICE and ADRIATIC PORTH
IE Company's Steamship
THE
"PERSIA,"
Cantain Craglietto, will be despatched as above en MONDAY, the 3511. inst., P., instead of the 23rd inst.
This steamer has splendid accommodation for paschgers, electric light and carries a doctor.
For information as tor Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & CO.,
Ageals, Princes Building. Hongkong, 6th September, 1905,
C.D. Goldsmith,x.N.R.
CEYLON
C. F. Lockstone, E.N.R.
LONDON and ANTWERP VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT SAID .. YOKOHAMA VYA SHANGHAL) SUNDA ...
MOJI and KOBE......
H. 8. Bradshaw Passing through the Inland Sen))
For further Particulars, apply to
Hongkong, 20th September, 1905.
[S
Freight and Passage.
L. S. LEWIS,' Acting Superintendent.
f1
1
-TEAMERS.
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGES, LISEON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENDA, PORTS in the LETANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NOR and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS. (Calling at Singapore, Penang and Colombo)
• SILESIA
HAVRE & HAMBURG Capt. Balile (Calling of Singapore, Penang und Colombo SUEVIA HAVRE, ANTWERP and HAMBURG
Capt. Kusisel......
.....(Calling at Singapore, Pennng and Colombo)) SLAVONIA... HAVRE, BREMEN and HAMBURG Capt. Börden....... (Calling at Singapore, Penang and Colombo) SEGOVIA
HAVRE and HAMBURG
SCANDIA ...... ( HAVRE, BREMEN and HAMBURG
Capt. v. Doekreu
Capt. Schönfeldt? (Calling at Singapore, Penang and Colombo} SENEGAMBIA.. ( HAVEE and HAMBURG.
BAILING DATEN,
On 23rd Sept. Freight & Passengers Freight * On 4th Oct.
Passengers. On 10th Oct. Freight,
Capt. Jaburg (Calling at Singapore, Penang and Colombe)} C.FERD.LAEISZ ( HAVRE and HAMBURG.....
Capt. v. Hoff..
VANDALIA
Capt. Hanso
NEW YORK VIA SUEZ
FOR NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
THE Steamship
*SENECA,"
Captain Grimes, due on the 25th Sept., will be despatched as above on the 27th September.
For Freight, or other information, apply to
STANDARD OIL COMPANY. OF NEW YORK, Oriental Freight Department.
(Hotel Manalone, End Floor).
1920
Hongkong, 16th September, 105.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS,
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO,ADEN EGYPT. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BORDEAUX,
MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS,
HE· Steamship
Captain
"POLYNESIEN,"
Broc. will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 3rd. October, at L P.11.
Passage tickets and through Bills of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be as follows: 8.8.CALEDONIEN 8.8. "OCEANIEN S.S. SALAZIE"
17th Oct.
31st Oct
14th Nov.
Q. DE CHAMPEAUX,
Agout.. Hongkong, 20th September, 1905. 12
HONGKONG-MACAO LINE
8.8. "WING CHAI,” Captain T. Austin, E.N... On 18th Oct. Fastigers. Week Daya, at 7:30 AM.; and on Sundays THIS Steamer doparts from Hongkong, on
Freight &
On 1st Nov. Freight.
}
On 15th Nov. Freight.
....... About 5th
October.
On 29th Nov. Freight. Freight.
with liberty to call at the Malabar coast Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of those steamers. Saloon and cabing amidships. Lighted throughout by alaotricity, Daly qualiñed dooters are carried.
For Further Particulars, opply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICE, No. 1. Queen's BoILDING,
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG FRAT via INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MOJ, KOBE AND YOKOHAMA FOR OFERATING IN
CONNECTION WITH THE
STRANSHIP
"NICOMEDIA"-
"ARABIA"
"OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN
TO SAIL AT DAYLIGHT ON September 26th, 1905. November 7th, 1905,
TONS.
4,370
4,183
Wagemaun
Metzen
thin.
Through Bills of Lading issued to Pacifio Coast Paints and a Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 30th August, 1995,
113
68.30 A..: Departs from Macao on Week Days about 2.30 P.M. and on Sundays at 5.30 r.. if; tido permits
FAREB-(week days) 1st Class (including cabin and sorvant), Single S3, Return Ticket B5 2nd Class $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Siugla Ticket $1, Return
2. 3rd Class, Single. 30
pouts, Betera
50 conts, Steerage 10 cents. Meals cau be bad on board. Tiffin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning, L'assengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has socommodation for two or more Passengers, will be charged 83 extra.
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce Steamer not run on the Monday, owing to the tion of the Return Half Ticket. Should the Doiler cleaning, due notics will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available for the following day ag
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Brtest.
MING ON & CO. 20. Finer, 16. Victor Btrost, Hongkong, 7th October, 3904.
No comments yet.
Private notes are available after approval.