SAIPPING.
ARRIVALS.
ÁBRATOON AFcan, British sir., 2,931, E. Foy, 10th April,Singapore 4th April, General, -David Samson & Co. Carro, Norwegan str. 1,350, Bjonnes, 10th
April,--Cardiff 10th Feb, C.-Order. EMPRESS OF INDIA, British str., 3,032, O. P. Marsha 1), R. N., 11th April,-- Vancouver, 1.C. 20th March, Mailkond General.--C. P. B. Co.
GERMANI, German str., 11th April, from
Canton.
HACHING, British str. 1,267, A. E. Hodgins,, 11th Aprit,walow 2016 April, General. -Douglas Lapsnis & Co.
JOHANNE, German str., 952, Ipland, Föth April-Haiphong 7th April and Hollow oth, Rice, Couers, Trak, &c.-Jebsen & Jo.
LAERES, British str., 1,341 J. B. Jackson, 10th April,-Saigen sinh April, Rice and General--Chinesa.
PRINZ HEINRICH, German str., 3,902, P. Grosol 10th ApriYokebumen 1st April, Mails and rental Melchers & Co.
SIAM
Danish stx.. 206, Joaven, 11th April, Antworp Bth Feb, and Singapore 4th Man, General Melabers & Co. SINGOKA, Gorman str., 1,754, P. Hermeling, 11th April.Bangkok Ord April, Rise.--- Molchers & Co.
SKRAMSTAD, Nornogian str., 800, Hanson, 11th April,--Saigon 4th April, Rion Chineer, WOSANG, British steamer, 1,976. Malkin, 10ph
April,-Woosung 2k April, General Jardine, Matbency & Co.
CLEARANCES.
AT THE HARGsm Master's OFFICE. 11th April.
Haiching, British str. for Swatow. Aby Robert, British str., for Calcutta, Lied, Swedish sick, før Kobe, Ekramsted, Norwegian str., for Kobe.
DEPARTURES.
11th April. ANDREN RICKMens, Ger, str, for Bangkok. BOURBON, French str, for Swatow, Katong, British str., for Manila. MACHAON, British str, for London. MATRILDA, Norwuginn str., for Kabe, PRINZ WALDEMAR, Gorman str., for Kobe. TAMING. British str., for Manila. WOBAND, Bratislı str., 1er Cantou.
SHIPPING REPORTS.
The British str. Horang ruporte: Moderate
to light N.B. bew-ze and overcoat.
The British str. Later reports. Moderato
easterly winds and sea, fine and clear.
The British str. Arrotuon Apcar reports: Strong N.E. monsoons and heavy head' swoll South of Padaron; moderate breeze and son northern portion.
VE:SELS PASSED ANJER. March 12, Dutch str. Extoớc, van der Peatte, March 22, from Batavia for Rotterdam.
March 26. Dutch Hir. Phips, Husband,
Feb.
from Amsterdam for Batavia.
March 24, Dutch str. Borr, Hakter, March
24, from Batavia for Rotterdam,
March 25, British str. Istander, Wright, March 22, from Singapore for Christmas Taland. March. German str. Duisbury, Meier, March 27, from Batavia for Amsterdam.
March 28 Italien bq. Oriente, Gargiulo, Nov. 8, from Rotterdam for Cheribon.
March 28 Norw. qu. Pleine, Abrabanen, from Port Natal for Bangkok.
March 28, British str. Pak lang. Rodway, March 25. from Tjilat jap for Batarin
March 28. British str. Wray Castle, Waisen, March 28, from Batauia for London.
THE HONGKONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, APRIL 12TH, 1905.
VESSELS ADVERTISED AS LOADING
To ascertain, the anchorage of any Vessal, the Harbour has been divided into Four sections summoning from tree island. Vessels suchering nearest Kowloon are markei K, nearest Hongkong H, midway between Hongkong and Kowloon M, and those vessels berthed at tho Kowloon Wharf K.W., together with the number depoting the section.
2. From Harbour Master's to Blake Pier,
DESTINATION
BECMONS.
1. From Groen Island to the Harbour Master's,
3. From Blake Pier to Naval Yard. * From Naval Yard to East Point,
F
TISSEL'D NAMED
{FLAG & M30] MAZTH
CAPTAIN
FOR YENIONT AFFLY TO
Brit, at
www
H.G.H.Lowellia.
P. & Q. 8. N, Co.
STELLETS
Brit, str.
BERALDERA
Brit, ste.....
F. R. BammaTS McIntosh...,
P. & O. 8. N. Co.
KAIBOW
Brit, str.
JABON
Brit, str.
$
1. I'm.
Brit, str.
LONDON & AEtwerk, via SingAPODE, &C....... LONDON, &c.. VIA PORTS OF CALL LONDON & ANTWERP,
AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP. AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP, AMSTERDAM, LONDON & ANTWERP.............. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, *.... MARSEILLES, &c., VIA PORTS OF CALL...... BREMEN, VIA PORTS OF CALL...... HAVRE, BREMEN & HAMBURG...... HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG
HAVRE & HAMBURG HAVRE & HAMBURG
MANILA
DIOMED CALORAS
KINTOCK.. BAROTSE TOFBIN.........
PRINZ HEINRICH ...
ALBIYOUS LACHTES
TRIESTE, 40, VIA SINGAPORE, 40. GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL...... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.... GENOA, MARSEILLES & LIVERPOOL.. NEW YORK, VIX PORTS & SUEZ CANAL.. NEW YORK VIA PORTS & SUEZ CANAL, NEW YORK VIA PORTS & BUEZ CANAL........... A TROLL
YORK VIA SUEZ
VIA BHANGHAI,&........... VIA SHANGHAL VICTORIA (B.C.) & TACOMA VIA JAPAN........... VICTORIA B.C & BEATTLE VIA NAGABAKI, &O. PORTLAND, OREGON.. AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN PORTS
AUSTRALIAN FORTS
YOKOHAMA, VIA SHANGHAI, MOH & KOBE. KOBE
TIENTSIN........ CHEFOO & TIENTSIN...
SHANGHAI. NAGASAxI, Hrogo & YOKOHAMA SHANGHAI VIA SWATOW, AMGY & Foocuow SHANGHAI & MOJI
SHANGHAI..
SHANGHAI
SHANGHAI
SHANGHAI.
TAMBUI VIA SWATOW & AIO? ANPING VIA SWATOW 3 AMOY AMOY
& MANILA
SWATOW, AMOY & FOOCHOW MANILA
MANILA
MANILA
MANILA ILOILO.
BATAVIA, CHERIBON SAMARANG &C. ................... SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA... SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA BOMBAY LA SINGAPORE & PENANG.
NUDIA
TELEMACHUS
Brit. şir.... Brit. str.... Brit. str.... Fronstr.... Ger. str. Ger. Fir. Ger. A
atr...
Glar. str. Gor. str Ger, gl
Am. str.
Am. str.
Brit, str. ...|
Brit, etr,
k.
1.
***
1 m.
GIBE, LIVINGSTON & CO........ BUTTERFIELD & SWIEEss
TO DO DISPATCHES
About 12th inst. On 22nd inst.. at Noon. About 5th May.
On 25th inst.
BUTTERFIELD & SWIRN ....... On 9th May. BUTTERFIELD & SWIRE. BUTTERFIELD & SWIRE
On 23rd May,
On 6th Jane,
On 20th Jane.
1414424 seld! 24498 Kunz) BUTTERFIELD & SWIRE *** With inst,, at 4 P.M.
A. Loo
Bohoenfeldt Jaburg
Barnett..
Hubel
E. V. Roberts
Wagner
Woltemas..........
Helms
Charbonnel
P. Grosch..
BILERA ...
Bahle
SEBBIA.......
k. w.
BLAVONIA
k. w.
Jacob Madsen
ERJOYIA
k..
SENECAMBIA
str.
k. w.
C. FERD. LARIS
Gar, stk.
k, w.
TRIESTE
Aus. str.
von isoft Mistrorigo....
Brit, str.
I
Brit. str.
DETCALION
Brit, str.
LOWTHER CASTLE, HUDSON
Brit. str.
Brit, str.
Brit, str.
Ger, str...
k.w.
EMPRESS OF INDIA Brit, str. TARTAR SHAWMUT
Brit. str.
*m/
NICOMEDIA.zi
TAIYUAN
Brit. Bi
...10.
PRINZ WALDEMA)
Ger. str.
EMPIRE
Brit. str.
Brit. str.
Brit. str.
3 m.
Brit, str.
str.
1 m.
Fier. Bir
Tabi.....
Gler. str...
A. Hansen
E. Fay
WOOSUNG
Brit. str. f
1 m.
HANGBANG
TAIWAN
Power....
Brit, str....
Brit. ***
1 m.
CHIHAN
H. W. Kenrick,
PROTKUS
Ger. atr....
C. Moller.
B. BORSON
Gor. atr....!
C. Olsen
YUENSANG
Brit. str.
HACHING
Brit. uri...
2 b.
Hodgins
ZABRO... *TEAM
TRIMUNT...
Am. str.
T. W. Garlick,
Brit. str.
R. Rodger
Brit. str. ....
1 m.
Brit. str....
SUNGKIANG.
Brit. str. ...
TJIPANAS
∙Dat, str. ...
A. H. Notley
Zwart
LABANG ..... NAMSANG.. CAPEI
Brit, otz.....
Brit. str...
Ital. nr. ...
Bobito
POONI
THINAN
WOSANO
KANBU
TREUSEN
TEPH..
ABIATOON APCAR Brit, str. ...
RUM........
Brit, str.....
NIPPON YUSEN KAISHA MESSAGERIES MaritimeS................ MELCHERS & Co.
On 18th inst., at 1 r.x.
at Noon. On 20th fast.
To-day
HANDURO-AMERIKA LINIE HAMBURO-AMERIKA LINIC... On 1st May. HAMBURG-ANERIKA LINIE ... On 2nd Mag HAMBURG-ÅNerika Lawie „. On 16th May. HANBURG-AMERIKA LINIE O 30th May. HAMBURG-AMERIKA LINIE ... On 13th June.
SANDEB, WIELER &
BUTTERFIELD & SWIXE
BUTTERFIELD & SWISS
BUTTERFIELD & WIDE
DODWILL & CO. Ld. ..............
STANDARD OIL CO.
SHEWAN, TOMES & CO. Lane HANDURO-AMERIKA LINIE
On let
May On 20th inst. On 20th May.
Ou 20th June.
About 19th inat. About 25th inst. About 15th May. On 25th May. On 19th
inst.
+44 CANADIAN. PACIFIO R. Co... inst CANADIAN PACIFIO Co... On 26th
DonWELL. & Co., LIMITED. .....] To-morrow.
BLD & SWIRE......... BUTTERFIELD
on 20th inat.
& ABIATIO 8.8. Co On 14th inst., at Daylight.
PORTLAND &
BUTTERFIELD
ELD & SWIRB
MRICHERS & Co.
GIBB, LIVINGSTON P.&O.S.N.
C. B. Longden, BN.Bj P.
Co.
C
BUTTERFIELD & TRDINE MATREBOY & CO. JARDINE MA
BUTTERFIELD & SWILS MELCHERS & O».... ORASA SHOSEN KAISHA.....
DAVID SABSOON & CO., LE... BUTTERFIELD &
SWIEN....... JARDINE, MA
LATHESON & Co.... BUTTERFIELD & SWAKE
EN.R. P. & O. 8. N. Co,
OSAKA SHOren Kaisua OSAKA SHONEN KAISHA
JARDINE, MATHESON & Co, DOUGLAS LAPRAix & Co............... DODWELL &'Co., Lv.
SHEWAN. Tomes đi cai n
......
On 2nd inst.
An
On 2nd May, at Noon,
On 6th May, at Noon.
Aboat 15th fast.
On 25th inst.
On 20th inat
inat., 13 P.M.
On 25th Inst On 25t
Quick despatch.
To-inorrow, at 8 A.X. - On 14th inst., at 11 AM. On 14th inst.
On 17th iust, at 4 P.M.
On 18th inst
About 21st inst.
On 16th inst, at 8 A.. On 19th inst., at 8 4.2. On 14th inst, at Daylight To-day, at 11 a.. About 15th inst. On 15th inst, at 10 a.M. BUTTERFIELD & SHIBE A On 18th inst SHEWAN, TOMES & Op. On 2nd inst., at 10 a.u. BUTTERFIELD & SWIRE vama. On 21st inst. JAVA-CHINA-JAPAN Lin... About 18th inst. JARDINE, MATHESON & CO. To-day, at 3 P.M. JARDINE, MATHESON & Co. ... Ou 25th insk, at 3 p.m. CARLOWITZ & Co, To-day, at Nou n
PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP CO. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO..
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG S'HAI U20 INLAND PORTLAND, OREGON
Sea of Japan, Moji, KobR AND YOKOHAMA FOR OPERATING IN
CONNECTION WITH THE
STEAMSHIP
"NICOMEDIA”
"NUMANTIA " "ARABIA".
"ARAGONIA
FOR
OREGON RAILROAD & NAVIGATION 00.
Тамва
CAPTAIN
TO SAIL AT DAYLIGHT ON
4,370
Wagner
April 14th, 1965,
4,370
Brohmer
April 20th, 1905.
4,483
Boble
5,198
Schuldt
May 11th, 1905, May
30th, 1905.
↑ SHANGHAI TIENTSIN
Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Polars and all Esstors, Canadian and United States Points. For through rates of Freight and further information, communicate with or apply to
·LIMITED.
STEAMHED
FO BAIL
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, 'SUBJECT TO ALTERATION).
*SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA "LAISANG"... Wednesday, 12th April, 3 P.M. AMOY & MANILA
"YUENSANG" ... Friday, 14th April, D'light. * HANGSANG"... Monday, 17th April, 4 P.M. ........... “WOSANG"... Thursday, 20th April, 3 PM. SINGAPORE,PENANG & CALCUTTA "NAMSANG” ..... Tuesday, 25th April, 3 P.M.
Those steamors bare superior accommodation for First-Class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo en Through Bills of Lading to Chufos, Tientain and Yangtare Ports.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & 00,, GENERAL MANAGERS.
ALLAN CAMERON, GENÉRAL ÅGENT..
Hongkong, 10th April, 1905.
113
11th April.
Hongkong, 12th April, 1905,
VESSELS IN "DOCK.
ABERDEEN Dooka-
KOWLOOK 19488.-U.S.S. hele. U.SD HAMBURG-AMERIKA LINIE.
catur, Erna, H,M.S. Andromeda, H.M.S. Fame, Kinskan.
COSMOPOLITAN Docx -Nicomedia,
VESSELS ON THE BERTH
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.
THE Company's Steamship
THE
"HAICHING,"
Captain Hodgins, will be despatched for the above Forts TO-DAY, 12th inst., at I am,
For Freight or Passage, apply to
DOUGLAS LAPRAIK & CO., General Managers.
Hongkong, 10th April, 1905,
NAVIGAZIONE GENERALE
1945
ITALIANA. (Florio and Enbattino United Companies.)
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGA. PORE AND PENANG. Having connection with Company's Mail Stoa- 2nd to ADEN, SUEZ. POET SAID, MESSINA, NAPLES, LEGHORN and GENOA, also VENIOS and TAIESTE, all MEDITER BANEAN, ADstatic, LevANTINE and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO, (Taking Cargo at through rates to PARITAN GULF and BAGDAD, also BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMKLIA and
MALAGA) THE Steamship
THE
"CAPRI" Captain Belaito, will be despatched ne above TO-DAY, the 12th inst., at NOON.
At Bombay the Steamer is discharging in Victorin Dook.
For farther particulars regarding Freight
and Fassage, apply to
CARLOWITZ & CO.,
Agents.
Hongkong, 1st April, 1905.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
FRENCH MAIL STEAMERS.
MM
OSTASIATISCHER DIENST.
Taking Cargo at through rates to ANTWERP, Ámsterdam, RoTTERDAM, COPENHAGEN LISBON, OPORTo, London, Liverpool, Glasgow, Trieste, GENOA, POETS in the LETANIE, BLACK Spa and BALTIC PORTS, NOxra and South AMERICAN POSTS.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
STRANERA
• SILESIA
SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
MAILING DATES,
HAVRE, BREMEN and HAMBURG) On 20th April Passengers.
Freight & Capt. Bablo...... Calling at Singapore, Penang and SERBIA.... (HAVILE and HAMBURG.......
*
Capt. Jacob.....! Calling at Singapore, Fonang and Colombo On 1st May. Freight. SLAVONIA.......(HAVRE and HAMBURG....
---------- On 2nd May. Passengers. Capt. Madaas......(Calling at Singapore, Penang and Colombo) SEGOVIA
HAVRE and HAMBURG
Capt. Schoenfeldt (Calling at Singapore Penang and Colombo On 18th May. Freight.
SENEGAMBIA... HAVRE and HAMBURG...
Capt. Jabarg...
(Celling at Singapore, Penang and Colombo) C. FERD. LAEISZ ( HAVĶĚ and HAMBURG
Capt. von Hoff...
NUBIA........... Capt. Habel
VESSELS ON THE BERTH NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL LINE. FOR SHANGHAI, NAGASAKI, HIOGO AND YOKOHAMA, THE Imperial German Mail Steamship
TH
"PREUSSEN,"
Captain Dahl, due hero with the outward Gorman Mail about WEDNESDAY, A.B will leave for the above places about 12/24 hours after arrival.
NORDDEUTSCHER LLOYD.. For Further Particulars, apply to
MELCHERS & CO.,
Agents. Hongkong, 10th April, 1905,
FOR MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, PENANG, COLOMBO
PORT SAID.
THE Bucknall Line Steamabip T
"BAROTSE,"
AND
Captain A. Lee, will be despatched as above. on SUNDAY, the 16th inst., at 4 P.M.
For Freight, apply to
NIPPON YUSEN KAISHA. Agents.
Hongkong, 5th April, 1905.
REGULAR
STEAMSHIP SERVICE TO NEW
YORK.
VIA FORTS AND BUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT MALABAR COAST).
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.
1985, "LOWTHER CASTLE"
"SAGAMI
"HINDUSTAN
"ERROLL"
<3 1
About
19th April..
20th May..
6th Jane.
For Freight and further information, apply to
DODWELL & CO. LD., Agents. Henckenr. 12th April 1905.
1288:
FOR NEW YORK TIA PORTS AND SUEZ CANAD.
'WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR.. COAST),
THE Steamship
T
"HUDSON,"
Captain Burnett, railing hence on or about April 25th.
For Freight & farther information, apply to
STANDARD OIL COMPANY OF NEW YORK, Oriental Freight Department 4. Des Voeux Road, Central,
Hongkong, 7th April, 1905.
[02:
AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVL GATION COMPANY.
Calling
STEAM FOR · FIUME AND TRIESTE (DIRECTY;
st SINGAPORE, PENANG, RANGOON, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ and PORT BAID.
(Taking Cargo at through rates to the Basile, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULF, EID SEA, BLACK SEA, Levant, VENIÓN and. ADRIATIC PORTS),
(18
T
HONGKONG-MANILA.
Highest Class, nowcat, fastest and most laxarious Steamers between Hongkong and Manils. Saloon amidshipm. Electric Light Parfoet Origine. SURGEON and STEWARDESS ourried. All the most up-to- daté arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
701
Freight &
STRANSKIF
Toss.
CAPTAIN.
BAILING DATE,
ZAFIRO... RUBI....
2540 IL Rodger 9540 AH. Notley...
ANY
Manila. Manila.
Sat., 15th April, 10 AM. Sat, 22nd April, 10 A,,
On 30th May. Fraight
Calling at Singapore, Penang and Colombo) Ou13th June. Freight; JNEW YORK VIL SUEZ
On 25th May. Freight.
with liberty to call at the Malabar coast Special attention of intending Passengers is drawn to the splendid accommodation of these. steamers Saloons and cabins amidships. Lighted throughout by electricity.
Fox Further Particulars, apply to
12
For Freight or Passage apply to
SHEWAN, TOMES & CO., GENERAL MANAGERS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE HONGKONG OFFICE, No. 1. QUEEN's BUILDING,
Hongkong, 10th April, 1905.
NORTHERN PACIFIC LINE.
BOSTON B. S, CO. BOSTON TOWBOAT CO,
CONNECTING AT TACOMA WITH
NORTHERN PACIFIC BAILWAY COMPANY.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR
VICTORIA B.C. AND TACOMA
14
Btermer.
SHAWMUT TREMONT LTRA
STEAM FOR SAIGON. SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, INDIA, ADEN, MARSEILLES, EGYPT, LONDON, HAVRE, BOR- DEAUX, MEDITERRA- NEAN AND BLACK SEA PORTS,
THE Sternship
THE
"TON KIN,"
Captain Charbonnel, will be despatched for MÁKSEILLES on TUESDAY, the 18th.
ut 1 P.M.
April,
Passage tickets and through Bills of Lading isamed for above parts.
Cargo also booked for principal places in Europe.
Next sailings will be as follows: SS. "ARMAND BEHIC". 8.8. "DUMBFA ".
S.S. "ERNEST SIMONS"
VIA
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
The largest,
135
IMPERIAL GERMAN MAIL
LINE.
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.
STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PONT SAID, NAPLES, GENOA, ANTWERP, BREMEN/HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA AND BALTIC PORTS; MAD LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON, AND SOUTH AMERICAN PORTS. STEAMERS WILL GALL AT GIBRALTAR and BOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS
AND LUGGAGE. N.B-CARGO CAN BE TAKEN ON TAROVON, BILLS OF LADING FOR THE PRINCIPAL PLAUEZ IN B0681A
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
SAILING DATEK.
1905
[
Toán
Captain:
Sailing Date.
STEAMERS,
9,508
9,606
4,417
G. V. Williams...... Munday,
E. V. Roberts...... Thursday, April T. W. Garlick ... Tuesday, April
13th 26th
PRINZ HEINRICH
May
15th
PRINZ EITEL FRIEDRICH PREUSSON
ROON
* Cargo only:
FOR MANILA.
stasdiest, and most comfortable steamers for Manile,
9.S. TREMOET 8.8. LYRA .....
CHEAP PARES, EXCELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND
CUISINE. ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.
| 9,008 tons. | T; W. Garlick ...... About 15th April. 4,417 toas. G. V. Willame...... About 3rd May.
BAYERN
ZIETEN
GNEISENAU
SACHSEN
SCHARNHORST...
PRINZ MEINRICH
PRINZ EITEL FRIEDRICH
WEDNESDAY
ма
12th April.
WEDNESDAY
WEDNESDAY
26th April 10th May
WEDNESDAY
24th May
WEDNESDAY
7th June
... WEDNESDAY WEDNESDAY
21st Jane 5th July
... WEDNESDAY
WEDNESDAY WEDNESDAT WEDNESDAY
19th July 2nd August 16th August
30th August
N WEDNESDAY, 12th day of the AFRIL, 1005, at Noon, the Steamship "PRINZ HEINRICH, Captain I. Grosols, with MALLS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port se above, CALLING AT NAPLES and GENOL.
Phipping Orders will be granted till Noos on Monday, the 10th April. Cargo and Spoos will be received on Board until 5 P.M., on TURSDAY, the 11th April, and Parcels will
Contents of Packages are required. No Paroel Receipts will be signed
THE Company's Steamship
"TRIESTE,"
Captain Mistrerigo, will be despatched as above- as MONDAY, the 1st May.
For information as to Passage and Freight *pply t
SANDER, WIELER & CO.,
Agents. Princes' Buildings.
Hongkong, 1st April, 1905. AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.
1
NJR NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).
PROPOSED SAILINGS,
8.8. "ATHOLL"
+44
About 15th May,
Et
About 15th June.
3.B. "NOEDPOL"
For freight and further information apply to
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agents.
Hongkong, 8th April, 1905.
£10.
COMPAGNIE FRANCAISE DE NAVI- GATION ET DE CONSTRUCTIONS
NAVALS.
On and after SUNDAY, 9TH APRIL..
THE French Steamors
"CHARLES HARDOUIN,"
"PAUL BEAU,"
will leave the Wharf at 9,30 F.M. for CANTON,. avery Night, exopt Saturday,
For Particulars, apply to
MESSAGERIES MARITIMES, 3, Queen's Buildinge.
Hongkong, 8th April, 1905
HONGKONG-MACAO LINE.
1934.
6.8. "WING CHAL," Captain T. Austin, K.M., THIS Steamer departs from Hongkong, on. A Week Days, at 8 AM and on Sundays.. at 8.30 am. Departs from Macao on Week Days about 230 F.. and on Sundays at 6.30 Pal.
FAEES-neck days) 1st Class (including cabin. and servant, Single $3, Return Ticket 35.. 2nd Class S1. 3rd Class 50 cents. Every Sunday will be on Excursion, at the following rates
1st and 2nd Claes, Single Ticket 31, Return.
92, 3rd Clas. Single 30 cents, Rotura. BU cents, Steerage 10 cents.
Tifin and Dinner can be supplied either on board, or at the Macau Hotel," "for returning- Passengers only, at on extra charge of $2.
On Sundays, Passenger desiring to have a Private Cabin, which has sucommodation for two or more Passengers, will be charged $3. extra,
First Class Pasengers who do not care to return on the Excursion Sunday, will be allowed to de so the following day (Monday) on produce tion of the Retura Half Ticket. Stanld the Steamer not run pu the Monday, owing to
the
Accommodation for First and, Second Class Passengers. The large size of these vessels ensuros | be received st the Agenor's Office until Noor on TUESDAY, the 11th April for less than $2.5f. | Boiler sleaning, due noties will be given by the.
The twin-scrow a. "SHAWMUT" and "TREMONT" are fitted with very Superior
steadiness at ses. Electric (an in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For further information apply to
2nd May.
16th May. 30th May.
QUEEN'S BUILDINGS.
[2
Hongkong, 11th March, 1905
G. DE CHAMPEAUX,
A goat.
Fongkong, 5th April, 1905.
and Parools should not exceed Two Foot Cubic in Measurement.
The Steamer has splendid accommodation, and carries a Doctor and Stewardesses. Linen can be vashed on board,
NORDDEUTSCHER LLOYD.
DODWELL & CO., LIMITED,
GENERAL AGENTS.
57
For further Particulars, apply to
Hongkong, 30th March, 1905.
MELCHERS & CO., AGENTS,
5
Captain, and the Half-ticket will be available for thefollowing day,
The Steamer is lit throughout by Electricity The Steamer's Wharf st Hongkong is at the Western end of Wing Lok Srteet.
MİNG ON & CO. 2nd Floor, 18, VictorStreet. Hongkong, 7th October, 1904,
.A
No comments yet.
Private notes are available after approval.