1905-07-04 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING.

ARRIVALS.

HUE. French str., 705, Godinau, 3rd July,

Kwangeheuwau 2nd July, General. A. R. Marty. KOWLOON, German steamer, 2nd July-from

Canton.

KWANGLEE, Chinese str., 1,468 R. Lincoln, 2nd July,--Shanghai 29th June, General,

Chinese. LIGHTNING, British str., 2,122, J. G. Spence, 3rd July,-Calcutta via Straits 17th Juno, General David Besson & Co.

Piequa, British str., 1,167, F. F. Falkins, Ard July, Middlesborough 18th May, Pegeron and Coke-Dodwell & Co.

CLEARANCES.

AT THE HARBOUR MASTER'S OFFICE. 3rd July.

Ja ob Diderichsen, German str., for Hoihow. Frithjof Norwegian etr., for Bwatow, Johanne, German str., for Haiphong, Kangler, Chinese ste, for Canton

DEPARTURES.

3rd.July.

ARBIY HOLM, British str., for Kuchinotzu. BUFORD, U.S. transport, for Manila. FLANor, French str.. from Hasphong. KABINO, British str., for Canton. KWANGTAH, Chinese str., for Shanghai. RIO LIMA, Fort guess cruiser, for Maose.

SHIPPING REPORTS,

The British sir. Lightning reports: S 8.W. monsoons in & ap of Bongal and Clins Ses, Tho Chinese str. Atgang.ee reports: Fresh 6.E, winds and head swell to Tung Yong; unneu to port strong N. and N. E. wings and cloudy weather with very low class

VESSELS IN DOOK.

3rd July. AJERDEEN Docks- HOW LUON LOCKS.-Travancore, Humber, Taiyuan, Pronte.

L'OSMOPOLITAN Dock.—

VESSELS ON THE BERTH DRITISH-INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED

FOR AMOY, STRAITS AND KANGOON.

WE Company's Steamship

"PALAMCOTTA,"

Captain Garland, will be despatched as above TO-MORROW, 5th July, at DAYLIGHT.

For Frolgut or Presage opply to

JARDINE, MATHESON & CO.,

Agents,

Hongkong, 28th June, 1905.

[1547

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, JULY 4ru, 1905. VESSELS ADVERTISED AS LOADING

To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commenting from Ureen Island, Vossola anchoring nearest Kowloon awe marked K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels bertusd at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section. SECTIONS.

PALERNO.

AJAX

3. From Blake Pierto Nan! Yard. From Naval Yard to East Point.

·OAPTAIN

E. G. Andrews

FOR PERIGHT APPLY TO

P. & DR, N. Co.

G. W. Cockmai, RYB, P. & O, S, N, Co. C.D. Goldsmith, R.NE. P. & G. 9. N. Co.

1. From Green Irland to the Harbour Master's. 2. From Harbour Master's to Blake Flor.

YMBBEL'S NAMES

LAO & BIG

HETH

DESTINATION

SIMILA

GLAUOUS POIZOLA Hraun

Brit. str. Brit,str. Britten 20 Drit, atx. Brit.strz &m.

p.

Brit sta...!

IDOMENEVS

Brit, sir...

Brit. str.

1 m. 1m.

་་་་

Brit: str.

Frenstr.

Comst

G. Bolto

ther, atr

Ger. str. ....

k. T.

Rugs

Ger. str.

k. w.

Ger. sta...

k.

Ger. str.....

k. W.

Backs

Ger, str.

Löning

der, sir....

k.w.

Firck....

Aus. str.

Seich..

Brit. str.

Brit. str....!

PARLING MANICA OCHANIEN .. DAUNFFADT

LONDON & AK TWEEP, VIA SINGAPORE, &C...... LONDON & ANTWERP VIA MANILA, &c..............) Paxmacommons. LONION, &c., VIA FORTS OF GAM al mom LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &c... MAR BILLES, NO, VIA POUTS OF CALL BREMEN, VIA FORTS OF CALL HAVRE, A'WERP & HANDORO VIA SIBAITS, &C BRIBGAVIL HAVRE, BREMEN & HAMBURG VIA STRAITE, &C. SITHONIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &C....... ACILIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &0............... ALESIA HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. ..... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. .......... TRIESTE, &C., VIA SINGAPORE, &c GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL, GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA FORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK & BOSTON

NEW YORK TIA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK

NEW YORK VIA FORTS & SUEZ CANAL.... NEW YORK VIA SUEZ

VANCOUVER, VA SHANGHAI JAPAN, &... VANCOUVER. v. £HANGHAI JAPAN,. &... VICTORIA (B.C.) & TACOMA via JAPAN. VICTORIA (B.C.) SEATTLE, &0, VIA JAPAN PORTLAND, OREGON VA SHANGHAI, &c AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &C. AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS

YOKOHAMA, VIA SHANGHAJ, MOJI & KOBE... YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOJ & KOBE..... SHANGHAI..

SHANGHAI VIA SWATOW

SHANGHAI, Nadigaki, HIOGO & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMOY & FOOCHÓW .. SHANGHAI

SHANGHAL...

TAMSUL VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAITS & RANGOON. SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA.2.20

MANILA MANILA

MANILA CEBU & ILOILO

SAMBIA

RHENANIA, NIPFON

TELEMACHUN................

'STENTÒR

ST. ERGO

APRICAN PRINCE..

KENNEBEC

Brit, str.

Am. str.

Brit, str. ...

VERONA ****ns)

Ger. str...

Brit. str....

INDRAWADI VANDALIA TARTAR EXPRESS OF JAPAN PLEIADES KHEMUN ......mosemar NICOMEDIADO...... CHINGTU .................................. AUSTRALIAN.....

Leolie

Fildebrandt.

Schalke

BUTTERFIELD & Swier SAN BUTTERFIELD & SWIRE ..............] Burtangels) & SWIRE 44.

BETTERIALD & Swien BUTTARFIELD & SWISE..... NIPTON YUSen Kaisha MESSAGELIES MARITIMES.. MELCHERS & Co.

HAMBURG-AKUBIKA LIVIN HAMBORGAHEBIKA LINIS HAMBURA-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMKRika Linie HAMBUE AMERIKA LINTE LAMBURG-Á MUSIKA LÍNIE SANDER

WISZEE & CO....... BUTTERFIELD & SWIRE ...sion

..............BUTTERFIELD & SWIRE

DODWELL & Co. Lu. ARNHOL, KALBERO & Co.. STANDARD OIL Co.

MacFarlane

Dobronz

!"

k. w.

Haase

m.

www.

2 m.

H. Pybus, K.NL.

F. G. Purington.

Ger. str. ... Brit. str. Brit str. Am. str... Brit. str.... Brit. str. Brit, str, Brit, str.

PRINZ WALDEMAR). Ger. str. PHSHAWUE. JAPAN ............ YOCHOW

WINGSANG...annesi SCHARNHORST CLARA JEEHEN AMARA... sabent SHAOUSING. COROMANDÉE.. FEITHIOP

Brit. str.

Brit. str.

Brit, str.

Brit. str.

Ger, str. ... Ger. fr.... Brit. str.... Brit. str. Brit. str.

www

I m.

W. Davison, BNR.

Wagner

McArthur Weltemas.......

3. Spicer, ..................... EP. Martin, L.N..

L. Manss Bendixen

CARLOWITZ & Co. SHEWAN, TOKES & Co. HAMBURG-AMERIKA LINIE CANADIAN PACIFIO R. Co...... CANADIAN PACIFIC R. Co....... DODWRIL & Co., Lasted. BUTTERFIELD & SWISS PORTLAND & & ASIATIC 8.8. Co. BUTTERFIELD & SWIFE. GIBE, LAVINGSTON & Co.... MELCHELS & Co. ........................ P. & 0.8. N. Co P.&O. 8. N. Co. BUTTERFIELU

& SWIR

JARDINE, MATHESON & Co. MELCRIES & CI, ..................

OBAKA SHOSEN KAISHA ©JARDINE, MATHESON & CO.

TO DE DESPATCHED ·

About 7th inst

About 12th inst,

On 15th inst., at Noon,

On 9th lost.”

On 18th just..

On let Aug.

On 15th Aug,

On 28th Ang

Ou 6th inat,, at Daylight. On 11th inst., at IP.M.

On 6th inst., at Noon On 7th inst. On 12th inst. On 28th inst.

On Hh Aug. On 3rd Aug. On th Sept To-morrow, P.dt.

On 20th inst

On Vib Aug.

About 4th Aug.

Aboat 12th inst

About 20th iust.

Abent 25th inst. On Slat inst. Quick despatch Tomorrow. On 12th inst On 12th inst On 17th inst

On ith inst., at Daylight. Ou 10th ist.

On 12th inst., at Noon. On 25th inst., at Noon. About Och inst. About 7th inst. Tomorrow,

To-morrow, at 3P.M.

Quick despatch.

On 6th inst,, at 10 4.3.

...

On 7th inst., at SP.M.

BUTTERFIELD & STILE

On 8th inst.

G. M. Montford,

N.

P. & 0, 8. N. Co. pindi

About 12th inst.

OBAZA SHOSEN KAISHA

Today, at 8 AM

OSAKA SHOSEK KAISHA

A. A. Haraldson..

Thorstensen... Garland

3fartens E

Ger; tr....

PROMISE

Ger. str.

PALAMUOTTA

Brit. str.

EMMA LUXXEN

Ger. str.

TAMING

Brit. stra

Brit, str... Brit. str.

R. Rodger

YUENSANG

ZAFIRO...

Runi

RUNGKTANG

KAIFONG

Btr.

Brit. Gror. str

CEBU & ILOILO

KUDAT & SANDAKAN

BORNEO

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

KUMBANG:

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,

SINGAPORE, SOURABAYA & SAMARANG ONSANG BOMBAY VIA SINGAPORE & PENANG...... IseПIA ..... BATAVIA, CHERISON SAMARANG &c.

Belt, str Brit, str.

Ital. str.

ΤΡΙΠΛΗΣ

Dut. str.

NOTICE.

STEAM FOR KUDAT AND SANDAKAN. Taking Cargo at Through Rates to

TAWAO,LAHAD DATU, LABUAN, JOLO.

ZAMBOANGA AND MEN ADO. ME Company's Steamship

T

"BORNEO,"

Captain F. Sembill, will leave for the abors ports TO-MOIRO Wth inst., at 9.M.

For Freight or Pauage, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO., Agents.

Hongkong, 3rd July, 1905.

A. H. Notley

Today, at 8 AM,

JARDING, MATHESON & CO......To-morrow, at Daylight

Douglas LaPRATE & Co. BUTTERFIELD & SWIBB JARDINE, MATHESON & CO. . SHEWAN, TOMES & Co. SHEWAN, TOMES & Co. BUTTERFIELD & BRISE... BUTTERXIELD & SWIDE .... MELCHERS & Co. Jaeding, MatRESON & Co.- JAZDINE, MATHESON & CO. Cogliolo ................. CARLOWITZ & Co.

F. Sembili

de Brouve 8... JAVA-China-Japan Lun

Tomorrow, at 13 X. Tomorrow, n

On 7th inst., at P. On Bth inst., at Noon On 15tb inst, at Noon. Oath inst On 13th just. To-morrow, at 9 aɔi. Tomorrow, at 3 p.m. On 8th inat,, nt 3 r... On 11th ist, at Noon. About 11th inst.

VESSELS ON THE BERTH

BASTERN AND AUSTRALCÁN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Port Darwin and QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, New Zealand, TABMANIS, $0.)

THE Steamship

AUSTRALIAN," Captain McArthur. will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 12th July, at Nook.

This well-known Sisamer is spoofs)ly fitted for Passengers, and as a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, foe, &o, throughout the voyage,

This Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A duly qualified Burgoon and Stewardess are carried.

N.B.To assure he additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted iu slatercoms,.

For Freight or Passago, apply to m

.: "GIBB, LIVINGSTON & Co,

Agents.

Hoogkag, 16th June, 1965,

[135

THE AMERICAN & ORIENTAL. LINE.

FOR NEW YORK AND BOSTON, With liberty to call at the Malabar Coust. WE Steamship

THE

AFRICAN PRINCE.”

Captain MacFarlaus, will be despatched for the above ports on or about WEDNESDAY, the 12th Joly.

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Ageats.

Hongkong, 28th June, 1905

[1581

THE PENINSULAR AND ORIENTAL- STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FÖR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INTIA, ADEN, EGYPT,

· MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

E Stessaship

**SIM LA,"

Captain C. D. Goldsmith, E.N.B. carrying His. Majesty's Mails, will be dispatched from this for Bombay on SATURDAY, the 15th July, at Noon, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 6.8. "Marmora, 10,500 tons, from Colombe, Passengers' accommodation in which vessel is escured befors departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France, aix Tos for London (auder arrangement), will be-

Colombo into the mail steamor

OSAKA SHOSEN KAISHA. SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS precoding direct to larvesiles and London -

REGULAR STEAM-SHIP SERVICES BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG---

SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

“FEITAJOF"

11589

FOR

TAMSUI Via 3WATOW

AND AMOY

H. A. HARALDSEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO

AND YOKOHAMA.

THE

TE Imperial Gorman Mail Steamship

**SCHARNHORST,"

Captain L. Meass, dae hure with the outward German-Mail about TUESDAY, st 5 P.M.. will leave for the above places about 12/21 hours after arrival.

NORDDEUTSCHER LLOYD. For Further action.ars, apply to

MHLCHERS & CO., Agenta.

Hongkong, 3rd July, 1905.

15

FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG COLOMBO, AND PORT SAID,

THE Bucknall Line Steamship

THE

"MANICA,"

Captain Leslie, will be despatched is above on THURSDAY, the 6th July, at DarziGHT.

For Freight, apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

Agents.

Hongkong, 27th June, 1905.

ANPING VIA SWATOW

AND AMOY

* SHANGHAI VIA SWATOW.

AMOY AND FOOCHOWI

"PROMISE" THORSTENSEN

CLARA JEBSEN"

Bendizen

LEAVING

TUESDAY, 4th July,

at 8 AM

TUESDAY: 455 July,

at 8 a..

THURSDAY, 6th July,

at 10 AM.

• Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangiusza and Northern China Porte, On-account of the present state o political affairs, all the Company's new steamers have been requisitioned for transport service, and the above-named chartered steamers' have been affairs permit, the Company will resume running with its specially designed new steamers. secured instead for maintenance of the Company's coastal services. As soon as the state of For Freight, Frage, and further information, apply at the Company's local Branch Office at No. 8, Des Voeux Road Central.

Hongkong, 3rd July, 1905

T. ABIMA, Manager.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR YOKOHAMA VYA SHANGHAI,'

MOJE and KOBE....... (Passing through the Inland Sea)) LONDON and ANTWERP

TIA SINGAPORE,PENANG, (PALERMO ..... ...... COLOMBO, PORT SAID and E. G. Andrew******* MARSEILLES

YOKOHAMA YA SHANGHAL, JAPAN

MOJI and KOBE...

0-

other cargo for Loudon, ko, will be conveyed

HONGKONG DIRECT, DE VIA CHEFOO OR CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL. from Bombay by the RM8. "Arabia," due-

The following chartered steamets will ran at intervals of about 3 weeks —

8.8. "LOTHIAN"

8.8. INDRAVELLI”,

8.8. "COURTFIELD”.

8.S. "CRANLEY”

9.S.IRBAL

8.8. "ASCOT".

S.B. "SIKH

8.8. * INKULA

5.8. KATHERINE PARK

For Freight, apply to

Hengkong, 10th February, 1905,

Captain J. C. Williamson.

Captain 8 Callington. Captain J. W. Martin.

Captain W. E. Stealo.

Captain M. Robertson, Captain E. Cox.

Captain J. Bowley.

Captain Dean, ** Captain Copp.

GIRB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS,

· [19

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDEES carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers, CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

STEAMREI

Ребнати

July

TO BAIL

About 6th"

Juls

About 7th Freight onfr

BUMARKS,

Freight only

STEAMSHU

Tors.

CAPTAIN

TOR

SAILING DATE

.07

ZAFIRON RUBI.

-2540 2540

R. Rodger A. H. Notley

Manila Manila

Eat, 8th July, Noon. Sat. 15th July, Noon.

E. P. Martin, E.N.E. }

[1583

(Pasing through the Inland Sea)

................?" "About 7th

July

Freight and Passage.

About 12th July

For Fraight or Pasange apply to

Hangkang. 30th Jans, 1905.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

118

Freight only

COROMANDEL

G. M. Montford, B.Y.E.. SIMLA....ugiurare

About 12th

July Noun, 15th

July

COMPAGNIE DES MESSAGERIES.

MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

MM

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE. BATAVIA.

LONDON and ANTWERP

TIA MANILA, SINGAPORE.{ PALMA........ PENANG, COLOMBO, PORT G. W. Cockmat, R.N.E. SAID, SUEZ& MARSEILLES) SHANGHAI

COLOMBO,INDIA, ADEN, LONDON, &c............................................. CD. Goldsmitb, 2.3.2. Į

EGYFT, MARSEILLES, LONDON, ELAVEE, BOR- DEAUX MEDITERRA NEAN AND BLACK SEA PORTS.

IB Steamship

THE

"OCEANIEN,"

Captain Couret, will be despatched for MAIL- SEILLES & TUESDAY, the Ilth July, at 1P.

Passage tickets and through Bills of Lailing ised for above ports.

Cargo also booked for principal places in Europe.

Next sailings will be an follows;

&& “TOURANE

8.8.

S.

411

25th July.

TONKIN"

8th Aug. ARMAND BEHIC" 22nd Aug.

6. DE CHAMPEAUX,

A gent, Hongkong, 28th June, 1905. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE TIA NEW GUINEA.

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,

HERBERTSHOЕИE, NATUPI, BRIS BANE, SYDNEY AND MELBOURNE, On TUESDAY, the 5th July, at Noon, the Steamship "PRINZ WALDEMAR," Captain Woltersa, with Mall, Pasengers and Cargo, will loare this port es above.

The Steamer has splendid accommodation and carries a Doctor and a Stewardess,

Tinen can be wasted 01 board.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

For Farther Particulam; apply to

MELCHERS & CO., Agenta. Hongkong, frd July, 1905.

11590

For further Particalars, apply to

Hongkong, 3rd July, 1905.

Freight sud Passage See Special Advertisement.

L 8 LEWIS.

NORTHERN PACIFIC LINE.

S

in London on the 27th Angust, 1905.

Parenle will be received at this Office unli 4 ptu: the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

L. S. LEWIS,

Acting Superintendent.

Hongkong, 3rd July, 1905,

REGULAR

STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA FORTS AND SUEZ CANAL (WITH LABEETS TO CALL AT MALABARZ COAST). PROPOSED SATtings Feox Hongkong, 110%.

About

4th Aug to follow.

"ST. HUGO" "SHIMOSA” For Freight and further information, apply to

BODWELL & CO., LD., Agenta. Hongkong. 4th July, 1905.

1259

DAMPFSCHIFFS-EĦEDEREI “UNION”

AUTIEN-GESELLSCHAFT.

FOR NEW YORK.

With Liberty to Call at the Malabar Const

THE Steamship

"VERONA,"

Captaio Dobrons, will be despatched for the- above port on or about TUESDAY, the 28th July,

To be followed by the Steamship

ALBENGA

Captain Petersen, on ne about end of August.

For Freight, apply to

"CABLOWITZ &,00;.

Agents. Hongkong, 19th Jose, 1905,

11408 HONGKONG-MAÇÃO LINE.

8.8. "WING CHAI,” Captair T. And, IN.. Steamer doparta from Hongkong, on

HONGKONG NEW YORK. T. Wook Days, 113 AM, and on suudage

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ

CANAL

Acting Superintendent.

S.S. INDRAWADI”.

For freight and farther information apply to

THE

Hongkong, 30th June, 1: 905.

WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

...On 31st July.

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.

11004

LINIE.

BOSTON S. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC · RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer,

PLELADES SHAWMUT TREMONT

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Tons

Captain.

3753

F. G. Parington

2006

E. V. Roberts ...

9,606

T. W. Garlick

Sailing Dats.

Wednesday, July Thursday, July Tuesday, Angust

721b 20th

↑ Cargo only

HAMBURG-AMERIKA

OSTASIATISCHER DIENST.

Taking Cargo at through ratos to ANTWERP, AMSTERDAṀ, ROTTERDAM, COPENHAGEN, LISBON, OPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE GENOA FORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTE, NOETH and SOUTH AMERICAN POETS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIONA

PERAMERS,

SAILING DATES;

8th BRISGAVIA ...... HAVRE, ANTWERP & HAMBURG?

Cipt. Bass (Calling at Singapore, Penang, and Colombo) SITHONIA

HAVRE, BREMEN and HAMBURG

(Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAYRE and HAMBURU

CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION. ATTENDANCE AND

CUISINE ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND BTEWARDESS,

Jon

The twin-screw 8.8 “SHAWHUT" and "TREMONT* are £tted with very Sterior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels enfures steadiness at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage,

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA

For further information apply t

DODWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong, 26th June, 1905.

Capt. Hildebrandt ACILIA

Chpt, Schülke, ».

ALEOLA

Capt. Sachs

T

BAMBIA...

af Singapore, Perang And Colombo); (Calling HAVRE and HAMBURG

(Calling at Hingapore, Fossng and Colombo) (HAVILE and HAMBURG „...

On 7th July. Freight,

On 12th July. Freight,

On 26th July. Freight.

On 9th Ang. Freight.

On 23rd Aug. Freight,

Freight &

On Sept. Passengers. About begining

Freight. of October.

Calliar at Singapore, Penang and Colombo) Capt. Luning BUENANIA HAVRE and HAMBURG....... Capt. Fürch (Calling at Singapore, Penang and Colombo

......JNEW YORK VIA SUEZ...................................... VANDALIA

Capt. Hanse with liberty to call at the Malabar coast steamer, Saloon and cabins amidalis. Lighted throughout by electricity Daly qualified docto Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of this

and stewardesses are carried,

For Further Fartaculars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE. HONGKONG OFFICE, No. 1, Quens's BUILDING.

at 8.30 AM.: Departs from Macaoon Week Daye boat 2.30 P.. and on Sundays at 5.30 P, d, if tido permits

FARES ==(wook diya) 1st Class including cabin and servant), single 83, Return Ticket, 15 2nd Class 31. 3rf Class 50 cents, "Every Sunday wil be on hiscursion, at the following rates:

1st and 2nd Class, Single Ticket $3, Return

82, 3rd Class, Bingle 50 centa, Return, 50 cani, Steertge 1 conts.

Moale can be bad on board.

Tiäm and Dinor can be supplied either on board, or at the Macze Hotel, for returning Fassengers only, at an extra charge of $20

On Sundays, Pasongern desiring to have a Private Cabin, wilch has accommodation for two or more Fasangers, will be charged 33 extro.

First Class Pasangers who do not care ta return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monky) on produco tion of the Retura Halt Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to thờ. Bellor cleaning, due notice will be given by tis Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day.

The Steamer is it throughout by Electricity The Steemer's Wharf at Hongkong is st the Western end of Wing Lok Srtest,

* MING ON & CO. 2nd Floor, 18, Vlator Street. Hongkong. 7th October, 12. 1004:

NATAL, LINE OF STEAMERS,

HE Undersåghed GENERAL AGENTS in CHINA and JAPAN for the stove Lite ere prepared to ie THROUGH BIL'S

OF LADING for all the principal poris is

SOUTH AFRICA, in connection with Indo- CHINA STIAM NAVIGATION GO's fortnightly service hence to CALCUTTA, Sailingr JALOUTTA for CAPE PORTA avery forti ight

For Freight and further partimler s,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED Gaaral gest-for Chins and Japan.. Hokong, 4th August, 199

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.