1905-04-24 — Page 7

*

AND

THE HONGKONG DAILY PRESS, MONDAY, APRIL 24тн, 1905.

SHIP CO., LD.{INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

OCEAN STEAM

CHINA MUTUAL STEAM

LIMITED.

STEAMERS

NAVIGATION CO., LD. SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN... "ESANG"

JOINT SERVICES. FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING CARGO ON THROUGH RILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN. NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND SUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL...: "DIOMED" GLASGOW and LIVERPOOL.. "CALCHAS GLASGOW and LIVERPOOL... "MOYUNE GLASGOW and LIVERPOOL... "DEUCALION' GLASGOW and LIVERPOOL.. GLASGOW and LIVERPOOL... “

(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, 'SUBJECT TO ALTERATION).

20 8411 Tuesday, 25th April, 4 P.1, *SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG" Wednesday, 26th April, 3 P.M. + SHANGHAI

“AMARA"

Thursday, 27th April, 4 2.31,

• MANILA

"YUENSANG " Friday, 28th Ap 51, 4 P.M. These steamers have superior accommodation for First-Clara Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefov, Tientsin and Yangtse Ports.

For Freight er Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.

(18

HONGKONG-MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila. Saloon suidlips. Electric Light Perfect Cuisine. SURGEON and STEWARDESS married. All the most up-to- dato arrangements for comfort of Passengers. CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

IIazkong, 24th April, 1905.

DEM

On 22nd April.

On 26th April.

On 26th April,

On 6th May.

KINTUCK

On fill May.

GLASCOW And LIVERPOOL... NINGCHOW OLASGOW and LIVERPOOL... "HECTOR"

MENELAUS

On 16th May.

On 18th May.

On 22nd May.

GLASGOW and LIVERPOOL.... GLASGOW and LIVERPOOL...

HYSON" "PRIAM"

On 30th May.

On 31st May.

HOMEWARDS.

STEAMERS

"KAIBOW"

"JASON"

On 9th May.

"LAERTES'

On 20th May.

-DARDANUS”

On 23rd May.

"CALCHAS"

On 6th June.

DEUCALION"

On 20th June.

Hongkong, 21th April, 1995.

On 20th June,

30%

AMSTERDAM, LONDON and)

ANTWERP

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

GENOA. MARSEILLES and

LIVERPOOL

AMSTERDAM,

ANTWERP

LONDON and)

AMSTERDAM, LONDON and i

ANTWERP

* GENOA, MARSEILLES and ?

LIVERPOOL

AMSTERDAM, LONDON and)

ANTWERP

FOR

"KINTUCK"

• Taking Cargo for Liverpool at London Rates.

TRANS-PACIFIC SERVICE,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and) al! PACIFIC COAST PORTS, VIA} NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

Hongkong, 24th April, 1905.

STEADERS

"NINOCHOW"

For Freight, apply to

TO BAIL

On 25th April, Noon.

TO BAIL

On 21st May,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[9.10

CHINA NAVIGATION CO.

ILOILO

Wisku

MANILA

KOBE

CEBU

LIMITED.

TSINGTAO, CHEFOO and 'PIENTSIN

"TEAMERS

TO BAIL.

* "SUNGKIANG"

On 25th April,

• "TAMING"

On 25th April.

On 25th April.

On 26th April,

On 27th-April.

"PSINAN”.

"SINGARA.", "KANSU"

The attention of Passengers se directed to the superior sacommodation offered by these teamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Table. A duly qualified Eurgeon is carried,

† Taking Cargo on through Mills of lading to all Yangtere and Northern China Porta,

Taking Cargo and Passengers at through rates for all New Zealand Porta and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND

AUSTRALIAN PORTS. For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 24th April, 1905.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[11

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, vi▲ CANAD

AND THE UNITED STATES.

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.C.

JAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FRON HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION).

R.M.S. TARTAR " R.M.S."EMPRESS OF JAPAN'

R.M.S.ATHENIAN". ·

E.M.S.

4,425 Tons............ WEDNESDAY, 26th April. 6,000 Tans............ WEDNESDAY, 10th May. 3,882 Toas......... WEDNESDAY, 24th May. 6,000 Tons... WEDNESDAY, 31st May. 6,000 Toas.........

WEDNESDAY, 21st June. ........... via St. Lawrence £60. via New York £62. Intermediato ou Steamers,)

240. and let Class Bail ......

£42,

EMPRESS OF CHINA' R.M.S. EMPRESS OF INDIA Hongkong to London, let Class

11

#1

ม

THE magnifloent TWIN-SCREW "EMPRESS" STEAMSHsing through the T

famous INLAND SEA of JAPAN, usually make the voyd, YOKOHAMA to VANCOUVER (D.C.) in 12 DAYS sud make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

K.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry “Intermediate" passengers only at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Pesssagers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic, and Civil Services, and is European Officials in the Service of Chiness Fard Japanosé Gerstaments.

For further information, Maps, Guides, Handbooks, Bates of Passage and Fright, apply to

6]

D. W. CRADDOCK, Acting General Agent,

9, Fodtør Proget

FOR

SHIPPING IN PORT.

STEAMERS,

AMARA, British str., 1,566, C. J. Matlook, 19th April-Wahn 14th April, Rien-Jardine, Matheson & Co.

B. BJOHNSON, Norwegian str., 70, C. Olsen, 1514 April,ammi, Amoy and Seatow 14th April, Generel-Osaka Shore Kainba BOOSTAD, Norwegian steamer. 1.992, f. 9. Gallickson, 18th Marela-Chinking 11th March, Geaoral-Order.

BORNEO

MITSU BISHI DOCKYARD

AND ENGINE WORKS, NAGASAKI,

CODE WORB: “DOCK,"

Gorman str., 1344. E-Muhle, 15th A.J, AB C. and Enrinaaring Colo Used, April-Sandakon 10th Apell, General and TimberMelchora Cat.

NEW DOCK NOW OPEN,

CONINGSBY, British str., 2,157, Chan. E. Topp, 18th April,--Cardiff 2nd Feb., Coal-Order. DOTT. Norwegian str., 620, J. Ojim, 19th April,--Sourabay 8th April, Sagar.-- Chinese.

ERNA, German str., 96?, Terpeln, 16th March, Germany let January, General Order. ESANG,

Britisk str. 1.127. 9. J. Payne, 17th April-Tientsin wad Chefon 10th Apell, FLORIDAS, Norwegian atr., 236. H. P. Hen

General.

1-Jardine, Matheson & Co.

en, 15th April,-Sasebo 10th April- Order.

FEITHIOF, Norw. sfr., 891, H. A. Haraldsen,

20th April, Tamsui via Away and Swatow 19th April. General --Osaka Shosen Kaisha. IEDAL, British str., 3,490, Robertson, 10th Fab., Durban 17th January, Ballast.-Gibb, Livingston & Co. INLEWORTH, British: a'r., 1,710. Cox, 18th April, Snigon 14th April, General-Dodro"! & Co.

German str., 2.260, Eckhorn, 4th April, Cbinklang and Wahu 3 th March, Geno- ral.Sieman & Cr,

STEAMPHIP

TONS.

CAPTAIN,

BAILING DATE.

ZAFIRO RUBL...

2540 2540

R. Rodger ... A. H. Notley...

Manila Manils

Sat, 29th April, 30 a ds. Sat, 6th May, 10A.M.

ITHAKA,

For Freight or Passage apply to

S

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

115

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

8.8. "ATHOLL" 8.8. "NORDPOL"

...

For freight and further Information apply to

Hongkong, 11th April, 1905.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI GATION COMPANY,

STEAM TO SHANGHAI, YOKOHAMA AND KOBE.

THE Company's Steamship

"MARIA VALEBLE," Captain Berberovich, will leave for the above places TO-MORROW, the 25th inst., P.M.

For Freight or Passage, apply to

SANDER, WIELER & CO. Agents.

Princes Building. Hongkong, 19th April, 1905.

About 15th May. About 15th June,

SHEWAN TOMES & CO., GENERAL AGENTS.

[1004

CHINA NAVIGATION CO., LD.

"SUNGKIA NG" FIRE, APRIL 29TH, 1901.

CHIPPERS Underwriters and there MTV hereby notified that the GENERAL AVERAGE STATEMENT will be CLOSED ou 15th MAY, 1995, and that all chimes not seat in to the unsigned before that date cannot be included in the Statomsat.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, 18th April, 1903.

(1016

NOTICE TO SHIPPERS.

THE NIPPON YUSEN KAISHA or

prepared during suspension of their Trans Pasile Service and until farther notice to book cargo and isete Bills of Lading t [3 SEATTLE, WASH VICTORIA, B.C.,

PACIFIC COAST PORTS, sien to OVER LAND POINTS in the UNITED STATES and CANADA in connection with the GREAT NORTHERN RAILWAY from SEATTLE as hitherto, by the steamers of the NORTHERN PACIFICSS.CO., BOSTON STEAMSHIP and TOWBOAT CO.'S, OCEAN 8.8. CO. and CHINA MUTUAL S.N, CO.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL

*WITH LIBERTY to Call at 'THE MALABAR COLBT).

THE Steamship

"HUDSON," Captain Burnett, is expected here on the 29th inat., at daylight and will be despatched on the 30th inst, in the afternoon

For Freight & further information, apply to

STANDARD OIL OM PANY OF NEW YORK, Oriental Frsight Depar meat 4, Des Vox Road, Stentral

1923

Hongkong, 7th April, 1905. THE PENINSULAK AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR STRAITS, CEYLON. AU S- TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, PLY MUUTH AND LONDON MEDITERRANEAN POETS.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOX BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Steamship

**COROMANDEL": Captain G. M. Montford, R.N.. carrying His Majesty's Mails, will be despatobed from this for Bombay on SATURDAY, the Ga May, at NOON, taking passengers and cargo for the above ports in connection with the Company's 8. "Vjolorin," tons, from Colombo, Passengere accommodation in which real is secured before departars frem Hongkong

Silk and Valuables, all

Fes, all cargo for France, and franshipped at Colombo into the mail steamor direct to Marseilles and London;

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS Tea for London (under arrangement), will be

For Further Particulars, apply at the Company's Local Branch Offes in Prince's Bailding, First Floor, Chater Road.

A. 9. MIHARA, Manager.

Hongkong, 20th May, 1904.

| Irsu

which applies to all Branch Offices and Hong-

DISHI GOSHI-KWAISHA

(MITSU BISHI CO.). OOAL DEPARTMENT MARUNO-UCHI, TOKIO, Cable &ddress, "IWASAKI,"

Long and Shanghai Agencies. A, ABC 5th Edition, Westera Uzina Codax used. All Letters Adiregrad: MANAGER, MITer Braat Co., with name of ploca under, BRANCH OFFICES:-

NAGASAKI, MOJI, KOBE, KARATSU

AGENCIES

AND HANKOW.

HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO on CHIN-WAN-TAO, TM DURBAN, NATAL proceed for Loudon, &c., will be conveyed SHANGHAI: H. J. H. TRIPP.

The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks:-

8.S. "LOTHIAN”-

8.8. "INDRAVELLI”.

8.S." COURTFIELD

8.8. "ORANLEY“

S.S." IKBAL"

SASCOT

S.S. “SIKH 8.S. "INKULA ""*

w

5.8. KATHERINE PARK"...

For Freight, apply to

Fongkong, 10th February, 1905.

Captain J. O. Williamson.

Captain S. Callington. Captain J. W. Martin, Optain W. B. Stenie. Captain M. Robertson. Captain C. E. Cor. Captain J. Bowley. Captain Dean,

Captain Copp.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

[19

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG RAI via INLAND PORTLAND, OREGON

Sea of Jaran, MOJI, KOBE AND YOKOHAMA POR OPERATING IN

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

CONNECTION WITH THE

STEAMSHIP

“NUMANTIA'

ARABIA

"ARAGONIA "

*** NICOMEDIA"

Toys.

4.370

CAPTAIN Brohner or

4,483

Bable

*5.198

4,370

Bohuldt Waguer

TO SAIL AT DAYLIGHT ON

April 27th, 1905. 11th, 1905,

MAY May 30th, 1905. June 26th, 1905.

Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply t

Hongkong, 17th April, 1905.

sther carg

from Bombay by the R.M.S. Arabia," due in London on the 18th June, 1905.

Parcels will be received at this Office until

4 pm. the day before sailing. The contents

and value of all packages are required. For further particulars, apply to

L. H. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, 24th April, 1905,

NATAL LINE OF STEAMERS.

12

T CHINA 2 JAPAN for the abcre Lin THE Undersigned GENERAL AGENTS

tre prepared to itsus THROUGH BILLS OF LADING for all the principal parts in SOUTH AFRICA, in connection with INDO CHIKA STIAM NAVIGATION Co.'s fortnight service hence to CALCUTTA. Bailing

CALCUTTA for CAFE PORTS every fortnight

Fox Freight and farther particulara,

apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

Agents for Chins and Japan, Hon cong, 4th Ausenstuftra,

A. LING & CO., FURNITURE STORE. PLATED GLASS AND CROCKERY

WARE, &o, &o.; and FOOCHOW LACQUERED WARE.

ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT,

113

68, QUEEN'S ROAD CENTRAL. Hongkong, 21st September, 1903,

[222

HONGKONG: H. U. JEFFRIES,

MANILA: MACONDRAY & Co.

CHINKIANG: GELRING & Co.

YOKOHAMA: M. ASADA.

CONTRACTORS OF COAL to the Im perial Japanese Navy and Foreign Navies; the Imperial Arsenals; the Imperis! Railway; Banyo, Kinshu and the other Principal Rail ways, Industrial Works; Home and Forolga Mail and Freight Steamers,

EXPORTERS OF COAL to Hongkong, Shanghai,

Hankow, Singapore, Manila, North Chine

parts and America. Ochi, Shinnew, Namazats and Kami-Yamada SOLE PROPRIETORS of Takeshims, Callieries and also Hojo Colliery, which will shortly be ready to produce on a large scale the

best buzen

Cole Agents for Kigio, Komsten (Tagawa) and Yashiroshi Ceal (Karatsu).

The Head nad Branch Offices and the Agen cies of the Company will receive any order for Coals produced from the above Colferies

Coni Fold in 1904 by the Company amounted to 1,520,000 tons.

TAKASHIMA COAL.

New and additional shafts at the Takashim Colliery have been completed and this well known best and most economical steam Coal in the EAST is now produced in abundance and can be supplied in any quantity.

Hongkong, 16th February, 1905.

[11

DCK No. 3

Extreme Length Length on Block

41

722 foot.

714

12

964

384

17

th

Widts of Esteem on Top Width of Entrancon Bottom Water on Bleks at Spring Tide · 313

DOCK No. 1.

Extreme Longth...

Length on Blocks Width of Entrance on Top

Width of Entrance un Boltom. Water on Bincks at Spring Tide

DOCK No. 2.

Extreme Length... Length on Blocks Width of Entrance on Top Width of Entrance on Brittem.. Water on Blocks at Spring Tide",

-PATENT SLIP.

523 feet,

$13

AR

77 +

371 font.

350

66 $3

Euitable for veses up to 1,000 tour gross.

To

undertake

KWANGTAX, Chinesu str., 16, Wm. H. Lunt,WE WORKS are well equipped with

17th April, Shanghai 14th April, Goaeml. LATEST PLANTS

Chinese

and VPLI ANCES LOTHIAN, British str., 3,711, J. C. Williamson, REPAIRING SHIPS, EN INES,

BUILDING 12th Feb,-Purt Natal 15th Jan.-Dodwell BOILERS:

Bad Bod also ELECTRICAL & Co

WORK. LYDIA, German str. 1,771, Girstenberao, 18 h

LARGE STOCK of MATERIAL is April,Wuhu nad Chintiang 14th April, always kept at hand. Grural. Siemsson & Co. MADELEINE RICans, German str., 1,657, D. Beimars. 18th April,-Bangkok 12th April, Rico and Meal Batterfield & Swire. NAMBANG, British str. 2.591, G. Pavan. 15th

Jardinetta 1st April, General-Į

Matheson & Co. PINNA, Britisk B., 4,001, Chas, G. Scott, 19th April-Singapore 19th April, General.-—- Aruhold, Karbery & Co.

QUEEN LOUISE, British str., 2.170. W. A. Hicoll, 19th April,-Bangoon 6th April, Rice.--Dodwell & Co.

SAINT HELENA, British str, 2.707. Mckie, 14th April-Cardiff 8th Feb., Goal Order. SILESIA, German str., 4,861, Bahl, 20th April, Shanghai 1th April. General-Hamburg- Amerika Linia. SINGOBA, German str., 1,754. P. Hermaling, 11th April-Bongkok 3rd April, Rice.-- Motchers & Co.

CLEANSE YOUR BLOOD'

WITH GRIMAULT & C's SARSAPARILLA

The original sar parilla, recom-

mended for the last 40 years for lymphatic diseases, eruptions, boits, and all disorders of the skin.

GRIMAULT & CA 8,mo{lrianue, PARIS

101-

QURA-MARU" (719 tank, 700 I.H.P.) The COMPANY has the powerful steamer epocially built for SALVAGE PURPOSES quipped with necessary gear, always ready a Bhort Notice..

985

The Britiak Medical Journal voys :

"Benger's Food has by its excellence established a reputation of ile out."

BENGER

Food

A delicious, highly nutritive and most easily digested Food, specially prepared for infants and for

Adults whose digestive powers have been weakened by illness or advancing years. The experience of thou sands has proved that this Food can be enjoyed and assimilated when others disagree.

A Lady writes :-"Humanly speaking Benger's Food' entirely saved baby's life. I had tried four well-known foods, but he could digest nothing, until we began the Beager. He is new rosy and fattening rapidly."

DINNEFORD'S

The Universal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilivus Affections.

DINNEFORDS MAGNESIA

van

Benger's Food in tins of chemists, etc, everywhere.

The Physician's Cure for Gu Rheumatle .ut and Gravel.

Eafest and raost Gentle Medicine for Infante, Children, Delicate Females, and the

Sickness of Pregnancy,

MAGNESIA

True Economy.

Many people think that by buying, A low-priced article they are getting the cheapest. There is no more erron- cous idea.

True soonomy consiste in obtaining the best value for money..

$80

Houten's Cocoa

is highly concentrated, perfectly solu- ble and most easily digested. You can therefore get more strength CndĨ nourishment out of it than out of any Experience will prove that it

other.

le the

Best & Goes Farthest

10 - 5