1905-07-24 — Page 7

1083--5

OCEAN. STEAMSHIP COMPANY. LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM- NAVIGATION CO. LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL

TAKING CARGO ON THROUGH PILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND BUMATRA PORTS. EUROPEAN SERVICE.

FROM

GLASGOW and LIVERPOOL...

GLASGOW and LIVERPOOL ..

OUTWARDS

STEAMERS

"ACHILLES"

GLASGOW and LIVERPOOL... "ANTENOR"

"MACHAON" YORESTES GLASGOW and LIVERPOOL...

"ULYSSES" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "OOPACK

"PELEUR" GLASGOW and LIVERPOOL.... GLASGOW and LIVERPOOL... "ALCINOUS

LASGOW and LIVERPOOL... "AGAMEMNON GLASGOW and LIVERPOOL... "JASON" GLASGOW and LIVERPOOL... "TRENKAI"

HOMEWARDS.

* GENOA, MARSEILLES and 2

• GENOA, MARSEILLES and

LONDON, AMSTERDAM and

6༄"------Rནཾ་

STEAMERS

IDOMENEUS "

DUA

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JULY 24TH, 1905. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO,. LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM LONGKONG. (SUBJECT TO ALTERATION.)

FOB

+ SHANGHAI VIA SWATOW TIENTSIN...

• MANILA

+ SHANGHAI

· SINGAPORE

SAMARANG

SOURABAYA and

STEAMYKS HANGBANG" "ESANG"

LOONGSANG.”

Monday, 24th July, 3 P.M. Thursday, 27th July, 3 P.M.

Friday, 28th July, 4 P.M.

· KWONGSANG"... Fritny, 28th July, 3 P.M. "HOPSANG" Wednesday, 2nd Aug., 3. M.. Thursday, Aug., 3 r.m. uesday, ath Aug., Noon. These steamers have superior accommodation for First-Class Passengore and are- ßtted" broughout with Electric Light.

• MAUHANG " ‡ SANDAKAN

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMSANG"

Porta:

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chofon, Newelwang Tiontin and Yangisze

Taking Cargo ou Through Bills of Lading to Lahni Datu, Simporna, Tawao, Kudat, Usukio, Jesselton ared Labuap.

JARDINE, MATHESON & CO.,

ODNÉRAL MANAGERS.

118

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. ́S

On 25th July. On 3rd August.

For Freight or Paseago, apply to Hongkong, 24th July, 1825.

On 4th Angust

}

On 9th August.

On 9th August.

On 9th August.

On 10th August.

On 23rd August.

On 30th August

On 3hat Angest.

On 10th September.

TO BAIL

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN. CHINA, JAPAN, AND EUROPE, VIA CANAD

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and

VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC. "PROTOSED BAILINGS FROM HONGKONG (ÉBRIECT TO ALTERATION). "EMPRESS OF CHINA" 6,000 Tons Com. It. Archibald, D.N.E. WEDNESDAY, 2nd Aug. "ATHENIAN".

3,882 Tone Com. S. Robinson, E.X.R. WEDNESDAY, 9th Aug. EMPRESS OF INDIA" 6,000 Tons Com, E. Beetham, R.N.E. WEDNESDAY, 23rd Ang "TARTAR"

4,420 Tons Com. W. Davison, R.N.8. WEDNESDAY, 13th Sept. WEDNESDAY, 20th Sept, "EMPRESS OF JAPAN" 6,000 Tons Com. H. Pybus, L.N.E. Hongkong to London, 1st Class

....... via St. Lawrence 260. via New Yozh Et

240.

212.

Fot

LIVERPOOL ................................... LONDON, ARSTERDAM and]

ILLES and?

TELEMACHUS”

On 24th July,

EM.R

"AJAX"

ANTWERP

On 1st August.

LONDON, ARSTERDAM

all

On 15th August,

ANTWERP

LIVERPOOL

"STENTOR "

On 20th August.

"PAKLING"

On 29th August.

ANTWERP

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

"ACHILLES"

* GENOA, MARSEILLES

ES und

"YANGTSZE”.

LIVERPOOL

On 12th September.

On 20th September,

On 26th September.

• Taking Cargo for Liverpool at London Rates, TRANS-PACIFIC SERVICE.

LONDON, IMSTERDAM and ]. ANTENOR"

ANTWERP

Operating in conjunction with

TE NORTHERN PACIFIC RAILROAD CO.

Intermediate on Steamers,

and 1st Class Rail

THE magnificent TWIN-80REW EMPRESS" STEAMSHIP passing through the Tomo INLAND SEA OF JAPAN, anally make the voyage YOKOHAMA VANCOUVER (B.C.) in 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL BATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and to European Officials in the Bervice of Chinese. For further information, Maps, Guides. Handbooks, Bate-of-Passage und Freight, apply to

D. E., BROWN, General Agent.

9, Porder straat

AND TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO ALL OVERLAND Í and Japanese Governments.

COMMON POINTS IN THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA.

FOR

EASTWARD.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) at: PACIFIC COAST PORTS, VIA NAGASAKE KOBE & YOKOHAMA}

FROM

STEAM BES "MACHAON" "JASON"

WESTWARD.

STEAMERS

"NINGOHOW"

SEATTLE, VICTORIA } TELEMACHUS",,

TACOMA,

and PACIFIC COAST

Hongkong, 18th July, 1905.-

For Freight, apply to

TO BAIL

On 7th August. On 3rd Septökaber.

DDE

On 20th July,

On 17th August..

BUTTERFIELD & SWIKE,

AGENTS.

CHINA NAVIGATION

6)

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

REGULAK FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JÁVA, CHINA

•

AND JAPAN.

STEAMER

FROM

19.10

EXPECTED ON OR ABOUT

WILL LEAVE FOR

ON OR ABOUT

CO.

BOGOR.....

TJIFANAS.

TJIMAHT

JAVA

JAPAN

Second half of

July Second half of

JAPAN via BHANGHAI

JAVA PORTS "

Ja.y

Second half of

JAVA

August

STEAMERS "KALGAN"

TJHLATJAP..

JAPAN

Second half of August

JAPAN via SHANGHAI

JAVA PORTS

TIENTSIN" BUNGKLANG"

On 24th July. On 25th July. On 28th July!

Oa 29th July.

TAIYUAN".

On 2nd August.

LIMITED.

Van

perfect beverage,

combining Strength, Purity and Solubility."

Medical Annnch

youren

"What does 'Van Houten's' méan, Mother?" "It means the Eest Cocoa, my dear."

YOK

ILOILO

MANILA

NINGPO and BHANGHAI CEBU and ILOILO

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.

*TEAN.

TO SAILA

The attention of Passangers is directed to the superior accommodation offered by these

•Teamora, which are atted throughout with Eleotrie Light Unrivalled Table. A duly qualified Surgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Tangisso and Northern China Forta Taking Cargo and Passengers at throngh rates for all New Zealand Forte and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS. For Freight or Fasange, apply tom

Horkong, 30th July, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

11

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most inxarions Steamers betwee Hongkong and Manila. Saloon midships Electric Light Perfect Cuisine. BURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to date arrangements for comfort of Passengern. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMSHIP

TONE.

CAPTAIN

1 FOR

SAILING DATE.

RUBI ZAFIRO

25-40 2540

A. H. Notley...

R. Rodger

Manila. Manlis.

Sat, 28th July, Noon. 8, 5th Aug. Noen.

For Freight or Passage apply to

Hongkong, 24th July, 1905,

$

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

HONGKONG-NEW

135

YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY. FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ

G

CANAL.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). 5.8. INDRA WADI”

... On 31st July

On 20th September. B.S.SIERRA BLANCA

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.

For freight and further information apply to

***5

Hongkong, 17th July, 1905.

(1004

First half of August

First half of

August Second half of August Second half of August

The Steamers are all fitted throughout with Electris Light and have accommodation for a limited number of Salona Passengers, and will take Cargo to all Netherlands-Indina porta no- through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

HEAD AGENCY OF THE

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. Telephone No. 975-

Alexandra Buildings, Srd Floor. Hongkong 21th July, 1905.

VESSELS ON THE BEETH

FOR NEW YORK

VIA POETS AND SUEZ CANAL... (WITH LIBERTY YO CALL AT THE MALABAR COAST). THE Steamship THE

KENNEBEC," will be despatched on FRIDAY, the 29th inst. For Freight & farther information, apply to

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK, Oriental Freight Department

4. Des Voeux Road, Central. (1181

Hongkong, ad July, 1903 DAMPFSCHITFS-RHEDEREI UNION" AUTIEN GESELLSCHAFT.

FOR NEW YORK. With Liberty to Call at the Malabar Coast, THE Steamship

T

"VERONA." Captain Dobronz, will be despatched for the abore port on SATURDAY, the 29th July: To be followed by the Steamship

*ALBENCA,”" Captain Peterson, en or about end of August.

For Freight, apply to

CARLOWITZ & CO., Agonte.

Hoogkong, 20th July, 1905.

T1468

[16

SHIPPING IN PORT,

STEAMERS. ALDERSKOT, Britisk str., 1,354, Adam, 24th-

July, Chiakiang 20th Juno, General- Dodwell & Co.

ARDOVA, British str., 2,270, W. L. Smith, 16th

July, Moji 10th July, Coals - Mitsui Bussan Kaisha.

BEDODIS, British sta. 2,245, H. Sandow. 14th July Moji9th July, Coal-Dodu oll & Co. Bonted, Gormarstr., 1,344, F. Sembill, 21st

Jaly, Sandakan 16th July, General... Melchers & Co.

BRAND, Norvegian str. 1,539, J. Johannesen, 32th July, Chinklang 6th July, Rice- Chinese. BRUNHILDE, German str., 85, H. Selk, 20th

July

Manila 17th July, Ballast.-Bander, Wieler & Co. CHILDAS, Norwegian str. 1,102, Arnesen, 9th Jaly. Calcutta 23rd Jans, Coal-Angaard, Thoresen & Co.

CHISA, Americau atr., 186, D. E. Friele, 19th July, San Fracci-co17th June and Marils 17th July, Mails and General-P. Y. 8. 8. Co.

Crry po BIRMINGHAM, British steamer, 90, J. Watson, 14th May, Grimsby 28th Mar -Order.

CRAIGHALL

British str., 2,868, Milne, 13th July,--New York 25th April, Case Oil.-. Standard Oll Co.

EVA, Norwegian str. 4.700, Salvesen, 19th July-Cratid 17th May. Coal-Order. EVANDALE, British afr., 2,403, Wm. Burgers,

1th July Calcutta 3rd July. Coals. Dodwell & Co.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-FOREST

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Trxoa, PORT DARWIN and QUEENS- LAND PORTH, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 3.) THE Steamship

TH

"EMPIRE," Captain Helms, will be despatched for the shove porta on WEDNESDAY, the 9th

at Noon. Alltown Sleazer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Chau ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Tee, do, throughout the voyage.

This Stemmer is installed throughout with che Electric Light

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. carried.

HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO OR CHIN-WAN-TAO, No DURBAN, NATAL,

The following shartered steamers will ran at intervals of about 8 weeks-

S.S. "LOTHIAN".

S.S. "INDRA VELLI".

SS. "COURTFIELD"

8.3. "ODANLEY”

S.S. "IKBAL"

9.8. "ASCOT

--9.8. “SIKH"

8.S.INKULA

8.8. "KATHERINE PARK”

For Freight, apply to

Captain J. GJWilliamson.

Captain 8. Callington. Captain J.-W. Martio. Cptain W. E. Steele. Captain M. Robertson. Captain C. E. Cox. Captain J: Rowley. Captain Dean:

Captain Copp.

GIRE, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

Hongkong, 10th February, 1905:

(19

A daly qualified Surgeon and Stewardess NHTo assure the additional comfert of passengers the Steamers of the Company bure

lectric fans itted in staterooms de

For Freight or Pasinge, apply to

GIBB, LIVINGETON & CO., Agents.

[1700 Hongkog, 19th July, 1905,"

MAP OF THE SIKIANG or

WEST

RIVER, From HONGKONG to WUCHÓWFU, Bhowing the Forts and Calling Places Opened to Foreign Trade, 1897. Published at Daily Press. Omos. Price 35 Cente, Cash.- Hongkong, 1st april 1897

CASTLE, British str... 1,800, J. Ogilver, 20th July--fi, lenita 27th June, Coal Dwell & Co. GLADESTLY, British utt., 1521, 0. Crane, 12th

Juus-Moji

6th June, Coal. Dad well & Co. GREGORY APCAR, British str.. 2,061, Olifent,

17th July-Calentta 1st July. Geneal D. Sassoon & Co.

HEDWIG MERZELL, German steamer, 980, C. Foboniferg, 18th July, Tourano 18th July, Coal-East Asiatic Trading Co. HoHENZOLLERN, Gerwan str., 6,650, 0. Kreeft, 20th July,from Gencs, Ballast-Mel- - chers & Co;--- HONG.ONG, French str. 742. A. Suzzoni, 21st July,Haiphong 17th July and Hoihow 20, Gasoral-A. H. Marty. ITHAKA, German str., 1,416, H. Eekhorn, 15th

Jaly-Chiukiang 14th July, General... Hamburg-Amerika Linio, KOWLOON, Germax., 2318, H. Stohr, 20th

July, Chiakdang 16th July, Rico Siemesen & Co.

KWANGLEX.

Chinese str... 1,408 R. Lincola, 1st July,Shanghal 18th July, General.

CM, S. N. Co.

LAERIES, British str. 1311. J. B. Jacksou,

20th July,Saigon 16th July: General Chinese, MAGALLANES,

American str., 716, A. Trozabal, 18th July, Manila 16th July, Sugar- Order MAUSANG, Britishstr., 1,644, R. Houghton, 2let June-Sandakan 16th July, Timber and General Jarding, Matheson & Cu. MERCEDES, British str., 3,300, McGregor, L

July

-Weihaiwai 9th July, Ballast.

Order.

ANGER

Benger's Food with Milk forms

a dainty, delicious and most easily digested cream.

INFANTS

and INVALIDS.

FOOD

"Retained when

all other foods are

rejected.

"London Medical

Freed

Benger's Food is sold in tins by chemists, etc., everywhere

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heurtborn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious Affections.

DINNEFORD'S

744

The Physician's

Care for Gou Rheumatic Gut and Gravel.

Safest and most............. Gentle Medicine for Infants Children, Delicate Females,

and the

Bickness of Pregnancy,

MAGNESIA MAGNESIA

1.

NETHERLOW, British str., 2,577, John Simpson,

10th July, Sydney 26th July, Coals- Arnhold, Karberg & Co. PAKLAT, German str., 1,018. H. Domes, 21st

Jaly-Bangkok 11th July, General.-- Chinese.

PRINZ WALDEMAE, German str., 3,227, C.

Woltemas, 16th July,-Yokohama 5th July. Į General. Melchera & Co.

PROGRESS, Germen str., 685, F. Bromer, 18th July, Cebu 12th July, Gonezal-Ham- burg-Amerika Linie,

181

MITSU BISHI- DOCKYARD.

AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK,"

TEAN, British str., 1,340. W. B. Brown, 21st A.1, A.B.C., and Engineering Code Used

July, Manila 18th July, General-Batter Geld & Swire.

TIENTALx, British str.. 1,227, Gibbs, 24th July, and Wuhu 16th July, General, terfeld & Bwire. WAIROSA, British str., 1,250, W. Brown, 21st July, Singapore 14th July and Heihow 20th, Geroral--Chinese. WONGO, German str., 1,170, W. Reber. 21st July, Bangkok and Swatow 20th July, Rice.Batterfield & Swire.

SAILING SHIPS. --- --- .

LAWRILL British 4m. barque, 2,749, J. C. Jarvis, 3rd Jane-New York 27th Jan, Case Oil Standsad Oil Co. TRAVANCORE, British ship, 1,900, Chamberlin,

8th June,—towed from Harlem Bay by tug | Robert Cooke.

PURE FRESH WATER.

THE HONGKONG STEAM WATER

BOAT CO., LD., is prepared to supply ANY QUANTITY of PURE FRESH WATER to the Shipping, both for Decir-ad Boilers.

Call Flag W.

J. W. KEW, Mararer,

1st Floor, 37, Connaught Road

1-133 Wongkong 14th Jana.

CLEANSE YOUR BLOOD

WITH GRIMAULT & COS

SARSAPARILLA

BEGRIRAULT'S

15 MARILLA

• TRUR BLOOD FURIPTER

The original sur saparilla, recom- mended for the Last 40 years for lymphatic diseases, cruptions, boils, and all disorders, of the skin.

GRIAULT & Q

Ti -PARIS-

1101

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No. 3.. Extremo Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... 88 Water on Blocken Spring Tile 24

***

14

722 feet. 714

961

DOCK No. 1.

523 feat.

513

88

77 M

Extreme Length... Length on Blocke Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

DOCK No, 2. Extreme Length... Length on Blocks

971 foot.

354

Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tide

60

58 2p

PATENT SLIP. ·· Suitable for vessels up to 1,000 tons grote

HE WORKS are well equipped with THE

LATEST PLANTS; and · APPLI ANCES to underlake BUILDING REPAIRING SHIPS, EN INES,--and ..... BOILERS: and &150

ELECTRICAL WORK.

A LARGE STOCK of MATERIAL 'is.... always kept on hand.

The COMPANY has the powerful steamer "OURA-MARU" (712 tous, 700 ILF opecially built for SALVAGE PURPOSES equipped with necessary goar, always ready Short Notice.

[1353

NATAL LINE OF STEAMERS,"

HE Undersigned GENERAL AGENTS UNINA and JAPAN for the aboys Lane are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principe! porte-in Boura AraICA, in connection with Inno CHINA STTAM Navigation Che fortnightly service-hence to CALCUTTA Siling from CALCUTTA for CAPE PORTA OVOIT fight

For Freight and farther pastion a

apply to

DODWELL & CO, UF TED, General for Chin

Japan, Hoons, 443, Aura 189

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

E

XTRA COPIES of Daily Press are on Bale daily at Mr. H.STONJEE KOWLOON STOBE, No. 30. Elgin Road, and Mr A-YAU'S FERRY WHART STALL Pires 15 cents per 7 cash,

Hongkong, ??ad December, 193,