1905-06-21 — Page 8

8

POST OFFICE NOTICES.

THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, JUNE 21st, 1905.

NOTICES TO CONSIGNEES

The ss, Buchsen, with the German mail of the 23rd May, left Singapore on Friday, the 16th iust, at 8p.m., and may be expected here to-day, al & am.

The as. Tourane, with the French mail of the With May, loft, Singapore on Monday, the 12th inslant, at p.m., and may be expested here on or about Monday, the 26th instuat. This paolot brings replies to letters despatched from tlongkong on the 22nd April.

Left on the Registration Brunch Counter an umbrolla and a walking stick-owner can have same by applying to the Post Master General.

Mille for CANTON, SAMSHUI and Wicnow will be closed on week day at 7.30 overy morning. On Sunday the mail for Magne will be closed at £ am.

A mail for MACAO per sa Winghai will be closed every week day at 5 p.m. Mails for NASTAO, SANBUE, KONGSIOON, KUMCHUK, SAMS, WuCnow and CANTON will be closed every weekday, at p.m. On Bundays the mails will be closed at 9 a.m. "No mail are despatched to these places eu Saturday evenings, unless previously notified.

MAILS WILL CLOSE

Haiphong

Yokobasa anil Kobe

POZ

Meji and Sulh Cruz (Mexico) Swatow

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBI, Yegonama," VICTORIA and VANCOUVER (B.C.).........

(Supplementary nail on board up to the. time fixed for departure of the mail. Extra poatago 10 couts.)

Macao M

Swatow and Bangkok ... meam.

Swatow, Welbauwei. Chelco and Tientsio ....

Kengmoon, Kuchuk, Surashni, Shlubing.

IR

flongkang. f.kingtu Clavering. Emma Layken.....

Empresso! India

Heungsham

Pitalok

Chihli

Samm

Borneo

Quang Chow Waa, Hoil, Pathoi & Haiphong fee

Tskhing and Wachow

Shanghai......

Prokt

Bangkak

AMOY, KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAREL, KOBE, YUKODAMA, HONOLULU and SAN FRANCIRON

Coplir

Shacheing...

Shanghai........

Supplementury mail on board up to the o fixed for departure of the wail. tra Postage 10 cents) .....

EUROPE, J., India via Tuticorin

(Late Letters 11.00 la 11.30 AM. Extra Postage 10 cen 18.)..........................................ALLERY etters posted in all the. Tiller Hoxes In time for the first alourance will n included in this contract mail.)

Macao...

Maca cum pasomme..

Manila.......

Singapore, Penang and Calcutta

Shangbri.....

Cebu sud Iloilo

Shanghai....

Manila.....

Macro

Shanghai.....

Zieten

Heungekau

Heangshan

Yrensang..

یا

W

DATE.

Wednesday, 2lat, 9.00 A.M Wednesday, 21st, 10,00 A.M. Wednesday, xt, 10.00 a.m. Wednesday, 21st, 10.00 A.. Wednesday, 21st.

Printed Matter and Sam- 9.00 A.M. ples.. Registration 9.00A.M. 10.00 AM. Wednesday, 21st. 12.15 .. Wednesday, 21st 100 p.51. Wednesday, 21st, 3,00 r.m. Wednesday, 21st. 3.00 P.R. Wednesday, 2, 4:00 PM Thursday, 9.60 A.. Thursday, 22nd, 2.00 a.m. Thursday, 22n

|

|

JOINT STOCK SHARES.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE P. & 0. 3. N. Co.'s Steamer

COMPART:

Hongkong, 20th June.

PAID UT, QUOTATIONS.

TH

$200 $0.

Alhazabra

Banke---

Hongkong & S'hai.. $195 National, of China

A. Shares...........

Boll's Astess b. A... 12. China-Borna Ce...... Chinn Light& P. Co... China Provident ......

Lacu Kung Mow Soychee...... Dairy Far

26

$802), buyer Londen, Ky.

$37, buyer $54, buyers

$2 $121, Boilers $100, sales. $10 $875, soldere

Tls, 3b, buyers

Cotton Milb

Ewo.......

Tis. 50

Hongkong

$10

$165, Moilers

International g

Ts.

Tls. 36

Tie, 100

Yin, at

To, 500

Tie, 180, wallers

$17, seler

Docks and Wharves-

Farnham, B. & Co... The. 100

Tx. 162

-$50

$95, sellors

$50 $195.

H. & K. Wharf & G.

H. & W. Dock ....... Nowa may Don... S'tni & 1. Whart... T. Fenwick & Co., Geo... 9. Island Cement.

Hongkong& C. Gos... Hongkong Electric ..

Du. New........

H. H. L. Tramways....... Hongkong Hotel Co.

$42 $15, sollers 10 Tis. 187) $25 $331. $10 $201, sales & sel.

$101, olors £10 $160, bayara 7107, buyers S$11, rakes $100 | 12.23, buyers $50 $14, «y Hote

Printed Matter and Sam

9.00 A.M. ples Registration 9.01 A.Mongkong liope Co.

Ang & Waterbest. Lotters ......... 10.00 A.N. Thurday, 22, 10,099 2.7. Thursday, 2nd,

Hongtangle Cod,.

Printed Makter and Sam- plos 13Ó A M. Fegistration... IÓLOGA,M. Registration, wish inte fee of 10 cents, up to 10.30 .M.) Letters

11.00 AM. Thunday, 22nd, 12.45 P. Friday, 23rd, 1.15 PS. 200 P.M. Brit, Friday.

23rd, 200 r.M, Arratoon Aprur... Friday, Friday,

23rd, 200 P.M. 23rd, 300 P.M. Friday. Friday, 23rd, 200 r.. Saturday, 2ta, 11.00 A.M. Saturday, 24th, 1.15 P.M. Saturday. 24th, 2.06 r.s. Saturday, 24th, 3,00 r.. Monday,

26th, 1.15.P.M. Tuesday,

27th, 10.00 A.M.

Farsany

Tiente

Kaitong Zufire Heungshan Haugeasy Lintan Hengshow Shisang

Herbertshobe,

Willchad

Kongmoon, Kamchuk, Samshui, Shauling.

Takbing and Wuchow.

Mucno

Singapore, Poung and Crleutta.......

Friedrich Wilhemshaf

Mat upi, Sydney and Melbourns

EUROPE, &c., INDIA VIA TUTICORIN

(Late etiers 11.00 16 1130 AM. Extra Poilage 10 cen(8.).................. (Lotton posted in all the Pillar Boxes

-in time for the rst clearance will bai

included in this contract mails

Маск

Sandakan

Kongo Kurashak, Samshui, Shinking,

Takbing and Wachow..

Shanghai, Yokohama sad Kobs

Singapors and Penang

Macae...

Tien tain

MACHO...

Caledonien

Heungeun

Mansang

Saavi ...

China .. Maria Valerie.......... Heungshan

Esing

Heughan

Heangshan Rubi

Moji, Kale, Yokohama, Victoria, B.C. & Tacans) Pleiader

Macão...

Manila

TO-DAT

Sale. Goods and Chattels, Sales Rooms,

Mesars. Hughes & Hough, I am.

Ordinary Annual Meeting of the Chien Light and Power Co,. Id., 31a.m.

Extraordinary Meeting of the China Light and Power Co., La, 11.15.a.m.

COMMERCIAL.

CLOSING QUOTATIONS.

ON LONDON

Telegraphic Transfor

Bul Bills, on demand

20th June

1:10, 1/102

Task Bills, at 30 days' sight......1104 Papk Bills, at 4 months' sight...1101 Credits, at 4 months' sight...1/10 Begamentary Bills, 4 months night1/31

237

ON PARIR.

Baik Billy, on demand

Credits, at 4 months' siglt......... 240

ON GRANT

On demand

193

ON NEW YORK-

Brok Bille, on demand

.452

Credits, 60 days' sight.....

....46%

ON BONELY

Tographic Transfer

40

Banh, cu demand... .......

1-403

OR. CLIOUNTA

Tegraphic Transfer .....

.1401

Bank, on demand.

.3402

ON SANGBAI-

Printe, 3

30

Tank, at sight .........

71

72

Odays night......

ON TOROBAMA.--On dstand

..112

ON MANILA-On demand-Pesos-921 UN EINGAPORE.-On demand.........51 pc.p.m. ON BATATIA-On demand ....... ON HAFBORG,Un desand 11 ON BON.On dematid „15pc. pm: ON BANGKOK-On demand............611. SOVEREIGNS, Bank's Buying Rate.,.10.55 ***.. 55.76 GOLD LEAF, 100 fine, por isol

277 BAR ŠILVFL per 05,

**

OPIUM

20th Jana.

|

Tusaday. 27th, 10.00 AM. Tuesday, 27th,

Printed Matter and Sam- ples............10.00 A.M. Registration... 10.09 1.8. Registration, with late lee of 10 certa, up to 10.45 A.M.) Letters Tuesday. The day, Tuesday,

Ass 11.00 AM. 27th. 1.15 PM. 27th, 2.00 P.M.

47, 3.00 .M.

Tuesday, 27th, 4.00 PM. Tuesday, 27, 4.00 2.3L/ Wednesday, 28th, 1.15 PM. Wednesday, 28th, 200 P.M. 29th, 1.15 P.M.

Thursday, Friday, 30, 11.00 AM. Friday, 30th, 1.16 r.. Satur. 1st July. 10.00 AM.

MERCHANT STEAMHES.

The A.L. tr. China left Singapore for this port on the 15th June.

The P. & O. str. Formosa loft, Singapore for this port on the 16th Jane. at 6 am.

The 0.9.9. & C.M. str. Ajas left Singapore on the 17th June, p.., and may be expected

here to-morrOW.

The C.P.R. str. Tarjor arrived at Yokohama et Sam. on Friday, the 16th June, and left again at 6 am en Saterdag the lith for Kobe, where she que to arrive at noon on Sunday, the 18th June.

The Indo-China str. Kumsung left Calcutta for this port via the Straits on the 9th Jane, and may be expected bere on the 25th June.

The Barber Line air. Shimad arrived at Mauila on the 8th Jam bound for this port.

The T. & A. str. Nicomedia left Portland on the 24th May, and is dae here on the 26th June. The P. & A. str. Numantia left Portland on the 5th Jute, and is due bere en the 6th July. The str. Satsuma soiled from New York on the 5th June.

STEAMERS PASSED THE CANAL. June 2nd-Flintshire, Idomeness, Schuylkill, Alesia, Touranc, Afghan. 6th Preussen, Trave, Deabighshire. 9th-Arcadia, Dumbea, Japón, Cenlogan, l'exhaur, Stentor, Newby Hall. 13th -Artemisiu. Austria, Jason, Bezlarig, Louther Casite, Nissoriu, Den of Crombie, Slavonis, Trenket. 16th-Huleon, Keemus, Rom, Tonkin, Petroches, Fengtien, Grafton, Liberia, Verdunde. ARRIVALS AT HOME. June 13th-Kuizow. 16th--Agamemnon.

PASSENGERS. ARRIVED.

Por Australian, for Hongkong from Sydney, Mr. and Mrs. W. Cifford, Misses C. Clifford, B. Cifford, and Keating, Messre, R. O'Connor, 10. O'Conur, Mr. and Mrs. N. Paton, Major Paterson, Masers. T. Beunison, f. Bennison, R. Bush, Mra, F. Eobbins, Mr. and Mrs. Moffatt, Miss C. Denning, Mr. W. L. Ware, Mrs. C. Poya and Master W. Poye; from Townsville

Attinson; from Timer,

A EM. and Mrs. Duque, E. F. Xavier: from Sydney for Shanghai, Mr. Manning; for Yokohama, Mr. and Mrs. Walker, Mr. G. Roberts, and Mrs. Milus Walker: from Port Said for Kobe, Mrs. Baigeon and Miss O'Niell: from Manila for Shanghai, Mrs. G. B. Res and 2 children, Mr. and Mrs. Kegler and child.

F. M. Anastacio, desarr

innurance-

Canton Ching Fire.. 'China Truel

Hongkong in

No Ca

1 pon... Yungtew

Land and Building-

Hongkong Lunday. Humphrey's Exatı

Ly New......... Kowloos Land & B Shanghai Land Weat Punt Balding)

Mining-

Charbonnages Kaubsan ta Philippine Co. ..................

Kefinerie

China Sugar Luzon sugar.

Steamship Companies. Ching and Manila.... Douglas Stevnship. H., Capton & M............. Indo-Chin S.N. Coj Shell Transport Co., Do. Preference.....! Stor Forry.

Do. New... Shanghai & H. Dyeing South China M. Post Steam laundry Co...

Stores & Dispensaries Campbell, 31. & Co. Powell & Co., W... Wattine..

Watson Co., A. S.

United Asbestos ....... Do. Fouadora.......

$30 $152,

$10 $17, wollen.

SLO, $325, sellers

$20 $57, Balus

$25! $65, bayʊ.ɔ

*SIMLA,"

FROM BOMBAY, COLOMBO AND

STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named jessel are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Gorlown Company's Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out iaark by mark, and delivery can be obtained as soon as the

Goods are landed.

This vessel brings on Cargo:-

Front Loudon, X., ez R. Marmora &

Perata,

From Australia, or 8.8. Himalaya. Fren Porsian Gulf ex .. B. T.S. N.

and B. & P. S. N. Co.'s Steamery. Optional Goods will be landed here unless instructions are given to the contrary before SA.M., TO-MORROW,

Goods not cleared by the 22nd inst., at 4 P.M., will be subject to real,

No Fire Ineumnoo will be affected by me in any case whatever.

Dumaged packages must be left in the Go downs for examination by the Consignoe's and the Company's representatives at an appointed boar. All Claims must bo presented within ten days of the steamer's arrival hero after which date they cannot be recognised, No Claims will be admitted after the goods have left the Godowns.

L. 8. LEWIS, Acting Superintendent.

Hongkong, 15th June, 1905,

NOTICE TO CONSIGNEES.

(1

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

UK Steamship

$50 $50, Salus & sel.TH.

$100 $86, seller

*60 $172;

$10 122, welers

$13, liar

$10

$40 Th. 5

$0, collec

Tis. 12, bagers

350

250, entien

¿

Fcs. 27% $100.

18/10$+1.

10 $94, sellers

$100 $215, Ís $100, sellers

$25 $21, sellere $60 $38, sexlers $15 $27,6k 26

200 $101, sellers

228. d., elleve 410 18 10. $10 $35, sellers $27, sellers 550 850. $25 $23, ila

$5 $8. $3 $71

$10 $30. *10 811, sellers $16; $8, lers

$10 $121, alon

$1 $91. $10 $10

VERNON & SMITH, Brokera

HONGKONG TIDE TABLE.

From 216 to the 27th June.

To currect Zone Time add 23 min, and 18 sec.

Bian Ware

Low Warn

Hongkong

MU TAUT

Loight.

Hougtong

Flest

Mean file.

1

(0

31

0 40

m 11

}

T

1 34

51

3

il a

ML

Ti T

T

4 U

3 20

7. X

3

10

5 16

26.

10 45

5301

11 BR

T.JA

לנו

品 0

KONGKONG METEOROLOGICAL.

REGISTER. Hongkong Observatory, 20th June.

¡Previnus Uny Un Dale mb

EU 29.77

70

azumeter Temprature... Humidity ..... Wind Directivo Force... Weather......

Kuin

20,64 82

5

NNW J

Righett open air empesatare on 19th. Lowest open air Temperature on th

On late Ap

20.74

'80

82

.BD

TU

NERS, FALCONER & Co.'s Groster, 20th Juze. Baronetor JA... 29.73 Them. (Wetkulb) 977 Farometer P.29.75 Thorm.(Wetbulb) I r x.75 Barometer 4r....29.71 Therm. Wotbulb) 4.77 Tho.om. WAM... 80 Therm. Maximoni.....83 Thermoru. Ir.... 8 Therm. Minima over

night......

Thermos. 4 PM... 52 Quotations are Allow'ce not, to i vatty.

Malws Now

.....$1380 to

Malva Old........11230 to Malm Older ......$1290 to Malwa Y. Ola......81370 to Persia fine quality (950

to

Persil artra fise.$1020 to Patra Now.....$1150 to Faton Oldies. ***. 10 www Benares New ......$1110 to Ben Old...

to

per pion

per chest.

VESSELS EXPECTED.

THE GERMAN MAIL.

The LG.M, str. Sachsen loft Singapore on Friday, at 6p., and may be expected to-day at:

THE AMERICAN MATL.

53.09

The P.M. str. Siberia, from San Francisco

to the 27th May vie Honolulu, left Yokohama

for this port on the 15th June. a.m.. vis Keby,

is due here on the 23rd June.

o,

THE FRENCH MALL.

The MM. str. Tourne loft Singapore on the 19th June at 6 p.m. for this port via Salgon.

THE CANADIAN MAIL.

The C.P.K, str. Empress of Japan. left Vau- couver for Hoogkeng is the usual ports of call on Menday, the 12th June, p.

WHITE HORSE CELLAR

WHISKY.

PRICE

Per Zafiro, from Manila, Mrs. William Ladd, Mr. Rafal de la Sierra, Mr. and Mrs. C. H. Foss, 3x. Ellis D. Thompsov, Comdr. C. F. Pond, U.S.N., Messrs. E. J. Ward, R.O. Wilbur, B. W. Green, I. Brown. E. P. Svara, W. Colton, Thos. Shaffer, Capt. R. Waldo. Lieut. D.-A. Hopkins, Messrs. K. Shimizu, Que Jusco, Mr. PER CABE and Mrs. Armes, Messrs. B. H. Macke, W. Simpson, J. Brown. Henshaw, and Master Henshaw,

A

FOR EUROPE and AMERICA,

INDIA, AUSTRALIA, &C., --

and for PRIVATE RESIDENTS AT THE OUTPORTS. COMPREHENSIVE AND COMPLETE RECORD

OF THE

NEWS OF THE FAR EAST is given in the

HONGKONG WEEKLY PEESS,

with which is incorporated

OF

1.Doz.

$14.00

Edinburgh

THE NOTED BRAND OF THE

PRICE

PER CASE

100%.

$14.00

OLD COACHING DAYS. SOLE AGENT8; CRAWFORD & CO.

H.ngkong, th April, 1995.

SUTTE CHINA OVERLAND TRADE REPORT." | LANE, Subscription, paid in advance, $12 per conta

Postage to any part of the World.$2.

[92

"ARRATOON APCAR," baring arrived from the above ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge will be landed at onco, at. Consignees' risk and exponio,

Cargo remaining on board after 4 P.,, of the 20th June, will be landed at Consignees" risk and expense into the Godowns of the Hoaglong and Kowloon Wharf and Godown Coronany, Limited.

Consignees of Cargo from SINGAPORE and PENANG are requested to take IM- MEDIATE delivery of their Goods from alongside, sach Cargo impeding the discharge of the Vossol will be landed and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

DAVID SASSOON & CO., LD.,

agents.

Hongkong, 17th June, 1005.

(1461

"MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

B.S, OCEANO," FROM GLASGOW AND LIVERPOOL. ONSIGNEES of Cargo are horsby in- CONSIGN of Goods are being landed

at their risk into the Godowns of the Hongkong aud Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence and/or from the wharves delivery may be obtained...

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 26th inst., will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be pre sented to the Undersigned on or before the 29th inst., or they will not be recognised.

All broken, olafet, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 26th inst., at 3 P.M.

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigued by

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents.

[1469 Hongkong, 19th June, 1905.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGA- THON COMPANY, LIMITED.

MONSIGNEES por Company's Steamor

"FOXTON HALL,"

are hereby notified that the Cargo is doing discharged isto Craft, and/or landed at the Godorus of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ld, whers in both cases it will lio at 'onsigues' risk. The Cargo will be ready for delivery from Craft or Godown on and after the 17th inst

Optional Cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chated, and damaged Goods are to by loft in the Godowns, where they will be examined at 11 a.., on the 21st June.

No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered for the 21st June will be subject to rent.

All Clairas against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 24th June, or they will not be recognised.. No Fire Insurance has been ofected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Ageuls.

10.10

Hongkong, 19th June, 1905. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOTICE TO CONSIGNDES.

E Steamship

HONGKONG, CANTON, MACAO & WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, AND THE CHINA NAVIGATION CO., LD

HONGKONG-CANTON LINE.

8.S. "BONAM," 2,363 tons, Captain H. D. Jones. S.S."POWAN, 2,338 tona, Captain G. F. Morrison, R.N.R. SS.FATSHAN 2,260 tons, Captain R. D. Thomes.. 8.9. "HANKOW" 3,073 tots. Captain C. V. Lloyd, 8.9.KINSHAN 1995 tons, Captain J. J. Lossītis, Departures from Hongkong to Canton daily at 8,30a.m. (Sanday excepted), 9 p.m. and 10.30 p.m. (Saturday excepted).

Departures from Canton to Hongkong daily at 8.30 am., 2 p.m. and 6 p.m. (Sunday excepted),

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the Rive Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD

HONGKONG-MACAO LINE.

8.8. FEUNGSHAN," 1,998 tons, Captain W. E. Clarke. Departures from Hongkong to Macao on wookdays about 2 pm. (See Special Summer Time- table) Departures no Sundays at Noon. Departures from Macao to flongkong daily.at ..

CANTON-MACAO LINE.

9.9. "LUNGSHAN," 219 tons, Captain T Humfin.

This Steamer leaves Canton for Macao every Tuesday, Thursday and Saturday at 8.30 am, and leaves Macao for Canton overy Monday, Wodnesday and Friday at 86.0).

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LD, THE CHINA NAVIGATION CO. LD. AND THE INDO-CHINA BTEAM NAVIGATION.CO., LD.

CANTON-WUCHOW LINE.

S.S.SAINAM, 588 tons, Captain W: A. Valentine. 8.8, NANNING," 589 tons, Captain 0, Butchart

One of the above Steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wodnesday and Friday, at about 8 am, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 3.30 a.. Round trips take about 5 days. These vessela have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by alcotricity,

Farther particulars may be obtained at the Office of the HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LD

18, Bank Buildings, Queen's Road Central (opposite the Hongkong Hotel);

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente, CHINA NAVIGATION CO., LD.

17

HONGKONG

BUSINESS DIRECTORY.

IRON MERCHANTS.

SINGON & CO., Iron, Steel,

Hardware Metal und Merchants.

and Retail Wholesale Ironmongera Pig Iron and Foundry. Coke Importers, General Store. Leepers and Commission Agents. 35 & 37. Hing Loong Street. (1st Street, West of Central

Market) JEWELLERS

MAISON LEVY HERMANOS

Diamond Merchants and Watchmakers, 40 Watain's Building, Queen's Road. Áko at Shanghai, Manila, l'arts and vilo

PHOTOGRAPHER

M.

MUMEYA, JAPANESE ARTIST. Bromide and Crayon Enlargements and also colouring Photos and relief Photos, Views of China and Manila. Work done for Amutears; Ilo. 84, Queen's

Road Central STOREKEEPERS

BISMARCK & Co.,

Navy

HONGKONG HIGH-LEVEL TRAM

WAYS COMPANY, LIMITED,

7.00 1.0

TIME TABLE.

WEEK DAYS

7.30 10, to 8,00 am....Every 10 minutes; 8,001 to 6.30 a.....Evory 16 minutes. 8.30 am, to 9.30 am....Every 10 minutes. 0.80 a.m. to 11.00 a.m... Every 16 minutes, 11.80 sm to as a Every 10 minutes.

Every 15

15 minutos. 12.45 p.m. to 1.15 pin....Every 10.

...livery 15 mluutea, 1.15 p.m. to 1.45 p.m.

1.46 p.m. to 2.16 p.m....Every 10 minutes.

3.30 p.m. to 5.00 pus. 5.00 più, to 8.00p.m.

15 minutos. 16 minutes.

2.15 p.m. to 3.00 minutos.

10

IGHT CARE.

8.4 p.m. 8.00 pm

p.m., 045 to 31.15 p.m.

hour. overy

BATUEDAYS, Extra care at 11.30 p.m. and 11:46 p.m SUNDAYS.

8.60 in. to 9.00 6.18. Every 10 minutes.. 9.00a.m. to 9.80 am....Every 80 minutes.. 9.30 am to 10.80 a.m....Every 15 minutes, to 13.00 11, Every 10 minutes. 19.0 Moon to 1.00 p.m....Every 10 minutes. 1.00 v.m. to 5.00 pan....Every 15 minutes. 6.00 pm to 6.00 Every 15 minutes. Every 10 minutes. 6.00 .in. to 7.00 p.m.

7.00 to 8.00pan. Every 10 minutes.. NIGHT CARS 16845 pm. & 0.00 p.m., 9.45 to 11.16 p.mocery half hour, SPECIAL CARS by strangement at the Con Chandlers Contractors, Ship Provision and Coal Merchants, Sail.pany's Oce. Alexandrs Buildings, Dos Your

Ioad Central, mera, &o. Fresh Water supplier to

DD. HUMPHREYS & SON, Vessels in the Harbour

General Managera. KWONG SANG & ĐỘ.

Shipchandlers Sallmelers, Provisioners, Cost Merchants, Hardware, Engineers Tools, Metal, Iron and Steel Merchants 57 58 & 39, Coannight Road, Now

Praya Central

MITSU BISHI DOCKYARD

AND ENGINE WORKS. NAGASAKI.

CODE WORD: " DOOK,"

A.1, A.B.C., and Engineering. Cole Used

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No. 3. Extreme Length.... Length on Blocka

Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom.. Water on Blocks at Spring Tide

DOCK. No. 1. Extreme Length...

Hongkong, 8th December, 1904,

JOHNSTONES

HAPIER

SQUARE

BOTTLE WHISKY.

NAPIER JOHNSTONES

SQUARE BOTTLE WHISKY

722 feet.

714

96

11

881

#1

343,,

523 lest.

Length on Blocks

513

Width of Entrance on Top

88

Width of Entrance on Bottom... Water on Blocks at Spring Tida

*7

201

DOCK No. 2.

Extreme Length.

371 foe!.

Length on Blocks

350

Width of Entranco on Top

66

661

Width of Entrance on Rottom...

Water on Blocks at Spring Tide

報新外中港香 C.

***

PATENT SLIP

Suitable for vesels up to 1,000 tons gross.

WORKS are well equipped with

SHIPPERS

CUTLER, PALMER & Co., LOND ON-

AGENTS

LANE, CRAWFORD & CO. HONGKONG

HUNG NOOI BAN PO

(Chinese Daily Press),

PUBLISHED DAILY,

"PRINZ WALDEMAE," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Gords, with the sxception HATEST PLANTS and APPLI is the oldest and still immensurably the best at Opium, Treasure, and Valuables, are boing landed and stored at their risk into the Godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noox, TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 28th inst., will be subject to ront.

All broken, clusfed, and damaged Goods are to be left in the downs, where they will be examined on Monday, the 26th inst., at 9.30 A.31.

4

All Claims must reach us before the 1st Jaly, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents. Hongkong, 19th Jane, 1805,

11474

to undertako BUILDING Or ANCES REPAIRING SHIPS, ENGINES, and ELECTRICAL BOILERS; and also WORK.

A LARGE STOCK of MATERIAL is always kept on land,

The COMPANY has the powerful steamer "OURA-MARU" (712 tons, 700 I.H.P. specially built for SALVAGE PURPOSES equipped with necessary gear, always ready 11353 Sport Notice.

COLD STORAGE, THE HONGKONG ICE COMPANY, L,

have now 40,000: Cabio foot of Coli! Storage available at ElasT POINT, Stores will be Opon at 10 am and 4 P. daily, Sunday,

WM. PARLANE, Manager. excepted to receive and deliver parishable goods,

Hourkoog, 18th Novaber, 1901

51

medium for Advertising among the Native Community. Established for nearly FORTY YEARS. circulates largely throughout Southern China... Indo-Chino, eto.

Terms for Advertising (Translations tree) can. be obtained at the Ofles, 14, Des Voeux Road Central, Hongkong, 131, Test Street, London er from the different Agants

Documents translated from or into Classial or Coloquial Chiness:

FATID CORSAR & SON'S

MERCHANT NAVY NAVY BOILED

LONG FLAX BACANYA? RELIANCE CROWN TARPAULING

ARNHOLD, KARBEÉG & CO...

Role Keent

Printed and Published by BERTRAN A. HAL for the Concerned, at 14 Des Voeux Roa Central, Victoria, Hongkong; London Oftes, 181, Fleet Street, E.C.

Je.