SHIPPING
ARRIVALS.
CASTRY, British str., 1,941, Hertsfeld, 14th April,-Rangoon 30th March, Rio
Order.
CHITE, Chinese str. 14th April, from
Cauton
DanwENT, British str., 1.65%, Joukius, 14th April-Java 4th April, Cugar and Nuts,
Chined
EIGER,
BEE, Noregion, str.. 19th April, from
Canton. HAITAN, British str., 1,152, Rosch, 14th April, Foschow 11th April, Amny 12th nad Bwatow 13th, General.-Donglas Lapmik & Co. KoNavona, French str., 739, A. Buzecui, 14th April-Esiphony 11th April and Hollow 15th, General-A. It. Murty. HowICH HALL, British str., 2377, Harris, 14th April-Cardiff in Sabang Fud Pel, Coal.
Order.
NEWTON
HALL, Britisk str., 2.675. A. C. Hoxster, 14th April,-Lardif 7th Feb., Conl-Jardine, Matheson & Co. TAIWAN, British str., 1,309, H, Harder, 13th April-Shanghai and Swatow 12th April,
General--Butterfichi & Swire. TEAM. British str., 1,346, A, Bowmerville, 14th
April.-Maula 11th April, General Rinterfeld & Swire,
LEARANCES.
2. TAR HASHOUR MASTER'S OFFICE. 14th April.
Spir, Norwegian str., for Kube.
Venue, American str., for Manila. Wat mung, British & r., for Shanghai,
Zafira, British str., for Manik.
DEPARTURES,
13th April.
ADAMARTOR, Portuguese cruiser, for scan,
HAINBRIDGE, U.S. torpedo, for saila.
DALE, U., torpedo, for Manila.
DECATUR, U.S. torpepe, for Manila. WISCONSIN, U.2. dog hip, for Mauilo.
11th April.
ARRATOON APOan, British str., for Moji.
BANGKOK, German str., for Bangkok. GEENANIA, German str., for Syd-y HANGNG, British str., for Canton, Nicenenia, German str., for Portland.
gkak.
PREVBSEN, Gorman str., for Shruebai. RAJABULI, Gorman str. for Ban TAIWAN, British str., for Canton. TIJA, Datel str., for Shanghai.
TREDUNT, Aurrican str.. for Manila.
YUENANG, British air, fer Manila.
SHIPPING REPORTS.
The British ats. Haites parts: Foochow to Amoy moderate breeze, heavy rain and feg. Amoy to Swalow fresh bierze and heavy rain. Swalow to port light variable airs abil lense fog.
The British ste. Derieri reports: Moderate wind and sea throughout; first 4 days N.E. wind, latter southerly, wind and fine. April 8th passed Frenciasque JPNB, in lat. 3.1M N., long, les E., from San 1 for Port Pirie, VESSELS IN DOCK.
ABERDEEN DOCKS.--
14th April.
DOWLOON LOCKs.- Erna, Kluskán, Empires
of Indio, Alezeunder, Ithaka, Kongnam, "Cart Diederichsen.
COSMOPOLITAN Dock-
VESSELS UN THE BERTH DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW,
THE
PHIE Company's Steamship
"HAITAN,"
Captain Hoach, will be despatebed for the above port TO-MORROW, the 16th inst., at 10 A..
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & Co.,
General Managers, "
Hongkong, láth April, 1905."
[994
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP,
VIA SINGAPORE, PENANG, COLDMDO AND
FORT SAID.
HE Bucknall Liús Steamship
THE
"BAROTSE,"
Captain A. Les, will be despatched is above TOMORROW, the 16th inut., at 4 P.M.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Agenta.
Hongkong, 5th April, 1905.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES,
PAQUEBOTS-POETE FRANCAIS.
FOR SHANGHAI, KOBE AND
YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
THE
"DUMBEA,"
about MONDAY, the 17th inst
901
will be despatched for the above porte on or
For Freight or Passage, apply to
U. DE CHANPEAUX,
Agent
Dougkong, 19th April, 1905,
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
THE HONGKONG DÁILY PRESS, SATURDAY, APRIL 15T¤, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
Vessels anchoring nearest Kowloon are marked To ascertain the anchorage of any Vassol, the Harbour has been divided into Your Bections commencing from Green Island,
K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon If, and these vessels berthed at the Kowloon Wharf K.W., together with the number denoting the section.
SECTIONS.
3. From Blake Fier to Naval Tord. 4. From Naval Yard to East Point
CAPTAIN
TO DE DESPATCHBO
1. From Green Island to the Harbour Master's 2. From Harbour Master's to Blake Pier,
DESTINATION
VISUEL') NAMEN
Pião & 210 BERTH
SIMLA CEYLON
Brit, str.
Brit, str.
BENALDER
Brit, str.
F. R. Summers C. F. Lockston, Molatosh...
KATOW
Brit. str.
1 m.
JABON
Brit, str.
1 m.
DIOMED
Brit, str.
1 m.
CALCHAS
Brit, str.
m.
KINTCCK
Brit, str....
BAROTHE
PONKIN
LONDON, &c., VIA PORTE OF CALL ............... LONDON & ANTWERP. VIA SINGAPORE, &C....... LONDON & ANTWERPEN L AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP... AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM,
DAM, LONDON & ANTWERP AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, &c. MARSEILLES. &o.. VIA POLTS OF CALL.............................. BREMEN, VIA PORTS OF CAGE ........... HAVRE, BREMEN & HAMBURG........... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAYRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG HAVKE & HAMBURG HAVKE & HAMBURO TRIESTE, &o.. VIA SINGAPORE. &c. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL NEW YORK, VIA PORTS & SUEZ CANAL NEW YORK VI PORTS & SUEZ CANAL NEW
W YORK via PORTS & SUEZ CANAL... NEW YORK VIA SUEZ
VANCOUVER, VIA SHANGHAI, &... VANCOUVER, VIA SHANGHAI, J
P. B FRIEDRICH
BLAVONIA
SRGOVIA...
SENEGAMBLA
C. PERD. LANISz...
BRINGAYIA
TRIESTE
ALCINOVS
VICTORIA (B.C.) & BLATTLE VIA Nadasaki, &c. TELEMACHUS VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAYANTHEHON
Brit, str.
Fren.str.
Ljer. s
str.
Ger. str... Ger. str... Ger, atm....
Ger, str. Gor, str. Ger. str.
str...
Ger, str..!
A. Lee....
Charbonnel
E Prebu Bahla
Jaburg
Von Hoff
Schmidt Mistroriga
SILESTA
k. w.
NASSOVIA
k, w.
SERBIA.....ayden ajan
Y.
Cantieny Jacob
Ger. str.
++
k. w.
Madsen
k.,.
Schoenfeld:
τ
kw.
k. w.
kw.
AUS. BET, ...
Brit, str.
1 m.
TAEBTES
Brit. str.
DEUCALION
Brit, ots.
1
LOWTHER CASTLE...
Brit. str.
Brit, str.
Bornett..
ATHOLL NODIA EMPRE
Brit, str.
Ger. str.
k. w.
H's bul
OF INDIA Brit. str.
2 m.
TARTAR
Brit, str.
HI.
Brit, str.
I m.
TREMONT...
Am str.
PORTLAND, OREGON
NUMANTIA
Brit. str.
T. W. Garlick... Brohmer
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN POETS
TAIYUAN PRINZ
Brit, str.
WALDEMAk]
Ger. str.
Weltemas
YOKOHAMA, VIA
AUSTRALIAN PORTS
EMPIRE
Brit, str.
Helms
VIA SHANGHAI, Moir & Kong.....
POONA
JONA DA
Brit, str.
THINAN
Brit, str.
PRIZ FIGISMUND
Fér. str.
WOSANO PRE
Brit: str.
CHEFOO &
TIENTSIN
KANXO
Brit. str.
SHANGHAI
FOOBHING
Brit, str.
DUNDRA
Freti.str.
SHANGHAI
SHANGHAL
HANGSANG!
Brit: str.
ΤΑΙΠΑΝ
Brit. str.
1. 10.
CHOSAN
ärit. str.
SHANGHAI
HISSANG
Brit. str.
SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA...
ROON
PROTEUS
B. BJORNBON
Ger. tr.
HAITAN
ZAFIRO.
TEAN
Brit, sir.
LOONGSANG
Brit, str
RUBI
Brit, até.
LIBA
КОВЕ Е ТОКОНАМА
KOBE &
TIENTSIN
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA
SHANGHAL
TAMBUI VIA SWATOW & AMOY
ANPING VIA SWATOW & AMOY
SWATOW
MANILA
MANILA MANILA....... MANILA VIA AMOY MANILA CEBU & ILOILO ILOILO................................ BATAVIA, CHERIDON SAMARANG &C. STRAITS & CALCUTTA SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA
SINGKIANG
TPANAS
......
Ger. str.
Ger.: str.
Brit. str...
Brit, gir
Am. str.
Brit. str.
Brit. str.
Dnt. str.... Brit. str.
PROVIDENCE
CATHERINE APCAR Brit, str.
NAMSANG
HAMBURG-AMERIKA
OSTASIATISCHER DIENST.
POR PASIGHT APPLY TO
P.&O. S. N. Co. B.N.P.&O. 8. N. Co.
C. K. Longden, R.N,R
GINE, LIVINGSTON & Co...... BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWICK BUTTERFIELD
& SWIRE BUTTERFIELD & SWIRE & SWIEE BUTTERFIELD NIPPON TUSEN KAISHA ..................... MESSAGERIES MARITIMES...... A ELCHERS & CO.
HAMBURG-AMERIKA LINIB
HAMBURG-AMGEIKA LINIE
On 22nd inst.. at Noon.
Aboat 26th inst.
About 5th May.
On 26th inst.
On 9th May On 23rd May. On 6ib Juzo,
90th June. On
To-morrow, nt 4 P.M. On 18th inst., at 7 PM. Op 26th inst., at Noca. On 20th inst.
On 27th inst.
HAMBURG-AMERIKA LINIS... On 31th inst. HAMBURG-AMERIKA LINIE
HAMBURO-AMEEIKA LINTE
HAMBURG-AMERIKA LINIE HAMBURG-AMERIKA LINIK HAMBURG-AMERIKA LINIE SANDER, WIELEN & CO......... SANDER,
& SWEEE...
BUTTERFIELD & S BUTTERFIELD &
& SWILE....
BUTTERFIELD & SWILE DODWELL & Co.. Lv, ..... STANDARD OIL CO. SHEWAN, TOMM
Co.
HAMBURG-AKERIYA LINIE
CANADIAN PACIFIC R. Co...... PACIFIC R. CO......
BUTTERFIELD & SWIRE......
DODWELL & CO., LIMITED, PORTLAND BUTTERFIELD
ASIATIC 8.8. Co
SWIRA
MBLERSAS & CO.....
LIVINGSTON (Co.
GIDD
P.&O. 3. N. Co.
+ SWIRL BUTTERFIELD & MELCHERS & CO. JARDINE MATHESON & CO.. EUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO. MESSAGERIES MARITIMES. JARDINE, MATHEsos & Co. BUTTERFIELD & SWIRE JARDINE, MATHESON & CO.
& Co... OHEN KAISLEA OSAKA SHOVEN
H. W. Kenrick, E.N.R. P. & O. S. N. Co.
C. Moller
C. Olsen
Roach
R. Rodger
A. H. Notley
G. V. Williams
MELCHKES
OSAKA SHOSEN KAIBHA DogGLAR LAFRAIH & Co. SHEWAN, TOMES & CO. BUTTERFIELD
SWIRE
...... JARDINE, MATHESON & Co.
SHEWAN, TOMES & CO. DODWELL & Co., LD. BUTTERFIELD & SWIRE BUTTERFIELD & SWIR JAVA-CHINA-JAPAN ÍRJY JARDINE, MATHESON & CO. DAVID SASSOON & CO., TD.......
Zwart .........ey unton
i A. Stewart
On 2nd May,
On 10th May. On 30th May.
On 13th June. On 27th Jane,
On 1st May, On 20th inet.
20th
May
On 20th June, About 19th inst. About 25th inat. About 15th May. On 25th May. On 19th inst. inst. inst.
On 26th
Che 19th
On 25th inst.
On 25th inst., at Daylight.
On 22a inst.
On 2ad
May,
at Noon.
On 8th May, at Noon.
Оп
About 15th inst.
Ол
25th
inst
About 9th May. On Sad inst, at 4 P.. On 25th inst.
On 17th inet,, at $ P.M. About 17th inst.
On 19th inst, at 4 F. M. On 18th inst.
Abent Elst inst. On 22nd inst., aÍ À P. M. About 26th inst. To-morrow, at 3 A.M. On 19th just, st 8 A.M. To-morrow, at 10 ..
Nuoa. To-day, st
On 18th inst
On 21st inst., at 4 p.st. 21st inst., at 4 P..
On
About 3rd May.
On 22nd inst.
On 24th inst.
About 18th inst.
On 25th inst, at 3 P.. On 18th inst., at 3 P.M.
LINIE. SOUTH AFRICAN LINE OF STEAMERS.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, UPORTO, LONDON, LIVERPOOL, GLASGOW, TRIESTE, GENOA, FORrs in the LEVANTR, BLACK SRA and BALTIC PORTE, NORTH and SOUTH AMERICAN PORTS. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION. DESTINATIO VA
→TBAMBIN
• SILESIA] ......
Capt. Bable.
NASSOVIA
BAILING DATE.
Passengore,
HAVRE, BREMEN and HAMBURG
(******** On 201£April. Freight & Calling at Singapore, Penang and Colombo) HAVRE and HAMBURG
}Õa 27th April. Froight. Capt. Cantiony... (Calling at Singapore and Cockia) SERBIA. HAVRE and HAMBURG
*****************} On 30th April. Freight. Capt. Jacob Calling at Singapore, Penang and Colombo)
HAVEE and HAMBURG.............. SLAVONIA...
On 2nd May Fassengers.
Freight & Capt. Madsen... (Calling at Singapore, Penang and Colomboj SEGOVIA ********* HAVRE and HAMBURG
**************On 10th May. Freign. Capt. Schoenfeldti (Calling at Singapore Ponsag and Colombo). SENEGAMBIA... HAVRE and HAMBURG
Capt. Jaburg (Calling at Singapore. Peusug and Colombo) C. FERD. LABISZ (HAVKE and HAMBURG
Capt. vou Hof... Calling at Singapore, Penang and Colombo)) BRISGAVIA ......HAVRE & HAMBURG.......
NUBIA***
- On 30th May. Freight
On 13th June. Freigh'.
****** ] On 27th Jane. Freight,
Capt. Bohmidt Calling at singapore, Pinang and Colombo NEW YORK VIA SUEZ
On 25th May. Freight. Capt. Habel
...with liberty to call at the Malabar const Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these steamers Saloops and cabins amidships Lighted throughout by electricity.
For Further Partonines, apply w
12
HAMBURG-AMERIKA LINF WONGKONG OFFICE, No. 1 (ters' Building.
HONGKONG DIRECT, OR VIA CHEFOO.OR CHIN-WAN-TAO, TO DURBAN, NATAL.
The following chartered steamers will run at intervals of about 3 weeks:-
S.8.
LOTHIAN"
S.S. "INDRAVELLI”
8.8. "COURTFIELD" 8.9. "CRANLET'
S.8. "IKBAL"
9.8"
8.8. "SIRDS"
8.8. "INKULA
Ter
4
Captain J. C. Williamson. Captain 8. Callington. Captain J. W. Martin.
Captain W.E. Steele.
...Captain M. Robertson,
... Captain C. E. Cox...
པ་
8.8. "KATHERINE PARK"...
For Freight, apply to
Hongkong, 10th February, 1905,
Captain J. Rowley,
Captain Dean.
Captain Copp.
GIRB, LIVINGSTON & CO.,
AGENTS.
[19
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
VESSELS ON THE BERTH
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIL PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALADAK: COAST).
PROFOERD SAILINGS FROM HONGKONG. 1905.
**LOWTHER CASTLE"
"SAGAMI "
"HINDUSTAN"-
"ERROLL".....
About
19th April..
20th May,
6th Juno.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO. LU., Agente.
Hongkong, 12th April, 1905.
FOR NEW YORK
VIA PORTS AND SUEZ CANAL.
#283:
(WITH LIBERTY to Call at the Malaban
THE Stoomship
COAST).
"HUDSON,"
Captain Barnett, sailing honce on or abont April 25th
For Freight & further information, upply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department 4. Des Vax Road, Central.
Hongkong, 1 April, 1995.
[928
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN..
:
SAILINGS OUTWARDS.
EUROPEAN AND AUSTRALIAN SERVICE
FOR KOBE AND YOKOHAMA, S.S. "PRINZ BIGISMUND" About 9th May. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE AND YOKOHAMA,
8.8. "ROON".
... About 26th April, 8.9. "BAYERN"... About 10th May.
NORDDEUTSCHER LLOYD, For Further Particulare, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents.
Hongkong, 14th April, 1995.
(995
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI-- GALION COMPANY,
STEAM FOR FIUME AND TRIESTE (DIRECT),*- Calling at SINGAPORE, PENANG RANGOON, COLOMBO, BOMBAY KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT SAID.
Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, RED SKA, BLACK Sha, Levant, VENICE and! ADRIATIC PORTS).
HE Company's Steamahip
THE
"TRIESTE,"
Captain Mistrorigo, will be despatched as above- on MONDAY, the 1st May.
For information as to Passage and Freight. apply t
SANDER, WIELER & CO.,
Agents,
13
Princes' Buildings. Hongkong, 1st April, 1975, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling of PORT DARWIN and QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, kc.)
THE Steamship
"EMPIRE," Captain Helma, will be despatched for the above porta on SATURDAY, the 6th May, at Noos,
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; A180 LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON,ber, which ensures the supply of Fresh Provi
AND SOUTH AMERICAN PORTS.
STEAMBER WILL CALL AT GIBRALTAR and SOUTHAMPTON TO LAND PASIENGERS
AND LUGGAOR.
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. N.B-CARGO CAN EN TAKEN ON THROUGH BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLACH
PROPOSED JAILINGS SLOM HONGKONG S'HAI via INLAND PORTLAND, OREGON
BEA OF JAPAN MOJ, KOEF AND YOKOHAMA FOR
OPERATING IN
CONNECTION WITH OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO
STEAMERIP
"NUMANTIA"
*ARAGONIA”
"АБАВІА
T
IN HUSBIA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION
SAILING DATE, STEAMERS,
1905
26th April PINZ EITEL FRIEDRICH
10th May 24th May
7th June
WEDNESDAY WEDNESDAY
LIS
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
WEDNESDAY
TONS.
CAPTAIN
TO JAIL AT DAYLIGHT ON PLUSSEN Brehmer... ZAKONE 4,370
ROON April 25th, 1905. 4,483
BAYERN Bahle KADARKA May 11th, 1905, 5.198
Schuldt...............ṛ May 30th, 1905,
ZIETEN Through Bils of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and GNEISENAU
SACHSEN United States Points. For through rates of Freight and farther information, communicate
SCHARNHORST... with or apply to
PRINZ HEINRICH ALLAN CAMERON, GENERAL AGENT.
Hongkong, 13th April, 1905
£2
STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, LONDON, HAVRE, BOR. DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK, SEA PORTS,
HE Steamship
THE
**TONKIN,**
Captain Charbonnel, will be despatched for MARSEILLES on TUESDAY, the 18th April, at 1 .M.
Passage tickets and throngh Bills of Inding issued for adore ports.
Cargo also booked for principal places is Europe.
Next sailings will be as follows:
SS.ARMAND BEHIC"...nd May.
5.3. DUMBEA"
NORTHERN
PRINZ EITEL FRIEDRICH
3
Diet
June 5th July 19th July 2nd August 16th Angust
30th August
PRINZ
This well-known Steamer is specially attod for Passengers, and has a Refrigorating Cham
sions, Tee, so, thronghout the voyage.
Thin Stoumor is installed throughout with the Electric Light,
A duly qualified Surgeon and Stowardows are carried,
N.B.To assure the additional comfort of passengers the Steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms,
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & CO,
Agents, Hongkong, 19th April, 1905,
NATAL LINE OF STEAMERS:
THE Undoraigned
973.
GENERAL AGENTS
in CHINA and JAPAN for the above Line are prepared to issue THROUGH BILLS OF LADING for all the principal porta in SOUTH AFRICA, în connection with INDO- CHINA STTAN NAVIGATION CO's fortnightly Sailings from CALCUTTA for CAPE POETS every fortnight.
For Freight and further particulare,
apply to
WEDNESDAY. 26th day of the APRIL, 1905, at Noor, the Steamship NEITEL FRIEDRICH, Captain E. Prehn, with MALL. PASSENGER, SPECIE, service hence to CALCE PACIFIC LINE.
BOSTON 8. S. CO. BOSTON TOW BOAT CO.
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
Steamer,
TREMONT..... LYRA...
16th May.
S.S. LYRA
S.SERNEST SIMONS" COh May.
G. DE CHAMPEAÚX,
ARUDT.
Hongkong. 5th April, 1905.
FUK SINGAPURE, FENANG AND
CALCUTTA.
IE Steamship
THE
31
CATHERINE APCAR," Captain A. Stewart, will be despatched for the
above ports on TUESDAY, the 18th iust, at
3 P.M.
For Freight or Passage, apply to
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Toan.
Captain
Salling Date.
9,606 4,417
T. W. Garlick
Tuesday, April
25th
G. V. Williams.
Monday, Мат
1511
* Cargo only:
FOR MANILA.
The largest, steadiest, and most comfortable steamers for Manila.
4,417 tons. G. V. William03...... About 3rd May.
CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC, LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-screw 1.8. **SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior Accommodation for First and Second Class Passengers. The large size of theso vessels ensures steadiness at sea.
Electric fan in each room. Barbers shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
and GARGO, will leave this Port as above, CALLING AT NAPLE and GENOL.
Shipplag Orders will be granted till Noon on MONDAY, the 24th April. Cargo and Specie will be received on Board until & P.M., on TUESDAY, the 25th April, anu Parcels will
be received at the Agency's Office until Noon on TUESDAY, the 25th April.
Contents of Packages are required. No Parcel Receipts will be signed for less than $2.5, and Parcels should not exceed Two Feet Cubio in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesse, Linen can be washed on board.
NORDDEUTSCHER LLOTD.
MELCHERS & CO.. AGENTS.
For further Particulars, apply to
Hongkong. 13th April. 1965
5
PENINSULAR AND ORIENTAL
POL
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAMERS
C. R. Longden, R, . 9
TOKOHAMA FIASHANGHAI,TOONA
MOJI and KOBE............... (Pssing through the Inland Bea)]
SHANGHAI
LONDON,
CHUBANE
H. W. Kenrick, B.N.B.
SIMLA......
F. R. Bummer
LONDON And ANTWERP"
VIA SINGAPORE, PENANG, CEYLON ... ma C. F.Lockston, K.N.E. COLOMBO, PORT SAID and MARSEILLES
1958
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to-
DODWELL & CO., LIMITED, QUEER'S BUILDINGS,
GENERAL AGENTS. Hongkong, 11th March, 1905
[17
For further Partienlara, apply to
Hongkong, 13th April, 1905,
DAVID SASSOON & CO., ED.,
Agents. Eongkong, 13th April, 1995.
TO BAIL
About 15th
REMARKS
April Fright only.
About 21st) Freight and
Aprit Passage.
Noon, 22nd See Special
April
Advertisement.
About 26th 2 Freight and
April
Pessage.
L. 8 LEWIS, Acting Superintendent,
DODWELL & CO., LIMITED, General Aye for China and Japan. Hongkone, 4th August, 100
HONGKONG-MACAO LINE.
S.8. “WING CHAI,” Captain T. Austin, B.N.B,
THIS Steamer departs from Hongkong, on TWork Days, at 8 am, and on Sunday's at 8.30 ..: Departs from Macao on Week Days- about 2.30 F.M. and on Sundays at 6.80 P...
FARES-(week days) let Class including cabin and serrant), Single $3, Return Ticket 25. 2nd Class $1. 3rd Class 60 cents.
..
Every Sunday will be on Excursion, at the following rates
1st and 2nd Class, Single Ticket 81, Return $2. 3rd Class, Single 30 dents, Return
couts. cezis, Steerage
Tifin and Dinnor can be supplied sither on board, or at the Macao. Hote), for returning Passengers only, at an extra charge of 82.
Da Sundays, Passengers desiring to have a Private Cabin, which has accommodation for
two or more Passengers, will be charged Bi- extra.
First Class Passengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to do so the following day (Monday) on produce tion of the Retura Half Ticket Should the Steamer not run on the Monday, owing to the Boilor cleaning, due notice will be given by the Captain, and the Half-ticket will be available- for thefollowing day.
The Steamier is lit throughout by Electricity The Blezmer's Wharf at Hongkong is st the Western end of Wing Lok Brteet.
MING ON & CO. 2nd Floor, 16, VictorStreet,. Hongkong, 7th Cz tober, 1904,
No comments yet.
Private notes are available after approval.