1905-09-15 — Page 7

OCEAN

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, SEPTEMBER 15th, 1905.

STEAMSHIP COMPANY. ED. CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO.. LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT, MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN,

NORTH AND SOUTH AMERICAN WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATRA PORTS. EUROPEAN SERVICE.

FROM

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "DIOMED" GLASGOW and LIVERPOOL... DARDANUS GLASGOW and LIVERPOOL... “TYDEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "CHING WO" GLASGOW und LIVERPOOL... "KINTUCK"

FOR

-HOMEWARDS,

STEAMERS

Sand} "ACHILLES"

GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL LONDON, "AMSTERDAM nadi

ANTWERI

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP.......... GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL ................ LONDON, ARSTERDAM und

ANTWERP

**ANTENOR"

"ALCINOUS"

"AGAMEMNON".

"DIOMED "

• Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Operating in conjunction with

On 14th September.

On 21st September.

On 28th September. On 28th Eoptember. On th October.

TO BAIL

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBU, YOKOHAMA AND

i

VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

RM,8. PROPOS SAILINGS FROM HONGKOng (Subiect to ALTERATION). *** EMPRESS OF JAPAN” 6,000 Tour Côm. H. Pybos, RNE. WEDNESDAY, 20th Sept: "EF PRESS OF CHINA” 6,000 Tons Com. E. Ařelábald, a.x,n. WEDNESDAY, 18th Oot. ↑ " ATHENIAN ................................... 3,882 Fons Com. S. Robinson, L.N... WEDNESDAY, 1st Nov. "EMPRESS OF INDIA® 6,000 Tons Com, E, houtham, 2.5.1. · WEDNESDAY, 18th Nov. " TARTAR" ................... 4,420 Tons Com.. W. Davison, N.L. WEDNESDAY, 29th Nov.

via cit. Lawronco 100. via New York £62. Hongkong to London, 1st Class ........

240.

£12.

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Rail .......

2+

སྐ

KE magnificent TWIN-SCREW “EMPRESS" STEAMSHIP passing through the THE YAPAN, 1ually unto the voyage, ZOKO, VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and aalto connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. "TARIAK" and "ATHENIAN" carry "Intornsdiate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

On 20th September.

On 26th September,

i

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to Ezerpeau Officials in the Servios of Chinese 490 Japanese Ccgeramente.

On 10th October.

On 20th October,

On 24th October,

67

THE NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS, OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

FOR

VICTORIA, VANCOUVER,

TLE, TACOMA, and si: PACIFIC

EASTWARD.

SEAT-

MTEAMEES

"TYDEUS"

WESTWARD.

STEAMERY

COAST PORTS, VIA NAGASAKI, "PINGSUEY" KOBE and YOKOHAMA.

FROX

TACOMA, SEATTLE VICTORIA} "KERMUN

and PACIFIC COAST

For Fright, apply to→

longkong, 15th September, 1900.

CHINA

$1

SHANGHAI

MANILA...

CE AU and ILOILO YOKOHAMA and KOBE

For further information, Maps, Guides, Handbooks. Detrs of Passage on-i Froight, spply to

14. E.. BROWN, General Agar Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pior

JAVA-CHINA-JAPÁN LIJN,

REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

EXPECTED

STEANEK

FROM

ON OE ABOUT

WILL LEAVE FOR

TO BAIL

On

Ist Octobor,

TJIPANAS.

TJIMAHI

JAVA

JAPAN

Second balf of September First half of October

JAPAN via SHANGHAI

On 1st Novembar.

TJILATJAP..

JAVA

First half of October

JÄVA PORTS

JAPAN SHANGHAI,

DUE

On 30th October.

BUTTERFIELD & SWIRE,

[0.10

AGENTS.

NAVIGATION

LIMITED.

MANILA. ŻAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY ÍSLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.

SHANGHAI

STEAMERS "SHAOHSING **TEAN"

KAIFONG" *CHINGTU"

CO.

TO BAIL.

On 18th September. On 19th September. On 22nd September. On 3rd September.

I "CHANGSHA"

On 23rd September.

"SHAOHSING"

On 18th September.

The attentiua of Passengers is directed to the superior accommodation offered by these

ÜN OK ABOUT

Second half of September

First half of October Second half of October

The steamers are all fitted throughout with Bluetrie Light and have accommodation for a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Endian ports on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY OF THE

Alexandra Buildings, 3rd Floor.

Hongkong, 9th September, 1905. VESSELS ON THE BERTH

JATA-CHINA-JAPAN LIJN. Lephone No. 375.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),

at SINGAPORE. Calling

PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY ADEN, SUEZ and PORT SAID,

[IG

GERMANIA, German str., 1,714, J. Peterson, 13th Sopt. Holbow 12th Sept., General, -Jobren & Co. HANOI, Froch str. 739, P. N. Merlees, 12th

Sept. Holbow 11th Sept., Catile, Pigs sad General.-A. B. Marty. HERMANN MENZELL, German str., 1,064, W.

Hansen, 11th Angust,-Chefoo 6th Aug, Beans. Chirose,

HOHNETEI, German str., 1,275, H. Hawer, 18th Sapt.-Moji 7th Sept., Coals.-Mitsai Bussan Kaisha. HOLATEIN. Germen st-amer, 983, A. Nisjahr,

Stà Teintau 31st Aug., Coals. Jebson & Co. HOPIANG, Brái str., 1,350, J. M. Hay, 10th

Supt.,-Probolings 1st Sept., Sugar, Jardine, Matheson & Co.

VISITORS AT HOTELS.

HONGKONG HOTEL.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS

IN THE CHINA, SQUADRON.“

Alaerity, despatch-bont, 1,700 tone. 10 guns,

3,000h.p., Com. R. M. Harbord, Woilaiwai | Mr. H. G. Battiscombe Andromeda, cruiser, 12,500 tons, 16 gas, 1,6500 Lieut. H. F. Bell, N.

ih.p., Capt. Nelson Ommanney, Weikniver Mr. & Mrs. J. E. Hing Arun, torpedo best destroyer, 550 tons, gens, Mr. E. J. Birbeck

bara and child 7,000 i.h.p., Lieut.-Comdr. R. Henniker Hoaten, Weihaiwoi Astraca, 2nd class cruiser, 1360 tons, 10 guas,

i.b.p., Captain Lionel G. Tafnoll 7,000 Shangbai Bonaventure, 2nd class erniser, 4360 tons, 10. F. G. Brighton

guns, 7000 i.hip, Capt. H. H. Torlone, Wuihniwei

Cadmus, British sleep, 1,070 tons, Capt. H. da

Cane Luard, Yangtzo

Clio, British stoop, 1,070 tons, Captain II. D.

Wilkis, D.B.C.. Yangisav

Mr. L. C. Bishop

Mr. S. Binuy

Mr. W. B. Bussoll

Mr. Bonenbrille

Mr. E. A. Bonner

Alf, L. Broughall Mr. & MIN

Buanar

W.

C.

Mr. W. L. Carlor Mr. H. F. Chalkley

W. N. Chandler Цоп. Dr. Frucis Clark Mr. T. Car

Mr. M. O. Clark

Dee, torpedo boat destroyer, 560 tons, Light,-

Comdr. H. E. Sulivan, R.N., Shanghai Diadem, lat class ervisor, 11,000 tons, 16 gass,

10,800 h.p., Capt. H. W. Savory, Weihaiwei. T. W. Cinrk Erne, torpeda bost destroyer, 550 tons, Lieut. Eng. Et, and Alra. II. 1.

Comdr. P. H. Bather, Weihsiwei.

Clog K.. Ettrick, torpedo bost destroyer, 500 tons, Liout.

Mr. & Mrs. Courow Comdr. Lovia. Weihaiwei

Exe, tarpato bout destroyer, 550 tons, Conde,

A. F. Everett, Shanghai Fame, torpedo-bost destroyer, 360 tons 6 guns, 4.700 h.p., Lieut.-Comdr. Stoveno, Weibaiwei

Handy, torpedo-bont destroyer, 280) tons, 6 guns,

4,000 h.p., Lisut. Comdr. Cox, Weihai voi Hart, torpedo-boat destroyer, 260 tona, 6 guns,

40p0 t.p., Lient.-Comdr. Richards, Houg koup

Hecla, special torpedo zossai, 6400 tons, 2100

hp., Capt. E. F. R. Charlton, Weihaiwal Hogue, cruiser. 12,000 tons. 14 guus, 21,000 lp.,

Captain Shortland, Weilaiwoi Iphigenia, 2nd class craiser, 3,000 tons, 8 gaus,

7,000 ih.p, Cops Fawczuar. Amoy Itchen, torpedo boat destroy r. 551 tous, Lout,

Corndr. C. Beyinour. Weihaiwei Jsans torpedo-bust destroyer, 260 tons, 6 gaus, 3,900 h.p., J. Condr. Darwall, Hongkong Kinsha, river gunboat, (1) tous, Lieut-Gouai

E. V. F. L. Dugmore, on Yangtze Moorhen, rivor gunbeat, 180 tous, 2 gans,

Lient. Coudr, F. B. Noble, West Riser Olter, forpedo-boat destroyer, 350 toas. € gass, 6309 h.p., Lt. Comdr. Kid, Weisiwei Rambler, surveying-ship, 383 tons, Comdr.

Char. E. Monro, Boches

Robin, river gaabat, 85 tons, 2 guas, 210

h.p. Liont-Corade. Vaughan, West River Sandpiper, river geabout, a soas, 2 guas, 21

5.p., Limat. Couds. H. T. Aulay. longkong Sirius, 2nd class cruiser, 3,000 Lous, 6 gans, 6,300

ib.p., Capt. . . H. Macro, Singapore Snipo, river gun-hout, 85 tana, 2 gans, 240 b.a., Lieut.-Contr. Ernest W. G. Davilam, ön Yaugiszo

Butler, Ist class crnisor, 12,000 tons, 11 guns, 21,000 bp. Uuptain Wm. L. Graut, en route Wihaiwe Tamar, receiving ship, 4,800 tons & gun

Commodora C. G." Dicken, at Hongkong Teal, river gunboat, 180 tons, 2 guns, Lieut.

Comdr. Secrotau, on Yangisze

Viro, torpedo-boat destroyer, 360 tons, 6 guns, 6,300 p. Lient-Comdr. J. A. Gregory Weihaitrai Waterwilob, surveying ship, 630 tons, 450 i.k.p.,

Comdr. A. W. Glenuis, surveying Whiting, torgado-boat destroyer, 30 tons,

guus, 5,000 h.p, Linut-Comdr. C. E. £. Thoms, Weihaiwei Widgeon, gunboat, 195 tous, guns, 800 hp.

Lt-Comdr. G. B. Spicer-Simsen, Yangtze Woodcook, gunboat, 159 tons, guns, 550 h.p.,

Lieut.-Comdr. Hugh Somerville, Yangiso

Lieut.Comdr. J. F. Knos, Yangtse

!

Mr. A. Cruickshan!. str. 4. Cunninghan Mr. F. O. Daviga

Afr. F. II. Doolittle Capt. & Mrs. J. Douglas and Mrs. W. A. Dowley

Mr. C. Downing Mr. II. Fletcher Mr. J. G. FORESLIL Br. J. J. de Gast Mr. C. Glover Mr. A. W. Grant Dr F. Grone. Mrs. F. Gzome

Capt. 1. A Bu ̈---- Mrs. . P. Exammersby

M, H. G. Holt Eng, Capt. Hurst, n. Mr. & Mrs, I. Iboleon, 3 children and maidi Mr. G. . Innos Dr. & Mrs, Evan Jones Mr. F. Korr

Mr. A. 11. Laing Mr. II. J. C. Large Major Lawless Mr. A. K. Cowie. Mr. L. S. Lowis

Mr. V. Lugabil

Mr. D. Maodonnid

Dr. O. Marriott

Me, T, P. MoAzan

Airs. Merlova

Mr.

Mooto

. P. L. Miller Mr. & Mra, E. M. Moon- Dr. W. B. A Mrs. Morrison Mr. A. 4, Now

Newington Mr. O. C. Olif Mr. B. L. Paalter M2, W. Parütt Mr. B.

B. Odord Patry Mr. W. Peake Mr. and Mrs. T. I

Fork ins

Mr. W. A. Powell

Dr. L. R. Rool

Mra. J. 5. Roach & child. Mr. L. Rochst

Mr. J. F. Savodra Mr. and Mrs. J. Gray

Scott

Mr J. J. Shun Mr. A... Skina

Mr. C. Skott

Mr. A. J. Ston

Mr. Uttley

Miss Watkins Mr. A. W. Whitlow

Mr. F. H. urdio Lint. F. Harrell, its.. Mr. and Mrs. T. Wright Mes F. P. tło comb.

KING Rawand Horen

Mr. A. W Dain Bisa f. E. Coleman Mr. T, Dezisun Mr. A. A. Fothergill Mr. Charleg Frankel

Code Gillmore, A Mc. J. Watt Jameson Mrs. J. W. Jameson Mr. C. Kay, Capt. IL Kroba

CONNAMON

Mr. P. R. Aus

Mr. & Mrs. Auberg Mr. B. J. Barlow Mr. Fr. Bradley Mrs Bradby Mr. A. J. Brown Mrs. Drow

Mr. E. E. P. Erskine Mc. and Mr. 17. Eyro Mr. H. M. Ezkiel Mr. A. J. Goodwin Mes D. Gray Mr. R. W. Goads Mr. A, A, Heimsoth Mrs. C. 14. Jack Mr. B. M. Joseph

CALLTON

Mr. J. Ainalio Capt. Anderson, H.A. Mr. Boger J. Andap Mr. A. E. Blanco

teamers, which ure fitted throughout with Eleixic Light Unrivalled Tablo. A duly qualified Taking Cargo at thrangh rates to the BRAZILs, ¡ J. B, Ava. Kresize, Datch str., 3,108, Vandon Woodlark, gunboat, 150 Laus,2 guns, 550 h... Mr. A. II. Dangli

Surgeon is carried,

I

to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SEA, BLACK SEA. LETANT, VENICE and ADRIATIC PORTS.)

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtze und Northern China Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand Ports and other Australian Ports.

REDUCED BALOON FARES, SINGLE AND RETURN TO MANILA AND THE Company's Steamship

AUSTRALIAN PORTS,

For Freight or Pasage, apply to---

Hoogkong. 14th September, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

-NORTHERN PACIFIC

BOSTON B. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

(11

LINE.

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer:

LYRA

PLEIADES SHAWMUT TREMONT

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tous,

Captain.

Sailing Date.

4,417

G. V. Williams...... Sunday,

3,753

F. G. Parington

9,606

E. V. Koberta

9,606

T. W. Garlick

September 17th Saturday, October Saturday, October Saturday, November

Cargo only.

71b 14th 4th

"PERSIA," Captain Croglietto, will be despatoked as above on-SATURDAY, the 23rd iust., P.M.

This steamer has splendid accommodation for passangers, electric light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight apply to

SANDER WIELER & CO.,

Agents, Princes Building.

[3 Hongkong, th September, 1905, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR BYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QupENe- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

THE Steamship

THE

"AUSTRALIAN,"· Captain McArthur, will be despatched for the above ports or WEDNESDAY, the 4th October, at Noon.

This well-known. Steamer is specially fitled for Passengers, and has a Refrigerating Cham bor, which ensures the supply of Fresh Provi slons, Toe, &c., throughout the voyage.

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

CHEAPS FARES, EXCELLENT ́ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND are carried.

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

The twin-scrow 5,8, "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with vory Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of the vessels obeures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barbor's shop and steam taundry. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 21th August, 1905.

FOLL

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

[7

A duly qualified Surgeon and - Stewardess

N.B-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company hare electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO., Akouts. Hongkong 13th September, 1905. [2114

SHIPPING IN PORT.

STCA MEES.

Biosera, 9th Sept.,-Pulo Sambo 2nd Septe, Bulk Petroleurd.--Meyer & Co. JOHANNE, German atr., 952, Ipland, 7th Sept, Bangkok 31st Aug, Kics-Jebsen & Co. KOBSICHANG, Herman str., 1,292, C. Gogowisch, 1th Sept, Bangkok 2nd Sept, Rico and Meal--Butterfeld & Swiro. KOWLOON, German str., 1,495. H. Stehr, 20th Aug-Bangkok 14th Aug., General- Slemosszu & Co.

KWANGLER, Chinese str. 1,408, R. Lincoln,

19th September-Shanghai 9th September, General.-C. M. S. N. Co. KWANGTAR, Chinese str., 1,535, Wm. H. Luut 9th Sept.-Shanghai Sta Sept., General, -C. M. S. N. Co. LANICIAN, German str.. 2,300, Sperling, 7th

Aug,Saigon 2nd August, Ballast Jabson & Co.

LYRA, American str: 4.417. Gen. V. Williams, 1th Sept.Manila 9th Sept., Hemp and General Dodwell & Co.

MAURANG, British sir,. 1,644, R. Houghton,

4th Sept-Sandakan 29th Aag, Timber and General-Jardline, Matheson & Co. USCAR II, Norwegian str., 2003, R. Olsan, 30th Aug-Moji 25th Aug. Coal-Mitsui Baesut Kaisha..

PHRA NANG, German steamer, 1,021, F. v. Manguisdorf, 1th Sept.-Kobelchang 6th September. Rico.-Butterfield & Swiro. PONATE, German afr., 125. H. Martens, 6th Sapt-Ponape 13th Aug.-German Cousal. PosCHAN, German str., 1,709, Locke, 24th July, Saigon 20th July, Gaueral-Jabsen & Co. Poosazas, Norwegiau str, 1,641, M. G. Stean, 1st Aug-Sourabaya and Probolingo Oth Ang., Bugar.-Order. Purnus, Norwegian str., 1,024, N. C. Krabbe,

13th Sept.-Trassi, Aroosen Bisha 12th Sojit. General-Osaka RUBI, British str., 1,819, A. H. Notley, 11th Sept.-Manila 9th Sept., Hemp.-Shewan,

Tomes & Co. SCHLESWI, Gorman str., 783. G. Schlaikier, 7th Sept., Chofen 1st Sept., General- Jebsen & Co. SIBNICA, American str. 5.653, J. Tremaine Smith, 12th Sept.-San Francisco 16th Angust, Mails, Flour and freuera, P. f. 8. 5. ປ່າ

MITSU BISHI DOCKYARD

AND ENGINE WORKS, NAGASAKI;

CODE WORD: "DOCK,”

A.1, A.B.C., and Engineering Coda Used

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No. 3. Extreme Length... Length on Blocks

DOCK No. 1. Extraws Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top- Width of Entrance on Boftom... Water on Blocks at Spring Tide

Mr. B. Boges Mr. 3. Cruickshank Mr. Walter Daniel Mr L. T. Dalaner

Mr. B. Engel Mr. A. Fletcher Misa M. Chains Mias M. Hayes Mr. A. Holegaun Mr. E. Kohno Mr. Ales. J. Lugekil

Mr. H. Lassum Mr. E. R. Lindsey Capt. B. Lantholma Miss Maud H. Millor Mr. B. J. Atomos Mr. R. Oberwinnier Mr. T. O'Sullivan Mr. K. Tonam Mr. W. Ikon

HOTEL..

Nr. J. E. Jomph Mr. E. J. Mackenzie

Mr. F. J. Marques

Mrs. Maxfold & child

Mr. H. C. Millor Mr. . Murchis

Mr. J. Murchis

Mr. A. E. Pine

Me W. T. Parker Bir. E.

Mr. Stabbing Mr. F. Stolta Mr. C. Templeman Mr. J. D. W. Thomson Mr. & Mrs. Tousut &

children

Hoven.. Me. Mason Mr. A. McCloy Mr. U. Nervegna Mrs. G. Osborn

Mr. & Mrs. Parker and

child

Mr. Pugh

Bir. F. S. Raynor- Msitue Riboi

Mr, G. Morton Smith Miss Square

Mr. 9. Stanger Mr. O. l'ains

Mr. B. N. Whitmore Mr. . M. Williams

KOWLOON HOTEL.

Miss Julia Bountield Capt. Baller M. J. S. Hall. Mr. J. F. Hart

Mr. & Mrs, L. A. Mac-

Кіадоп

Mr. W. S. McNab

THE

JOB PRINTING. DEPARTMENT

OF THE "HONGKONG DAILY PRESS"

722 feet.

714

Width of Entranco on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

961

881

344

523 fost,

IS

513

B8

77

"

26.

a71 foot,

Sb

66

53 22

DOCK No. 2. Extreme Length... Length on Blooks Width of Batrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP. Suitable for vessels up to 1,000 tons grosa,

THE WORKS as well equipped with

LATEST PLANTS and APPLI- ANCES to undertake BUILDING or REPAIRING SHIPS, ENGINES, and BOILERS; and alga ELECTRICAL

WORK,

A LARGE STOCK of MATERIAL 'in

on hand

lage kept RX has the powerful steamer

The

"OURA-MARU" (712 tone, 740 LP specially built for SALVAGÉ PURPOSES

[1353 Short Notice.

REPLETE WITH ALL THE LATEST AND MOST UP-TO-DATE APPLIANCES FOR THE PROMPT PRODUCTION OF FIRST-CLASS

WORK

ALL DESCRIPTIONS OF

ILLUSTRATED

CATALOGUES

CIRCULARS, VISITING CARDS,

AND

COMMERCIAL

PRINTING

TURNED OUT ACCURATELY. - AND

BOULEON, Franch str., 997, Sisco, 7th Sept SocoTRA, British str., 3,896, W. R. F. Hieky, Squipped with necessary gear, always ready WITH THE GREATEST DESPATCH

-Saigon 3rd Sept., Gonerul. --Chivosa.“ CANDIA, British str., 4, 195, Owen Jones, R.N.R.,

13th 8 pt.-Foochow 10th Sept., General -P. & U. S. N. Co.

OSAKA SHOSEN KAISHA. CATHERINE AFCAR, British str. 1,73, A

* TAMSUL VIA SWATOW

AND AMOY

FOR

TAMBUI VIA SWATOW

AND AMOY

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA,

...

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG→

· SUBJECT TO ALTERATION,

SHANGHAT VIA SWATOW,,

AMOY AND FOOCHOWI

THE Co.'s 8.8,

"DAIJIN MARU"

H. OHTA

THE CHARTERED 8.8.

"PROTEUS"

KRABUE "PROMISE" THORSTENSEN "TRIUMPH"

A. HANSEN

LEAVIN

SUNDAY, 24th Sept.,

at Noon,

LEAVING

Į SUNDAY, 17th Sept.,

5. at 8 A.M.

WEDNESDAY, 20th

Sept, at Noon.

Į SATURDAY, 29rd Sept, at Noon

This Steamer has superior accommodation; for First-class Passengers; and is fitted aroughout with electric light

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangleze and Northern Chins Ports.

For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Branch Office- at No. 8, Dea Vaur Road Central.

Hongkong, 12th September, 1905,

T. ARIMA, Manager.

[14

Stewart, 11th Sept,-Cabutin and Singa- Lore 6th Sept. General.-David Sassoon CHILDAR, Norwegian str., 1,102, H. Nielsper, 22nd Aug.,- Sourabaya 13th Aug, Sugar.

Order. CHOYSANG, British `str., 1,424, T. W. Selby, 12th Sept.,-Shangbai 8th Sept, and Swalow 11th Sept, General-Jardine, Matheson & Co.

CLARA JEBBEN, German str., 1,103, J.Dendiren, 13th Sept.,-Swatow 12th Sept., General.

-Osaka Shasen Kaisba.

CLAVERING, British str., 2,154, D. Barton, 6th

Sept, from Salina Cruz, Ballast-Chi Commercial S.B. Co.

DELWENT, British str., 1,562, J. Jenkins, 6th Sept Samarang 97th August, Sugar- Chinese

ELISABETH RICKMEES, German str., 198, G.

Galsche, 12th Sept., Bangkok 5th Sept Rice Batterield & Swire.

EMPRESS OF Japan, British str., 5,094, H. Pybus, E.N.R., 6th Sept. Vancouver 14th Augaat and shanghai 4th September, Maile and General,--Q, P. R. Co.

13th Sept.,London 6th August, General

P.&O. 8. N. Co.

SUMATRA, German str., 584, II.. Winne, 24th Angust-Singapore 17th August, General. -Norddeutscher Lloyd. THOLMA, Norwegian str., 1.187, T. Jager, "2th Sept.-Wakamaton Ath September, Cuals. -Mitsui Basean Kasha,

YUENSAKS, Britishstr. 1,128, P. H. Rolfs, 11th

Sept.-Manila 8th September, General Jardine, Matheson & Co.

BAILING VESSELS.

CONDERMEN, British ship, 1,080, L. G. Dizon, 5th September-New York via M-bourus 141b Jane, Karesine Of Standard Oil Co. ECUADOR, German 4-m harqee, 2,199, O. Dick munn. 2nd 89pt-New York 19th May. Paralin.Order.

LAWHILL, British 4m. Larque, 2,749. J. C. Jarvis, 3rd Jana-New York 27th Jao. Cazo Oil-Standard Oil Co

BOU

ON SALE.

⇒OUND VOLUMES of the HONGKONG WEEKLY PLESS, Jannuary to June 1905. With INDEX, Price $7.50.

On sale at the longkong Daily Press Office Hongkong 17th July, 1905.

NOW READY.

A TABLE OF THE

RATES OF EXCHANGE AT HONGKONG

for Demand Drafts on London on the day of or preceding the Departure of the English Maila also Table of Yearly Approximate Averages

'FOR 31 YEARS, FEOM

1874 TO 1904. Price 38 Cash. On Sale at the "DAILY PRESS" OFFICE, or Local Booksellers.

Hongkong, 11th May, 1905.

FOR EUROPE & AMERICA, INDIA, AUSTRALIA, &C., and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUORTа. A Comprehensive and Complete Record of the

NEWS OF THE FAE BAST is given in the HONGKONG WEEKLY FRESS,

with which is incorporated *THE CHINA OVERLAND TRADE REPORT. Subscription, paid in advance, $12 per annum Postage to any part of the World $2

UNDER THE DIRECT SUPERVISION OF EXPERIENCED EUROPEANS.

BOOK BINDING, MACHINE RULING,

GOLD LETTERING

· AND

MARBLING, ETC.,

ALL EXECUTED ON THE PREMISES AT THE SHORTEST NOTICE.

LAW WORK,

LEDGERS AND ACCOUNT BOOKS

AT

PRICES WHICH COMPARE -FAVOURABLY WITH ANY OTHEE PRINTING ESTABLISHMENT IN THE FAR EAST, ESTIMATES FORNISHED. Hengkong, 1905,