1905-07-28 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING

ARRIVALS.

ABRIA, German str., 3,351, Porzelius, 27th

July-Moji 22nd July, Gexoral--Hum. burg-Amerika Linio,

BLACKHEATH, British steamur. 26 July-

from Canton.

Horsano, British str., 1,359, J. M. Hay, 27th

July-Sourabaya and Probolingo Jura) 17th July, Sugar. Jordian, Mathogen & Co. KANGD. Britiah steamer, 27th July, from

Canton. KENNE, British str. 3,301, C. R. Beynon, 27th July,Shanghai and Kalung 25th July, General-Standaid Of Co. July, Gi KWA Ne, China, 27th July,ro

THE HONGKONG DAILY PRESS, FRIDAY, JULY 28TH, 1905.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessels anchoring-quartat Kowloon, are marked K, menrest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and these vossos berthed at the Kowloon Whorf K.W., together with the number denoting the section.

SECTIONS.

3. From Blake Piarto Naval Yard, 5. From Naval Yard to East Point.

FOR FREIGHT APPLY D.

1. From Groon Island to the Harbour Master's. 2. From Harbour Master's to Blake Pier.

....

DESTINATION,

LONTION, O., VIA PORTS OF CALL..... LONDON & ANTWERP, VIA SINGAPORE, &C....... LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.

AN AMSTERDAM & ANTWERP.....

AMSTERDAM & ANTWERP...... ÁCHILLES LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.............. ANTENOR... MARSEILLES, & VIA POETS OF CALL. BREMEN, VIA FORTS OF CALL

KWONGAN, British steamery. 27th JulyMARSEILLES, LONDON & ANTWERP

from Canton,

PELAYO, Britisk str, 1,100, F. J. Prynn, 26th Joly-Singapore 19th July, Kerosene.-- Geo. McBain.

VLEARANCÊS.

AT THE HARBOER MASTER'S OFFICE. 27th July

None.

DEPARTURES. 27th July,

AMIGO, Glovmai str, for Haiphong. COULADON, Brush str., for Bhangha Kowloon, German ste, for Bangkok.. MALTA, British str., for Shanghai. Pencro, British str., för Fietsia. SUT, British crubsår, for Weihaiwei. Taurino, Chinese str., for Shanghai. WONGKOI, Geriau str, for Bangkok.

SHIPPING REPORTS.

The British str. Play reports: Strong monsoon all the way. Threatening weather south of: Hongkong. Ship put in hero for shelter,

The British sir.. Hopany reports: Moderato southerly winds and sen to laf, 14.37 N., loug. 11251 E; from thence to port strong 6.W. winds, high confused sea and threatening appearance.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN Docks,-ne.

97th July.

KOWUPON Docks Humber. Progress,

* HM.S. Jamu, Poschan, Kwong, Tung: -

COSMOPOLITAN Dock-g

VESSELS ON THE BERTH

FOR NEW YORK

VIA POETS AND SUEZ CANAL. (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR

▼HE Steamship

THE

COAST).

"KENNEBEC,”

will be despatched TO-DAY. the 28th inst.

For Freight & further information, apply to

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, Oriental Freight Department. 4. Des Voeux Road, Central. [1181

Hongkong. 22nd July, 1905

FOR SHANGHAL, YOKOHAMA AND

THE Stoamship

KOBE.

"RHENANIA,

Captain Foerek will be despatched for tho above parts TO-MORROW, the 29th inst., at NOON.

This steamer has superior accommodation for Kirst-Close passengers, and marries & daly pualified doctor and stewardesses.

For Froight and age, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE.” - Hongkong Ofice.

Hongkong, 28th July, 1905.

POSTPONEMENT.

1761

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND POOCHOW. THE

THE Company's. Chartered Steamship

EMMA LUYKEN,"

Captain Mortoos, will be despatched for the above ports TOMORROW, the 29th inst...at 2. P.55., instead of as previously notified.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & ÇO„ General Managers.

[$770

Hongkong, 27th July, 1905

DAMPPSCHIFFS-RHEDEREI UNION” ACTIEN GESELLSCHAFT.

FOR NEW YORK.

With Liberty to Call at the Malabar Coast. THE Steamship

“VERONA,”

Captain Dobronz, will be despatched for the abore port TO-MORROW, the 29th July. To be followed by the Steamship

ALBENGA,”, Captain Petersen, og er ubout end of Augast.

For Freight, apply to

"CARLOWITZ & CO.,

Ageuls

[1468

Honghong, 20th July, 1905.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

NOTICE.

HAVRE & HAMBURG ΓΙΑ STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG TIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG NA STRAITS, &c. ..... HAVRE & HAMBURG VIA STRAFTS, &c....... HAVRE & HAMBURG VIA SERAITS, &c. TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, GENOA, MARSEILLES & LIVE GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK

BAPTAIN

Charkanuel

VESSEL'S NAMER

PLAG & BIG

BERTI

CHUSAN FORMOSA..... AJAX

IDOMENETS.. PAKLING

Brit, str. -Brit,str.... Brit. str.... Brit, str.. Brit, er.....

H: W. Kenrick, B. W. H. Sno

3 m.

Brit. str.

Brit. str....

TONKIN SCHAEN HERST BESARTY

Fronstr....

Ger. str.

Brit. str......

ACILIA.....

Ger, str....

k.w.

Schelko

Ger. str.....

k..

Ehlers

Ger.

k.w

Lüning

Ger, str.

k.w.

Porck

Ger, str.

k.w.

5. Donlevy 1

Ger, sir,

k.w.

Babie

Aus. str.

Tomanovich

Brit, str.

1 m.

Brit. str.

SAMBIA RHENANIA. SCANDIA BILEDIA CHINA "STENTOR YANGTSZE

KENNEBKO VERONA INDIAWADI

YANDALIA

NEW YORK VIA PORTS & BUEZ CANAL.. NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL.... ST. Hego NEW YORK VIA SUEZ................... VANCOUVER, YĨA BHANGHAI JAPAN, &... || Empress of China VANCOUVER, VIA BHANGHAI JAPAN, 40... ATHENIAN ....... VICTORIA (D.C. & TACOMA VIA JAPAN..... TREXONT VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &c. VIA JAPAN PORTLAND, OREGON VA SHANGHAI, &.. AUSTRALIAN PORTS 71A MANILA, &C....... AUSTRALIAN FORTS VIA TIMOR AUSTRALIAN PORTS VIA NEW GUINEA YOKOHAMA & KORE

YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJI & KOBB.. JAPAN BHANGHAI

VIA

TIENTSIN VIA SWATOW & CHEFOO SHANGHAI....

SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE SHANGHAI

SHANGHAI, NAGASAKI, H1000 & YOKOHAMA SHANGILAITIA SWATOW, AMOT & FоOCHOW... SHANGHAIVIA ŚWATOW, AMOY & Foochow NINGPO & SHANGILAL... TAMSUI VIA SWATOW & AMOY TANSUI VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAITS & RANGOON. SWATOW, AMOY & FOOCHOW SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA....

MANILA

MANILA

(EDA

MANILA

ILOILO

TILO

KUDAT & SANDAKAN

SANDAKAN VIA KUDAT.

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

Brit. str. Ger. str. Brit, sir. Britsstr.....

Gor, stk. Brit. str..... Brit, str.

Am. str.

MACHAON ............ ARABIA TAIYUAN EMPIRE

Frit, d

Brit. str.

Brit. str.

Bri Gor. str.

PRINZ SIGISMUND... Gor, str. PRIEZ SIGISMER-Ger, ste...! CANDIA

BodoB

1 m.

L. Maass Sarchet

Dobrouz

Hangs

B.N.A.; P. & O. B. N. Co. P. & O. S, N, Co. BUT BEFIELD & SWIRE BETTENFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SIDE BUTTERFIELD & SWIDE BOTTERKINLD & Bwin MESSAGREIES MARITIMUS.... Melcusus & Co.

R. Archibald, a N.B.

S. Robinson, R.NR. TW. Garlick..

Metzentbin.....................

Holma

Leak Led

H. E. Kiteat, R.N.E,..

Brit, etc....

Dut, str.

ESANG *******

Brit, str. ...

KWONGSANG

Brit. xtr.

·ERESANIA.

Gor. str.

k. w.

KWENYANG Zan

Brit, str.

Fourck

Prebn

Ger. str. Ger. str....!

*********

DAIJIN MARU

PROTEUS

PROBISE....

P. E. FRIDRICH CLARA JENSEN

FRITAJO

TIENTSIN

ZAIDA

EMMA LUTKEN

KANGU.....

LOONOSANG,

RUBL....

TAMING

Gor. str..... Brit, att Jap. str...

Ger, str. Ger. Br...

Brit. str.

Bendixen......................

H. A. Haraldcon

H. Ohta.

Krabbe...... Thorstenso.....

C. Willis Martea

GIBB, LIVINGSTON & CO........ HAMBURG AMERIKA LININ HAMBURG-AMERIKA LINI HAMBURG-AMERIKA LINIY

TO DE DESPATCHED

To-morrow, at Noon. About 4th Aug. On 7th Aug “On 15th Aug.

On 29th Aug

On 12th Sept.

On 20th Sept.

On 8th Aug., at 1 k

On Lad Ang..at Nong.

About 2nd Ang.

On Eed Aug.

On 14th Ang.

On 23rd Augel

HAMBURG-AMERIKA LINIE ...) On 6th Sopt. HAMBURG-AMERIKA LÍNIE „32) On 20th Sept.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

SANDER WIKLER & Co.

a་:་་

BOTCERFIELD & SWIRL HUTTERFIELD & SWIRK STANDARD OIL CO. CABLOFITZ & CO............... SHEWAN, FOMES & Co. DonWELL & Co,, Lu. HAMBURG-AMERIKA LINIE. CANADIAN PACIFIC R. Co...... CANADIAN PACIric R. Co...... DODWELL & CO LIMITED BUTTERFIELD & Swiun ........ PORTLAND ASIATIC 3.8. Co. BUTTERFIELD SWIRE Ginn,

183. LIVINGSTON & C......... MELUHEES & Co.

MELCRES Co.

P.

0.8. N. Co. JAVA-CHINA-JAPAN LIJN JARDINE, MATHESON & Co. VANDINE, JARDINE, MATHESON & Co.

HAMBURG-Amerika LINTE

· BUTTERFIELD & SWIEN

MELCHERS & CO...... ÜBAKA SHOSEN KAISHA........ OBAKA BROSEN Kaisha ................. BUTTERFIELD & SWIRE OBAZA SHOSEN KAISHA OSAKA SHOSEN KAISHA........ OSANA BHOSEN KAISHA JARDINE, MATHESON & CO...... DOUGLAS LAPBAIK & CO....... bukan meh BUTTARFIELD & SWILE

JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN,

TONES

Co BUTTERFIELD & SWIRE TOMES & Co.

Gor. nr.

Brit. str.

Brit. str.

Brit. str.

A. H. Notley

Brit, rir.

ZAFIRO..

Brit. str.

R. Rodger

JUNGHIANG..

Brit, str,

KAIFONG.

BYRO

'Ger. str.....

F. Sembil

MÄUSANG

Brit. str.

CATHERINE APCAE] Brit, str.

Brit, str. Brit. str.

SINGAPORE, BOURABAYA, & SAMARANG HOPEANG.. SINGAPORE, FENANG & CALCUTTA

· FOR

NAMSANG

OSAKA SHOSEN KAISHA.

TAMBUIA SWATOW

· AND AMOY

FOR

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES, BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG→ SUBJECT TO ALTERATION.

+ SHANGHAI VIA SWATOW. AMOY AND FOOCHOW TAMSUL VIA 3WATOW

AND AMOY

{

+ SHANGHÁI VIA SWATOW.L AMOY AND FOOCHOW.1

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

THE CO'S 18, "DAIJIN MARU

II. UNTA

THE CHARTERED 5.8.. ***ULAKA JEBSEN ***

Bondizoo **PROTEUS"

KRABBE FRITHJOF

H, AHARALDBEN

"PROMISE"

THORSTENSEN

LEAVING

Į SUNDAY, 20th July.

at A..

LEAVING

TUESDAY, 1st Aug.

at 10 AM.

SUNDAY, 6th Aug.

DL 8 A.M.

TUESDAY, 8th Aug...

at 10A.M. WEDNESDAY, 945

Aug., at 10 AM.

*

*This Summer has superior recommodation for First-class Passengers, and is fitted. throughout with electrio light.

Taking Cargo ea through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports, For Freight, Passage, and further information, apply at the Company's local Brunch Office at No. 8; Dos Voeux Road Central.

Hongkong, 28th July. 1995,

T. ARIMA, Manager.

14

PENINSULAR AND ORIENTAL

LONDON

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

LONDON and ANTWERPY VIA SINGAPORE,PENANG, COLOMBO and PORT SAID)

A. Stewart

SHEWAN

DU

BUTTERFIELD & SWIEE BUTTERFIELO & SWIEE MELCHERS & Co,... JARDINE, MATHESON & CO.

··DAVID SASSOON &Co., Lb. ........... JARDINE, MATHESON & CO.... JARDINE, MATHESON & Co.' „,.'

On 4th Oct.

To-row, P.M. On 20th Aug. On 20th Sept. To-day, To-morrow. On 10th Ang About 12h Aug. Quick despatch, On 2nd Aug. On 9th Aug. Оп Aug. On 7th Aug.

On 12th Aug., at Daylight. On 2nd Aug.

On 9th Ang., at Noon.

On 22nd Aug.. at Noon. Ou hut Aug About 5th Aug.

despatch.

t3 r.. Today, at P.3. To-morrow, at Nuon To marrow.

Quick despatch.

On 1st Aug., at 103.m. On 8th Aug,, at 10 a.3. On 30th inst.

On 30th inst., at 8 a.m. Ou 6th Aug., at S AM. On 9th Aug,, at 10 AM.- On 1st Ang, at Daylight. Tomorrow, at 2 PM. To-morrow.

To-morrow,

at 3 P.K. To-morrow, at Noon. On lab Ang.

On 5th Aug. at Noon.

On 3rd Aug.

On 5th Ang.

On 1st Augst 9 AM On 3rd Avg,, at 5 p.m. On lat Ang., at-3 г.x. On 2nd Aug,, at 3 F.31. On Stḥ Aug,, at Noon.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

windowpasaray

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through rates to ANTWEET, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN

LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, Porrs in the LETANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH BIG SOUTH AMERICAN PORTS.

ACILIA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. ¿

SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATIONS,

STEAMERS,

Capt. Schülke

SPEZIA ma

Capt. Ehlers............. SAMBIA

Capt. Luning * RAENANIA

Capt. Forok

Doehren

BAILING DATE??.

HATRE and HAMBURG On 2nd Aug. Freight,

(Calling at Singapore, Penang and Colombo) } HAVEE and HAMBURG.....................** On 14th Aug. Fright.

(Calling at Singapore, Penang and Colombe) } HAVRE, BREMEN And HAMBURG

Pinang and Colombo) }.

13(Calling steg....

HAVEE and

(Calling at Singapore,

Pening and Colombo):

VESSELS ON THE BENTH

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON.. FaROUGH BILIN OF LADING ISSUED. FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERIUAN AND SOUTH AFRICAN PORTH.

HE Stoanship

On 23rd Ang Freight.

Freight & On 6th Sept. Passengers. - Freight &`· On 20th Bept. Passengers. On 4th Oct. Freight & Passengers Freight.

• SCANDIA .............. ( HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore, Fenang and Colombo Capt. y. SILESIA (HAVRE & HAMBURG

Capt. Bable • } (Galling at Singapore, Penang and Colombo) VANDALIA... (NEW YORK VIA BUEZ.......... About begining

of October. Capt. Hasse with liberty to call at the Malabar coast

Special attention of intending Passengers in drawn to the splendid accommodation of those eteamers Saloon and ozbiny' amidships. Lighted throughout by electricity. doctor and stewardesses arə onṛried.

For Further Particulara, apply to

12

CHUSAN,

Captain H. W. Fearisk, Karrying His Majesty's Maile, will be despatched from here for Bombay on SATURDAY, the 29th July, st Nook, taking passenger and cargo for the above ports in connection with the Company's. D.EL. Chira," 2019 Lous, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is escured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for Frame, and Tea for London (ander arrangement), will be. transhipped nt Colombo into the mail steamer preceeing direct to Marseilles and London, other cargo for Loudon, &c., will be conveyed from Bombay by the R.M.S.Perair, dne in London on the 10th September, 1905.

Parools will be received this Office until p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

L. S. LEWIS, Acting Superintendent.

Hongkong, 17th July, 1985, -

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI

GATION COMPANY,

* STEAM FOR

FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG

COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

Taiting Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLY, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE S ADRIATIC PORTE).

THE Company's Steamship

CHINA,"

Captain Tomanovich, will be despatched above TOMORROW, the 29th inst., M.

This steamer has capital accommodation for passengers, electric light and carries a doctor,

For information as to Pasanga and Freight apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Princes Buildings.

Hongkong, 8th July, 1905,

BEN" LINE OF STEAMERS.

гз

FOR MARSEILLES, LONDON AND

ANTWERP,

Steamship

* BENARTY,” Captain Sarchet, will be despatched on or about the 2nd August.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongkong, 20th July, 1905,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. FRENCH MAIL STEAMERS

MM

STEAM FOR SAIGON; SINGAPORE. BATAVIA, COLOMBO, INDIA,ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX, MEDITERRA NEAN AND BLACK SEA -* PORTS.

Daly qualified HE Steamship

HAMBURG-AMERIKA LINIE

* HONGKONG OFFICE, No. 1, QUEEN'S BUILDING,

"TONKIN." Captain Charbonnel, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, 8th August,, at 1 F.M.

Passage tiokota and through Bills of Liding

Cargo also booked for principal places in Europe.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. above parts.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SHAX 120 INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, Moji, Kobe AND YOKOHAMA, FOR OPERATING IN

Noxt sailings will be as follows;

6.3. "SYDNEY”,

22nd Aug-

ARMAND BEHIC 5th Sept.

5.8. ERNEST SIMONS 19th Sept.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

STEAMERS

TO-SAIL

REMARKS.

CONNECTION WITH THE

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

6.

STEAMSHIP

TONS.

CAPTAIN

CHUSAN ...............

......) Noon, 29th H. W. Kenrick, R.NE.J

July

See Special Advertisement.

"ARABIA".

4,433

Hotzenthin...

"ARAGONIA"

5.198

Sokalit

"NICOMEDIA.

4,370

"NUMANTIA".

***** 4,370

WageшBun... Feldtmann

FORMOSA...

B. W. K. Suor About 4th Freight and

August

YOKOHAMA VIA SHANGHAI, CANDIA

MOJI and KOBE.....

H. E. Kitcai, RN.R. Í (Passing through the Inland Sea))

For further Particulars, apply to

Hongkong, 24th July, 1995.

Passage.

About 5th August

} Freight only.

L. S. LEWIS,

11.

Asting Superintendant.

STEAM FOR KUDAT AND SANDAKAN. NORTHERN PACIFIC LINE.

Taking Cargo at Through Rates to TAWAOLAHAD DATU LABUAN, JOLO, ZAMBOANGA, MENADO, SIMPORNA, USUKAN AND JESSELTON.

TIXE Company's Steamship

BORNEO,

Captain F. Sembill, will leave for the above ports

on TUESDAY, the ist August, at 9 AM.

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,·

MELCHERS & 00., Agonts.

11738

Hongkong, July, 1905,

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL-LINE.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE.

-FOR-YOKOHAMA AND KUBE. (REACHING YOKOHAMA IN LESS THAN GIX DAYS)

THE Steamship.

PRINZ SIGISMUND,

Captain Leux, will leave for the above places on- TUESDAY, 1st August..

This splendid steamer is specially fitted for passengers, and in installed throughout with Electric Light.

A duly qualified Surgeon and Stewardess are

carried.

For Freight or Passage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, ud July, 1905.

[1728

BOSTON S. S. CO. BOSTON TOWBOAT Co.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Stermer.

TREMONT HYADES LYRA

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Tons;

Captain.

Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and United States Points. For through rates of Treight and further with or apply to

Hongkong, 25th July, 1905.

TO SAIL AT DAYLIGHT, ON August 12th, 1905. September 1st, 1905. September 26th, 1905. October 14th, 1905. Esateru, Canadian -nud information, communicate

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. STEAM-FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, POR": SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK BEA AND BALTIC PORTS ; ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS.

-Hongkong, 96th July. 1905.

·REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK.

VIA PORT'S AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COABT).

PROPOSED SAILINGS PROM HONGKONG. 1905.

About "BT. HUGO"..

12th Ang. *SHIMOSA "

to follow, For Freight and further information, apply to

DODWELL & CO.. ED., Agents.

[283

Hongkong, 19th July, 1905

HONGKONG-MACAO LINE.

8.SWING CHAI,” Captain T. Austin, B.N.B. THIS Steamer departs from Hongkong, on

STEAMERS WILL CALL AZ GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGET Week-Days, it. 2:30 AM.; and on Sandnye

AND LUGGAGE,

CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACH

IN RUSSIA

SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

SCHARNHORST... PRINZ HEINRICH

PRINZ BITEL FRIEDRICH PREUSSEN

ROON

Stb BAYERN

Sailing Date.

G.V. Williama

Tuesday August Wedaosday, August Friday,

September 15th

16th / ZIETEN

PRINZESS ALICE

SACHSEN ..

9,606 | T. W. Garlick 8,753 Wright 4,417

* Carge only.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

QUIŠINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

PRINZ REGENT LUITPOLD

·PRINZ HEINRICH

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY. WEDNESDAY ....WEDNESDAY

WEDNESDAY „WEDNESDAY

WEDNESDAY ·

BAILING DATEĽ.

1905

2nd August 16th August S0th Angust 13th September 27th Septemberga v 11th October 25th October

8th November 22nd November 6th December 20th December

WEDNESDAY, the 2nd day of AUGUST, 1905, at Noon, the Blemmahip SCHARNHORST, Captain L. Mass, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, [and CARGO, will leave this L'ort us shore, CALLING AT NAPLïs and GENDA.

Shipping Orders will be granted till Noo, on MONDAY, the 31st July. Cargo na Specie will be received on Board until 5P., on TUESDAY, the 1st August, And Parcels will

received si the Agency's Offos nutid Noos, on TUESDAY, the lef August.

Contents of Packages are reinitad. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50,

The twin-screw sa "SHAWMUT" and "FREMONT are sitted with very Suportor Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of there vessels onenrogue steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Curgo carried fu cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,

DODWELL & CO., LIMITED,

For farther information apply to--

QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, Stud July, 1905.

GENERAL AGENTS:

and Parcels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.

The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardess Linen can be washed on board.

· NORDDEUTSCHER LLOYD,

17

For further Particulara, apply to

Hengkong, 20th July, 1905,

MELCHERS & CO., AGENTS.

at 8.30A.M. Departs from Macao en Week Daya about 2,30 PM, and on Sundays at 5,30 P.. if tido permits

FARES (weekdays) 1st Class (including bin and servant), Single $3, Return Ticket 35 Zud Claw $1, 31 Class 50 cents... Every Sunday will be on Excursion, at the following rates:

1st and 2nd Class, Single Ticket $1, Rotzro

52 3rd Class, Single 30 cente, Return: 50 cents, Staerage 10 conta

Heals can be had on board." Tills and Dinner can be supplied either on board, or at the Macau Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of $2.

On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more. Presenger, will-bo charged 83

to

First Class Passengers who do not care to do so the following day (Monday), on produce return on the Excursion Sunday, will be allowed tion of the Retura Half Tieket. Should the Boiler eleaning, due notice will be given by the Steamer not run on the Monday, owing to the Captain, and the Hall ticket will be available... for thefollowing day.

The Steamer is it throughout by Electricity The Steemer's Wharf at Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srtest.

MING ON & CO. 2nd Floor, 16, Victor Etreet. Hongkong, 7th October, 12 1904,

21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.