1905-06-05 — Page 7

Daily Press 孖剌西報 All

OCEAN STEAM SHIP CO.,

AND

CHINA MUTUAL STEAM

LD.

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, JUNE 5TH, 1905.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROFOBED SAILINGS FROM HONGKONG SHAI DIO INLAND PORTLAND, OREGON

SEA OF JAPAN, MOJ, KOBE AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO

-

NAVIGATION CO., LD. CONNECTION WITH THE

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT. MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN,. NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA AND SUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

FILOM

STHAMEEN

"FOXTON HALL" GLASGOW and LIVERPOOL... GLASGOW and LIVERPOOL... "YANGTSZE" GLASGOW and LIVERPOOL.... "PROMETHEUS GLASGOW and LIVERPOOL... "AJAX" GLASGOW and LIVERPOOL... "IDOMENEUS" GLASGOW and LIVERPOOL... "STENTOR GLASGOW and LIVERPOOL... "PATROCLUS GLASGOW and LIVERPOOL... KEEMUN" GLASGOW and LIVERPOOL... "PAKLING' GLASGOW and LIVERPOOL... "ACHILLES "

YUK

HOMEWARDS.

STEAMERS

"KINTUCK"

*DEUCALION"

AMSTERDAM, LONDON andį

ANTWERP

"CALCHAS"

DUE

STEAMSHIP "ARAGONIA"

- NICOMEDIA”

** NUMANTIA' --ARABIATM

TONS,

CAPTAIN

5,198

4,370

4,370

Schuldt Wagner...... Brehmer

***** 4,483

29-

Metzenthin...miszer

TO SAIL AT DAYLIGHT ON

June Kth, 1905, June 26th, 1905.

July 16th, 1905. August 6th, 1905.

Through Bill of Lading isened to Pacific Codet Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.

Hongkong, 27th May, 1905.

113

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

LIMITED.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION:)

On 15th June.

Op 15th June.

On 18th June.

On 23rd June.

On 30th June.

On 7th July.

On 14th July,

On 16th July.

On 18th July.

➡ MANILA

On 28th July.

FOR

↑ SHANGHAI SINGAPORE,

SAMARANG

SOURABAYA and

STEAMEES "CHOYSANG".. **CHUNSANG". YUENSANG" "WOSANG"

TO BAIL.

Tuesday, 6th June, 3 P.M. Friday, 8th June, 3 r.M. ...... Friday, 9th Tone, 4 P., "...... Tnesday, 13th Jane, Noon, SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA NAMSANG Saturday, 10th Jaus, 3 PM.

These stestoers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electrio Light.

TIENTSIN

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chedoo, Tientsin and Yangtze Perts.

For Fraight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.

TO SAIL

On 6th Jane.

On 20th June,

Hanghong, 3rd June, 1905.

[18

On 20th June.

On 4th July.

"GLAUCUS.”.

On 18th July.

'TELEMACHUS"

On 20th July.

"AJAX"

On 1st August,

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

REGULAR FOUR-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

"IDOMENEUS"

On 15th August.

EXPECTED

STEAMER

FROM

"STENTOR"

On 20th August.

STEAMERS

TO BAIL

On 18th Juno. On 18th July.

TJIPANAS.

TJILATJAP.

TJIMAHI

JAVA

JAYA

ON OL ABOUT

First half of

JAPAN via SHANGHAI June First half of JAPAN via SHANGHAI

July

WILL LEAVE FOR

ONOR ABOUT

First half of

July

Second half of

JAPAN

JAVA PORTS

Second half of

June

June

It pays you to buy the best,

& the best of all cocoas

is

Van Houten's Cocoa

Try it..

It is a pure soluble cocoa with a delicious natural

flavour which you cannot fail to enjoy.

Pure and unmixed."-THE LANCET.

-Perfect in flavour. Pure and wall prepared."

-BRITISH MEDICAL JOURNAL.

"A perfect boverage, comblaing Strength, Purity and Solubility.”—MEDICAL ANNUAL.

BEST & GOES FARTHEST.

AMSTERDAM, LONDON and and ANTWERP

* GENOA, MARSEILLES and

LIVERPOOL

LONDON, AMSTERDAM and

ANTWERP

LONDON. AMDAM and

ANTWERP

• GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL

LONDON, ARSTERDAM and}

ANTWERP

LONDON, ARSTERDAM and

ANTWERP

GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL .....................

FOR

"HYSON"

* Taking Cargo for Liverpool at London Estes.

TRANS-PACIFIC SERVICE.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and] «YANGTSZE",

al! PACIFIC COAST PORTS, VIA

"KEEMUN " NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA J

For Freight, apply to--

Hongkong, 27th May, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,-

AGENTS.

(9.30

CHINA NAVIGATION CO.

Fuk

>SHANGHAI

MANILA

SHANGHAI SHANGHAI

LIMITED.

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS- VILLE, BRISBANE, SYDNEY and MELBOURNE.

SWATOW, WEIHAIWEI, CHEFOO

and TIENTSIN

CEBU and ILOILO

STEAMERS +"HUPER" **EAMING

+ "FOOCHOW"

KIUKIANG"

TO SATEL

OB 5th June.

On 6th June.

On 8th June.

On 9th June.

• ↑ "CHANGSHA"

On 14th June.

"CHIHLI" **KAIFONG"

On 15th June.

On 17th June,

• The attention of Passengers in directed to the superior accommodation offered by these which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A daly qualified Fumers, Burgeon is carried.

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtzo and, Northern Chins Ports, Taking Cargo and Passengers at through rates for all Now Zealand Paris and other Australing Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 5th June. 1905.

BUTTERFIELD) & SWIRE,

AGENTS.

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAM FOR SINGAPC RE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; ALBO LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN POETS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGDES

AND LUGGAGE, N.B.-CARGO CAN BE TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACER IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

ВТЕЛМИНЬ.

7th June 21st June

+

SAILING DATES.-

1905

-BAYERN

WEDNESDAY

ZIETEN

DARMSTADT

SACHSEN

SCILARNTIORST...

PRINZ EINRICH

PRINZ EITEL FRIEDRICH

PREUSSEN

ROON

WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

WEDNESDAY

124

BAYERN

GNEISENAU

PRINZESS ALICE

SACHSEN.

PRINZ RECENT LUITPOLD

PRINZ HEINRICH

5th July 19th July 2nd August 16th August 30th August 13th September 27th September 11th October 20th October

8th November ... 22nd November

6th December 20th December

the 7th day of JUNE, 1905, at Noon, the Steamship

ON WEDNESDA Coptain Förme with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and

CARGO, will leave thin Port as above, CALLING AT NAPR and GENOA

Shipping Ordere will be granted till NOON, on MONDAY, the 5th June. Cargo and Specie will be received on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 6th Jane, and Parcels will

be received at the Agency's Office until Noow, on TUESDAY, the 6th Juna.

Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.50,

and Fercels should not exceed Two Feet Cabic in Measurement.

The Steamer has splendid sccommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board. -

NORDDEUTSCHER LLOYD,

For further Particulars, apply te

MELCHEES & CO., AGENTS.

5

Hoogkong, 25th May, 1905..

|

1063-3

First half of Joue

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Bructations, Bilious Affections.

DINNEFORDS

The Physician's Cure tor Cout Rheumatic Quat

and Gravel

Safest and most Gentle Medicine for Infants, Children, Delicate Females, And the

Bickness of Pregnancy,

MAGNESIA MAGNESIA

881

CLEANSE YOUR BLOOD

WITH GRIMAULT & C05 2

SARSAPARILLA

The Steamers are all fitted throughout with Electrio Light and bave accommodation for a imited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherlande-Indian ports no hrough Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

Alexandra Buildings, 3rd Floor.

HEAD AGENCY OF THE

Hongkong, 5th June, 1905.

VESSELS ON THE BERTH

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

THE PENINSULAR AND ORIENTALİ STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS. TRALLA, INDIA, ADEN, EGYPT,'

MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILLS OP LADING ISSUED FOR BATAFIA, PICSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship

His

"BENGAL," Captain G Philipps, carrying Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 17th Jane, at Noox, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8.a. "Britannia," 6,525 tons, from Colombo, Passengers accommendation in which vessel is secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all cargo for France, and Tea for London (under arrangement), will be transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and Loudon; other cargo for Loudon, &e, will be conveyed from Bombay by the R.M.S." Caledonia," dne in London on the 30th July, 1995.

Parcels will be received at this Offea until 4 p.m. the day before sailing. The contents and value of all packages are required. For further particulars, apply to

L. & LEWIS, Acting Superintendent, Hongkong, 5th Jane, 1905.

1.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN.

HERBERTSHOEHE, MATUPI, SYDNEY AND MELBOURNE.

On TUESDAY, the 27th June, 1805, at NOON, the Steamship "WILLEHAD," Captain Obensuer, with Mails, Passengers and Cargo, will leave this port as above,

The Steamer has splendid accommodation and . carries & Doetor and a Stewardess, Linea can be washed on beard.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., Agents. Hongkong, 1st June, 1908.

(1352

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT), Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ and PORT SAID.

Telephone No. 375.

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS.

16

ANGHIN, German str., 1001, F. J. Schafer, 20th May,Bangkok 23rd May, Rics and Wood. Butterfiel and Swire. ARADONIA, Gorman str, 5,198, R. Schuldt, 27th May, Partlaud 20th April, General.

-Portland and Aviatie S.S. Co. CATHERINE Arcar, British sr., 1.730, A.

Stewart, th May,-Calenta 13th May and Straits 25th, Govoral-David Sessova CarrUEN, Chiness str., 1,177, Chas. Stewart. 1st Jane-Shanghai 28th May, General

Chinoke CHOWFA, German str., 1.005, Spiesen, lat Jane, Bangkok 27th May, Rice-Butter fold & Swire.

CHOTALNO, British str., 1,424, T. W. Belky.. 30th May, Stangliai 26th May and Swatew 29th, General.- Jardine, Matheson & Co. CHUNSANO, British str., 1,415. Ross. Cox, 28th

May Chinking 24th May, General.— Jardine, Matheson & Co. CRUBADER, British str., 2,744. F. Brown. 17th May, Mororan 7th May, Coal-Mitsui Bussan Kaisha.

Fu, Norwegian atr., 860, N. Andersin, 29th May-Haiphong vis Hoibow 24th May. General. Aagaard, Thoresen & Co.. GIANG BEE, British str., 1,198, A. Dunlop, 2nd June, Penang via Singapore 22nd May, General-Chinese.

HAITAN, British str., 1,183, J. S. Enack, 2nd Jung, Foochow Ports 30th May; General-Douglas Laprak & Co. HANGI. French str., 739, P. Morlees, 1st June,- Haiphong and Hollow Sist May, General,

A. R. Murty.

HERMANN MENZELL, German str., 1,664, W. Hansen, 26th May,-Shangbel 21st May. Rice-Order.

HONGWAN I, British str., 2,060, J. Slaker, nd

Jans, Straits 28th May, Chinese

IDADAN,

General.-

British air.. 473, Wm. Winch, 23rd

POSTPONEMENT.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

WING to the Ship basing met with an Accident the date of the departure of the 6.9. MARIA VALERIE" for Barope has been INDEFINITELY POSTPONED.

SANDER, WIELER & Co.,

Ageats

[1321 Hongkong, 29th May, 196,

NATAL, LINE OF STEAMERS.

THE Undersigned GENERAL AGENTS in CHINA and Japan for the above Lie are prepared to issue THROUGH BILS OF LADING for all the principal ports in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHINA STTAN NAVIGATION Co.'s fortnightly service hence to CALCUTTA, Bailin p CALCUTTA for CAPE PORTS every fortight

Fon Freight and further partienia 8,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED General agenta for Chins and Japan, Hongkong, 4th August, 189

MITSU BISHI

..

JJ

DOCKYARD

AND ENGINE WORKS, NAGASAKI.

CODE WORD: "DOCK."

May,Bangkok 15th May, Rice,-North A.1, A.BC., and Engineering Code Used

German Lloyd.

KIUKIANG, British str. 1,228, Harris. 31st May,Wuhu 26th May, General,-Battor- feld & Swire.

KORSICIANG, German str, 1,292, C. Gose-

winch, 1st June-Bangkok 20th May, Rice. -Butterfield & Swire.

KWANGLEE, Chinese str., 1.488. B. Láncolo, 28th May,Shanghai 24th May, General.

Chinese

KWONGSANG, British str., 1,428, W. P. Baker. 30th May,Wuhu 24th May and Chinking 25th, Rice-Jardines Matheson & Co. LYDIA, German str., 1,771, Girstenbran, 23rd May,Wuhu and Chinkiang 19th May, General.Siemssen & Co. LYEEMOON, Geriaan sir.. 1,238, Th. Lehmann, 27th May, Shanghai 23rd May, General. --Siomssen & Co.

MACQUARIE, British steamer, 2,073. St. John Beorge, 25th April-Moji 21st April, Coal. -Gibb, Livingston & Co. MANDAL,

Norwegian str.. 1,001, Erikson, 29th May-Haiphong 27th May, General.- Sander, Wieler & Co.

17

722 feet,

714

961

844

188

NEW DOCK NOW OPEN.

DOCK No. 3, Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom.. Water on Blocks af Spring Tido

DOOR NO. 1. Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Bottom... Water on Blacks at Spring Tide

DOCK No. 2.

***

བ ཟ ཀྵ སྐ

11

523 feet. KT3

26.

871 feet.

w

250

22

63

52 22

Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance an Top Width of Entrance on Bottom... Water un Blocks at Spring Tide

PATENT SLIP. Suitable for vessels up to 1,000 tons gross, THE WORKS are well equipped with LATEST PLANTS and APPLI- ANCES to undertake BUILDING or REPAIRING SHIPS, ENGINES,

and BOILERS;

ELECTRICAL WORK.

also

and

ORIRAULT'S

SABSAPARIKLI

The original sur← saparilla, recom- mended for the last 40 years for lymphatic diseases, eruptions, boils, and all disorders of the skin.

GRIMAULT & C 3, Vivienne, PARIS

The British Medical Journal says:

"Renger's Food has by its expellence established a reputation

at its own..

BENGER

Food

A delicious, highly nutritive,and most easily digested Food, specially prepared for Infants and for Adults whose digestive powers have been weakened by illness or advancing years. The experience of thou- sands has proved that this Food can be enjoyed and assimilated when others disagree.

A Lady writes:-"Humanly speaking Benger's Food' entirely saved baby's life. I had tried four well-known foods, but be could digest nothing, until we began the 'Benger. He is now rosy and fattening rapidly."

Benger's Food in tins of chemists, etc., everywhere.

Fell.

74--1

OPLAND. Norwegian str., 844,Th. W. Schlyt- ter, 30th May--Wahn and Chinkiang 25th May, General-der PETCHABERI. German str.. 1,375, G. Hillman, Zud June, Bangkok via Swatow 25th May, Rice-Butterfield & Swire. FUNDDA, British str., 2,156, C. J. Swanson, Let June,Rangoon and Straits 27th May, General-Jardine, Matheson & Co. to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED

1,769,

Green, 20th May, The COMPANY has the powerful steamer SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE and PAY RA, British str., I

37th May, Coal-Dodwell & Co. "OURA-MARU" (712 tous, ADRIATIC PORTS).

Hongay TAIS,Saigon

Fritids sit., 191, J. P. Lain,, 30th openly built for SALVAGE PULPOSESC Profusely linatratet, daseriptive of the

26th May, General-sqnipped with necessary gear, always ready

Short Notice.

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS Taking Cargo at through rates to the BRAZILS,

HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO OF CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL

The following chartered steamers will ran at intervals of about 9 weeks

8.S. "LOTHIAN"

88. "INDRAVELLI".

8.8. "COURTFIELD",

S.S. "CRANLEY

S.B. "IKBAL"

S.S. "ASCOT"

S.8. "SIKK"

SS. "INKULA'

TAL

B.S.KATHERINE PARK"...

For Freight, apply to

-Hoogkong, 10th February, 1905.

Captain J. C. Williamson.

Captain 8. Callingtoa. Captain J. W. Martiu. Captain W. E. Stoole. Captain M. Robertaon. Captain C. E. Cox, Captain J. Rowley.

Captais Dean.

Captain Copp.

GIRB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

[19

THE Company's Steamship

:

"NIPPON,"

Captain Boich, will be despatched as above on THURSDAY, the 29th inst., P.M.

for

This steamer bus accommodation passengers, electric light and carries a doctor.

For information as to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents. Princes' Buildinga. Hengkong, 2nd June, 1905.

Bradley & Co. TELEMACHES, British str., 1,340, J. Williamson,

26th May,-Saigon 21st May, General.

Chinese,

A LARGE STOCK of MATERIAL is always kept on head.

THOS, TURNBULL, Britisk str., 1242 Bland, M'

20th May, Cardiff 14th Mar., and Colombo 1st May, Coal-Dodwell & Co., Lt. THYLA, British str., 2,254, Bainbridge, 31st May. Saigon 26th May, Bioe.--Order, TJIZANAB, Dalek str., 2,444. P. Zwart, 28th May, Marassar 21st May. General.-- Japan-Chiss-Java Lijn.

11335

"THE FAST OF ASIA.” (Published Quarterly.)

JONTAINING Artioles of Special Interest

people, Customs, &c. of the Far East.

The kindly Press criticisms, both Continental and American, that the production of this |Magazine has oveked is eloquent testimony of

Price

TAP OF THE SIKLANG or WEST the sterling merit of the publication."

RIVER

$1,50, On Sale at "NORTH CHINA HERALD

OFFICE, Shangnal; MESSES KELLY & WALSH. Hongkong:

From HozaxONG to WUCHOWFU, Showing the Porte and Calling Places Opened to Foreign Trade, 1897. Published at Daily Press Office. Price 25 Cents, Cash. Hongkong, 1st April, 1897

and all leading Booksellers in the Far East

Hongkong rd February, 1903,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.