$
SHIPPING
ARRIVALS.
ANDREE RICERS, Gorruan str. 1.020. IL Robe. Toth Any-Bangkok 4th Aug,, Rize and Wool. - Butter & Swire.
166 Noan, Britisketr.,2,751.W. W Cooke, N.K.,
Toth August,---Fonbuy. 24th July, Mailsi and (invord.---P. 80°3. N. C», Prupa, direman str ++, F. Spisen, 19th- Aug-Hang-ok Ith Aug. Gondral and Ries---1-to held & swires
Ohto. Darin Mandapanese str. 900,
pth Ang Tamsui via poris dith' Aug..
al-Ouaita Shosen Kaise
Britichi shaney, 90 Aug. from
L'anten
This str, ap, B. N. HAL 10th Keriang th Aug, General'— Shazy, Power & £5,
Favor Dry DEECHSEN, German str., 62, B. Oldseng, or Aug Pallet 8th Auc, and Bollewdith, Graccal-deben & Co. ToyNG Monas, Clay tetszenen 24 Aug......drom
Monnieria, American stemmer, 8,750. J. W. Mandag. Tek Aug. San Pionaised 8th Study, Mails wad General.-P. M. H. S. Co.
trandring dat55;-Robinzon, 5th A Ja Angrad. Sagar-Butter-
TALISMAN Norveginn str. 1,125. S. Petterson.
19h Ang --Sinarang Hist Jaly. Sugar.
Crea
You now, British itempie, both Ang, -fri
Cagton,
LWARA NUES.
Arms Hax on Mastin Cartec Tan, uttered.
Date comidade British - P. For A meg Nank do Brilhoty, for Cebu. Pegang Klepasou try for Shanglani
PS ARTURESS 6th Augas.
Alapli
APRMIA, vienmarfaty, for Singapore - Panes digitisk set for Almugliai de Bride 1, Shanghai. BATEN. Ibaia.. for Shatow, KMDAR, Norwegian str.. Hi, theosu sir, for Kinnelor Ketenas, Bithate, for a obn Katanca, British str, for Kuchinatzu Mazos. Bitfish ste: For fonsien; topark. British str. for Nagasaki, Sevamang, British Sie, For Shanghai, SIGNAT. During str.. for Haiphong STRATHNESIS, Cetishsan, for Java, Wisaso, Batehet., ter Csatóm.
SUILDING REPORTS.
The Germann, Chuaqia reports: Had SW. momis, gank wenzies and moderate you
The Japanese ste. Dagiu Marie reports: Fresh S. W. winds salg nerally fine. Experi ented 6 hours ass fug night of 8th betworn Ameyond Sownlow; other with fine.
VESSELS IN DUCK.
ABERDEEN Dens-
Hith August
JOW ON JOCks....... Pourlaten, Pak MZ, Hung Wagner, Hongkong, Paul Bran, Vigilante, Lans Chan, Wik, Thyre, Arvydoon Apron,
LÜMNE POLITA & indr→ Ballenhall.
མཤམས་
VESSELS ON THE BENTH
FOR YOKOHAMA AND KOBE.
THE Steamship
"SUANDIA" Captain von Toehren, will be despatobed for the abr va ports on MONDAY, 14th inst., at 5 1.1. This steamer has splendid recommodation for passengers and encriès a duly qualifi«<i ilcetor sad stownadeseta.
For Freight and Passage, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE. Hongkong Office
Hongkong, th August 1905,
[1864
BRITISH INDIA STEAM NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
YON AMOY, STRAITS AND RANGOON.
THE Company's Steamship
THE
"PALAMCOTTA,”
Captain F. H. Gerland, will be despatched us
alore on TUESDAY, 15th inst., at DAYLIGHT.
For Freight or Pussago apply to
JARDINE, MATHESON & CO.,
Agente
Hongkong, 8th August, 1905,
(1854
FOR SINGAPORE, PENANG" AND
CALCUTTA.
THE Steamship
HAKHATOON APCAR,"
Unftain E. Foy, will be despatched for the above
ports en TUESDAY, the 5th inst., at 3 r.M.
· THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 11în, 1905,
·VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vessol, the Harbour has been divided into your sections commencing from tèrren Ísland, Vasels suchoring nearest Kowloon are marked K nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessely borthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number dunoting the section.
SUCTIONS.
1. From Green Inland to the Harbour Master's.
eur Master's. 2. From Harbour Master's to Blake Pier.
__DESTINATION.
LONDON, &C.. VIA PORTS OF CALL · LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP...... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP... MARSEILLES, LONDON & ASTWDEN, &n.. -MALSHILLES, &e, vix-Poury do Da study MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, BREMEN, FIA PORTS OF CALI BAVRE & HAMBUKO VIA STR. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS; &c. HAVKE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG VIA STRAJTE, KT. HAVG & BATHUNG VUA BIRITS, U TRIESTE, AG, VIA SINGAPORE. 86. ........... ........... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL., GEFOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK
3. From Blake Pierto Noval Yard.
TO BE DESPATCHED
“To-morrow, at Soen.
Un 13th inst.
TESARL'S NAMEST-LAO&G DERM
CAPTAIN
From Naval Yard in East Point.
FOR VENIORT APPLY 201
"Brit, str. Brit. str.
G. N. Montford, ... P. & C. S. N. 05.
BUTTERFIELD & Swien,
Brit, str.
BUTTERFIELD & SWIRE
Or with inst.
Brit. str...
BUTTERFIELD & SWIBE
On 12th Sept.
Brit, str.
Brit. str.
EP. Martin, R.N.X.
BUTTERFIELD & SWIRE Pr a D. B. N. Có
On 26th Sept.
n
About 18th inst..
Brit. str.
Walinco
COROMANDEL, IDOMENBUS... PELING.... ACHILLES
ANTENOR. JAPAN
BET LARIG
HINE HENTICH
FVESSA
LIBERIA ... JENNIARTE. SCANDIA
BILESIA
SLAVINIA
AUSTRIA... STENTOR YANGTZE ALDENGA...... INDRAWADI
NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL...... NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL. HrGoo
VANDALIA...... NEW YORK VIA STEZ VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c. FaPRess of Isora VANCOUVER VIA SHANGHAI JAPAN, Be..", Pazrau
BYNDES VICTORIA (P.C.) & TACOMA 718 JAPAN VICTORIA BC. SEATTLE & Y JAPAN BON PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &0.... AUSTRALIAN POETS A NEW OUINEA YOKOHAMA SKOBE YOKOHAMA.
SHANGHAI, Wear & Kom. NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA JALAN
VIA SHANGHAI
TSINGTAO, CHEFOO & NEWCHWANG FONTSIN VIA WEIFATWEY
SHANGHAI & KORE
SHANGHAI,
SHANGHAI VIA SWATOW
HANGIA I VIA & MATOW, Amor & Pocrnow NINGPO & SHANGHAI
LANSUI VIA SWATOW & AMOY
tier, sir. Ger, str....
Ger, str.... Gor. str.
Ger. str. Ger. str.
Gor. str.
· Brit. str.
, w.
k..
..
kW.
Combo
Groo
Ehlers
Fandors... Förck
v. Doehren
Bable
Mlad on Colledra i
Ger. str.
b. v.
Aus. str...
Brit, str.
-1 m.
Frit sir.
1 m.
Der. str.
Petersen
Brit, str...
Brit. str.
3
Brit, str. ...
3 m.
E Betham, EN
1 ne
WV. Ditison, NR.
An. str.
Wright
Brit. str...
ARAMA
dep
str.
Metarnthin
TINAN
Brit, sh.....
Pasz Sro)SMOND,,
Ger, sir.
Lenz
FC-NDIA
Umr, str.
1.
von Doubred
CBYLON
Brit, str.
TRAN
Brit, ste Dat, str. Brit. str...
Wesso
BANA.
BANGAL
HANGGANG
Č KA JENSEN
YOCHOW
DALJIN MAHU
PROTEUS
PROMIKE.
Brit, aur... Brit. str....! Brit, str.
Brit. at..... Gor. str.
Brit, str.
Jap. str. Ger. str...
Her, str.
MESSLORRIES MARITIMES.....
Grne, LIVINGSTON & CO....... ŽÍ ELOSTETAH & Co. HAMBURG-Amerika Linia
HAMBURG-AMERIKA LINIS
On 22nd inst., ai 1 c.
About 2741 i 1gt.
On 16th inst, ut Noon. On 20ih inst On 7th Sept
LAMBURO-AMERIKA LUNI
Sept.
HAMBURG-AMERIKA LININ...! On 21th Sept.
HAMBURG AMERIKA LINJE HAMBURG-AMERIKA LINIS
SANTEE, WIELEE & CO................ BUTTERVIELD & SWIEC BETTERFIELD & SWIRE
CABLOWITZ & Co.......
SELWAN, TOMSs & Co. DODWELL & Co Impre HAMBURG AMERIKA
LINIE
Canadian Pacific R. Co..... CANADIAN Dacivic R. Co....... "Popwall & Co., LIMITED.
BUTTHEFIRLE SWIEE PORTLAND
$ ASIATIC 8.9. Co BUTTERFIELD SWILD MELCHES & Co. HAXBURG-AMERIKA LINIE
C. B. Leakstone, 5.x.nj P & 0. 5. T. Co. A. Loo
J. B. Forgassen.
W: W.Cooks, 14.1.16.
Bendixen
Krabbe
Thorstenson
E. H, Ga-lind.. Hodgins
TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOWA AMOT AMOY, STRAITS & RANGOON SWALOW & A MOY
PALANCUTTA
Brit. str.....
HAICHING
Brit, str..
A
SWATOW. WEILLAWEŁ CHEFOO & TIENTSIN MANILA...
Chri
Brit. str...
·JA UNGBANG..
Brit. sts...
KUNI..
Brit. Bl
TAMINO
MANILA
ZAFTIO... ARRATOON DOSHING
Brit str... Brit, sir....
R. Rodger
E. Fay
MANILA
MANILA
SINGAPORE. PENANG & CALCUTTA SINGAPORE, SOURABAYA & FAMARANG
FOR
APCAR Brit, str.
Brit. str....
OSAKA SHOSEN KAISHA.
TAISUI TIA SATOW
AND AMOY
FOR
REGELAR STEAMSHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FURMOBA.
TAMSUI VIA 3WATOW
AND AMOY SHANGHAI VIA SWATOW.
AMOY AND FOOCHOW ANFING VIA SWATOW AND AMOY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
THE CO,'% 5.6. DAIJIN MARU"
IT ONTA
TIL 5. CHARTERED 8.
"PRO EUS”.
KRABOR CLARA JEBSEN
Bendixan "PROMISE -
I HOESTENSEN
LEAVING
SUNDAY, 13th Aug..... 3. at 8 AM.
LEAVING
SUNDAY, 20th Aug..
sta. MUNDAY, 1st Ang.
81. 10 4.4.
WEDNESDAY Bril
Aug., at 10 N.
Thin Steamer has superior areommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with electric light.
Taking Cargo on through Bills of Lading to ak Yangtses and Northern China Perts. For Freight, Fassage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des-Vaux Road Central.
T. ARIMA, Manager, Hongkong, 10th August, 1905.-
[14
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG FÜR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer,
HYADES LTRA
[1835
14 NIPTON YUSEN KAISHA.
For Freight or Passage, upply to
DAVID SASSOON & CO., LD
Agents.
Hongkong, August, 193.
FOR NAGASAKI, KODE AND YOKOHAMA.
Eucknall Live Steamship
"BAROTSE,*·
Captan A. 1. es, will las despatched for the above porton WEDNESD.- Y. 16th just,, at Noon,
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
→→→ Agents.
Hongkong. 10th August, 1905.
[1860
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA
NOEDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
VIA NEW GUINEA,
LINE
STEAM FOR ERIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
HERBERTSHOEHE, ATUPI, ERIS4
BANE, SYDNEY AND MELBOURNE. Öĥ TUESDAY, the r August, it Noon, tha Steamship PRINZ SIGISMUND," Captain Leuz, with Mails, Passengers and Cargo, will have sport as above.
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess.
Linen can be washed on board..
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For Further Particulars, apply-to- MELCHERS & CO.,
Agonis.
Hoogkong, 26th July, 1906.
VIA
ご
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons.
Captain.
Sailing Date.
3,753
Wright
4,417
about G. V. Wilmars.... Friday.
August 2nd September 15th
+ Cargo only:
CHEAP PARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS. The twin-scrow vs. "SHAWMUT" and "THEM ONT" are fitted with very Superior Accommodation for Firat and Becond Class Passengers. The large size of these ressels ensures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and stean lauudry. Cargo cptried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
For further information apply to—":
QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 2nd July, 1905.
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
1765
FOX
SHANGHAI and
SHANGHAI
LONDON, &........................
KUBE......
"BEN" LINE OF STEAMSHIPS,/
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
THE Steamship
· BENLARIGA",
Captain Wallace will be despatched as above
on or boat the inst.
For Freight or Passage, apply lo
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Agents. Bungkung. 3rd August, 1905. [1828
STEAMERS
20 BAIL
(BANCA
J. B. FergusEGOVI [BENGAL
W. W. Cook, B.N.R... 5 COROMANDEL
. M. Montford, E...f
(C. F. Leeksteno, L.N.R.
YOKOHAMA VIA SHANGHAI,) CEYLON
MOJI and KONE! (Passing, through the Inland Seal) MARSEILLES, LONDON and
ANTWERP VIA SINGAPORE JAPAN
E. F. Martin, D.N.R. PENANG, COLOMBO and PORT SAID
"
For further Particulars, apply to
Hongkong, 8th Augest, 1995,
*About 1011.
Augu t "About 10th
August
REMARKS.
Freight only
| Freight and
Tassage, Beg Special Advertisement,
A. II. Notley
NIPPOS TUSEN KAISHA 7JAVA-CHINA-JAPAN IRIN Butikerirle & SWIRK JARDINE, MATHESON & Co. P.&O. S. N. Co/ P.&O. S. N. 06.
On 4th Oct.
18th Oct. On
On 29th lost, Pai On Buth inst.
On 24th Sept.
About end Aug. On 12th inst About 15 h inst.. Quick despatch.
On 23rd inst
Os 13th Sapt About
ad inst.
On 3rd Sept.
To-morrow, at Daylight- On 14th inst.
On 22ndRast at Nooń: On 14th inst., at 5 PM. About 18th inet.
Ou 16th inst., at Noon: Quick despatol.
On 10th ist.
On 15th inst., at 17 P.5.
About 10th inst.
About 10th inst.
at
JARDINE, MAYBESON & Co. ... To-day, at 4 r., USAKA SHOSEN KAisha BUTTERFIELD & SWIRE
SAZA SHOSEN KAISHA
OSAKA SHUSEN KAISIA
ORAKA SHUSEN KAISHA. JARDINE, MATHESON & CO...... D'OUGLAS LAPBAIK & Co...... CUTTURFIELD & SWIRD...... JARDINE, MATHESON & Co. SHEWAN, TOMES CO. BUTTELFIOLD & SWIDE SHEWAN, TONES & CO. DAVID SASSOON & Co., Lu......! ......JARDINE, MATHESON & CO.
On 21st inst., Fu-morrow.
On 19th just at Sam. 1 Os 20th inst., at 8 a.. On rd inst, at 10 AM. On 15th inst., at Daylight. TO-DOITO,
at F.M.
On 22nd lost.
Today, at
M
To-morrow, at Noon, ‘a On 15th inst
On 26th inst., at Noou. Od jäth inst., at.3.p.m. Op 15th just, at 3 P.M:
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at sbrough rates to ANTWERF, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, Oronzo, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTs in the LEVANTE, BLACK BBA and BALIO PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
STEAMERS.
SPEZIA
SAILING DATES.
HAVRE and HAMBURG Capt. Ehlers..... 1 (Calling at Singapore, Penang and Colombo}] LIBERIA ....... HAVBE and HANBURG-
Capt, Sanders ... (Calling at Singapore, Penang und Chimbo) RHENANIAHAVEE and HAMBURG... Capt. Fürch (Calling at Singapore, Penang and Colombo)
* SCANDIA......I HAVRE and HAMBURG
Capt, Doobron *SILESIA
Off 20th Aug. Freight On 7th Sept. Freight.
Fraight & On 8th Sept. Passungers, *. On 20th Sept. Passougore..
Freight &
Feight &
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRES HAMBURG
(Calling at Singapore, Penang and Colomke) On 4th Oct. Passengers.
Capt. Baile
SLAVONIA
HAVRE and HAMBURG ......
fapt, Madsen.,.
(Calling at Singapore, Penang and
Colombo)
(NEW YORK VIA SUEZ
with liberty to call at the Malabar. .009st
Freight & Passengers About beginning Fraight.
of October.
VANDALIA
Capt. Hanse
Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these steamers, Saloon and odbins amidships. Lighted throughout by electricity. Daly qualified doctor and stewardesses are carried.
For Further Particulars, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINTE HONGKONG OFFICE. No. 1. qVERS'S BUILDING.
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
· NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ,, PORT SAID, NAPLES, GEÑOA, ANTWEEP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS ; A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON 'AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND Luggage. N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACS IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SURJECT TO ALTERATIEN
STEAMERS.
SAILING DATES.
1995
PRINZ SEINRICH
PRINZ EITEL FRIEDRICH PREUSSEN
BOON RAYERN ZILTEN PEINZES 8 ALICE EACHSEN
PRINZ REGENT LUITPOLD PRINZ HEINRICH
WEDNESDAY
***
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY-
WEI NESDAY WEDNESDAY WEDNI SDAY WEDNESDAY WEDNESDAY
ON WEDNESDAY the 16th day of AUGUST 1906,
16th August 30th August 13th September 27th September ---11th Oct-ber 26th October
-8th November *. 22nd November 6th December 20th December
Noos, the Steamshi
FRINZ HEINRICH," Captain, Grosch, with NAILS, PASSENGERS, SPECIE. and CARGO, will love this Port as above, CALLING AGNAPLES and GENDA.
Shipping Orders will be granted till Noox, on MONDAY, the 14th August. Cargo Spesie will be received on Board until 5 F.M., on Turénie, the lätl Angust, and Fureel wil be roccived at the Agency's Office until Noon, on TUESDAY, the 15th August.
Contents of Packages are required. No Parcol Receipts will be sigued for less than $2.5; ana Parcels should not excood Two Fost Cubio in Measurementy
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linea can be washed on besad.
NORDDEUTSCHER LLOTD. MELCHERS
For further Particnturs, apply te
Hongkong, 3rd August, 1902.
PORTLAND
CO., AGENTS.
ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FROM GLONG SHALINIS PORTLAND, OREGON
BEÁ OF JAPAN, MOJI, JURE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
REGON RAILROAD & NAVIGATION 00. CONNECTION. WITH THE?!
Now 12th
August
}
About 18th August
3
About 18th Apgust
Freight and- Passtigo.
Freight, ansi Passage.
STEAMSHIP
ARABIA
* ARAGONIA
NICOMEDIA
L. S. LEWIS, Acting Superintendent:
NUMANTIA"
4,483 275.198 4970 4,370
Metzenthinnat Schuldt
GARTAIN-10 sail at daylight on
Aagust 12th, 1905, September 1st, 1905. Wagemaungandaran Sept mber 26th, 1905. October 14th, 1905.
Feldmann
Through Bills of Taying ited to Fucific Coast Foints and a Eastern, Canadian and United States Points. Phy thingh rates of Freight and farther information, comquicate with or apply to
Hongkong, 3
3rd Augu
VERSIONE, ACTING GENERAL AGENT.
113
VESSELS ON THE BERTH THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUEL FOR Batavia, Persian Guly, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
1HTE Steamship
"COROMANDEL” Captain G.M. Montford, B.N.H. carrying His Majesty's Mails, will be despatoned from herefor Bombay on BÁTURPAY, the T2 Augu
at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 5.8. "Moldaria." 9,000 tons, from Colombo, "Passengers' accommodation in which vessel is secara before departure from Hongkong,
Silk and Valuables, all cargo for Frindo, ngi Tea for London (under arrörgement), will be transhipped at Colombo into the minii steamer proceeding direct to Marseilles and London ather carge for London, &c., will to conveyed from Bambay by the RM.S.Egypt," das in London on the 24th September,
1905.
+
Parcels will be received at this Office noti
p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are requira
For farther partiunlari, apply to
L. S LEWIS, Acting Superintondrat
„Hongkong, Ist Argus, 1905,7
KERILLAN
STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.
VIA PONTS AND SUEZ ČANAL' (WITH LIBERTY TO CALL AT MALATAME COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, 3905.
"ST. HUGO"
">HIMOSA”
“SATSUMA “
About
15th Aug.
2th Aug.
25th Sept.
For Fanight and further information, apply to
WODWELL & CO., ED., Agents.
Hongkong, 3rd August 1905.
1983
COMPAGNIE DES MENSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYI T MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR. DEAUX, DEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA. FORTS.
*ITE" Steamship
**BYDNEY," Captain Combe, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY; the 22m Angast, at IP.H,
Passage flokets and through Bills of Lading issued for above poris.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Noxt sailings will bo na followa; 8.5. "ARMAND BEHION........ Ith Sept. 5.8. ERNEST SIMONY 1916 Sept. S.S.POLYNESIAN”-
Bed Oot. G. DE CHAMPEAUX,
Agent, Hongkong, 9th Angait, 1905,
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM
GATION COMPANY.
NAVI.
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT). Calling at SINGAPORE, PENA VG.
CÁLCUTTA, COLOMBO, ROMBAY ADEN, SUEZ and PORT SAID, (Taking Cargo at through rates to the Bazns, to BOUTH AFRICA, P-ESIAN GULF, REL Sea, Black Sea, Levant, VENICE AEG ADRIATIC POETS.)
LE Company's Steamship
" AUSTRIA,” Captain Coʻladini, will be despatched as above.
TUESDAY, the 29th inst,, P.M.
This steamer has splended accommodation for passengers, electric 1ght and carries a doctor.
For information to Passage and Freight apply to
SANDER WIELER & CO." A genta Princas Building. Hongkong, 4th August, 1965,
DAMPFSCHIFFS.RHEDEREI "UNION” ACTIEN-GESELLSCHAFT.
FOR NEW YORK.
With Liberty to Call at the Malpbar Coast, THE Steamship THE
"ALBENGA,"
Captain Petersen, will be despateked for the- above port on cr about and of August.
For Freight, apply to
'CARLOWITZ, & CO.,
Agents.
F1829
Hoogkoor, 31st July, 1905.
HỤNGKONG-MACAU LINE.
9.5.WING CHAI" Cieplein T. Analiu, L.N.. en Days, at 7.30) A-31; shu on Sundays "THIS_Swamer departs from Hongkong, on-
at 8.30 a.ar, Departs from Macao on Wook Day, sbout 2.30 F.L. And on Sundays at 5,30 P., if ! tido permita
FARES (week days) 1st Class ineluding bir
and servant), bingle 83, Return Ticket 2nd Class 81., 3rd. Claes 50 centa. Every Sunday, wil be on Excursion, at thei following rates!
Iar and Zod Class, Single Ticket $1, Fetorn.
$2, 3rd ( Ings, Single 30.cents, Retam 50 cents, Steerage Il conts,
Mess can be had on board.
Tifa and Dinner can be supplied either on For the
be Moono Hotel, for returning l'ossengers only, if atr extra charge o of 29
On Sunday Pasazugers decuing af husene
bas necoremodation for
Privato a Pa will be charged เพิ่ง จะ
Fint
more
C
PARRABgors who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed
to do so the following day (foodag) on produce tion of the Reture Hall Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the
add be Half-ticket will be availablo- Captain, for thefollowing day.
The Steamer is lit throughout by Electricity The Stormer's Wharf at Hongkong is at the Western ond of Wing Lok friest.
- MİNG ON & CO Sad Floor, 16, Victor Street.
Hongkong, 7th October, 1904,
No comments yet.
Private notes are available after approval.