SHIPPING.
ARRIVALS.
BAYERN, German sy,, 8328, I. Furnes, th May-Hamburg vad Singapore 4th May, Mail and Conial,Meichiers di Co. DUFFERIN, Kestish transport, 3,967, D'iffurde,
9th May.-Take 3rd May, FORSTREK, German sir, 114, Ollerich, h May-Newport Ista Jas, and Hone Kohu Buy 5th May, Jinkinst.-Jobson & Co. HAMUN, British so.. B. A. J. Robson, th May, Tsai, Amoy and Swatow 8th May. Gctoral Douglas Lapraik & Co. HANGSANG,
Canton,
British sir, il May, from
Kupang, British str., 2677, E. J. Buller, 80 Calcutta 2 April and Singapore May, 3rd May, General-Jardige, Matheson & Co. KWANGLER, Chinese str. 1.465, R. Lincoln, 9th May,Shanghai th May, General C. A. N, C
XWANGTAH. Chinese str. 9th May. -- Frees
Cautes.
M PARTYE German str. 1450, P. Brandt, Eth
May. Manila 5th May. General- Siem
sen & Co.
PREUSSEN, Hernea, str.. 1278, R. Dubi/ 24b May-Yokohama and Shanghai 6th May Mails and General, Motelis á Co, SEORANG, British str.. 1902. Tennelather,
May kile th May. Sugar- Batterie & Swire, TAMING, British ste, 180, A. W. Unterbridge, Nik May, Cebu 5th May. Butterbolt & Swing.
Younow, British sr., 5th May,-from Canten. ZAPRO, British str., 111, R. Rodger, will May-Mailath May, Coneral-Shewan. Tomex & Co.
CLEARANCES AT 185 HarmUL MASTER'S OFFICE. PL May.
D. A. Bruck. Norwegian ste, for Moji. Charterhouse, British str., 10r Aloy. Hue, French str., for Kwangchatian. Krangle, Chinese str.. for Canter. Print Sigismund, Germauste, for Kobe, Yoch fritish str., for Ningpo.
DEPARTURES sih May
ANDREE RICKannus, Ger, str, for Bangkok. CHINA, American P, For San Francisco. DEVAWONGLE, German sin, for Bangkok.
Ana, British str., for Swntow.
HELENE, German str., for Hoihow.
Heraklis, Swedish sir, for Shanghai,
JAVOR DIEDERICHSEN, Gier, str., for Haiphong.
Jases, Britiske str., for Lomlen.
SUINANG British str., for Caleutia,
VENUS, American str., for Mandia
ZADA, British sar. For Anog.
SHIPPING REPORTS.
The German sit. Pearsen réports. Dense fog during the voyage a
The British str. 1 stichiong reports: Fire Light AE. a.rs
The British str. aina reports: Light to strong N.E. winds and foggy, moderate sea.
31 British fr Fanday reports: Light northerly winds, fac clear weather and snoth ༢!༥
The Chinese str. Kwrangler reports: Light S.S.W. and W.SW, winds, with thick fog throughout the passé.
The British str. Kammung reports: Fine clour weather with light E.X.E. to N.N.E. winds and smooth sea throughout the passage frem Singaren.
VESSELS IN DOCK.
9th May. KOWLOON Dooks.-B. A. Bruck, H.M.S. Albion, Huiching, Lechia,
VESSELS ON THE BERTH
FOR SHANGHAL (Taking Cargo at through rates to TSINGTA and CHEMULPOJ HE Steinship
THE
"LYEEMOON,"
Captain T. Lehmann, will be despatched for the above port TO-DAY, the 10th instant,
at P.M.
This Steiner has sapurier accommodation for First and Second Class Passengers. For Freight or Pussage, apply to
SIEMSSEN & CO.
Agents.
Hongkong, 611 May, 1905.
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI THE Company's Steamship TH
"HAIMUN,"
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, MAY 10гя, 1995.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To secerisin the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided into Four Sections commencing from Green Island, Vessels anchoring nosrest Kowloon are marked K, nearest Hong kong II, midway between Hongkong and Kowloon M, and these vossols berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
LONDON & ANTWERP, VIA BINGAPORE, &c...... LONDON & ANTWERP.,
LOM ON, &c., VIA ŠORTH DF Cal LONDON, AMSTERDAM & ANTWERP.. LONDON, AMSTERDAM & ANTWERE. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, A6, VA PORTS OF CALL... BREMEN, VIA PORTS OF CALL
DARDANUS CALCHAS
r, & O. 9. N. Co. GIBD, LIVINGSTON & CO..... ... P. O. 8. N. Co.
TO DE DESPATCHED
About 10th inst. On 15th inst.
Ou 20th inst., at Noon.
On 4th July
On 18th July.
On 23rd inst
Ou 6th June,
BECTIONS.
1. from Green Island to the Harbour Master's.
DESTINATION
i
2. From Harbour Master's to Blake Pier.
VANGEL'S NAMERS FLAG & DIO;
3. From Blake Pier to Naval Yard.
4. From Naval Yard to East Point.
BERTH
CAPTAIN
YOR VERIGET APPLY
T
PERA
Brit. str.
BENALDER
Brit, str....
A. L. Valentini McIntosh.
CHUSAN
Brit. str.
H. W. Kenrink,
HYRON
Brit, str.
I mi
GLAUCES....
Brit, str.
1 m.
Brit. nr. ...i
1 m.
Brit, str....:
1 m.
Brit, str.
1 m.
Fred.str.
Boyer ..
Gier, str.
Dalit .......
Ger, str....
k. w.
Schooafeldt
Gor, str.
k. w.
Fon Holf
Ger, str. ...
k w.
Ger. str.
ak. w.
Rus+ Hildebrandt
Gor. str.
ཀ
Aus. str
Berberovich,
Brit. str.
Brit, str.
Brit. str.
-Brit, str.
HAVEE, BUEN & HAMBURG VIA ÉTRAITS, &C. HAVRE & HAMBURG TO STRAITS, &c. ...... HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. RAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. HAVRE & HAMBURG VIA STRAITS, &c. TRIESTE, &c., VIA SINGAPORE,
KINTVEK.. DUNDEA
PREUSSBK ..... SKOOVIA
C. FERD. LAEISZ BRIGRAVIA SITHONIA
ACILIA
MARIA VALERIE LABRTEN DECCALION. PRIAM KENNEREC.. ATHOLL SAGAMIX
NUBIAN GREY Esrass OF JAPAN
GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL..... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. NEW YORK WA PORTS & SUEZ CANAL. NEW YORK YIA PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK, VIA POETS & SUEZ CANAL... NEW YORK VIA SUEZ -... -------------------·| VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &c.. VANCOUVER, VIA SHANGHAI JAPAN, &e... ATHENIAN VICTORIA (B.C.) SEATTLE. &c. VIA JAPAN Nesochow
HVADES VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN
ARABIA PORTLAND, OREGON VIA SHANGHAI &c
TSINAN....... AUSTRALIAN PORTS VIA MANILA, &c. AUSTRALIAN PORTS AUSTRALIAN PORTS YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MO & Kese TSINGTAE, CHEFOO & TIENTSIN
CHEFOO & TSINGTAU.
SHANGHAI, NAGASAKT, HUGO & YOKOHAMA SHANGHAL...
SHANGHAI...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SUANGHAI via Swarow, AMOY & FooсHOW SHANGHAI...
NINGPO & SHANGHAI
TAM8UI VISWATOWŁavor TAMBUI VIA SWATOW & AMOY ANPING VIA SWATOW & AMOY
SWATOW, AMOY & TASUL...
MANILA
MANILA
MANILA
MANILA
CEBU & ILOILO
SANDAKAN
SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, JAVA PORTS.
BOMBAY 1A SINGAPORE & FENANG
PRINZ SIGISMUND... EASTERN PALERMO... CHIHIJ
LYEEMON
POLYNESIEN
Brit. str.... Brit, str. ...
kw.
で
Habel
Wright...... Fable.
Qor. sta. Brit. str....
.
Brit. ....
Im.
Brit. str....
1 m.
Am. str.
Brit. ar...
Brit. str.
1 m.
Ger. str.
LABZ
Brit. st.
ERIA....
Brit. str.
E. G. Androws
Brit. str....
WOSAJO
Brit, etc.
EIGER ...
Ger. str.
Chr. Rafen
BAYERN
Gor, str.
II. Formes
HANGSANG
Brit. str.
Ger. str.
Th. Lehmann
Frou.str.
Ger. str.
Bendixen
BENGAL
Brit, str.
G. Philipps
Brit. Kir...s
1 m.
PROTEUS
Glar. Biz....
Carl Moller
FRITHJOF
Gor. sir....
H. A. Haraldsen
B. BORNSON
Ger. str.
C. Olsen
Crit. 2.
2 k.
Robson
Brit. Str.
Brit str.
ZAFIRO....
Brit, Mr.
Rum.....
Brit. str.
R. Rodger A. H, Notley
SUNOKIANG
Brit, str.
,1 m.
MAUNANG
Brit, str.
KUMBANO
Brit. str.
THILATJAP 1SCHIA
hit. str.
CLARA JENSEN
YOCHOW
HAIMON TAMING YUENSANG
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
Ital. str.
Cogliolo
BUTTERFIELD & SWIRK BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & WIRE AGTTERFIELD & SWIRE MESSAGERIES MARITIMES........... MELCHERS & Co. ............ HAMBURO-AMERIKA LINIE HANBURG-AMERIKA LINIE.. HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-ÀMBLIKA LINIE
WIKLER & Co. SANDER, BUTTERFIELD & SWIRE & SWIRE BUTTERVISELT
* BWIRD BUTTERFIELD
STANDARD Oil Co. SHEWAN, TONES & Co. DODWELL & Co, Lv. HAMBURG-ANELIFA LINIE CANADIAN PACIFIC R. Co....... CANADIAN PACIFIC E. Co...... BUTTERFIELD & SWIRE........ DODWELL & CO., LIMITED, PORTLAND & ASTATIC 8.8. Go BUTTERFIELD & SWIRE MELCHERS & Co..... GIDE, LIVINGSTON & Co... 1. & O. B. N. Co.
BUTTERFIELD & SWIRE...... JARDINE. MATHESON & Co. SIEMSSEN & Co. MELCHERS & Co. JARDINE, MATHESON & Co. SIMMSHEN
& Co. MESSAGERISK MARITIMES.. OSAKA BROSEN KAISHA P. & 0. S. N. Co. BUTTERFIELD & SWIRE OSAKA SHOSEN KAISHA OSAZA SHOSEN KAISHA OSAKA BHOSEN KAISHA DOUGLAS LAPRATE & Co.. BUTTERFIELD & SWIRE... JARDINE, MATHESON & CO. SHEWAN, TOMEз & Co. SHEWAN, TONES & Co. BUTTERFIELD & SWIRE ...........
On 20th June.
On 16th inst., at I P.M. To-day, at Noon. Tomorrow.
On 12th Juno. On 28th June, On 12th July.
On 20th July. On Jet Jane, P-M. On 20th inst.
On 20th June.
On 20th July,
On 18th inst., at 4 P.M.
Quick despatch.
About 31st inst, On 2nd June. To-day.
On 24th inst. On 13th fast. On 23rd inst.
On 16th inst, at Dayli, ́it. On 13th inut,
Ou Cfbinet,, at Noon. On 10th June, at Noon. About 13th inst. Ün lfth inst.
On 18th inst., at 3 P.M.
On 1 inst., at 4 Paig
To-day, at 4 P.M. Tu-day, atra,
To-day, at 5 r.st.
About 15th inst.
Ofth inst., at 10 A.,
About 19th inst. To-day
Tth inst., al 8 A.M.
On 21st iust,, at 8 AM.
On 17th just., at 10 A.M. Tu.morrow, at 10 AM. To-day.
On 12th inst., at 4 P.M. On 18th inst., at Noon.
On Wth inat, at Noon. T'o-morrow.
JARDINE, MATHESON & CO...Da 13th inat., at Noon. JARDINE, MATHESON & Co... JAVA-CHINA-JAPAN LIJN CARLOWITZ & Co..........
On 18th inst., at 3 P.M. Quick despatch.
On 13th inst., at Noone.
LINIE. NORTHERN PACIFIC LINE.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM. COPENHAGE LISEON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, PORTS in the LEVANTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN POETS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
TEAMERS,
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
SAILING DATES,
SEGOVIA .........(HAVRE, BREMEN and HAMBURG On 11th May Freight.
Capt. Schoenfeldt Calling at Singapore Penang and Colombo}}
C. FERD LAEISZ (HAVRE and HAMBURG
Capt, von Heff... (Calling at Singapore, Penang and Colombo)) BRISGAVIA....... ( HAVRE & HAMBURG...
On 12th Jnne. Freight.
******* | On 28th Jnao. Capt. Russ.........? (Calling at Bingapore, Penang ane Colombo)} SITHONIA (HAVRE and HAMBURG
BOSTON 8. B. CO. BOSTON TOWBOAT CO. CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA.
Steamer,
Freight,
KTADES
PLEIADES
SHAWMUT
Capt. Hildebrandt (Calling at Singapore, Penang and Colombo On 12th July. Freight, ACÍLIA
HAVRE and HAMBURG....
NUBIA...
Calling at Singapors, Penang and Colvmko)}
YORK VIA SUEZ
On 26th July. Freight.
Capt. Habel{ with liberty to call at the Mulabar const
On 2nd June. Freight.
Special attention of intending Passengers in drawn to the splendid accommodation of these steamers. Saloons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.
For Further Particulars, apply to
32
HAMBURG-AMERIKA LIN'F' HONGKONG OFFICE. No UKEN' BUILDING,
TREMONT
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Tons.
Captain
8,793
Wright
8,753
1
F. G. Purington ...
9.608
E. V. Roberta
9,606
T. W. Garlick
Sailing Date.
Tuesday, May Friday,
June Wednesday, July
Tuesday Angust
29rd 30th 12th
9th
Carge only.
CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOUTOR AND STEWARDESS. The twin-screw "SHAWMUT" and "TREMONT are fitted with very Buperior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of these vessels ensures Electric fan in each room, Barbor's shop and steam laundry. Cargo carried. in cold storage.
HONGKONG-MANILA, tendinos at sea.
Highest. Class, Lewest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon amidships, Electric Light Perfoot Cuisine. SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- date arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
1154
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN.
FOR
SAILING DATE.
ZAFIRO RUBL.
25-44 25-40
R. Rodger... A. 1. Notley.
Manila Mavila.
Sat, 13th May, Noon, Sat., 20th May, Neon.
For Freight or Passage apply to
Hongkong, 8th May, 1905
S
Captain Robson, will be despatched for the above ports TO-MORROW, 11th inst., at 10a.m.
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
Hongkong, th May, 1905
FOR CHEFOG AND TSINGTAU!
(Taking Cargo at Through Rates to CHEHULPO
HE Steamship
and TIENTSINJ
THE
TIGER."
Cuptsin Chr. Rafen, will be despatched for the above ports on LIDAY, 12th inst., at 4 r..
For Freigis, apply to
KIEMSSEN & CO., .
Agents
Pangkong, b Max. 1905.
BEN LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON AND ANTWERP.
A
THE Steamship
BENALDFE
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
115
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST). On 18th May, 4 P.M. About 15th June,
S.S."ATHOLL" 8.S."NORDPOL
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS, QUEEN'S BUILDINGS. Hongkong. Sth May, 1905.
[7
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION COMPANY.
FOR
LONDON and ANTWERP
AZDAMERS
VIA SINGAPORE, PENANG, PERA insane
A. L. Valentini ...... COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES .......
YOKOHAMA VIASHANGHAI,} PALERMO
MOJI and KOBE
(Passing through the Inland Sea).
SHANGHAI
LONDON, &c....
E. G. AndrisWB .........................
BENOAL.........
1. G. Philipps..emerton
2 CHUSAN ............................
H. W. Kenrick, B.N.E.)
For further Particulars, apply to
Hongkong. 6th May. 1995, .
TO BAIL
REMARKS.
About 10th Froight only.
May
About 13th May
About 19th May Noon, 20th
May
} Freight only.
Freight and Paisago.
See Speciol Advertisement.
L S. LEWIS.
Acting Superintendent.
1
VESSELS ON THE BERTH
ITALIANA.
NAVIGAZIONE GENEKALE (Florio and Rubattino United Companies). STEAM FOR BOMBAY vra SINGA- PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stea-
mera to ADEN, SURZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENICE and TRIESTE, all MEDITER RANEAN. ADRIATIC, LEVANTINE and SOUTH AMERICAN PORTA up to CALLAO. (Taking Cargo at through rates to PRESTAN GULE and BAGDAD, aleo BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA
MALAGA.)
THE Steamship THE
"ISCHIA,"
and
Captain Cogliola, will be despatched as above on SATURDAY, the 13th not., at Noon,
At Bombay the Steamor is discharging in Victoria Duck.
For further particulars regarding Fraight and Passage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agouts,
Hongkong, 5th May, 10
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
FRENCH MAIL, STEAMERS
MM
[
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR -DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTE.
THE Steamship
"DUMBRA," Captain Boyer, will be despatched for MAR SEILLES TUESDAY, the 16th May, at I P.M.
Passage tickets nod through Bills of Lading issued for above ports.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next milines will be as follows:
8.S.
ERNEST SIMONS" 20th May, S.S. "POLYNESIEN " ... 13th June. B.B. "CALEDONIEN " 27th June.
G. DE CHAMPEAUN,
Agent.
Hongkong, 3rd May, 1905.
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LONDON THROUGH BILIS OF LADING ISSUED FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.
HE Steamship
THE
"CHUSAN."
Captain H. W. Kenrick, E.N.R. carrying Hit- Majesty's Mails, will be despatched from this for SATURDAY, the 20th May, Bombay on
at NOON, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's- 8.5. Himalays," 6,898 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is rocured before departure from Hongkong.
Silk and Valuables, all cargo for France, aud Tua for London (under arrangement), will he transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and Londos ; other cargo for Loudon, &c., will be conveyed from Bombay by the ft.M.S.Porsia," due in London on the 2nd July, 1905,
Parcels will be received at this Ufics Dotil 4 p.m. the day before sailing. The contents
For further particulars, apply to and value of all packages are required.
L. B. LEWIS, Acting Superintendent. Targkong. 8th May, 1905. BANTERN AND AUSTRALIAN STEAM-
SHIP COMPANY, LIMITED.
1
FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at Tr308, PORT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, &C.) THE Steamship
T
"EASTERN,"
Captain Ellis, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 10th June,." at Noor.
This well-known Steamer is specially fitted. for Passengers, and has a Refrigerating Chaa ber, which ensures the supply of Freak Provi sions, Lee, &o., thronghout the voyage.
This Steamor is installed throughout with. the Electric Light.
A duly qualified Surgeon and, Stewardess are carried.
NB.To assure the additional comfort of passangers the Steamers of the Company have alectric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO.,
Agents. Hongkong, 9th May, 1905,
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. PROPOSED SAILINGS FEOK HONGKONG S'KAI via INLAND PORTLAND, OREGONE
SEA OF JAPAN, MOJ, Kone AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00. TO SAIL AT DAYLIGHT ON
May
16th, 1905,
For freight and further information apply to
1170
SHEWAN. TOMES & CO.,
CONNECTION WITH THE
GENERAL AGENTS.
STEAMSHIP
TONS.
CAPTAIN
Hongkong, Si May, 1995.
"ARABIA"
4,483
[1004
"ARAGONIA”
5.198
REGULAR STEAMSHIP SERVICES
BETWEEN
"NICOMEDIA
4,870
Bahle SoLuidt Wagner.....
"NUMANTLA
4,370 Brehmer
Captain Melatosh, will ne despatched as abore HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA. D MONDAY, this 15th May,
PROPOSED SAILINGS FROM BONGKONG-
SUBJECT TO ALTERATION:
For Freight, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO..
Ageuts
·Hongkong, 12th April, 1995.
972
FOR
TAMSUT vIA SWATOW
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL
LIBERTY 10 CALL AT MALABAR exfew
COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
"SAGAMI"
"ERROLL"
"HINDUSTAN
1905.
AND AMOY SHANGHAI VIA SWATOW.
{
AMOY AND-FOOCHOW?.. ANPING VIA SWATOW
AND AMOY
'AMSU{ ve SWATOW
AND AMOY
STEAMERS
"PROTEUS" CARL MOLLEL CLARA JEBSEN"
Bendixen
"B. BJORNSON
C. OLAEN
"FRITEJOF"
H. A. HARALDBEN
LEAVING
SUNDAY, 14th May,
at 8 A.M.
TUESDAY, 16th
May, at IU M. WEDNESDAY, TIK
SUNDAY, 21st May,
at 6 A.M.
May, at 10A.M.
For Freight, Possago, and further information, apply to Eradley & Co.,
LATE
About
3let May.
•
6th June. 24th June.
DODWELL & co. 1, Agonte. Hongkong, 2nd May, 1965.
1283
Hongkong, 8th May, 1805.
For Freight and further information, apply to
OSAKA SHOSEN KAISHA.
+
30th, 1905.
Jane 26th, 1905.
May
July 20th, 1905.
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Pointe and all Eastern, Canadian ̧ and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 5th May, 1905.
3
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.. LIMITED.
(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.
YOR
SHANGHAI..
SANDAKAN
MANILA
STKAME28
SUBJECT TO ALTERATION).
TO BAIL.
"HANGSANG" Wednesday, 10th May, 4 r.M. Friday, 12th May, 4 P.M. "YUENSANG"
Saturday, 13th May, Noon. MAUSANG"
Tuesday, 16th May, 3 p.m... WOSANG".... Thursday, 18th May, 3 .M. These steamers have enperior accommodation for First-Class Fassengers and are fitted throughout with Electrio Light.
*SING PORE, PENANG &CALCUTTA "KUMBANG" TIENTSIN
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tientsin and Yangtze Ports.
For Freight or Passage, apply to
[14
Hongkong, 9th May, 1905.
JARDINE, MATHESON & CO.,
GENERAL MANAGERS.
[18
HONGKONG-MAÇAO LINE.
1171
9.8. "WING CHAI,” Captain T. Austin, R.N.E. Steamer departs from Hongkong, on.
Stage, at 7.30 A.bt.; and on Sundays.
at 8.30 An,: Departs from Maceo on Week Days about 2.30 P.M. and ou Sundays at 6.30 P..
FADES (week days) 1st Class including cabin and servant), Single $3, Return Ticket 86. 2nd Class 31. 3rd Class 50 cents. Every Sunday wil, be on Excursion, at the- following rates:
1st and 2nd Class, Single Ticket 81, Retare- · $2. 3rd Class, Biogle 30 cents, Retera.
Coote, Steerage 10 cents.
Meals can be bad on board.
Tiffin and Dinser can be supplied either ou board, or at the Macao Hotel, for returning l'assengers only, at an extra charge of 32.
On Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $3 extra.
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of the Retura Half Tickot. Should the Steamer not ran on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dus notice will be given by the for thefollowing day. Captain, and the Half-ticket will be available
The Steamer is lit throughout by Electricity- The Steemer's Whart at Hongkong is at this Western and of Wing Lok Srleet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, VictorStreet. Hongkong, 7th October, 1904.
21.
No comments yet.
Private notes are available after approval.