1905-04-18 — Page 7

OCEAN STEAM SHIP CO., LD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM

NAVIGATION CO., LD.

JOINT SERVICES.

FORTNIGHTLY SAILINGS FOR LONDON AND CONTINENT.

MONTHLY SAILINGS FOR LIVERPOOL.

TAKING GARGO ON THROUGH FILLS OF LADING FOR ALL EUROPEAN, NORTH AND SOUTH AMERICAN, WEST AUSTRALIAN, JAVA,

FROM

AND HUMATRA PORTS.

OUTWARDS.

STEAMERS

GLASGOW and LIVERPOOL... "DIOMED" "GLASGOW and LIVERPOOL "CALCHAS" LASGOW and LIVERPOOL... "MOYUNE".. GLASGOW and LIVERPOOL... "DEUCALION" GLASGOW and LIVERPOOL... "KENTUCK" GLASGOW and LIVERPOOL... “MENELAUS" GLASGOW and LIVERPOOL...

AMETERDAM, LONDON and

ANTWER

ERP.....

* GENOA. MARSEILLES ond

MYERPOOL .....

NINOCHOW

HOMEWARDS.

THE HONGKONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 18гæ. 1905.

HONGKONG-MANILA,

Highest Claen, newest, fastort and most luxurious Steamers botweon Hongkong and Manila. Saloon amidship Eletric Light Perfect Cuisine, SURGEON and STEWARDESS carried. All the most up-to- dato arrangements for comfort of Pamongera, CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR

STEAM BIP

TONS.

CAPTAIN.

RUBL...... ZAFIRO .....

2540 ** 2540

A. H. Notley...! 1. Rodger

Manila via Amoy. Manila.

BUF

On 1st April. On 29th April.

For Freight or Paamge apply to

On

Hongkong, 17th April, 1904.

On 6th May,

On 16th May.

On 18th May...

lat May.

On 6th May,

SAILING DATE.

j

SHIPPING IN PORT.

STEAMELS. BATTERANA BRIDGE, British str., 2.272, Richard Chivors, 14th April,-Cardiff 29th Jan, Coal-Order.

B. BJORNSON, Norwegian str., 790, C. Olsen, 15th April-Pasi, Amoy and Swalow 14th April, General-Osika Shore Kaisha BoasTAD, Norwegian steamer, 1,982, H. 8. Gullickson, 18th March,-Chiakiang 11th March, General. -Order. LNZO, German

1,344, E. Muhle, 15th

BOL-Saadelon 10th April, Goneral and

Timber- -Melchers & Co. CATHERINE APCAR, British str., 1,730, A. Stewart, 10th April,Calcatta 25th March, 31st and Singapore 4th April, Bat, 22nd April, Noon.

ner! David Bassoon & Co. Sat., 29th April, 10,4.1, | Darwent, British str., 1,632, Jenkins, 14th April Jan 4th April, Sugar and Nuts.

SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.

HONGKONG-NEW

415

YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

FOR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

FOR

STEAMERE

TO. BAIL

S

* GENOA, MARSEILLES and ?

LIVERPOOL

"ALCINOUS"

On 21st April 5 P.M.

AMSTERDAM, LONDON andĮ

ANTWERP

"KAISOW"

On 25th April.

"JASON"

On 9th May.

"LAERTES*

On 20th May.

AMSTERDAM, LONDON and)

ANTWERP

"DIOMED"

On 23rd May,

S.B. "ATHOLL" 8.S. NORDPOL"

-

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

"CALCHAS"

On 6th June.

For freight and further information apply to

"DEUCALION"

Ou 20th June.

Hongkong, 11th April, 1805.

*KINTUCK" -

On 20th June.

• GENOA, MARSEILLES and LIVERPOOL

AMSTERDAM, LONDON and

ANTWERP

FOR

TO BAIL

• Taking Cargo for Liverpool at London Rates,

TRANS-PACIFIC SERVICE.

STRANERS

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA, and')-

# PACIFIC COAST PORTS, VIA "TELEMACHUS"... On 19th April. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA)

"NINGCHOW" For 'reight, apply to--

On 1st May.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, 10th April, 1905,

AGENTS.

(WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST),

About 15th May. ... About 15th June.

SHEWAN TOMES & CO.,

[1004

GENERAL AGENTS.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..

LIMITED.

(PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION!

FOR

† SWATOW 200 SHANGHAI

+ NINGPO and SHANGHAI

• MANILA .....

(9-10

SWATOW, CHEFOO and TIENTSIN

SIN

CHINA NAVIGATION CO.

FOR

MANILA...

LIMITED.

NINGPO anil SHANGHAI

DARWIN, THURSDAY ISLAND,

MANILA ZAMBOANGA, PORT)

ЯТЕЛНИИ "TEAN".

+ "TAIWAN”,

ZALTINOKAT

-COOKTOWN, CAIRNS, TOWNS. }• ↑ "TAIYUAN”............................ VILLE, BRISBANE, SYDNEY and

MELBOURNE

ILOILO....-201

CEBU

ILOILO

70 SAIL On 18th April, On 18th April.

On 22nd April:

"PROVIDENCE"

On 24th April,

"TAMING "SUNGEIANG"

On 24th April.

On 25th April,

On 25th April.

TSINGTAO, CHEFOO and TIENTSIN "KANSU" KOBE

•TSINAN

· On 25th April. The attention of Passengers is directed to the superior accommodation offered by the Seamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled Tablo. A duly qualified Eurgeon is carried,

Taking Cargo on through bills of lading to all Yangtare and Northern China Poriz Taking Cargo And Passengers at through ratos for all New Zealand Porta and other Australian Ports.

REDUCED SALOON FARES, SINGLE AND RETURN, TO MANILA AND AUSTRALIAN PORTS, For Freight or Pasogo, apply to--

BUTTERFIEL]) & SWIRE,

Hoogkong, 17th April, 193.

AGENTS.

[11

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

THE FAST ROUTE BETWEEN CHINA, JAPAN, AND EUROPE, vĨA CANADA

AND THE UNITED STATES,

CALLING AT SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA AND

VICTORIA, B.C.

SAVING THREE TO SEVEN DAYS ACROSS THE PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

R.M.8. "EMPRESS OF INDIA". R.M.S. "TABTAR"

R.M.6. "EMPRESS OF JAPAN' R.M.S. ATHENIAN".

8,000 Tons... WEDNESDAY, 19th April. 4,425 Tons.........WEDNESDAY, 25th April. 6,000 Tens......., WEDNESDAY. 20th May. 3,882 Tons,.. WEDNESDAY, 24th May. 6,000 Tons

WEDNESDAY, 31st May. via St. Lawrence £50, via New York £62. Intermediate on Steamers,

and lat Class Hell

BAD. "J

249.

R.M.S."EMPRESS OF CHINA' Hongkong to London, 1st Class

Bagalficent TWIN-SCREW EMPRESS" STEAMSHI.

THE INLAND. SEA of JAPAN, usually make the voyag. YOKOHAMA to asing through the VANCOUVER (D.C.) is 12 DAYS and make connection with the PALATIAL OVERLAND TRAINS FROM THE PACIFIC TO THE ATLANTIC WITHOUT CHANGE.

R.M.S. TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate " termediato rates, affording superior accommodation for that class.

passengers only Passengers Booked through to all principal points and AROUND THE WORLD. SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Novel Military, Diplomatie, and Civil Services, and to European Offcials in the Servios of Chiness

Bu Japanese Gerarnments

For further information, Mapa, Gridss, Handbooks, Rates of Passage and Freight, apply to

I. W. CRADDOCK, Asting General Agent!

9. Pedder Stenst

6]

REGULAR STEAMSHIP SERVICES.

BETWEEN

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION.

FOR

ANPING VIA BWATOW

AND AMOY

STEAMERS

"B. BJORNSON' C. OLSEN

LEAVING

› WEDNESDAY, 19th

April, at BAM

For Freight, Passage, and further information, apply to Bradley & Co.,

LATE

OSAKA SHOSEN KAISHA.

Hongkong, 7th April, 1905,

STLANDES

50 BAIL "FOOSHING" ...Tuesday, 18th April, Noon. "HANGSANG" Thursday, 20th April, 4 P.M. * LOONGSANG "Thursday, 20th April, 4 P.M. "WOSANG” ...... Sunday, 23rd April, D'light. + SHANGHAI

"HINSANG" ...Saturday, 22nd April, 4 P.M. *SING (PORE, PENANG & CALCUTTA "NAMSANG" Wednesday, 26th April, 3 r.M.

Theea steamere tave superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Carp on Through Bills of Lading to Choloo, Tientaiu and Yangtaza Porta.

For Froight or Pasinge, apply to

JARDINE, MATHESON & CO., GENERAL MANAGERS,

Hogkong, 18th April, 1995.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PorT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 20.)

THE Steamship

"EMPIRE," Captain Heloon, will be despatched for the shave ports on SATURDAY, the 6th May, at NOON.

BUSTON STEAMSHIP COMPANY. NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. "TREMONT." FROM TACOMA, VICTORIA, YOKO. HAMA, KOBE AND MOJL THE above Steamer having arrived, Con- signees of Cargo are hereby requested to sand in their Bill of Lading for counter- signature and to take immediate delivery of their Goods from slougaide.

Cargo impeding the discharge of the Vessol will be landed and stored at Consigases' risk and expense.

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber, which ensures the supply of Free Provi-say cas; whatever, dions, Tee, &o, throughout the voyage.

This Steamor is installed throughout with the Electrio Light

A duly qualified Surgeon and Stewardess ire carried.

N.B. To assure the additional comfort of

No Fire Insurance will be affected by me in

DODWELL & CO., L.D., Avents.

Hongkong, 13th April, 1905.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE P. & 0. 8. N. Co.'s Steamer

paraaogera the Steamers of the Company have T

electric fana fitted in staterooms.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO..

Agents. Hongkong, 12th April, 1905,

NOTICES TO CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES.

"OLEN" LINE OF STEAMERS.

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

THE Steamship

973

"GLENLOCHY," Laving arrived from the above ports, Consignees of Cargo by bar ara hereby informed that their Goods are being lauded at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart And Godown Co., Limited, at Kowloon, where ach consignment will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as ths Goods are landed.

Goods not cleared by the 20th inst., will be subject to rent.

"POONA,"

[7

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named reksel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where ench consignment will be sorted out, Mark by Mark, and

be obtained as soon as the delivery can Goods

are lesled This Vessel brings on Cargo:---

.

From Loudon, to, ex e.e. Peninsular, Optious Goods will be landed hero aolesz instractions are given to the contrary before IP.M., the 15th

inst

will be subjent to rent.

Gods not cleared by the 21st inst.; at 4 P.M.,

No Fire Lasurance will be effected by me in Boy case whatever.

Damaged downs for examination by the Consignose and packages must be loft in the Go- the Company's representadves at an appointed hour. All Chains must be pressated within ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns.

L. 8. LEWIS, Acting Superintendent. Hongkong, 15th April, 1905. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE. HE Company's Steamship

1998

M

No Fire Insurance will be effected. dined from the Grodowa Company within All damaged packages must be left in the Godowne, and a certificate of the damage ten days after the steamer's arrival, after which no claims will be recognised.

MCGREGOR BROS. & GOW. Hongkong, 13th April, 1905. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES. MIE Steamship

TH

́"PREUSSEN.”.

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the Gedown of the Hongkong and Kowloon Wharf and Company Limited, Kowloon, whence may be obtained.

down

Optional Cargo will be forwarded unless notice to the contrary be given before 4 P.M., TO-DAY, the 13th inst.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 29th lust, will be subject

to rent,

All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowus, where they will be examined on Thursday, the 20th inst., at 9.30 AM.

All Claims must reach us before the 25th inst, or they will not be moognised.

No Fire Insurance will be effected.

Bills of Lading will be countersigned by the undersigned.

NOEDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

Agents,

Hongkong, 13th April, 1995.

THE

"NAMSANG," haring arrived from the above ports, Con signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from slong side.

Cargo impeding the discharge or remaining on board after 4 P... Wednesday, the 19th inst. will be landed at Consignes a risk and expense into Godowas at EAST POINT. No Fire Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & CO, General Mausgers. Hongkong, 17th April, 1905.

18

NOTICE TO KOWLOON RESIDENTS

sale dally at Mr. H. BUTTONJEE'S XTRA COPIES of Daily Press are on KOWLOON STORE, No. 36, Elgin Road Price 15 couts per copy caah.

Hongkong, 22nd December, 1902. MARTIN'S

APIOL STEEL

Afar Ladies: PILLS

French Handy for all treat durities Thomas Ladies kap bir əl M

If any AtegoLTERS « Pibə In the home, so tha

of the busem a dirty Sou

On a druntered. Thoug whe tee them recomand that bacGE

leonora 10 sale. 43 Mitchemists and Stores, for possesso de FELIX. Churat SOUTHAMPTON, ARAZAKE

Chizero. EMPRESS OF INDIA, British str., 3,032, O. P. Marshal...NE, 11th April-Vancouver, B.C. 20th Mareb, àlails and General.-G. P. R. Co. ERNA, Guias str., 162, Terpelin, 16th, Warob, Germany 1st January, Genoral-Order. FLORIDAB, Norweg an str. 2,236, H. P. Han-

BOD. 15th April-Sasebo 10th April.— Order. Foosh120, British str., 1,423, T. Arthur, 12th April-Samurang 3rd April, Sugur and Cotton-Jardine, Matheson & Co." GLEERE. British str., 2,083, Rafferty, 13th

April, Keraton 2 April, Coal.--Mo Gregor, Bros. & Gow. GLENLOCHY, British sir, 2,997, E. J. Stallard,

13th April,-London and Singapore 7th April, General. McGregor Bros, & Gow, GLENJOLS, British str., 2,399, W. T. Larkins,

5th April, Singapore 31st March, deno- ral. Chinese. HAIKUN, Britishstr., 636, Robeco, 16th April, — Coast Ports 15th April, General.-Douglas Lopraik &

& Co, HANGSANO, British ptr., 1,356, Wilde, 13th Shanghai 8th April and Swatow April

General-Jardins, Matheson & Co. 12th, HOHNETEIN, Gorman str., 1,275, H. Hamer,

16th April-Meil 8th April, Coal. Miteni Bishi

Cu IKBAL,

British str., S 3,490, Rabortion, 10th Feb., Durban 17th January, Ballast-Gibb, Livingston & Co. INDRAMATO, British str., 3,370, Richard P.

Craven, 15th April,Manila 12th April, General-Jardine, Matheson & Co. LAERTES, British str., 2,004, Bruce Husband, 10th April,-Bingapore 3rd April, General.

Butterfold & Swire. Lazzres, British str., 1,341 J. B. Jackson,

10th

S. P. HiTeacock, Amr, ship. 2,086. P. V. Gates, 2nd Mural-New York, Oil and Wax- Standard Oil Co.

WEST YORK, British barque, 7201, W. L. Foster, 13th April, Nowensile 15th Jan., Coal.→→→ Order.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S Sams IN THE CHINA SQUADRON.

Alacrity, despatch-boat, 1,700 tons, 10 guar,

3.6b.p, Com. B. M. Harberd, Hongkong Albion, battleship, 12,950 tons, 16 gans, Cap.

Fremantls. Hongkong. Algorine, sloop, in reserve, Hongkong Amphitrito, lst elass craiser, 11,000 ton, 18,000 hp, Capt. Charles Windham, 7.0, Singapore Andromes. cruiser, 12,500 tone, Capt. Nelson

Ommanney, Hongkong

Astraen, 2nd class oruiser, 4,360 tons, 10 gaas

7,000 i.h.p.. Captain Lionel G. Tufnell, Nakiung

Botavuturo, 2nd class eruiser. 4360 tons, 10 £737- 7000 hp, Capt. H. H. Torless, Hongkong

Brumbla gualmat, in reserva, Hongkong Britomart, ganboat, in reserce, Hongkong Centurion, battleship, 10,50 tons, Capt. Fogany

Hongkong

Diadem, 1st class cruiser, 11,000 tons, 18,000

hp, Capt., en route Ingkong Fame, torpedo-bout destroyer, 350 tons, 6 guns, 5.700 h.p., Iient-Comdr. Stevenson, Hong- kong

Glory, battleship, 12,950 tons, 16 guus, 13,500 b.p., Capt Hon. W. G. Stopferd, Hongkang Handly, torpedo-boat destroyer, 360 tous, & gues

4.000 h.p., in reserve

Hart, torpodo-bout destroyer, 260 tons, 6 guns, 4000 h.p., Lient.-Comdr. Richards, Hong- kong

Hecla, special torpedo vs), 6400 tons, 2400 h.p. Capt. E. F. B. Cbariton, en route Hongkong

Hogue,

orwiser, Hongkong

12,000 tons, Captain Shortland,

Hamber, storeship, 1,640 tons, Comdr. P. Ma

Rindore, Hongkong

Iphigenia, End slane cruiser, 3,600 tons, Capt.

Fawekuer, Singapor

Janus, torpedo-boat destropar, 280 tons, guas,

3,000 Kinaha, river gunbost, 331 tons, Liont-Comdr. h.p., in reserve, Hongkong E. V. F. R. Dugmoro, on Yangtsso Moorhen, ziver guabost, 180 tons,

guns,

Lient-Comdr, F. B. Noble, West River O.ean, battleship, 19,950 toos, 16 gans, 19,580 Ottar, torpedo-boat destroyer, 350 tons, in

1.h.p., Captain Greet, M., Hongkong

refervo

Phoenix, aloop, in reserve, Hongkong

General. LEXKarata

British & r., 2,381, F. MoNair, ith 31st March, Coal,Dod- well & Co. LINCOLNSHIRE, British str., 2002. Alfred G. Clark, 16th April,-Ruogoon 27th March, Rice-Arnold, Karberg & Co. Loosox, German str., 1,920, G. Schultzan, 13th April,-Bangkok 4th April and Swatow 13th, Rice and Woo!-Huttreld & Swire. LOTHIAN, British str., 3,711, J. C. Williamson, 1th Feb,-Port Natal 18th Jan.-Dodwell & Co. LOYAL, German str. 1,528, L. Jotensen, 6th April, Sourabaya via Labuan 21st March, Sagar sad General-Sander. Wieler & Co. MATHILDE, German steamer, 678, Ch. Ulderap,

Chine" 6th April, Rice and Rambler, surveying ship, 583 tons, Comdr.

18th April,-Haiphong 1th April,, aud Hoitow 15th, General-Jebsen & C NASANG, British str., 2,591, G. Payas, 16th

April-Culextta let Apríl, Gow-ral,.---- Jordiue. Matheson & Co. PAXLIT, German str., 1,#18, D-mes, 15th

April-Hangkok April. Rica und Wood. Batterfield & Swice

PHEN NG, Gormas r., 1,021, F. v. Mangolo- dorff, 15th April,Kohe:cbang 9th April, Rice-Butterfield & Swire.

POLLUZ, Norwegian str., 779, C. Sreudesa.

Apri-Rejang 6th April, Timber,—

Order.

FOONA, British str., 4788, C. R Longden, 14th April-Loidon 5th Mareb, Gouerat.-P. AO. AN. Co.

PROKISF, Norwegian str., 774, E. Thorstensen, 13th April Bangkok 6th Apri', Bics.— Chinese

SAINT HELENA, British sir, 2,707. Mokie, 14th April-Cardiff 8th Fob, Cus under SHANTUNO, British'sr., 1,740, Rebiuron, 4th

April- Angay 1st April, Coal-Butter-

Swire.

·SIBERIA, American steamer. 5,636, J. Tremaine Smith, loth April,San Francisco th March, Maile & General-P. M. S. s. Co. SINGOBA, Germen str; 1,754, P. Hermeling.

11th April, Bangkok 3rd April, Rice,- Melchord & Co.

WooBUNG, British str., 1,109, Dawson. 9th April-Shanghai 5th April, Gonerul→→ Batterie'd & Swire. TAIWAN, British str. 1.109, H. Harder, 13th April-Shanghai and Swatow 12th April, General-Batterfield & Swire, TARTAR, British

5th

tish str., 2,768, E. Beuth, .NE April, Vancouver 7th March and Tax, British sir., 1,946, A. Sommerville, 14th Shangrai 2nd April General.-C. P. R, Co.

April. -Monly

Jith

April, General, Butterfield & TELEMACHUB, British str., 4,502, J. H. Goodwin,

Swire.

16th April-verpool and Singapore 11th April, GeneralBulterfold & Swire. TANFELD, German str., 670, H. Rethmade, 2cd

April-Hamburg 2nd Feb, General.--- Carlowitz & Co. TOLOSAN, German str., 2,200, Rose, 14th April,

WONGKO 8th April, Coal-Jebsen & C

‚ German str., 1,115, W. Beher, 1lti April. Bangkok 4th April, Rice.-Butter- fold & Swire.

Wosane, British steamer, 1976, Malkin, 10th April,-Woosung 7th April, General.-- Jardins, Matheson & Co.

2 SAILING SHIPS,

A. G.JROFzs, Amr. ship, 2,302, D. H. Elvers, 16b Merch, Philadelphia 16th Oct., Case Oil.-Standard Oil Co.

Cla E Monro, Rohin, rivar gunboat, 35 tons, 2 guns, 2ir

hp, Lieut-Comdr. Vaughan, West Dive Rosario, sloop, in reserve, Hongkong Sandpiper, river gunboat, 85 tons, & gana, 240 h.p., Liant. Comdr. H. T. Allay, Wost River Sirina,

ine, 2nd class oraiser, 3,600 tons, Capt. O. H

H. Moore, Shanghai

Snips, river gun-boat, 85 tons, 2 guns, 24 h. P. Liont-Comdr. Ernest W. G. Davidson, on Yaugisza

Sutlej, 1st class croiser, 120 tons, 21,000 i kp., Taku, forpedo-bost destroyer, 250 teas, 6 KUDA

Capt. Wm. L. Grant, Singapore

Tamar, roceiving ship, 4,800 ton, & guns,

3,600 hp., Hongkong Commodore C G. Dioken, at Hongkong Teal, river gunboat, 180 tour, 2 guna, Lisut,

Comdr. Seretao, en Yangtz

VICHY'S

GENUINE KATURAL MINERAL WATER SPRINGS OF THE FRENCH GOVERNMENT

HOPITAL Diseos of the Stomach GRANDE ORILE Liver complaints CELESTINS,Gout,Gravel, Diabetes

VICHY-ETAT LOZENGES

with iboralai solta eriraclad from the Waters

COMPRIMES VICHY-ETAT

Allowing awy one to prepare motuted alkaline water at home.

DEWARE OF FORGERY

SANTAL MIDY

These tiny Capsules -superior to Copaiba, Cubebs, and Injections-cure

the same diseases as these drugs in forty-eight hours without, inconvenience.

Bach Capazte beren the ERDIE

LADIES

{MIDY)

For functional troubles, delay.pain and these irregularities peculiar to the sex.

VARIOLINDI

ZIGHNPUTEATE

Prescribed by the highest French Medical authorities and superior to Tanicy, steel Drops and Penny royal,

CHAPOTEAUT, 8, e. Vividzinę, París.

UNTOUCHED BY HAND.

MELLIN'S

FOOD

For INFANTS and INVALIDS.

MELLIN'S FOOD is free from Starch When prepared is similar to Breast Milk,

MELLI'S FOOD WORKS, PECKHAM, LONDON, ENGLAND.

72

-945

-459-2