OCEAN
THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 29ra, 1905. STEAMSHIP COMPANY. LD.] CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S
AND
CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO. LD.
JOINT SERVICES.
FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.
TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA
AND SUMATRA PORTS.
EUROPEAN SERVICE.
OUTWARDS.
STEAMEED
GLASGOW and LIVERPOOL... "AGAMEMNON
GLASGOW and LIVERPOOL... "JASON"
GLASGOW and LIVERPOOL..
GLASGOW and LIVERPOOL GLASGOW and LIVERPOOL
TEENKAT"
"DIOMED"... "KAISOW"
GLASGOW and LIVERPOOL... "DARDANUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "TYDEUS" GLASGOW and LIVERPOOL,- "CHINGWO" GLASGOW and LIVERPOOL... "KINTUCK'
MUL
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD
AND THE UNITED STATES.
CALLING AT SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND VICTORIA, B.C.
SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIO. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Subject TO ALTERATION).
4495 Tons Com. W. Davison, R.N.E. WEDNESDAY, 13th Sept. TARTAR" R.M.S.
WEDNESDAY, 2th Sept. EMPRESS OF JAPAN 5,000 Teas Com. H. Prbus, R.N.B. "ENPRESS OF CHINA" 6,000 Tons Com. R. Archibald, B.N.R. WEDNESDAY, 18th Oct.
ATHENIAN
3,882 Tons Coni, S. Roblanon, 18.R. WEDNESDAY, 1st Nov. "EMPRESS OF INDIA" 5,000 Tous Com. E. Bostham, B.N.C. WEDNESDAY, 15th Nov. ... via St. Lawrince 200. via New York £82. Hongkung to London, Jet Class.........
240.
KAR
Intermediate on Steamers,
and 1st Class Rail
THE TWIN-SCREW
SHIPPING IN PORT.
STEAMERS,
ALABAMA, British etc., 1,241, A. E. Ellis, .27th Aag-Ponsacola (F) N.9.A. 18th Jaus, Phosphate Rook. Dodwell & Co.. ALAVIA, British str, 2973, J. E. Davison, th Aug.-Kobo vis Moji 19th Aug., Genorul. --Order.
NOTICE TO CONSIGNEES
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE P. & O. S. N. Co.'s Steamer
TH
-NÚBIA."
FROM BOMBAY, COLOMBO AND
STRAITS.
ARAGONIA, German str., 3,324, R. Schuldt,
19th Aug., Portland (Oregon) 22nd July,ressol are hereby informed that their goods are Consigneos of Cargo by the above-named GenralPortland & Asistic 8. S. Co. BATTENBALL. British str., 1,318, Chas, Raisiou,
29th July, Surabaya 20th July, Sugar Doddwell & Co.. BORNEO, German str., 1,344, F. Sembill. 21st Aug. Sandakan 16th Aug. Timber and
General-Melcher & Co.
BRAND, Chinese str., 1,519, J. Johnnussau, 18ch Angual-Chinklang 13th August,Rica.- Chinese,
CRANGISHA. British st., 1,800, 1, Moore, 19th AngManila and Australian Ports 16th
THE E magnificent TWIN SCREW EMPRESA STEAMSHIP passing through the August. Genaral. Butterfold & Swire
VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE
R.MS. "TARTAR" and "ATHENIAN" carry Intermodinte" passengers only at Intermolixts rates, affording superior accommodation for that class
Passengers Booked through to sil principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarios, Members of the Naval Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Ocials in the Service of Chinese and Japanese Governments,
DUE
On 30th Augus On 31st August. On 6th September. On 14th September." On 14th September.
On 21st September,
On 28th Septembar.
On 28th September.
On 5th October,
HOMEWARDS.
STEAMERS
TO BAIL
On 12th September.
GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
"ACHILLES"
On 29th September.
LONDON, AMSTERDAM und
LONDON, AMSTERDAM and
ANTWERP
"ANTENOR"
On 26th September. -
J]
"ALCINOUS"
On 10th October.
GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL
"AGAMEMNON"
On 20th Onlahar,
LONDON, ARSTERDAM and
ANTWERP
I sud
"DIOMED"
On 24th October.
LONDON, AMSTERDAM andĮ "PAKLING”
ANTWERF
ANTWERP
Taking Cargo for Liverpool at London Rates.
TRANS-PACIFIC SERVICE.
Operating in conjunction with
THE NORTHERN PACIFIC RAILROAD CO.
AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA,
FOR
EASTWARD.
STEAMERS
VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and JASON"
al: PACIFIC COAST PORTS, YIL} NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA
TACOMA.
FROM SEATTLE.
ani PACIFIC COAST
For further information, Naps, Guides, Handbooks, Pafos of Passage and Freight, apply to
. E. BROWN, General Agent Corner Pedder Street and Prays, opposite Blake Pier
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA
ΠΙΛ
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer.
Tonk
Captain.
Sailing Date.
TO BAIL
TYDEUS
On 3rd September. On 1st October.
LYRA
4,417
G. V. Wiliams.......
Friday,
WESTWARD,
PLEIADES SHAWMUT TREMONT
3,753
F. G. Parington
Saturday,
9,606
E. V. Roberts
9,006
T. W. Garlick
September 15th- October 7th October Saturday, Saturday, November
14th
4th
VICTOEIA?
STEAMERS "YANOTSZE" "KEEMUN"..
JUE
On 28th September..
On 30th October,
I Cargo ouly,
For Freight, apply to-
AGENTS.
Hongkong, 18th August, 1905,
CHINA
12(1
MANILA..
NINGPO and SHANGHAI
CHWANG and TIENTSIN
BUTTERFIELD & SWIRE,
19.00
NAVIGATION CO.
LIMITED.
STRANERS TAMING"
+"SHAOHSING".
WEIHAIWEI.
CUEFOO
NEW.
CEBU and ILOILO
SHANGHAI
KOBE
"KANSU"
KAIFONG" ↑ "WUHU
"CHANGSHA
MANILA, ZAMBOANGA,
PORT
DARWIN, THURSDAY ISLAND,
"CHANGSHA"
VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE,
COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS-
#
TO BALL
On 29th August. On 29th August.
On 31st August.
On 1st September.
On 2nd September, On 6th September.
On 23rd September.
The attention of Passengers directed to the superior accommodation, offered by these which are fitted throughout with Electria Light. Unrivalled Table. A duly qualified -1BTOS, Surgeon is carried,
Taking Cargo on through bills of lading to all Tangisze and Northern Chins Ports. Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Ports and other Australian Ports.....
REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Tarsage, apply tam-
BUTTERFIELD) & SWIEE,'
Haugkong, 20 August, 1905..
AGENTS.
[11
IMPERIAL GERMAN
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; AL80 LONDON, NEW YORK, DOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT HIDRALTAR and 3OUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUNGAGE.
N.K.-CARGO CAN DE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACE: IN RUSSIA
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,
30th August
13th September 27th September
11th October
8th Novembor
22nd November
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-corew 9.s. “SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for Firet and Second Class Passengers. The large size of these vesek sugaros Barber's shop and steam laundry. Cargo carried steadiness at sea. Electric fan in each room, in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE For further information apply to-
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 24th August, 1905. -
VESSELS ON THE BERTH
"BEN" LINE OF STEAMSHIPS. FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP. HE Steamship
TH
"BENLARIG,"
UNITED STATES AND CANADA.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
Captain Wallace, will be despatched as above on or about the 27th inst.
For Freight or Passage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO., Agents. Hongkong, 3rd August, 1905:
FOR SINGAPORE PENANG AND
CALCUTTA
THE Steamship TH
[18:28–
"ALAVIA," Captain J. E. Davison, will be despatched as above on THURSDAY, the 31st inst., ut Noos.
For Freight and Pastage, apply to
A. M. ESSABROY, Agont. Hongkong, 26th August, 1905,
[1990
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FOR MARSEILLES, HAVRE, DUNKIEK AND ANTWERP (Drager). Calling at SatGON, SINGAPORE, COLOMEO and PORT SAID. PRE Company's Steamship TB
"LAOS,"
Captain Abel, will be despatched us ubeve on or about the 6th September
STHAMЯKS.
SAILING DATES.
1905
PRINZ EITEL FRIEDRICH
PREUSSEN
WEDNESDAY WEDNESDAY
ROON
WEDNESDAY
111
BAYERN
WEDNESDAY
་་
ZIETEN
WEDNESDAY
26th October
PRINZESS ALICE
WEDNESDAY
SACHSEN
WEDNESDAY
PRINZ REGENT LUITPOLE
WEDNESDAY
PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
6th December 20th December 1906
apply to
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY
3rd January
PREUSSEN
WEDNESDAY
ROON
WEDNESDAY
WEDNESDAY
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Queen's Building. Hongkong, 25th August, 1905,
1975
WEDNESDAY
BAYERN
"ZIETEN
17th January
31st January
14th February
23th February
This Steamer has accommodation for Pas- sengers and carries a duly qualified Darlor..
(7
VESSEL ON THE BERTH
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.- NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN FOR SHANGHAI NAGASAKI, HIOGO
AND YOKOHAMA:
THE Imperial German Mail Steamship
"ROON,"
Captain G. Mainors, due here with the outward German Mail about TUESDAY, 1P.M., will leave for the above places about 12/2/ hones after arrival.
„NORDDEUTSCHER LLOYD. For Further Particulars, apply to
MELCHERS &à co., '.
Agouts. Hongkong, 20th August, 1905.
il
THE AMERICAN & ORIENTAL LINE.
FOR NEW YORK AND BOSTON, With liberty to call at the Malabar Coust. THE Steamship
"AFGHAN PRINCE" Captain Campbell, will be despatched for the above ports on or about SATURDAY, the 2nd Septeraber.
For Freight, apply to
ARNHOLD, KÄRBERG & CO.,
Agents. Hongkong, 24th August, 1905,
(1965
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
LINE
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA
JA NEW GUINEA.
STEAM FOR
FRIEDRICH WILHELMSHAFEN,
→
2nd Aug.,-Sourabaya 13th Ang. Sugar. -Order.
Cry To Hitmṛngham, British steamer, 90, J. Watson, 14th May, Grimsby 26th Mor.
Order
DEVA WONGSE, Ger. str., 1,057,J. V. Brubu, 19th Aug-Bangkok and Swatow 18th Aug" Rico & Teak t Squares Butterfield & Swire. DRUFAN, Norwegian Bir 1,10. J. Bing, 18th
Aug-1
-Bangkok 12th Aug., General
being lauded and placed at their risk in the and Kowloon Wharf and Godawn Company's Godowns at Kowloon, where cach Hongkong consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are larded.
This rossel brings on Cargo:
From London, &e, ex as. Himalaya. From Calcutta, ex a. Syria.
From Persion Gut ox as, B. 1. 8. N.
and B. & P. S. N. Co's Steamers.
Goods will
instructions og vil be loaded Lace unless Nour TO-DAT,
Gooda not cleared by the 31stinst. at 4 1.3.
No Fire Insurance will be effectol by me is will be subject to mul any case whatever.
Damaged packages bust be left in the Go- downs for examination by the Consignes's and the Company's representatives at an appointed hour. All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival hero after which date they cannot be recognised. No wegian str., 860, N. Andersen, 260 Claims will be admitted after the goods ava
23rd August, General, Aug. Haiphong
1. 8. LEWIS, Thoresen & Co. --Aagaard,
Acting Superintendent. FITELJO. Norw, str., 1, H. A. Haraldsen,
Hongkong, 24th August, 1905.
FRI
Thoresen & Co.
7th Aug.-Feochow Amoy and Swatow 26th Ang. Goral. Osaka Sbosen Kaisha. GAEA, German str. 5, Hans Dahl, 9th Aug.. --Sourabaya 29th July, Sugar-Order. GERMANIA, German str. 1.714, J. Paterson, 4th Ang Bangkok Sth Aug., Rice.— Jebean & Co. HAIMUN, British str., 633, Robsso, 27th Aug., -Tarasui, Amor and Swatow 3rd Aug.. General Douglas Lapraik & Co. HANOSANG, British str., 1,356, Wilde, 26th vio Swatow 22nd Aug.
line, Matheson & Co.
HELMANN MENZELL, German str. 16, W. Hansen, IIth AugustChefoa Gth Aug.
Beans.Chinesc.
HINSANG, British str., 1,431, W. S. Sawer, 18th August-Tegal, Java 10th August, Sagar-Jardine, Matheson & Co. HOHENZOLLERN, German atx., 6,680, 0. Kraft, 20th July, from Gonoa, Ballast.-Moi- chors & Co.
KANSU, British str., 1,224, M. Dowavu, 2d Ang-Weitaiwei 18th Aug., General.- Butterfield & Swire.
Kotka, Amr. str., 5,651, A. Zooder, 21st Aug, -San Francisco 22ad Jnty and Shanghai 18th Angust, Mails and General.-P. M. 9. 8. Co. KOWLOON, German str. 1,495 H. Stehr, 201
Ang Bangkok 14th Ang General Siemossen & Co. KUBSANG, British str.. 2,077, E. J. Bullor, 16th August,-Calcutta 2nd August. Pensing 7th and Singapore 10th, General,-Juraine. Matheson & Co. KWANGLEE. Chinese 'r., 1,48, R. Lincoln 26th Aug. Shanghai 23rd Aug., General.
LANSCHAN, German str., 2,300, Sperling, 7th
Saigon 2nd August, Ballast
Jebsen & Co... LENNOX, British str. 2,361, F. McNair, 15th Aug,-Calla 29th Jane, Pot Iron-- Ded well & Co.
LABERA, German str. 2255. F. Sanders, 27th AugShanghai 23rd Aug., Gonoral.-- Hamburg-Amerika Linie, LIGHTNING, British str. 2,122, J. G Spano,
21st Aug.-Calcutta via traite 5th Aug General David Soon & Co. LYDIA, Genui st. 1771, . May 12th
Aug-Wuhu and Chinking 7th Ang General-Siemsen & Co.
MACH W, Germax str.. 995, H. Harjes, Brd Aug,Bangkok 17th Aug, Rico-Bultar- field & Swire.
MONTANES. American str.. 208, Carlos Camus, 21st Aug. Manila 18th August, Ballast, --Jorge & Co.
M. STRUTE. German str., 146, P. Brandt, 10th Aug.--Newebwang 5th Aug, and Chefoo 7th Goueral-Chinese,
left the todowna.
FROM KOBE AND ROJ!.
TME Steamship"
TO
•
“ALAVIA,”- having arrival from above Parts, Consignong. of Cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered frem alongside. Cargo impoding the discharge, or remaining on board on Monday, the 28th inst, will be landed. atConsigue risk and expenssinto the Godowe of the Hongkong, Kowloon Wharf and Godown Company.
No Fire Jusurunce will bo effected.“ Damaged Cargo will be examined au bourd on Tuesday, the 29th inst. after which no claires will be admitted.
Bills of lading will be countersigned by
A. M. ESSABIJOY, Agent. Hongkong, 25th August, 1905. [1991
FROM HAMBURG, ROTTERD 31, PENANG AND SINGAPORE. THE
THE HAL. Steamship
* SILESIA,"
Captain Bable, haring arrived from the above ports, Consigues of Cargo sro hereby requested to son in their Bills of Lading for countersignature by the Undenigned and to lake immediate delivery of their Goods from alongside.
Ontional Carge will be forwarded unless notice to the contrary be given before 'TO-DAY- Any Cargo impeding her discharge will be landed into the Lodowns of the Hongkong und and Godown Company, Laited, and stored at Consignoon' risk and expouse.
Kowloon Wharf
of
All Claims must be presented within ten days I the sleamer's arrival here after which dalo
they cannot be recognised,
No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the Bist inst. will be subject to tent.
All broken, chafed, and damaged Goods arò to ho left in the Golowns, when they will bo examined on the 31st inst, at 3 1.
No Fire Insuranen has been affected.
HAMBURG AMERIKA LINIE,
Holigkong Offcs: Hongkong, 25th August, 1995,
11979
8.8. ERNEST SIMONS." COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
NOTICE.
YONSIGNEES of Cargo from Loudon ex 6.8. Darlague and Meder from Bordeaux, ex
NORD, Norwegian str., 730, Georg Haraldson, 5th Aug.Nowchwang and Chofos Sütü Jnly, General Angaard, Thoresen & Co. ONGANG, British str., 1,787, J. T. Davies, 19th
Ks. Fille de Marseille. in connection with borG. Samarang 9th August, Sugar Steamurs, are boreby informed that their August,
Goods, with the exception of Opium. Treasure Jardine, Matheson & Co. OPLAND, Norwegian str., 84. Th. W. Schyland Valuables, are being lauded and stored at 24th Aug,-Kobe 18th Aug.-Chinese their risks into the Gedowns of the Hongkong PAKLAR, terman str., 1,018, H. L'omnes, 24th and Kowloon What and Grodown
August Bangkok via Hoihow 17th Aug Rice and General--Butterfield & Swire. PELAYO, British str., 1,100, Prynn, 17th Aug. Tientsin 9th Aug. Ballast.Gec. Me Buil. PETRARCH, Gerwau str., 1,259, C. Ahrens, 7th Aug-Amoy th Aug. Ballast-Sander, Wieler & Co PITSANULOK. Germaan str., 1,280, Is Geershen, 27th Ang-Bangkok 18th Aug. Bies- Butterfeld & Swire.
POCASSEL, British str. 1.726, James, 26th
August, London 10th July, Congrat Dodwell & Co.
24 Kowloon, whence delivery may be obtained immediately aftor landing.
Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignoos before Noos, TO-DAY, requesting it to be fanded here.
Bile
of Lading will be countersigned by thes Endersigned. Goods remaining anchimed after Tuesday, the 29th lust, at Nook will bə ̧ subject to rent and landing charges.
For information as to Pasange and Freight, HERDERTSHOEHE, MATURI, BRIS- POSCHAN, Gerumu str, 1,799, Lumeke. 24th Tuesday, the 291b inst., at 3 PM
STEAM NAVIGATION COMPANY.
·BANE, SYDNEY AND MELBOURNE. On TUESDAY, 19th September, at Noor, the Steamship WILLEHAD" Captain Abernauer, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port us above.
The Steamer has splendid accommulation and
Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD. For Further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 25th August, 1905.
N WEDNESDAY, the 30th day of AUGUST, 1895, at Noon, the Steamship THE PENINSULAR AND ORIENTAL carries Doctor and a Stewardess.
PRINZ EITEL FRIEDRICH, Captain E. Prehn, with MAILS, PASSENGERS, SPECTE, a CARGO, will leave this Port as above, CELLINO AT NAPLES and GENOA.
Shipping Orders will be granted till Noos, on MONDAY, the 28th August. Cargo and Spocie will be received on Board until 5 Pat, on TUESDAY, the 29th August, and Parcels wilt he received at the Agency's Office until Noor, on TUESDAY, the 29th August,
Contents of Packages are required. No Parcul Receipts will be signed for less than $9.5 and Parrols should not exceed Two Foot Cutie in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardessas, Linen can be vuelied on board.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For further Partionlars, apply to
MELCHERS & CO., AGENTS.
15
Hongling. 19th August, 1905.
TRALIA, INDIA, ADEN, BOYPE, STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- MEDITERRANEAN FORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN LED SOUTH AFRICAN PORTS, 7H Steamship
THE
"BENGAL,"
[1976
WEEBIN LINE OF STEAMERS SINGAPORE.
STEAMERS
Captain W. W. Cooke, B.N. carrying His Majesty's Mails, will be despatched from here for Bombay on SATURDAY, the 9th September, CHARTERHOUSE. at Noon, taking passengers and cargo for the
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. above parts in connection with the Company's GLENFALLOCH
LIMITED.
PROJECTED SALLINGS TROM LONGKONG. (SUBJECT TO ALTERA TION.
MO
+ SHANGHAT KOBE and YOKOHAMA SINGAPORE,
SAMARANG
STWAMEGS "TINGSANG" "KUMSANG".
SOUBABALA and “HINSANG"
**20 BALL: ***
Thursday, 31st Aug., & P.M. Thursday, 31st Aug, 3 P.M. Friday, 1st Sept., $P.M. “YUENSANG" ...Friday, 1st Sept., 4 P.M. Tuesday, 5th Sept., SF.M. RE, PENANG & CALCUTTA "LAISANG” ..... These steamers hava superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted Throughout with Electric Light.
Taking Cargoon Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin, Nowchwang and Yangiszo
• MANILA
*SINGAPORE,
→ Perte.
For Freight or Faamge, upply to Hongkong, 28th August, 1005.
JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS,
· (28)
8.8.
Victoria," 6,522 tons, from Colombo, NAMYONG Passengers docciamodation in which vessel is
HONG BEE esoured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and HONG WAN I Tea for London (under arrangement), will. ba.. transhipped at Colorbo into the mail steamer HONG Mon proceeding direct to Marseilles and London: ether cargo for London, &e, will be conveyed Malte, dne from Bumbay by the RMS.
1
in London on the 22nd October, 1905,
Parcels will be received at this Offer until p.m. the day before sailing. The conteste, and value of all packages are required. For further particulars, apply to
L. S. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, 28th, Angust, 1905,
13
豐裕
Upon the Arrival of the abova stormers at Hougong, Consignes are requested to forward Bill of Lading to the undersigned for countersignature, and to take immediate delivery, otherwise the cargo will be landed and stored in Grodowns at Consignoes' risk and expense.
No Fire Insurance will be effected,
JOO TEK SENG,
Agents, Hongkong. [1775 Hongkong, 28th July, 1905.
Jaly. Saigon July, General Jobsen
& Co.
PROGRESS, Norwegian str., 1,641. M. G. Steon,
21st Aug-Sourabaya and Probolingo 9th Aug., Sugar-Order. PRONTO, Norwegian str., 833, K. Larsen, 27th' Ang-Hofhow th Aug., General.A. R Murly PENDLY Reitish atr., 2,228, C. J. STARSON,
24th Ang-Singapore 19th Aug., Goneral. --Jardine, Matheson & Co, RUDI. British str., 1,619, A. H. Notley, let
Angust, Manila 18th August, General Showan, Tomes &.Co. SAUISE RICKMEns, British str., 600, Miles,
7th Aug-Swatow 6th Aug., Ballast Arnhold, Karberg & Ca. SRAORSING, British str., 1,307, F. D. North- combe, 24th Aug., Shanghai 20th Aug, Gederal. Batterfield & Bwire.
STETTAN, British str., 1,396, J. E. Farrell, 2
14th Aug., Keresme Aug-Singapore Oil-Geo. McBaio.
SUMATRA, German str., 581, H. Winne, 24th 17th August, General. Lloyd.
BUTTON HALL, British str., 2,570, B. Dowse, 24th Aug-New York 7th July, Case Oil.
Standard On Co.
ING, British str. 1350, Onterbridge, 25th Taust, Manila 22nd Augist, General
August,- Datterfield & Sire. TINGSANG, British str., 1,087. J. M. Smith, #ad Ang-Waha and Chinking 18th August, Rice and General Jardino,
Matheson & Co.
TJILATJAP, Dutch str., 2,670, H. Koops, th August-Japan via Amoy 23rd August, General-Java-Chinn-Japan Lam. TRIUMPH, German str., 679, A. Hansen, 27th
Aug-Foochow and Amoy 25th Aug General-Osale Shosen Kaisha,
All shims must be sent in to meor er tafora the 20th inst, or they will not be recognised.
All damaged packages will be examined on
No Fire Insurance has been effected.
G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, 22nd August, 1905.
NATAL, LINE OF STEAMERS.
[2
HE Undersigned GENER L AGENTS
in
T Cats und daran for the
NTS
are prepared to issues THROUGH BILLS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with Inno CHIFA STTAM NAVIGATION Co.'s fortnightly service her ca to CALCUTTA Sailinge from CALCUTTA for CAFE Ponts every fortright.
For Freight and further particuinis,
apply to
DODWELL & CO., LIMITED. General Asia for Chion and Japan Hongkong, 4th August. 1898
MAIL TABLES FOR 1905.
Showing the dates of departure of the Maile to Europe and Ameries, and the dates of theis expected arrival at their destinations as well a0 the datas of departure of the buils freta Europe and America and the dates on which they are due to reich Hongkong. A Special Table is devoted sa the Parcels l'ost to and from England.
Mounted on Curd On Paper
30 Couts
20
On Sale at the Hongkong Daily Press Office Hongkong, 10th February 1905.
No comments yet.
Private notes are available after approval.