1905-09-18 — Page 7

OCEAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, SEPTEMBER 18гя, 1905.

Chiueso. STEAMSHIP COMPANY. LD. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

AND

CHINA MUTUAL

STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS ron LONDON AND CONTINENT, A

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO.ON THROUGH HILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA. AND BUMATRA PORTS. EUROPEAN SERVICE.

FRON

GLASGOW and LIVERPOOL..

OUTWARDS.

AUBATTERS

"CARDANUS"

GLASGOW and LIVERPOOL... "FYLEUS"

POLASGOW and LIVERPOOL..

GLASGOW and LIVERPOOL...

• GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL .............. LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP.............

* GENOA, MARSEILLES and

LIVERPOOL

LONDON, ARSTERDAM und

ANTWERP

"CHINGWO' "KINTUCK" HOMEWARDS.

STEAMERS

"ACHILLES"

ANTENOR"

"ALCINOUS"

"AGAMEMNON

*OMED"

⚫ faking Cargo for Liverpoål at London Bator.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Operating in conjunction with

DUE

On 1st September. On 28th September, On 28th September On th October,

TO BAIL On 29th September,

On 26th September.

On 10th October.

On 20th October.

On 24th October.

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD

AND THE UNITED STATES.

R.ML.S.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA, AND VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOS SAILINGS FROM Hongkong (BUBJECT TO ALTERATION).

WEDNESDAY, 20th Sept. "EMPRESS OF JAPAN" 6,000 Tons Com. H. Pybus, R.N.R. "ENPRESS OF CHINA” 6,000 Teas Com. R. Archibald, B.N.R. WEDNESDAY, 18th Oc "ATHENIAN". 3,582 Tone Com. S. Robiason, N. WEDNESDAY, 1st Nor. "EMPRESS OF INDIA 6,400 Tons Cou. E. Bestham, RN.E. WEDNESDAY, 15th Nov. "TARTAR'

4,425 Tons Com. W. Davison, H.N.Z. WEDNESDAY, 29th Nov.

ria St. Lawronco 160, via New York £62. Hongkong to Louden. Ist Class

Intermediate on Steamers,

240. and let Class Rail .......

RAL.

E magnificent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHIP passing through the famous, INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyage YOKOHAMA 10 VANCOUVER (F.C.) is 12 DAYS and wake connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superíor recommodation for that class.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatis, aul Civil Services, and to European oinks ju the Service of Chinese As Japanese Governments

For further information, Maps, Guider. Handbooks, inter of Passage and Freight, apply to

D. E. BROWN, General Amery Corner Pedder Street and Praya, opposito Blake Pier

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN

ON OR ABOUT

SJAPAN sin SHANGHAI Second half

JAVA, CHINA

AND JAPAN.

STRAMER

PROM

EASTWARD.

EXPECTED ON OF AROUT

WILL LEAVE FOR

кон

VICTORIA, VANCOUVER. SEAT-

FLE, TACOMA, and

PACIFIC/

COAST PORTS, VIL NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA

STEAMERN

*TYDEUS" "PINGSUEY

TO BAIL

On 1st Octuber. On 1st November.

T.PANAS.

TJIMAHI

JAVA

JAPAN

WESTWARD.

JAVA

FLOW

STEAMERS

and PACIFIC COAST

For Freight, apply so-

Hongkong, 15th September, 1905.

TACOMA, SEATTLE, VICTORIA} "KEBMUN

DUE

On 30th October.

BUTTERFIELD & SWIRE,

19.30

AGENTS.

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

·SHANGHAI

MANILA.

CEBU and ILOILO

YOKOHAMA and KOBE

LIMITED.

MANILA ZAMBOANGA, POLTY DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS I VILLE, BRISBANE, SYDNEY and

MELBOURNE...........................

SWATOW. CHEFOO and TIENTSIN

FRON

SHANGHAI

*TEAMERS "SHAOHSING"

• "TEAN” "KAIFONG" HCHINGTU

* NAIL

On 18th September. On 19th September. On 22nd September. On 23rd September

On 23rd September.

CHANGSHA'"

On 95th Sept.,

"CHIHLI**

STEAMEES "YOCHOW"

DUE

On 19th September.

• The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by those steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yaugtsze and Northern China Porta, Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Pasange, apply to

Hoogkong, 14th September, 1905.

FOR

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS

First half of

JAVA PORTS October First half of,

JAPAN via SHANGHAI October

September First half of October Second half of October

TJILATJAP..

The Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indian ports va through Bill of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY OF TAE

Alexandra Buildings. 3rd Floor,

Hongkong, 9th September, 1903.

VESSELS ON THE BERTH

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN. Tephono No. 375.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. FOR FRIEDRICH WILHELMSHAFEN,

MATUPI HERBERTSHOEHE, SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE.

[THE Steamship" ***

THE

WILLEHAD," Captain OBENAUER (ready to load on TO- MORROW morning, the 19th inst.), will leave for above places on WEDNESDAY, 20th inst,

at 10 a.m.

This Steamer is specially 6tted for Passengers and is installed throughout with the Electric Light.

A duly qualified Sargen and Stewardess Aro carried.

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,"

MELCHERS & CO., Agents,

1976 Hongkong, 15th September, 1905. FOR BINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

[11

T

NE Steamship

"CATHERINE APUAR,”

TAG

VESSELS ON THE BENTH

DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI" UNION" ACTIEN GESELLSCHAFT.

FOR NEW YORK, With Liberty to Call at the Malabar Coast. THE Steamship TH

ALBENGA,” Captain Petersen, will be despatched for the above port on or about 30th September.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO., Agents,

{2132 Hongkong, 14th September, 1905.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAE COAST).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. 1905.

"SATSUMA

"LIKE"

About

30th Sept.

26th Oct.

to follow.

"WRAY CASTLE" For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO., ID., Agente.

Hongkong, 18th September, 1905.

1519

OSAKA SHOSEN KAISHA. Captain A. Stewart, will be despatched for the EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

*TAMSU TI SWATOW

AND AMOY

FOR

ANPING A SWATOW AND AMOY

REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST POETS AND FORMOSA,

SHANGHAI via SWATOW,

AMOY AND FOOCHOW

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

THE CO,'s 8.8. "DAIJIN. MARU “ H. OKTA

THE CHARTERED 8,2.

"PROMISE"

THORSTENSEN

TRIUMPH"

A. HANSEN

LEATING SUNDAY, 24th Sept.,

at Noon.

LBAYING

WEDNESDAY, 20th

Sept., at Nann. ¿FRIDAY, 2nd

Sopt, at Noon.

• This Steamer has superior accommodation, for First-class Passengers, and is fitted throughout with electric light.

Taking Cargo ou through Bill of Lading to all Yangtese and Northern China Porte, For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Ofice

at No. 8, Des Vosax Road Contral

Hongkong, 12th September, 1995.

T. ARIMA. Manager.

[14

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON 8. S. CO. BOSTON TOWBOAT 00. CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer,

PLEIADES SHAWMUT TREMONT

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Toxa.

Captain.

3,753

F. G. Purington ...

9.606

E. V. Roberts ......

9,606

T. W. Garlick

*Carge only.

Sailing Date.

October

Faturday, Saturday, Octover.

November Saturday,

above ports on WEDNESDAY, the 20th inst., at 3 P.K.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LD,

Agents. Hongkong, 18th September, 1905. 12101 "SHIRE" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE Steamship

THE

· RADNORSHIRE,” will be despatched for the above porta on or about WEDNESDAY, the 20th ist,

For freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES & CO., Agente "Shire" Line.

| 2094 Hougkong, 9th September, 1905,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVL GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID, Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PARSIAN GULF, RED SEA, BLACK BEN LEVANT, VENICE and ADRIATIC PORT.)

THE Company's Steamship

:

"PERSIA," Captain Cragliette, will be despatched as above 7th on SATURDAY, the 23rd inat., P.a. 14th

This steamer has splendid accommodation for 4th passanger, electric light and carries a doctor.

For information us to Passage and Freight apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents, Princes Building. Hongkong, 6th September, 1905,

BEN" LINE OF STEAMSHIPS. FOR LONDON AND ANTWERP. THE Steamship

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANGE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 8.3. “SHAWMUT" and "TREMONT are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Claas Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo osriod in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to

QUEEN'S BUILDINGS, Hengkong, 24th August, 1905.

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTJ.

(7

"BENGLOE,“

[B..

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOB, PORT DARWIN and QUEENS

LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

HE Steamship

THE

“AUSTRALIAN,” Captain McArthur. will be despatched for the abore ports on WEDNESDAY, the 4th October, at NoON

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Ice, &c., throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electrin Light.

A duly qualified Surgeon and Stewardess

Are carried.

NB-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fane fitted in staterooms,

For Freight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong 13th September, 1005. (2115

SHIPPING IN PORT.

STEAMVES.

ANDALUSIA, German stx.. 3,477. M. Filler, 13th Sept. Hamburg and Strails 8th Sept.. General-Hamburg-Amerika Linie. BENL-DI, British str., 2,508, James Potter, 13th Sept.,Shanghai 10th Sept., General.- Gibb, Livingston & Co. BLACKHEATH, British str., 1.719, W. T. Sherborne, 15th Sept.-Sonrabara nad Probolingo 3rd Sept.. Sugar.-Dodwell

Co.

Franch str., 997, Sisco, 7th Sept., BOURBON,

-Saigon 3rd Sept., General. --Chinese. BULLMOUTH, British str., 2,067, J. T. Welch, 15th Sept.-Tak Bar 9th Sept., Ballast,

Arnhold, Karlng & Co. CATHERINE APCAR, British siri, 1,732. A. Stewart, 11th Sept,Calcutta and Singe pora 5th Sept, General-David Sassoon

· Co, CHILDAS, Norwegian str., 1,102, H. Nietspor, 2nd Aug,-Bourabaya 13th Aug., Angar. -Order. CHOYaskd, British str., 1,124, T. W. Selby,

Ld.

12th Sept.-Shanghai Sth Sept, and Bwatow 11th Sept, General Jardine, Matheson & Co.

or about the 3rd inst Captain Boo, will be despatched as above on CLARA JEBSEN, Germs str. 1,103, J. Bendixen,

For Freight or Passage, apply to

"GIER, LIVINGSTON & CO., Agents Hongkong, 14th September, 1905. [2124

DEEWENT, British str., 562, J. Jenkins, 6th |

Sept., Samarang 7th August, Sagar- ELISABETH RICKиns, Germán str., 998, G. Gotache, 12th Sept.,-Bangkok 5th Sept, Ries-Butterfield & Swire. EMPRESS OF JAPAN, British str., 5,094, H. Fshus, R.N... 6th Sept... Vancouver 1 th August and Shangbai 4th September, Baila and General.----C. P. R. Co. GEMANIA, German str., 1,714, J. Petersen, 13th Sept.-Hoihow 12th Sept., General,

Jebsen & Cu. HERMANN MENZELL, German, str., 1,881, W.

Hansen, 11th Angat,--Choloo Gth Aug Beans, Chivase.

HOLSTEIN, German steamer. 983. A. Niejahr,

Sth Sept. Tsintay 31st Ang, Coals. Jebsen & Co.

بھتہ

NOTICES TO CONSIGNEES

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES..

TH Steamship

TH:

* BAYERN," having arrived, Consigness of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed sad stored at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf sad Godown Company, Limited, Kowloou, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary ba giyen before o'clock

No Claius will be adm'tiol after the Goods have left the Godowns, nad all Goode remaining undelivered after the 18th September will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods ara to be left in the Godowns, where they will be exained on Monday, the 18th September, at

30A.M.

HOPBANG, British str., 1,359; J. M: Way, 10th

Sopt.Probolingo 1st Sept., Sugar. This Afternoon. Jarding, Matheson & Co. JOHANNE, German str., 952. Ipland, 7th Sept, Bangkok 31st Aug., RicaJebsen & Co. KOWLOON, German str., 1,495. H. Stehr, 20th Ang. Bangkok 14th Aug., General Siemsson & Co. KWANALE, Chinese str., 1,468, R. Lángoln. 12th September.-Shanghai 9th September. General.--C. M. S. N. Co. KWANOTAN, Chinese tr.. 1536, Wm. H. Lant 9th Seot-Shanghai th Sopt., General, →C. M. S. N. Co. LAFSCHAN, Garman sr.. 2300, Sperling, 7th- Aur Saigon 2nd August. Ballut Jebern & Co.

MARIONETUGKIBE, British str. 1,950. Bareb.

14th Sept.-Moji 8th September.. C'eal- Shewan. Tomes & Co. NANBHAN, British str., 1,279. A. W. Bignali 14th Bept-Saigon 10th Sept., General- Bradley & Co.

Oscan F-Norweginu str., 2,000, R. Olscu, 30th Aug-Moji 25th Aug. Coal-Mitsui Bussan Kaisha.

PURA NANG, Garaian sloster, 1,021, F. V. Mangelsdorf. 12th Sant, Kohsichong 8th Septembar, Rive, Butterfeld & Swird, PONAPE, Garmin str. 125. H. Martens 6h Sept., Ponape 13th Aug-Gorman Cons. PosCHAN, German str., 1,799. Locke, 24th

July-Saigon 20th July, General-Jabse & Co. PROGRESS, Norwegiau dr, 1,641. M. G. Stean,

All Claims must reach us before the 3rd. September, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by tha nudersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.. Agents.

BENLAWERS,"

-Hongkong, 12th Soptember, 1905.

BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS. ONSIGNEES of Cargo are hereby informed. that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., L., whence and/or from the wharves delivery may be obtained,

Optional Curgo will be forwarded naloss nolice to the contrary be given before 3 P.M..

21st Ang-Sonmalizyn and Probolingo 9th | T Claims will be admitted after the Goods

Aug.. Supar-Orilor.

SculesWTC. German afr. 789. G. Schlaikier, have left the Godowns, and all Goods undelivered 7th Bapt.,-Chofon 1st Sept., Goneral. after the 18th inst. will be subject to rent, Jebsen & Co.

All Claims against the Steamer must be pre- SHAOHSING, British str. 1,307, F. D. North-sented to the Undersigned on or before the

combe, 13th Sept, Shanghai 10th Sept., 25th inst., or they will ant be recognised. General. Butterfield & Swire. SIBERIA. American str. 5,655, J. Tromains Smith, 12th Sant,-Ban Prancisco 16th August. Mails, Flour and General-P, M. 8. R. Co. TEAN, British str., 1,343, W. B. Brown. 15th

September-Manila 12th Sept., General. Butterfeld & Swire. THOLMA, Norwegian str., 1.187, T. Inger, 12

SeptWaksmatan 6th September, Coals. -Mitani Busan Kaisha,

SILING YEASYLS. Commermes, British ahip, 1680, L.. G. Dizon, ath Beptember-New York vis Mourno 14th Juun. Kerasine Oil Standard Oil Co. ECUADOR, Gerano 4-m. barque, 2.193, O. Dick-

mans. 2nd Sept.-New York 19th May. Parahn. Order.

LAWHILL, British 4-m. barque, 2,749. J. C. Jarvis, 3rd June. New York 27th Jau.. Case Oil.-Standard Oil Co

MITSU

ITSU BISHI GOSHI-KWAISHA

(MITSUBISHI CO.)

COAL

DEPARTMENT MARUNO-UCHI, TOKIO. Cable Address, “IWABAKI,"

which applies to all Branch Offoes and Hong: kong and Shanghai Agencies,

All broken, chafed, and danged Goods are to - luft in the Godowas, where they will be examined on the 18th inst, at 11 A.M.

No Fire Insurance is been effected. Bills of Lading will be countersigned by

GLUB, LIVINGSTON & CO. Agents. Hougkong, 11th September. 190.

"MOGUL" LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES.

S.F. "SIKK.* FROM MIDDLESBOROUGH AND LIVERPOOL JONSIGNEES of Cargoarebereby informed

that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowna, and all Goods remaining andolivered after the 18th inst. will be subject to rent,

All Claims against the Stainer must be pre- sented to the Undersigned on or before the 22nd inst., cr they will not be recognised.

All broken, obafe, and damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will be examined on the 18th just.. at 3 P..

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agenta.

Hongkong, 10th September, 1905. 12105 FROM HAMBURG. PENANG AND SINGAPORE.

AI, ABC 5th Edition, Western Union Codes THE HAL. Steamship

nsed.

All Letters Addressed:

"ANDALUSIA,”

MANAGEE, MITSUBISHI CÓ,, with name of Captain Filler, having arcived from the

place under.

BRANCH OFFICES:~~ NAGASAKT, MOJI, KOBE, KARATSU AND HANKOW. AGENCIES SHANGHAI: H. J. H. TRIPP,

HONGKONG: H. U. JEFFRIES,

MANILA: Macondrat & Co.

CHINKIANG: GRADING & Co.

YOKOHAMA, M. Asada.

above ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Jading for countersignature by the Undersigned and to take inediate delivery of their Goods from. alcagside.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before TO-DAY.

Any Cargo impeding her disarge will b landed into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

All Claims must be presented within ten days. of the steamer's arrival here after which date No Claims will be admitted after the Goods they cannot be recognised. have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 21ät inst. will be subject

CONTRACTORS OF COAL to the [ perial Japanese Navy and Foreign Narics; the Imperial Arsenals; the Imperial Railway; Sanyo, Kinshu and the other Principal Rail wase: Industrial Works; Home and Foreign Mail and Freight Steamera,

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, to reut. Shanghai, Hankow, Singapore, Manila, North

China, Korean ports

America,

BOLE PROPRIETORS of Takashima, Uchi, Shinnew, Namazeta and Kan-Yemade Collieries and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on a large scale the

best Bazen Coal,

Sole Agents for Higio, Kometru (Tagawa) and Yashiromachi Coal (Karatsu).

The Head and Baanch Ofoes and the Agon- cies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Collieries.

Coal sold in 1:04 by the Company amounted to 1,520,000 tona.

TAKASHIMA COAL.

New and additional shafta at the Takashima Colliery have been completed and this well- known best and most economical stesm Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity,

Hongkon, 15th Exbruary, 1905,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SOURABAYA AND PROBOLINGO

[108

STEAMSHIP BLACKHEATH.” Tignes of Cargo are hereby requested to THE shove Steamer having arrived, Con- send in their Bills of Lading for countersigna-

All broken, chafed, and damaged Goods wee to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st inst. at 3 P..

No Fire Insurance has been offected.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, 14th September 1905-12125- BOSTON TOWBOAT COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP "LYRA." FROM TACOMA, VICTORIA, TOKO. HAMA, KOBE, MOJI, AND MANILA.

THE above Steamer Inving arrived. Con- signees of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersigns- ture and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge of the Yessol will be landed and stored at Consignsar risk and expense.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

DODWELL & CO. LD.,

Agents. Hongkong, 12th September, 1995.

ture and to take immediate delivery of their D

Goods from alongside.

and expense.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed and stored at Consignees' rink No Fire Insurance will be effected by us in 13th Sept.,Swatow 12th Sept., General, --Osaka Shosen Kaisha.

any case whatever.

DODWELL & CO. LD. CLATERING, British str., 2,154, D. Barton, 6th

Agents Sept, from Salina Cruz, Ballast --Chins

12137 Hongkong, 15th September, 1995, Commercial 8.3. Co.

THE

IRECTORY AND CHRONICLE

FOR 1905

Complete Edition Szall Obtainable at the Hongkong Daily Press Office and from the Local Booksellers

TH

$10,00 6,00