SHIPPING.
ARRIVALS.
ANGHIS, German str., 1,001, D. Reimers, Brd AugBangkok 27th July, Rico- Butterfield and Swire.
Akanik, German str., 2833, H. Metzonthin, 3rd Aug, Portland via Japan 2nd July, General-Portland & Asintie 8.S. Co, CANCEA, British str., 4,195, Owon Jones, 3rd Ang-Londen 24th June and Singapore 29th July, Gonural.-P. & O, S, N, Co, CAPRI, Talian str., 4,195, . Belsito, 3rd Aug.
29th July, -Singapore
General- Carlowitz & Cc. Cuoysans, British str... 1424. T. W. Selby,
THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 418, 1995, VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain the anchorage of any Vossel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessels-anchoring nearest Kowloon are marked K, nonrest Hengkong B, midway between Hongkong and Kowloon H, and those vessels berthed at the Konicon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
SECTIONS.
LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, 10...... LONDON, &C. VIA POETS OF CALL
LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP, LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON
AMSTERDAM & ANTWERP. & ANTWERP...
Teil Aug,Shanghai:0th July and Swatova
2nd Aug, General:- Jardine, Matheson $ Co.
ACHILLES ANTENOB... BESARTY
LONDON & ANTWERP, &... Brennan▲
MARSEILLES, &o., v
PORTS OF CAL
3 Fram Blake Piarto Naval Yard 4. From Naval Yand to-East-Point.
CAPTAIN
D. W. H. Snow
G. M. Montford, R.N.
Sarchet Greggans, Charbonnel.. Wallaco Grosch Sobalke Bache
1. From Green Island to the Harbour Master's. 2. From Hatbane Mastuc's to Blake Pier..
DESTINATION
VERDEL'S NAMEN FLAG & G
BENTH
FORMOSA COROMANDEL... AJAX
Brit.str.
Brit. str.
Brit, str.
IDOMENEVS..
Brit. str.
2
1. 1 m.
TAKLINE.....
Brit, sir.
I t.
Brit.
str.
1 m
Brit. str.
1m.
Brit str.
Brit. str...
TORKIS
Frenstr....
BENLARIG
Brit, str.
PAINZ HEINRICH,
Ger, str.
Ger. str.
..
tior, sir.
kw,
Ger. str.
R.W
Ger. str...
k.w.
Ger. str....
k.
Ger. str.....
1. w.
Ger. str.....
k.w.
Aus. str. Brit. str. Brit. str. Ger. str. Britsstr...
1 m.
1 m.
Brit. str... Gor. str. Brit
k my I m.
&o.. VIA FatCHING, Chinese tenner, 3rd Augant-from-MARSEILLES, LONDON & ANTWERP,........
Cuafon.
-BREMEN, VIA PORTS OF CALL Fontosa, British str.. 2.615, B. H. W. Snow, 3rd Augs-Foochow ad Aug.. General — P. & O. 8. N. Co.
HIMALAYA French str., 600, Marquis, Lod.
Aug-1 Marseillow and Haiphong 1st Aug, General.—1 sasagorise Maritimes. PAWNER, British str., 1,167, Cartwright, Bed Aug,Singapore 9th Jaly, Genom),—- Dod wall & to
PHзANANO, Gorman str., 1021, F. r. Menzels.
dor, 2nd August,—Bangkok 28th July, Rice-Butterfield & Bwire. SHAOHSING, British str., 1,307, F. D. North Bed Aug-Shanghai 30th July, combe, General Butterfold & Swire, ・・ Stromova, British str., 8,983, W. J. Stock, 2nd,
Angust-Balik Papan) Borneo 26th July, Petroleum-Asiute Petrol Co.
CLEARANCES.”
AT TÜB HARBOer Master's Oprien 3rd August
Aldershot, British str., for Kobe. Choysang, British str., for Canten. Derwent, British str., for Soniarang. Himalaya, French str, for Shungil. Triumph, German str., for Haiphong, Yiksang, British str., for Shaughai.
DEPARTURES 3rd August. CHINHIANG, British att.. for Canton,
CLARA JEDEN, German air, for Shanghai. HAITAN, British sir, for Coast Ports. JOHANNE, German etr., for Swatow. TAIYUAN British str., for Australia.
ZAIDA, British str., for, Rangeen.
SHIPPING REPORT.
The British air. Shoohsing reports: Moderatë. winds, une clear weather and aky, mooll sea.
VESSELS PASSED ANJER. July 17, Italian ship Biggio O, Catopodonico, July 24, from Samarang for Port Elizabeth
July 17, British ste, Savpadon, Grier, July
17, from Batavia for Amsterdam.
July 18, Dutch str. Lower, De Bar. June 10, from Rotterdam for Batavia.
July 18, Freceb be, Mezip, Feron, March 16,
from Dunkirk for Saigon.
July 18, Briffah str, falanda, Brooks, July 16.
from Singapore for Fremantle.
July 18, British-str, Jelander, Wright, July. 16, from Singapore for Christmas Island.
ESSELS IN DOCK.
Absudsen-Docks-
3rd August
kow *** Horus, - Peschan, H.MS. Rebin,
Holstein, Triumph, Vigilante Tnk Mi., Nether
Lon.
Cosmopolitan Dook.—
VESSELS ON THE BERTH
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
PAQUEBOTS PORTE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA.
THE Company'e Stoumnship
ARMAND--BEIIC."-
Captain Onionnet, will be despatched for the abors ports on or about MONDAY, 7th inst.
Fer Freight or Passage, apply to
G. DE CHAMPEAUX,
A prent.
Hongkong, 1st August, 1995."
NAVIGAZIONE GENEKALE
ITALIANA.
[2
(Florio and Rubattine United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea- wers 14 ADEN, SUEZ, PORT BAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, Also VENICE and TRIESTE all MEDITER RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO, (Taking Cargo at through rates to PERSIAN GULF and BAGDAD, also Barcelona, VALENZA,
ALICANTE, ALMERIA and
MALAUA.)
THE Starship
CAPRI Captain Buleito, will be despatched as above
THURSDAY, the Ifth August, at Noon. At Bombay the Steamer is discharging in Victoria Dook,
For farther particulars regarding Freight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO
Agents..
Hongkong, 31st July, 1905, THE PENINSULAK 'AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULE, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH ÁBRICAN. PORTE.
HD-Stenmatin
"COROMANDEL,” Captain G. M. Montford, n... carrying His Majesty's Mails, will be despatched from herefor Bombay oo SATURDAY, the 12th August, at Noox, taking passengers and cargo for the above porte in connection with the Company's 8.5. "Moldavia, 9,500, tous, from Colombo, Passengers' accommodation in which veszol is sacarid before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (ander arrangement), will be transhipped at Colombo into the mail stenzsor proceeding direct to Marseilles and London other cargo for Loudou, &, will be conveyed from Bombay by the RMS. "Egypty due lu London on the 24th September, 1905.
Farcels will be received at this Office until * p.m. the day before. sailing. The contents and value of all packages azo required. For further particulare, apply to
*
LEWIS, Acting Superintendent..
Hongkong, lat August, 1905.
AOILIA.. ALESIA
HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, £0. VIA STRAITS, & HAMBURG VIA HAVRE & HAMBURO VIA STRAITS, &c. ...... SPEZIA HAVRE & HAMBURG FIA STRAITS, &o....... BHUNANIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &u,...) SCANDIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. RAVRE & HANBERG vii ETAITE. &C... TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &C. ..................... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL, NEW YORK
NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK VIA SUEZ
VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &o... VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c... VICTORIA (B,C.) & TACOMA VIA JAPAN, VICTORIA (BC) SEATTLE, &c. VIA JAPAN PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI, &c.. AUSTRALIAN PORTS VIA TIMOR AUSTRALIAN PORTS VIA NEW GUINEA.... YOKOHAMA. VIA SHANGHAL, MO & KOBB.... JAPAN VIA SHANGHAI SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAI VIA STATOW, AMOY & FOCCHOW.. SHANGHAL
SHANGHAL
TAMSLIVIA SWATON & AMDI
TAMBUI TA SWATOW
HI
ANPING VIA SWATOW & AMOY
MANILA
MANILA ན ནི བཞིན ས མཎ* ***སྙནit E
MANILA
MANILA.Simiany magigi
MANILA & ILOILO...
CBBU & ILOILO,
SANDAKAN
SILESIA SLATONIA AUSTRIA..... STENTOR YANGISZE ALBENA..... INDRAWADI ST. Hvad VANDALIA ATHENIAN
EMPRESS OF INDIA Brit. str..... TERMOST MACHAON ARABIA
Am. str.
Brit. str.
Gor. str.
EMPIRE ......
Beft, str.
PRINZ SIGISMOND...
Ger. str.
CANDIA ..... BOGOR TIXBANG .............. Brit. str..... CHISKIANG......conte
Brit.
Dut, str.
Brit. str...
1 m.
CHINHUA.......... Brit, str.
Fren.str...
AEMAND BEBIC... FRITHJOF
SHAOHSING ********* BENGAL IN PROTEUS om DAIJIN MANU PROMISE... YUENSANG ...
Ger, utr.
Brit. str....?
Brit..str.
Ger. str. 2.
1 རྦཐ 1 1 ཟྭ།
Ebles Förek
7. Dochron
Bablo...
Madron Colledavi
Petersen SPORƏLİ
Hoose m
S, Robinson, R.NR. E, Beetham, R.N
TW. Garlick..
Motzentlun********
"Helas
ات
SOK VERIGHT AFTLY TO
. . . . .
P.&O. 9. N. Co. P. & 0, 8. N. Co. ... BUTTERFIELD & SWIED BUTTERFIELD & SWIEE BUTTERFIELD & SWIEN BUTTERFIELD & SWIDE BUTTERFIELD & SWIB GaR, LAVINGSTON & CO........ NIPPON YUSEN KAISHA.............. -MESSAGERIES MARITIMES... Graw, LIVINGSTON & Co....... BIRLCHERY & CO... HAMBURG-AMERIKA LINIR... HAMBUZO-AMERIKA LINIS HAMBURG-AMERIKA LINIS ZAMBURG-Â MERIKA LINIE HANBURG-AMERIKA TINI...
TO-BE-PRIFATURED"
About 4th inat. On 12th inst., at Noon, On fth inst: - On 15th inst, On With inst
OF 19th Sept. On 26th Sept. About 4th inst. On 5th inst., ut 4 Pist. On 8th instal About 27th just. Op 16th inst., at Noon. On 7th inst. On 9th inst. On 21st inst On 6th Sept. Ov 2014 Sept.
On 18th Octi
On 19th inst., P.M.
On 29th inst.
On 20th Sept.
About and Aug.
On 10th inst
1200 HAMBURG-Å MERIKA “LINI... On 4th Oct. -
·HAMBURG-ÁMERIKA LINI... SANDEE, WIELER & CO. BUTTERFIELD & SWIDE BUTTERFIELD & SWILE CARLOWITZ & Co......... SHEWAN, TOMES & Co. DODWELL & Co., LD..... HAMBURG-AMERIKA LINIE CANADIAN PAOIPro R. Co....... CANADIAN PACIFIC R. Co... DODWELL Co. LIMITED. BUTTERFIELD & HWIRE PORTLAND & ABATTU S.B. Co. GIBB, LIVINGSTON & CO........ AELCHERS & CO............... P. & C O.S. N. Co.
V. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
H. E. Kiteat, IN....
Gaionnat
I. A. Haraldsen,
JARDINE, MATHESON & CO. BUTTERFIELD & SWIEL
BUTTERFIELD & SWIRE
Ni
About 15th inst. Quick despatch. On 9th inst. On 23rd inst. Qu 8th inst. To-day
On 12th inst., at Daylight.
On 9th inet, at Noon.
On 22nd inst., at Noon. About 5th inst. Quick d
despatch. Today, at 3 P.. To-day To-morrow.
MESSAGURIES MARITIMES...... About 7th inet DHAKA SHOSEN KAIBA
On 8th inst., at 10 AM.
BUTTERFIELD & SWILEO Bth inst
W. W. Cook, R.N.P. & U.S. N. Co. Krabbe...
Jap. str....
H.Oat
Gor, str. ....
Thorstensen,
Brit. str...
ZAFIBO......
∙Brit, sir.....
R. Rodger
TEAN
Brit, str.
1.
RUBION
Brit, str. 4
A. H. Notley
SUNGKING... Brit. str
KAIFONG
........... Brit. air. ...
I'm:
MAYSANG
Brit, str...
SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG! HOPBANG. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,
SINGAPORE & BOMBÁY.
NAMBANG
MAZAGON
BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG.... CAPRI
Brit, str....
Brikar
Brit. str.
Ital. Ht....
W. H. 8: Holl
OSAKA SHOSEN KAIKA..... OBAKA BHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA ... JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD & SWIRE
SHEWAN, TOMES & Co.. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTALFIELD & Swis
About 10th inst
On 6th inst., at 8 A.M. On 13th inst, at 8 A.M. On 9th inst., at 10 à.. ...! To-day, at 4 p.,
To-morrow,
at Noon, On 8th inst
On 12th inst. at Noon, To-morrow.
On 10th inst
JARDINE, MATHEsox & Co. ... On 7th inst., at 5 P.M. JARDINE, MATHESON & Co. .....! Te-morrow, at Noon. JARDINE, MATHESON & CO..... Da 9th just, at Noon. £, & O, S, N, Co........... About 8th inst. CARLOWITZ & Co.
On 10th inst., et Nooz.
PENINSULAR AND ORIENTAL HAMBURG-AMERIKA LINIE.
LONDON
FOR
STEAM NAVIGATION COMPANY.
And ANTWERP. VIA SINGAPORE, PENANG COLOMBO and PÓRT SAID
MOJI and KOBE..
STEAMERS
FORMOSA....
TO BAJI.
B. W. H. Snow About 4th
YOKOHAMA VIA SHANGHAI, CANDIA.......
H. E. Kitcat, a... Passing through. the Inland Sea)
* SINGAPORE AD BOMBAY MAZAGON......
SHANGHAI
LONDON, &c...
1 W. H. S. Hall
[BENGAL
HEMARKS.
Freight and Paxogo.
Troight only.
August
About 5th Augrtst
About 8th Angust
Freight only,
Freight and
Passago
***W. W. Cork, R.N.R... About 10th
August
-
COROMANDEL ...... Noon, 12th GM. Montford, E.N.E. August
See Special Advertisement.
* Calling at Penang and Colombo if sufficient inducement, offers,
For further Farticulars, apply to
Hongkong, 24th July, 1905.
BOR
L.8. LEWIS, Acting Superintendent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
TAMEUL VÀ SWATOW
AND AMOY
LUXE
TAMGUE VUA SWATOW
AND AMOY
REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN...
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG- SUBJECT TO ALTERATION.
† SHANGHAL VIA ŚWATOW, ƒ
AMUY, AND FOOCHOW
ANPING VIA SWATOW...
AND AMOY
THE CO'S S
* DALJIN MARU” "H. OUTA
THE CHALTERED 8.8. "PROTEUS"
KRABBE "FRITHJOF”.
H. A. HABALDSEN
"PROMISE" THORSTENBEN
LEAVING 37
} SUNDAY, 13th Aug..
at 8 AM
LEAVING
Дм
} SUNDAY, 6th Aug,
at 8 AM TUESDAY, Sili, Aug.
at 10 AM. WEDNESDAY, 9th
Aug., at 10 AM.
* This Steamer bas superior accommodation for First-class Passengers, and is fitted throughout with electric light.
Taking Cargo on through Bills-of-Lading to all Yangtze and Northern China Porta, For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Brach Office at No. 8, Des Voeux Road Contral. Hongkong, 4th Angost, 1905.
T. ARIMA, Manager.
F14
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON S. S. CO, BOSTON TOWBOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer.
TREMONT HYADES LYRA
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
OSTASIATISCHER DIENST
Taking Cargo at through rates 10 AntweDF, AMSEKEDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, ÜPesto, London, LIVEEPODL, GLASGOW, TEIKSTE, Genda, Porrs in the LEVANTE, BLACK SHA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONS,
STRAUBES.
Capt. Schülke ALEBIA
Capt. Saobs
SPEZIA
·SAILING DATEE,
ACILIA ......... HAVRE and HAMBURG................On 7th Aug. Freight.
(Calling at Singapore, Penang and Colombo) { HAMBURG
*******On 9th Aug. 1-(Calling at Bingapore, Penang and Colombo)] (HAVRE and HAMBURG ... Capt. Eblars
On 1st Aug. (Calling at Singapore, Penang and Colombo) RHENANTA ...
...HAVER and HAMBURGUESADI LEMOL SY Capt. Förck &
On 6th Sept. (Calling at Singapore, Penang and Colombo), SCANDIA... (HAVRE and HAMBURG
On 20th Sept Passengers Capt. 7. Dosharon (Calling at Singapore, Penang and Colombo) SILESIA... HAVRÉ & HAMBURG. Capt. Bable
#
SLAVONIA
Capt. Madson
VESSELS ON THE BERTH
BEN" LINE OF STEAMERS. FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP
THE-Steamship
"BENARTY;"
Captain Sarchet, will be despatched on or about the 4th August
For Freight or l'assage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO., Agents.
Hongkong, 20th July, 1905,
[1713
NIPPON YUSEN KAISHA.
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, TIA BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, AND PORT SAID. THE Bucknall Lino Steamship
"BECHUANA".
Captain Groggans, will be despatched ́os above on SATURDAY, the 5th August, at 4 mm.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA,
Agente.
Hongkong, 31st July, 1905. -
[1783
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS:
MM
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES. LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX MEDITERRA.
NEAN AND BLACK SEA PORTS.
ITKE Siumship.
as
"TONKIN,"
Captain Charbonnel, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, 8th August, at 1 P.SI.
Passage tickets and through Bills of Lading. issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in. Europe.
Next sailings will be as follows:
SYDNEY "
9.8.
8.8. ARMAND BELIC Aug. 5th Sept. 9.S. ERNEST SIMONS" 19th Sept.
G. DE CHAMPEÄUX,
Agent. Hongkong, 26th July, 1905, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TIMOR, PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C).
WIE Steamship
T"
或
"EMPIRE,"
Captain Holms. will be despatched, for the above ports on WEDNESDAY, the 9th- Angast, of Noor.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi alous, Tee, &c., throughout the voyage,
This Steamer is installed throughout with the Electric Light.
A daly qualified Surgeon and Stewardess are carried.
NBTo assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms
For Freight or Passage, apply to
Freight. Freight. Freight Passenge16 Freight &
(Calling at Bingapore, Penang and Colombo HAVRE and HAMBURG
On 4th Oct.
Freight & Passengers. Fraight & Passengers. Freight.
V
}
On 18th Oct. : Calling at Singapore, Penang, and Colombo) VANDALIA.......(NEW YORK VIA BUEZ
mmmm...... About beginning. Capt. Hanse
with liberty to call at the Malabar coast of October. Special attention of intending fassengers is drawn to a splendid accommodation of these steamers. Saloon and cabins aufdships. Lighted throughout by electricity. Duly qualified doctor and stewardesses are carried.
For Further Particulars, apply to
12
HAMBURG-AMERIKA LINŢE. RONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDING..
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.
.*
PROPOSED BAILINGS FROM HONGKONG B'HAI VID INLAND SEA OF JAPAN, MOJ, KODE AND YOKOHAMA FOR
PORTLAND, OREGON OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. CONNECTION WITH THE
CAPTAIN
TO SAIL YT" DAYLIGHT ON Matzenthin....
August 12th, 1905. September 1st, 1905. 2- September 26th, 1905. October 14th, 1905. Through Bill of Lading issued to Paoife Coast Points and Eastern, Canadian azd United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to
STEANSHIP
"ARABIA.”,
ARAGONIA
⠀⠀NICOMEDIA
"NUMANTIA "
Hongkong, 25th July, 1905.
TONS.
4,183.
108:
Schult
4,370
4,870
Wagemann á Feldtmann.
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
{13
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ. POR) SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALSO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,
GLAND SOUTH AMERICAN PORTS STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON 10 LAnd Passengers
AND LUGGAGE N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILL OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACEs
IN RUSSIA'·
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
STEAMRES.
PRINZ MEINRICH.
PRINZ EITEL FRIEDRICH
Tous
Captain
Sailing Date.
PREUSSEN
{ROON.
9,606
T. W. Garlick
Tuesday
3,753
Wright
August Wednesday, August
4,417
G. Y. Williams.
Friday,
September 15th
SAUHSEN
* Cargo only.
BAYERN
8th ZLOTEN
16th PRINZESS ALICE
*
PRINZ REGENT LUITPOLD.
PRINZ HEINRICH
18th August S0th August
WEDNESDAY. ...WEDNESDAY
Sailing Dates,
1995
***
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
Ay
WEDNESDAY WEDNESDAY
13th September. 27th September 11th October 15th October
8th November 22nd November 6th December 20th December
N WEDNESDAY, the 16th day of AUGUST, 1805, too, the Steamship "PRINZ HEINRICH," Captain P. Grosel, with MAILS, FASSENGERS, SPECIE,
CHEAP FARES. EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND and CARGO, will leave thus Port an abore, CALLINO AT NAPLES and GENOA,
CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-scrow as, "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very uperior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures steadiness at ees. Electric fan in each room. Barber's shop pud steaza aundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information, apply to-
QUEEN'S "BUILDINGS." Hongkong, 22nd July, 1905.
DODWELL & CO., LIMITED,
"GENERAL AGENTS.
be
Shipping Orders will be granted till Noor, on MONDAY, the 14th August.. Cargo and Spects will be received on Board until 5 PM, on TUESDAY, the 15th August, and Parcels will
received at the Agency's Office until Noo, on TUESDAY, the 15th August.
Contenta of Fankages are required, No Parcel Receipts will be signed for loss than 8.6, and accola phould not excel Two Fest Cubic in Measurement,
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOTD.
For further Particulars, apply to
MELCHEES & CO., AGENTS.
Hongkong, 3rd August, 1305.
17.
GIBB, LIVINGSTON & CO., Agente Hongkup 18th July, 1905.
[1706
EEGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK, PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COABT), PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,
· 1905.
"ST: HUGO” "SHIMOSA “SATSUMA "
Abant 15th Aug.
25th Aug
25th Sept.
For Freight and further information, apply to DODWELL & CO., LD,...
Agrents. Hongkong, 3rd August, 1905.
F283 IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE VIA NEW GUINEA
STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,
HERBERTSHOEHE, MATUPI, BRIS BANE, SYDNEY AND MELBOURNE. On TUESDAY, the 22nd Angust, at Noon, the Steamship "PRINZ SIGISMUND," Captain. Lenz, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above,
The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess. Linen can ba washed on bösrd.
NORDDEUTSCHER LLOYD.
For Further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 26th July, 1905.
· HONUKONG-MACAO LINE.
(1705
8.8. "WING CHAL” Captain T. Austin, B.N.E. TWeek Days, at 7.30 AM.; and on Sundays. HIS Steamer departs from Hongkong, on.
at 8.30 AM.: Departs from Macao on Wask Days about 2.30 F.. and on Bondage at 5.80 P.M. if tido permits
FARES(week days) 1st Class including gabin. and servant, Single $3, Return Ticket, $5 2nd Class $1. Srd Claas 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Beturn $2. 3rd Class, Single 30 cents, Rotara 50 cents, Steerage 10 cents.
Meals can he had on board.
Tiffs and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3 extra.
First Class Passengers who do not care to to do so the following day (alonday) on prodace return on the Excursion Sunday, will be allowed. tion of the Retura Half Ticket, bould the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket
ket will be available. for thefollowing day
The Steamer is lit throughout by Electricity The Stentor's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Viator Birest. Hongkong, 7th October, 1994,
No comments yet.
Private notes are available after approval.