1905-04-19 — Page 6

Daily Press 孖剌西報 All

SHIPPING,

ARRIVALS.

CONINGARY, British str.. 2,157, Chas. E. Topp. 18 April,Cardiff:nd Fel, Coal--Order. DUNBEA, French str.. 3157, Bayer, 18th April, -Marseilles and Saigon 3 April, Maile aud General Messageries Maritimes,

British str. 285ti, Ocalam. 18th Liverpusi zin Singapuru 5th March, Oerst Dodwell & Ce. HANGSANG, British str. 19th April, fran

Catton.

Hos British str., 2,05, H. Petere, 18th April-Penang ih April and Singapore 12th, Guneral Chinese. Istwo, Kritish sx., 1,718, Cox, 15th April Saigon 14th April. Goal-Dodwell & Co. Lysts, German stt, 1,771, Giustenboran, 18 h April,Wu and Chinkang 14th April, PHUYER. Fruck str., 1,298, L. Duereisart, 18th April-Saigon 14th April, Gora Bradley & Co.

General-Sietussen & Can

CLEARANCES.

AT THE HARPOUR MASTER'S OFFICE.

15th April

Eerall, British str.. for Shangli

Taia, British str., for Ning po,

DEPARTURES.

18th April

BATTERSES BRIG, British Hr, for Sessho CATHERING Areal, British sir.. for Culentia. DEA. French str. for Shaighi.

Faaso, British str., for Conten

Foosing, Briti har for Swatow. Chesun. British xts, for Shanghai. INDRAMAYU Britieli ste, for Chenghai. LANCASHIRE, British str.. for Yokohama.

khuman str., for thuishon.

MATILES,

PONA. Brit. str., for hinseginn

Nerwagian str., for Han kok.. Norwegian sir.. For Swatow

SERRIA, American str. for Sau Francisco.

SIKH, British str., for Natal,

TEAM. British str., for Manda,

TONKIN, French str., for Europe,

Wosuket, berman str, for Swatow.

SHIPPING REPORT.

The British str. Hongherreports: Light ravi able wind spoil sea and find weather to Cap Rock.

VESSELS IN DOCK.

ABERDEEN DOCKS,

18th April.

KOWLOON İNKER-Erna, Ithaka, Kongnam,

THE HONGKONG DAILY PRESS. WEDNESDAY, APRIL 19rn, 1905.

VESSELS ADVERTISED AS LOADING

Yosols suchoring nearest Kowloon are markod To ascertain the anchorage of any Vessel, the Harbour has been divided inte. Four sectious commencing from threen Islandi,

K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vals berthed at the Kowloon Whael K.W, together with the numbor denoting the section.

2. From Harbour Master's to Blake Pier.

SECTIONS.

1. From Green Island to the Harbour Master's.

'YMBOL'S NAMES

FLAG & Blai

HERTE

DESTINATION

LONDON, &c. via PortS OF CALL .... ............ LONDON & ANTWERP VIA SINGAPORE, &o.... LONDON & ANTWERP.

AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP..... A31STERDAM, LONDON & ANTWERP..... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. MARNKIL

HARNEILLES.

LLES, &c., VIA Ports of Call... BREMEN, VIA FORTS OF CALL HAVRE, BREMEN & HAMBURG. HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG

HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG TRIESTE, TRIEST

&o., VIA SINGAPORE, &c. MARSEILLES & LIVERPOOL

GENO MARSEILLES & LIVERPOOL.

GENOA,

GENOA, MARSEILLES & INVERPOOL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL.... NEW YORK VIA SUEZ

SIMILA

CRYLON KENALDER KAISOW

JASON

BIDUND

CALCTAB

KINTUCK

ARMAND BENTC..

P. FRIEDLICA

SILESIA

TRIESTE

ALUINOUS

LAERIKS

Brit. str. Brit. str... Brit. str.

Brit. Air....

III.

1 m.

Brit, Hir. Rrit, str.

....

Brit, ate, Brit, tr Frea.str...

er.

Ger, str...

CAPTAIN

3 From Blake Pler to Naval Yord.

4. From Nayal Yard to East Point.

FOR YELIGHT AFFLITS

F. R. Summer....

C. F. Lockston, M. McIntosh

Caufiony

Jacob Marl Schoenfeldt

Jaburg

voa Hoff Selamidt Mistrerigo

Guionnet

E Prohu

Bahla

TASSOYLA

рег......

kw.

SERBIA...

Gur, sir...

k. w.

SLAVONIA

SKOOVIA

Ger. str.

tec. tr....

k, w.

k..

ENEGABRE

er. str.

C. FERD. LAEISZ

Ger, str.

BRIBOAVIA

Ger, str.

k w.

Aus. air.

Brit, str.

i ni.

ftit. str.

DEUCALION

Brit, str.

1 0.

LOWTHER CASTLE.

Brit, str.

HUDSON

Brit. str.

ATHOLI

Brit. att.

Gor, str,

k. w.

Burnett.

Habui

EMPRESS OF INDIA TARTAH

Brit. xtr.

Brit. str.

Telen ACHAUS

Arit. He

1 m.

TERMONT

дят

A atr

Hrit, utr.

T. W. Garlick.. Brohmor:

AUSTRALIAN PORTS

TAIYUAN....

Brit. str.

AUSTRALIAN PORTS......

INZ WALDEMAB

Gor. str.

AUSTRALIAN PORTS

EMPIRE

TSINAN

Brit Mr. Brit, str.

Woltemas Holm+

TSINGTAO, CHF FOO & TIENTSIN

KANDU

Brit, str.

I p.

TIENTS N

EBANG

Brit. str.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA SHANGHAL...

From str.

CHOSAN

Brit, kor.

Brit, str.

KODE

MARIE VALERIA

Aus. str.

BLE.

VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &s... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, ........... VICTORIA (8.45) & SHATTLE VIA NAO&Akı, &c. VICTORIA (RB) & TACOMA VIA JAPAN....... PORTLAND, OREGON........

KOBE

| SHANGHAL

SHANGHAI, YOKOHAMA NINGPO & SHANGHAL ANPING VIA SWATOW & AMOY AMOY, STRAITS & RANGOON. SWATOW. AMOY & TAMSUI. SWATOW AMOY & FOOCHOW SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN MANILA

MANILA VIA AMOY

MAVILA...............

Visary, Futshon, Flone, 1.M.S. Allion, B.CEBU..............

Bjornson.

COLMOPOLITAN Dock,- Singora,

VESSELS ON THE BERTH

POSTPONEMENT.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND TAMSUI. ZE Company's Steamship

"HAIMUN,"

Captain Robson, will be despatched for the above ports TO-DAY, the 19th inst., at 10

For Freight or Page, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO

General Managers.

Hongkong, 18th April, 1905.

TLOILO..

ILOILO

JAVA PORTS.

KUDAY & SANDAKAN.

SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

NUBIA

NUMANTIA

HINSANG

HANDJANG

B. BrownSON

PUNDUA...

MAIMUN

HAITAN

Brit, str.

tor, str.

tror. str

Brit. str.

Brit. att Brit. Atc.

P. & O. S. N. CO.

P. & O. 9. N. Co.

G1B, LIVINGSTON & CO. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD SWIRE BUTTERFIELD & Swine BUTTERFIELD & SWIRE SWILE BUTTERFIELD

TO DE DESFATOKEN

On 2nd inst, at Noon.

About 26th inst.

On 15th Muy.

Ou 25th lost.

On 9th May.

Ou Nied Muy

On lith Jane.

On 20th Jane.

On 2nd May, at 1.3.

On 23th just, at Noon. To

morrow.

just. On 37th On with inst.

MESSAGERIES MARITIMES... MELCURR*& Co. ITALULAKAN UD. HAHBUG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIS HANDVEG-AMERIKA LINIE Hannte. AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMBUISA LINE HAMBURG-AMERIKA LISI. Ou

HAKEURO-AMBRIKA LINI

SANDER WIELER & CO. BUTTERFIELD & Swins BUTTERFIELD & SWILE BUTTERFIELD & Swirk DODYWELL &

& Co.. Ln.. STANDARD OIL CO. SHEWAN, TOMES & Co. HAMBURG AMBIKA LINIE CANADIAN PACIFIC R. Co..... CANADIAN PACIFIC R. Co....... BUTTERFIELD & SWIRA DODWELL & Co., LIMITED. FORTLAND J

AND & ASIATIC 9.9. Co. BUTTERFIELD & SWIRB MELCHERS

& Co. - ******** GB, LIVINGSTON & CO...

BUTTERFIELD & SWIES........ RomeRFIELD & SWIRE JARDINE.

TARUINS, MATHESON & Co. MESSAGEBINS MARITIMES.....

H. W. Kenrick, R. P. & O. 8. N.

Barberovich

C. Olsen

R. F. Thomson Robson

Rouch

W.DANG

Loonggang

Runt

ZAFIRO

TAMISU

Brit, atr Brit. str. Brit, str. Brit, str.

A. H. Notley

R. Rodger

1 m.

SUNGKIANG.

Brit, str

1 TO.

PROVIDENCE

Brit, str

JPANAS

Dut. str.

BORNEO... NAMBANG...

Ger. kir. Brit str.

Zwarty wa E. Mahle

. AMBURG-AMERIKA LINIE.

USTASIATISCHER DIENST.

Ting Corgo at theagh rate to ANTWERP, AMSTERDAM, HOTTERDAN, COPENHAGAN LINHOS, UPGKTO, LONDON. LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, Genoa, FoRTS in the LEVASTE, BLACK SEA and BALTIC PORTS, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

TRÀMERA,

*SILESIA

11018

Cupt. Bable NASSOVIA

BRITISH-INDIA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

FOR AMOY, STRAITS AND RANGOON.

HS Company's Steamship

"PUNDLA,"

Captain R. F Thomson, will be despatched as abore on SUNDAY, the 23rd insi, at Day-

LIGHT

For Freight or Pasango apply to

JARDINE, MATHESON & CO..

Agents. Hongkoup, 18th April, 18.5.

[1019

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIRTY 10 CALL AT MALABAR COAST).

Puoroses SAILINGS FROM HONGKONG. 1905. "LOWTHER CASTLE"

"SAGAMI

"HINDUSTAN

"ERROLL"

About

19th April.

20th May.

6th Jann.

Capt. Cantier SERBIA

•

Jacob

SUBJECT TO ALTERATION, LOMATINATIONS.

HAVRE, BREMEN and HAMBURG

Ciling at Singapore, Pauno and Colombo HAVRE and HAMBURG

(Calling at Singapore and Coolin AVICE and HAMBURG Calling at Singapore, Penang a

A......HAVKE and HAMBURG

MAYONIA.... Capf Madson...

SEGOVIA

SAILING DATIKA

Freight & ¡On 20th April.

Passengers Oa 27th April."Freight.

*************On 30th April. Freight.

Colomboy

Freight & On 2nd May. Passengers. On 10th May. Pentr

(Calling at Singapore, Penang and Colomboj HAVRE and HAMBURG Capt

Schooofoldt Callier at Singapore Penang and Colombo SENEGAMBIA... HAVRE HAMBURG...

Capt. Juburg (Calling at Singapore

ngapore, Penang and Colombo) On th May. Freight.

and

C. FERD. LAEISZ HAVIE and HAMBURG

Capt, ven H.... ((Cailing at Singapore, Penang aud Colombol On 13th June. Freight. BRIUGAVIA...... HAVRE & HAMBURG....

NEW YORK v SUEZ

...

pameten ! On 27th June. Freight, Capt. Schmidt Calling at Singapore, Penang and Colombo) NUBIA.

On 25th May. Freight. Capt. Hobel

with liberty to call at the Malabar count Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these steamers. Saloons and exbins amidships. Lighted throughout by electricity.

For Further es • Camro, mpjV S

HAMBURG-AMERIKA LINTY HONGKONG OFFICE, No. CK' BUILDING.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LIMITED.

For Freight and further information, apply to (PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION).

DODWELL & CO.. ID., A goute.

Hongkong, 120 April, 15.

FUR

NINGPO and SHANGHAI

983

• MANILA

+ SHANGHAI

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY. STEAM FOR STRAITS, CEYLON, AUS TRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT. MEDITERRANEAN PORTS. PLYMOUTH AND LUNDON THROUGH BILLS OF Lading issueD FOR BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Struxasbip

"SIMLA," Captain F. Summers, carrying His Majesty's Mails, will be despatched from this for Bombay on SATURDAY, the 2nd April, at Noon, taking passengers and cargo for the above parts in connection with the Company's Moth Mohlavia," 9.500 tour, from Colombo, Passengers' accorainelation in which vessel i sound balora departure

from Hongkong- Silk and Valuables, all curge for Frazice, and Tea for Loudon (ander arrangementy, will be Transhipped at Colombo into the mail steamer proceeding direct to Marseilles and Londou; other cargo for Loudon, &c. will be conveyed from Bombay by the RM.S.Macedonis," dus i London on the 4th June, 1905,

Farols will be received at this Offles until

4 pm, he day before sailing. The contents

and value of all packages are required.

For further particulars, apply to

LS LEWIS, Acting Superintendent.

Hongkong, 10th April, 1905.

FOR NEW YORK

VIA FORTS AND SUEZ CANAL.

STRANNER

"WOSANG ** "ESANG"

10 BAIL

Co.

JARDINE, MATHESON & Co.

Co. BANDER. WIELER & JARDINE, MATHESON & CO. JARDIN, MATH

OSAKA SHOSEn Katsha ............ JARDINE, MATHESON & Co...... & Co...... DOUGLAS LAPRAIS

&Ca... Douglas. LaPLAIK JARDING MATHESON & Co... JARDINE, MATHBOON & Co.

& Co.

SHEWAN, TOMES & SHEWAN, TOMES & CU. DHEWAN,

On 2nd May.. 10th May. On

Da 30th May. Ou 13th June.

Da 27th June.

Эд

On 1st May.

On latinet, ut 5 P.31.

On 20th May

On 20th Juno,

Alwat 19th inst.

On 10th inst., T‚M.

About 15th May, AD

On 25th May. To-day.

On 26th inst.

To-day.

On 25th just.

On 25th inst., at Daylight. On 22nd inst.

Da 2nd May, at Noon.

On 5th May, at Noon. On 25th inst. On 25th inst

On 25th inst., st 4'P.K. About 17th inst. About 2lat inst. On ad'inst, at Á ̈ P.M On 25th inst., P.B. To-morrow, at 4 P.M. To-day at 8A.st. On 23rd inst, at Daylight. Today, st

10A.M.

On 21st inat., at 9 AM. On 23rd inst., st Daylight. 2nd inst., at Nuou, To-morrow, ab 4 P.M.

******a 29th inst,, at 10 AM.

BETTERFIELD & SWILE.........

BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE DUT

JAYA-CHINA-JAPAN LIJN MELCHES & Co. JABDINE, MATEON & Co.

On 24th inst

On 24th inst.

25th

inst.

Quick despatch.

On 26th inst., nt,3 P.3

Quick despatch.

SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS. HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO OR CHIN-WAN-TAO, TMα DURBAN, NATAL,

The following chartered ateamore will run at intervals of about 3 weeks:-

8.8. "LOTHIAN”

5.S. "INDRAVELLI"

BS.

COUBTFIELD'

8.8. "CRANLEY

5.8. IKBAL"

3.9. "ASCOT”....

S.S. "SIKH ++

BS. “INKULA”.....

8.8. KATHERINE PARK"

For Freight, apply to

Hong kong, 10th February, 1995,

Captain J. C. Willistoson. Captain S. Callington. Captain J. W. Martis- Contain W. E. Stanle. Captain M. Robertson. Captain C. E. Cox. Captain J. Bowley. Captain Dusu. Captain Copp.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

AGENTS.

[19

IMPERIAL GERMAN MAIL

LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; 150 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAGE, R.B.-CARGO CAN BE TAKEN on Through BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACES IN RUSSIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

SAILING DATES.

1905

STEAMERS.

PRINZ EITEL FRIEDRICH

PREUSSEN

KOON

BAYERN

DARMSTADT SACHSEN

" HANGSANG" Thursday, 20th April, 4 r.M. "LOONGSANG" Thursday, 20th April, 4 P.. "HINSANG" Saturday, 22nd April, 4 P.M. | SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN...

Sunday, 23rd April, D'light. ¦ ZIETEN

TIENTSIN

Tuesday, 25th April, 4 P m. SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG" Wednesday, 26th April, 8 F.K.

Those steamers have superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Eleotris Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Chefoo, Tiantain and Yangtane Porte.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS.

Hogkong, 10th April, 1905.

[18

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON §. 8. CO. BOSTON TOWBOAT CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC FAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VICTORIA B.C. AND TACOMA

Steamer.'

TREMONT

LYRA

HYADES

WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR

A "COAST).

THE Steamship THE

HUDSON," Captain Burbott, is expected here on the 29th iast, at daylight and will be despatched on the 30th Tost., in the afternoon.

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Толе

Captain.

Suiling Date.

9,606

T. W. Garlick

4,417

G. V. William.....

3,763

Wright

Tuesday, April Tuesday, Miny Tunday, Hay

25th 2nd

23rd

↑ Cargo only.

CHEAPFARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The twin-screw .. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Pastengers. The large size of these vessels ensures steadiness at sea. Electric fan in vach room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.

For Freight & further information, apply to PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

STANDARD OIL COMPANY

OF NEW YORK,

Oriental Freight Department

4. Des Voux Road, Central.

[923

Hongkong, 7h April, 1905.

SCHARNHORST... PRINZ HEINRICH

PRINZ EITEL FRIEDRICH

WEDNESDAY WEDNESDAY

...WEDNESDAY

WEDNESDAY WEDNESDAY

... WEDNESDAY

... WEDNESDAY ...WEDNESDAY

96th April

10th May

24th May 7th June Slut June 5th July 19th July

2nd August 16th August 30th August

ON WEDNESDAY 20th day of the Area,, 15 at NOON, the Starship "PRINZ EITEL FRIEDRICH," Captain E. Prelu, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port us abore, CaLLING AT NAPLES and GEN...

Shipping Orders will be granted till NoON on MONDAY, the 24th April. Cargo and Sparia will be recived on Board until 5 P.M., on TUESDAY, the 25th April, and Parcels will be received at the Agency's Office until Noo on TUESDAY, the 25th April.

Contents of Packages are required. No Paro Reipts will be signed for less than 82.50 and Parcele should not exceed Two Feet Cubic in Measurement.

The Steamer has spleedid acpomodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be washed on board:

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO., AGENTS.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 13th April 10.5.

PENINSULAR AND ORIENTAL

SHANGHAI

FOR

LONDON, &¤..................................

STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS:

TO HAIL

CHUBAN

H. W. Kenrick, E.N.H.}

ĮSIMLA

F.R. Summers .........................j

LONDON

and ANTWERPY LA SINGAPORE, PENANG, CETLON COLOMBO. PORT SAID and C. F.Lockston, E.N.E. MARSEILLES

For further Particulare, apply to

For farther information apply to-

QUEEN'S BUILDINGS, Hongkong, 19th April, 1905.

DUDWELL & CO., LIMITED,

GENERAL AGENTS.

Hongkong, 18th April, 1905.

About 21st April

Noon, 22nd

April

About 26th

April

REMARKS.

Freight and Panege,

See Special AdvertisemenÍ,

Freight and

Pessage.

L. 8. LEWIS, Aoting Enperintendent..

VESSELS ON THE BERTH

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI- GATION COMPANY.

Calling

STEAM FOR FIUME AND TRIESTR (DIRECT),"

SINGAPORE. PENANG, BOMBAY, RANGOON, COLOMBO, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID

Taking Cargo at through vites to the Brazil, to SOUTH AFRICA, TERSIAN GULF, RED SEA, BLACK, Sea. Levant, VENICE and ADRIATIC PORTS)

TB Company's Steamabip

TRIESTE,"

Captain Mistrorigo, will be despateled as obuvo on MONDAY, the 1st May.

For information as to Passgo and Freight apply to

SANDER. WIELER & CO.,

Agenta,

Princes Buildings.

Hongkong, 1st April, 195.

CÓMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL STEAMERS.

STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLUMBO, INDIA, ADEN, EGYFT. MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR- ¡DEAUX. MEDITERRA. NEAN AND BLACK SEA. PORTS,

THE Steamship

THE

"ARMAND BEHIC." Captain Guiounet, will be despatched for MARSEILLE on TUESDAY, the 2nd May, at 1 P.M.

Passage tickers and throngs Bills of Lading issued for above parts,

Cargo also booked for principal, places (in- Enrope.

Noxt sailings will be as follows: 9.S. DUMBEA 8.S. ERNEST SIMONS S9.POLYNESIEN"

16th May. 30th May. 13th June.

G. DE CHAMPEAUX,

A gent,

Hongkong, 19th April, 1995, NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

JAPAN-CHINA-AUSTRALIA LINE VIA NEW GUINEA.

STEAM FOR FRIEDRICH-WILHELMSHAFEN,

HERBERTSHOEHE, MATUPI BRIS BANE, SYDNEY AND MELBOURNE, On TUESDAY, the 2nd May, 1905, at Noon, the Steamship "PRINZ WALDEMAR,” Captain Woltomas, with Mails, Passengers and Cargo, will leave thus port as above.

The Steamer has splendid accommodation and. carries a Doctor and a Stewardess. Linen can be washed on board.

NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulars, apply to

MELCHERS & CO., A gente. Hongkong, 9th April, 1995.

"REN" LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND ANTWERP. HE Steinship

THE

**BENALDER,"

[935

Captain McIntosh, will be despatshed as above

on MONDAY, the 15th May.

For Freight, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO..

Ágonte. Hongkong, 12th April, 1905.

973

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.. SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PoRT DARWIE and QUEENA- LAND PORTS, and taking through Unigo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA,. *0.)

HE Steamship

THE

"EMPIRE," Captain Helms, will be despatched for the above ports on SATURDAY, the 6th May, at Noos

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Befrigerating Cham ber, which ensures the supply of Fresh Provi sions, Tee, &o, throughout the voyago.

This Steamer is installed throughout with. the Electric Light.

are carried fled Surgeon and Stowordiogr

N..To assure the additional comfort of

passengers the Steamers of the Company haro electric fans titted in staterooma.

For Freight or Pawazo, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents.

973. Hongkong, 12th April, 1805,

BONGKONG-MACAO LINE.

8.8. "WING CHAI,” Captain T. Austin, L.N.E. THIS Steamer departs from Hongkong, or Took Days, #t. 8 A.M.; and on Sundays,

at 8.30A.M.: Departs fram Macao on Wook Days about 2.30 P.3. and on Sundays at 6.30 P.M.

FARRA-(wenk days) 1st Class including osbin and servant), cingle 83, Return Ticket. 85. 2nd Cluse $1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday-wil be on Excursion, at the following rates:

1st and 2nd Class, Single Ticket Si, Return 22. 3rd less, Single 30 cents, Return 50 cents, Storage 10 cents.

Tin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macao Hotel, for returning Passengers only, at an extra charge of 52.

On Sundaye, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for two or more Passengers, will be charged $0 extra,

First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will he allowed to do so the following day (Monday) onproduce tion of the Rotaro Half Ticket. Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boiler cleaning, dus notice will be given by the Captain,

and the

cket will be available for thefollowing day

The Steamer is it throughout by Electricity The Stecmer's Wharf Hongkong is at the Wostern end of Wing Lok Srteot.

1905-04-19 — Page 6

Comments

Private Research Note