SHIPPING.
AKRIVALS.
ADMIRAL V. Tikritz, Gorman str., 2,006; T. Blonk, 23rd Aug.,--Hamburg and Singa. pore 17th August, General-Hamburg- Amerika Linie.
Grant, British str., 1,1-2, G. Hooker, 23rd Aug.Tientsin, Choloo and Swatow 22nd Aug,Goueral-Butterfici & Swire CLARA JEISEN, German str., 1,103, J. Bendixen, 23rd Aug.,-Swatow Hed Aug., General. -Osaka Slimen Kniska.
DAGIN MARY, Japaneso atr.. 980, Outa, 23rd Aug,Tamsi 20th Aug.. Genen.
Osaka Shusen Kaisla.
FERUING. Chinese steamer, 22nd August-
from Canton.
HELÈNE, GOI mein str., 771. J. Jessen, 23al Aug., -Swaluw 22nd - Aug. General-Jebren & Co. HONGKONG, French str.. 742, G. Sognomi, Bed
Aug-Haiphong and Hollow 22nd Aug, General-A. R. Marty. KANPOT. French str.. 12, Le Bail, 22nd
August. Kwong.chou-wan via Maen 21st August, Geiserat,--Chinese. Lynia, Germau simuner, 23rd August,-from-
Centon.
MACHEW, Úsunen str., 185, H. Harjes, 23rd Aug. Bangkok 17th Aug., Rice-Butter field & Swire.
-PARBOI. Britimir-Burer-22nd August;-from-
Canter
PRINZ SIGISMOND, German str., 3,302, L. Lodz, 2nd August,-Jaja, Yokohama 12th August, General Melchers & Co, SAMBIA, Germani str.. 6.933, H. Luhning, 23rd Auest-Moji 18th August, General- Hamburg-Amerika Linie,
CLEARANCES.
AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 2 August.
Kampet, French str., Car Kwangahauwau Sambia, German str., for Caleuitu.
DEPARTURES.
3rd August.
AMARA, British str.. for Shaughni. EMPLEOFINDIA, Britisk str., for Vancouver. FETCHING, Chinese str. for Shanghai., PAKO, Brilish sta.. for Shanghai.
"PRINZ SIGISMUND, Ger. str., for Melbourne,
PROMINE, Norwegian sir, for Anping. RAFNORTE, British str., for Yokohama.
Stavat, German str., for Haiphong.
Puri, Norweginu sta.. far dava.
Win, British, for Kolm.
SHIPPING REPORT.
The British sir. Chikli reports. Fine clear weather rad slight reze
VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCNS.-
... 23rd August.
Kawson Donks--Lgiochas, Nord, Wing- chai, Chingaha. Moutones, Courtfield, Rubi,
-EO:UDTOLITAN DOUK,——------
VESSELS ON THE BEATH
FOR SHANGHAI AND TIENTSIN, (Taking Cargo at Through Rates to TSINGTAU and CREMULO.]
THE Steamship-
TH
EIGER."
Captain Bafon, will be despatched for the above porte TOMORROW, the 20th just..., at 4 P.31.
For Freight, apply to
SIEMSSEN & CO.,
Agents, Hongkong, Blat August, 1907,
[1945
BRITISH-INDIASTEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.
FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON, THE Company's Steamship.
PUNDUA
Captain Swanson, will be despatched as above ca EUNDAY, the 27th inɛt., at DATLIGHT.
For Freight or Passage apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agente:
Hongkong, 22nd August, 1905,
[1959
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA
THE
THE Starhip
LIGHTNING,"
Captain J. G. £pon, will be despatched for the above ports on TUESDAY, the 29th inst, al 31.3.
For Freight or Passage, apply to
DAVII 34 SOON & CỔ, KH
Agents.
Hong kong, ad August, 1906.
[1946
THE HONGKONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 24т¤, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided inte Four Sections, commencing from Green Island, Vols choring nest Howloon are marked K, nearest, Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon H, and those vessels berthed at the Kowloon Wharf KW., together with the sumber demoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pier. 3. From Blake' Piarto Naval Yard. 4. From Naval Yard to East Point.
1. From Groon Island to the Harbour Master's.
DESTINATION
LONDON, &C., VIA PORTS' OF CALL LONDON & ANTWERP-VIA SINGAPORE, &c. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, MARSEILLES, & VIA
VIA PORTS OF CAT... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &c.... BREMEN, VA PORTS OF CALL
SECTIONS.
CAPTAIN
TESSEL'S NAMES"
|FLÃO & LIC "METH
Brit, str....
Brit, str. 1.:
R. A. Peters G. W. Habot, I.N.
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
MALTA..... MALACCA... PAKLINO ANTENOR..
BENLABIG
BASALONG
T. E. FRIEDRICH LIBERIA
SPEZIA....
Brít, str.
Fren.str....!
Brit. str.
Guionnet Wallaco Jenkins
Sanders
Fürek
v. Doeliren Bable
ALCINOUS
DIOMED
ARMAND BEHIC ABBAND
Brit, atx.
Ger. str....
E. Probu
Ger. str...
k. w.
Ger. str.
k. W.
Ehlers
Ger. str.
k.w.
Ger. str.
1. ศ.
Ger, str.
k.w.
Gor, str...
k.w.
Gor, str.
k. p.
Gor, str. Ans. str. Grit str.
1.
1m.
Brit, etr.
IJ.
Brit, str.
Campholl -Potersun
Grimes
Навко
HAVRE & HAMBURG VĨA STRAITS, &c. .... HAVRE & HAMBURG via STRAITS, $c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ..... RHESANIA HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITS, &C. SCANDIA BAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. .......
MILESLA HAVRE, A'WERP & BANBURG VIA STRAITS. &C. SURVIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ...... SLAVONIA HAVRE & HAMBURG Yĩa STRAITS, &c. ..... SEGOVIA TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c. ........... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK, VIA PORT8 & SUEZ CANAL.. NEW YORK & BOSTON "NEW-YORK-""
NEW YORK VIA PORTS & BUEZ CANAL.... NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL... “NEW YORK via SUEZ
VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &s.. VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &e... VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN............. VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c, VIA JAPAN PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c.. AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA,
VIA KOBE
TIENTSIN. Vĩa TSINGTAH.
SHANGHAL, KOBE & YOKOHAMA
BHANGHAI VIA SwaroW, AMOY & FOсCHOW
AUSTRIA. ACHULIES AGAMEMNON SHIMOSA
AFGHAN PRINCE:...) AM. att....)
SIERRA BLANCA SENECA
VANDALIA ........... TARTAL... EMPRESS OF JAPAN HYADES JASON ... ARAGONIA
Kanisel.. Madeon. Schönfeldt Colle dani
W. Davisou, B.N.R. H. Pybus, .N.E................ Wright.
~fter ob
Brit, str.
Brit.... Ger. str....
K.1.
Brit. str....
Brit, str. Am. etr
1 w. 2 m.
Brit, str.
1 m,
Gor. str. Brit. str.
Schullt..
Ellis
Brit, str.
A. L. Valentini
1
F. J. Fox.
Baniltzen
Rafea
Brit, str. Dat. str.
trust SHANGHAI, Mori & Kona......
EXSTEEN.....
PERA
SHAN
CHANGSHA
JAPAN VIA SHANGHAT
T♫ MAHI
EBANG.
Brit, str.
NUBIA
Brits sti
CLARA JEBBEN
Ger, str.
EIGER
KALGAN
Brit. str.
CHOTBANG
SHAOHSING.
DAIJIN MABU
Jan. atr
PROTROS
Ger, str.
PUNDEA
HAITAN
SHANGHAI & TIENTSIN
SHANGHAL...
SHANGHAI....
SHANGHAL...---.....
TÀI SUI VIA BWATOW JAMOY
TIBUY VIA BWATOW & A BIGI
ΑΜΟΥ,
SWATOW, WEIHAIWEI, CHE700 & TIENTSIK ... 'CHIRIS,
STRAITS & RANGOON.
SWATOW, AMOY & POOCHOW
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
FOR
* TAMSU SA SWATO
AND AMOY
Ger, str.
Brit, str.
Brit, str....
Brit. str.
Brit, str.
str.
Brit, abx Brit.
II. Ohts
Krabbo Swanson
J. S. Roach
A. H. Notley
LOONGSANG...
str.
ZAFIRO.
Brit, str.
R. Redgor
TAMING
'Brit. str. g 1 m.
RUBI..
Brit, str....
SUISANG
LIGHTNING, LAISANG
∙Brit, str. ....
Brit str.
Brit. str. ...
J. G. Spence
FOR FREIGHT APPLY TO
P.&O.E. N. Co. F&O. 8. N, Co.
· BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWILE BUTTSKYIKLD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE MESSAQURIES MARITIMES....... GIBD, LIVINGSTON & Co.... NIPPON YUBen Kaisha MLOKERS & Co. .................... HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBUSO-AMERIKA LINIE
TO BE DESPATCHED
On 26th inst., at Noon." About 31st inst
On 12th Sept.
On 26th Sept.
On 10th Oct.
On 24th Oct.
On 5th Sept., at I P.M. About 27th inst.
On 1st Sept., at 4 F.37. On 30th isst, at Noon... On 28th inst
On 31st inst
HABIBUKU-AMERIKA LINIE ... On 8th Sept.
HAMBURG.AMERIKA LINIE ... On 20th Sept.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ÁMBKIKA LINIS HAMBURG-ÅNERIXA LINIE SANDER, WIBLER & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE PODWELL &. Co., L».
ARNHOLD, KARBERG & Co................. CARLOWIR & CO. ................... SHEWAN, TOMES & Co. STANDARD OIL CO. ... HAMBURG-AMERIKA LINIE CANADIAN PACIFic B. Co....... CANADIAN PACIrro R. Co... DODWELL & Co., LAMITED..... BUTTERFIELD &SWIRE... FORTLAND & ASKATTO 8.8. Co. GIBD, LIVINGSTON & Co......... P. & D. S. N. Co. BUTTESFIELD & SWIRE -JAYA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & CO. P. & O. 8. N. Co. OSAKA SROSEN KABRA SIEMISEN & Co. BUTTERFIELD & SWIL JARDINE, MATHESON & CO... BUTTERFIELD & Swine USAZA SHOREN KAISHA ÜSAKA BHOSEN KÄISIA. JARDINE, MATHESON & CO..... DOUGLAS LAPRAIK & Co. BUTTERFIELD SWIRE JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD SWILE SHEWAN, TOMES & Co. JARDINE, MATHESON & Co. DAVID SASSOON & Co. Ld... JARDINE, MATHESON & Co.
On 4th Ost
On 10th Oct. On 18th Oct,
On 1st Nor. On 20th just, P.a. On 20th Sept.
On
20th Oct.
About 28th inst. About 2nd Sept.
"About Middle of Sept.
On 20th Sept. Quick despatch. About 5th Oct. On 13th Sept. On 2011: Supt. About 22nd inst. On 3rd Sept.
On 1st Sept., at Daylight. On 6th Sept., at Noon. About Slat fast. On 8th Sept. Quick despatch. To-morrow, at 3 F.3. About 24th fust To-morrow, at 10 a.. To-morrow, at 4 1.31. To-morrow.
On 7th inet, at Noon, On 29th inst.
On 27th inst., at 8 A.M.· On 3rd Sept, at 8 A.M. On 27th inst., at Daylight. On 26th inst., at 3 P.DL. On 28th inst
-To-morrow, at á P. 31.
On 26th ingt, at Noou. On 20th inst.
On 2nd Sept., at Noon. To-morrow, at 3 P.M. On 29th inst., at 9 P.. On 4th Sopt., at 3 1.M.
OSAKA SHOSEN KAISHA. HAMBURG-AMERIKA LINIE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
+ SHANGHAI VIA SWATOW,
AMOY AND FOOCHOW ¿
TAMSUI VIA 3WATOW
AND AMOY
THE CO, 8, "DALJIN MARU"
H. OHTA
THE CHARTERED 8.8. .
"CLARA JEBSEN"
Bendixen "PROTEUS" KEABHE
LEAVING SUNDAY, 27th Ang..
at 8 A.M.
LEAVING
{FRIDAY, 25th Aug.,
at 10 AM. SUNDAY, 3rd Sept., } at 9 AM.
›
This Steamer has superior accommodation for First-class Passengore, and is fitted throughout with electric light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisse and Northern China Ports. For Freight, Passagn, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Dos Vœux Road Central..
(14 T. ARIMA; Manager. Hongkong, 20th August, 1905.
NORTHERN PACIFIC
BOSTON 8. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
LINE.
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG' FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
HYADES
LYRA...nier
PLEIADES SHAWMUT TREMONT
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
·
Augast 22mul September 35th Saturday, October 7lb Saturday, October 14th Saturday, Nogómber 4th
Tous.
Captain.
Sailing Date.
3,753
Wright
About
4,417
G. V. Willioms.
Friday,
3,753
F. G. Purington
9,806
E. V. Roberts
9,606
T. W. Garlick
* Cargo only.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
AJSTRIAN LLOYD'S STEAM NATI GATON COMPANY.
STEAM FOR
FIUME AND TRIESTE (DIRECT). - Calling nt SINGAPORE. PENANG, CALCUTTA, COLOMBO, BOMBAY ADEN, SUEZ and PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, 10 SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SKA, BLACK Sea, Levant, VENICE and ADUATIC POETS.)
THE Company's Steamship
THE
"AUSTRIA."
Captain Colledani, will be despatcher as above on TUESDAY, the 29th insi. P..
Thia stormer has splendid accommodation, for passengers, electric light and carries a doctor.
For information as to Passage and Freight apply to
SANDER, WIELER & CO
Agents. Princes Building.
Hongkong, 4th August, 1905,
FOR NEW YORK
+
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
THE Steamiship
." SENEVA," Captain Grimes, will be despatched as above latter part of Soptember, 1965.
For Freight, or other information, upoly to
STANDARD OIL COMPANY
OF NEW YORK,- Oriental Freight Department.
(Hotel Mansions, End Floor). 11926
Hongkong, 19th August, 105.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-screw 2,5. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Boond Class Passengers. The large size of these rossels enruros steadiness at sea.
Electric fan in each room. Barbor's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED, QUEEN'S BUILDINGS.
GENERAL AGENTS. Hongkong, 24th August, 1905.
SHANGHAI, KOBE and (NUBIA .....
TOKOHAMA
YOKOHAMA VIA SHANGHAI,)
MOJI und KOBEZ. (Passing through the Inland Sau)).
LONDON
and ANTWERPY
VIA SINGAPORE, PENANG, (MALACCA COLOMBO, PORT SAID and i G. W. Babot, E.N.E. MARSEILLES
LONDON &c.
РОЕ
-OSTASIATISCHER DIENST.
| Taking Cargo st through rates to ANTWERP, AMSTREDAN, ROTTERDAM, COPENHAGUE
LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERFOOL, GLASGOW, TRIESTE, Genoa, Porrs in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIO PORTS, NORTH and Souza AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STEAMERS.
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS..
LIBERIA
HAVRE and HAMBURG...... Capt. Sanders ... (Calling at Singapore, Penang and Colombe) SPEZIA ...........HAVRE and HAMBURG
Capt. Eblers (Calling at Singapore, Penang and Colombo}}
RHENANIA...HAVEE and HAMBURG..nd Colombo Capt. Förck***
(Calling at Bingapore, Panang and
VESSELS ON THE BERTH
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS Y LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULY, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN Ponrs.
HE Steamship
*MALTA,"
Captain R. A. Polers, carrying His Majesty'a Mails, will be despatched from herefer Bombay on SATURDAY, the 26th August, at Noor, taking passengers and cargo for the above parts in connection with the Company's 88. "Mucedonia, 10,500 tone, from Colomboy Passengers accummodation in which vessel is secured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for Francu, and will be
Ten for London (under arr
arrangement)
transhipped at Colombe into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and London: other cargo for Louten,
be conveyed from Bombay by the R.M.S." Caledonis," due in Loudon on the 8th October, 1905.
Parcels will be received at this Office until
4 pm the day before sailing. The contents. and value of all packages are required. For further particulars, apply to
L. 3. LEWIS, Acting Superintendent.
Hongkong, 14th August, 1905.
13
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAB COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"SHIMOSA"
"SATSUMA"
1905.
"WRAY CASTLE"
About
28th Aug.
25th Sept.
to follow.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO. ED., Agonte.
Hongkong, 24th August, 198,
(283
COMPAGNIE DES MESSAGERIES ·
MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT.
MARSEILLES,
LONDON, HAVRE, BOR: DEAUX,
MEDITERRA-
NEAN AND BLACK SEA FORTS.
THE Steamship
"ARMAND BEHIC,
Captain Coloanet, will be despatobed for MARSEILLES on TUESDAY, the 5th September, at I p..
Passage tickets and through Bills of Lading - issued for above perta.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be as follows:
19th Sept
3rd Oct. 17th Oct.
G. DE CHAMPEAUX,
Agent.
SAILING DATES,
8.8. "ERNEST SINONS
3
On 28th Aug. Freight.
| 8.8. "CALEDONIEN" On 31st Aug. Freight.
Freight & On 6th Sept. Passengers.
Freight & On 20th Sept.
Passengers. Freight & Passengers.
8.8. "POLYNESIEN "
* SCANDIA ...... HAVRE, BREMEN and HAMBURG
Capt. y. Doelren (Calling at Singapore, Penang and Columbo) I * SILESIA (HAVRE & HAMBURG
***On 4th Oct. (Calling at Singapore, Perang and Colombo)" HAVRE, ANTWERP and HAMBURG
Capt. Bable SUEVIA...
Capt. Knaisal...... (Calling at Singapore, Penang and ColombojƒOn 10th Oct. Freight,
• SLAVONIA..............) HAVRE and HAMBURG
Capt. Madsen...... _ (Colling at Singapore, Penang and Colombo); SEGOVIA
HAVRE and HAMBURG Capt. Schönfeldtí (Culling at Singapore, Penang and Colombo) VANDALIA ......(NEW YORK VIA SUEZ.
Freight & Passengers.
Hongkong, 23rd August, 1905.
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR BYDNEY AND MELBOURNE. (Celling at PORT DARWIN Bnd QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEw Zealand, TaÙMANIA, *0.) THE Steamship.
On 1st Nov. Freight.
About 5th October.
TH
Freight.
with liberty to call at the Malabar coust - Capt. Hanso
Special attention of interding Passengers is drawn to two splendid accommodation of these steamers. Saloon and cabiny amidships. Lighted throughout by electricity, Duly qualified doctor and stewardesses are carried.
For Further Tarticulars, apply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINIE. HONGKONG OFFICE, No. 1, qcess's BunLDING,
HONGKONG-MANILA.
Highest Cluse, nowest, fastest and most luxurious Stammers between Hongkong and Manila, Saloon, amidships. Electric Light Ferfect Cuisine SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers
CHINA AND, MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
STEAMSHIF
Toys.
CAPTAIN
FOR
SAILING DATE.
ZAFIRO
RUBI
2540 2540
R. Rodger A. H. Notley...
Manila. Manila.
Sat., 26th Aug., Noon. Sat, 2nd Sept., Noon.
For Freight or Passaga apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
Hongkong, 14th August. 1905.
(15
S
GENERAL MANAGERS.
"EASTERN,"
Captain Ellis, will be despatelied for the above porta on WEDNESDAY, the 6th September, at Noon.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi gions, Ice, &c., throughout the voyaga.
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A duty qualified Surgeon and Stewardess
are carriod.
N.H.-To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agouts. Hongkug 12th August; 1905.
[1879
DAMPFSCHIFFS-RHEDEREI “UNION' ACTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK.
With Liborty to Call at the Malubar Coast. THE
HE Steamship
ALBENGA,"
Captain Petersen, will be despatched for the sboro port on or about Middle of September.
For Freight, apply to
CARLOWITZ & CO., Agents, Hongkong, 31st July, 1905. [1829
HONGKONG-MACAO LINE
8.8. "WING_CHAL,” Captaiu T. Austin, E.NE THIS Steamer departs from Hongkong, on
HONGKONG-NEW YORK. on
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA÷PORTS AND SUEZ
**
CANAL.
В
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). S.S. SIERRA BLANCA"
On 20th September.
SHEWAN TOMES & 00., GENERAL AGENTS.
[1004
For fight and further informaticu apply to
STEAMERS
TO SAIL
REMARKS
F. J. Fox.......
About 24th Augast
Freight and Pasange.
Horgkong, 7th Angst, 1905,
MALTA
"E. &. Patēr
Noon, 26th August
Bee Specint duvertisement.
PERA
August A. L. Valentini About Bist
Freight only.
For further Particulars, applyįto
Hongkong, 20th August, 1905.
About 31st x Freight and Anguet Pusenge.
L. S. LEWIS Acting Superintendent.
FORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROFOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAL INLAND PORTLAND, OREGON
SEA OF JAPAN, MO, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN. CONNECTION WITH THE
--
STEAMSHIP
*ARAGONIA"
"NICOMEDIA
-TONE.
5,198 4370
Schuldt
"NUMANTIA.... 4,370
"ARABIA"......!!
4,483
„OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.
CAPTAIN
TU SAIL AT DAYLIGHT ON September 1st, 1905. Wagemanskomstar
September 26th, 1905. Feldtmonu.....ANITERAL
October 14th, 1905. Metzenthin...
November 7th, 1908,
Through Bills of Lading issed to Facilio Coast Points and a Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
S. SILVERSTONE, ACTING GENERAL AGENT. Hongkong, 15th August, 1905,
118
8.30A.M.: Departs from Macon Week Days about 2.30 1.BY and on Sundays at 5.30 v.m. ir. Tido parmits
FARES (week days) 1st Class including cabin. and servant), Single $3, Rotarn Ticket 85 2nd Class $1. 3rd Clase 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following raden:
1st and 2ud Class, Single Ticket $1, Return $2. 3rd Class, Single 30 cants, Return hi conis. Storage 10 cents.
-Meals dan be bað ón board...
ext
Tiffin and Dianer can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for retursing. Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sandays, Passengers deshing to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers will be charged $3
First Chur Passengers who do not care to rt on the Excursion Sunday, will be allowed to do ao the following day (Monday) on product tion of the Return Half Ticket. Should tho Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, duo-notice will given by the Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity. The Steemers Wharf at Hongkong is at tho Western end of Wing Zok Batoot.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Vistor Street, Hongkong, 7th Gotober, 1904,
No comments yet.
Private notes are available after approval.